Mistr | |
---|---|
Angličtina Champ | |
Žánr | melodrama |
Výrobce | Franco Zeffirelli |
Výrobce |
|
Na základě | Mistr |
scénárista _ |
|
V hlavní roli _ |
Faye Dunaway Jon Voight Strother Martin |
Operátor | |
Skladatel | Dave Grusin |
Filmová společnost |
Metro-Goldwyn-Mayer (filmová společnost) United Artists (pronájem) |
Distributor | Metro-Goldwyn-Mayer |
Doba trvání | 121 min. |
Země | USA |
Jazyk | Angličtina |
Rok | 1979 |
IMDb | ID 0078950 |
The Champ je americký celovečerní film režiséra Franca Zeffirelliho .
Billy Flynn, bývalý šampion v boxu, se nyní věnuje koním. To mu přináší dost peněz na výchovu chlapce, který ho opustila jeho žena před 7 lety. Chlapec respektuje šampiona, který nyní pracuje na tom, aby mu dal alespoň nějakou budoucnost, ale exmanželka se náhle vrací ...
Ruský překlad „šampiona“ nevyjadřuje všechny nuance původního názvu: ačkoli anglické slovo „champ“ lze vnímat jako zkratku pro „šampiona“, znamená to také „hryzat kousek“, „spěchat do bitvy“ . Někteří překladatelé filmu nechávají název - jako přezdívku - bez překladu: "Champ".
Americký hokejista TJ Oshi dostal svou přezdívku na počest hrdiny filmu „Šampion“ TJ Flynn .
![]() | |
---|---|
V bibliografických katalozích |
Franca Zeffirelliho | Filmy|
---|---|
60. léta 20. století |
|
70. léta 20. století |
|
80. léta 20. století |
|
devadesátá léta |
|
2000 | Callas Forever (2002) |