Chervona Ruta | |
---|---|
Žánr | koncertní film |
Výrobce | R. Oleksiv |
scénárista _ |
M. Skochilyas , R. Oleksiv |
V hlavní roli _ |
Sofia Rotaru Vasilij Zinkevič Raisa prsteny Nazariy Yaremchuk |
Skladatel | M. Skorik , E. Kolmanovsky , B. Yanivsky , V. Ivasyuk, L. Dutkovsky , V. Gromtsev |
Filmová společnost | televizní filmové studio " Ukrtelefilm " |
Doba trvání | 46 minut |
Země | SSSR |
Jazyk | ruština , ukrajinština (písně) |
Rok | 1971 |
IMDb | ID 0174547 |
Chervona Ruta je sovětský televizní filmový koncert z roku 1971 .
Úvodní titulky: „Písně amatérských souborů Rosinka, Smerichka , Karpaty, Evrika vás povedou po karpatských stezkách.“
Ve vlaku Doněck-Verchovyna se potkají karpatská dívka Oksana a mladý horník Boris. V roli Oksany - učitelky Černovické hudební školy Sofia Rotaru . Borise hraje sólista vokálně instrumentálního souboru Smerichka Vasilij Zinkevič . Chlapec a dívka se do sebe zamilují.
V Karpatech se jejich cesty rozcházejí, ale Boris hledá krásnou cizinku. Znovu se setkají a jsou pozváni svými přáteli, aby zazpívali na prázdninovém koncertě. Tento nekomplikovaný děj, naznačený pouze tečkovanou čarou, slouží jako „rámec“ programu písňového koncertu.
V roce 1971 byla Sofia Rotaru již známou interpretkou lidových písní v Bukovině. Proto, když v Karpatech (město Yaremcha, Ivano-Frankivsk region) začali natáčet televizní film "Chervona Ruta", byla to Sofia, kdo dostal hlavní roli. Nekomplikovaný scénář o nečekaně problesknuté lásce prostého horníka Borise k bukovinské krásce Oksaně doplnila ukrajinská příchuť, vyjádřená v přírodě, kostýmech a melodických písních.
Píseň „Chervona Ruta“, již známá v Sovětském svazu, hrál ve filmu Vasily Zinkevič, Sofia Rotaru zpívala „Grey-winged Bird“ - italský hit „ Immensità “, přeložený do ukrajinštiny, „Nakresli mi noc“ a „Přichází podzim“.
Vasilij a Sofie, tenor a alt, měli společně zpívat píseň "Vodogray". To se ale nepodařilo, protože píseň nezazněla. Nazariy Yaremchuk zpíval pro Vasilije Zinkeviče a pro Sofii Rotaru - sólistku "Smerichka" Maria Isak (ta se ve filmu objeví na několik sekund jako pátá v řadě dívek). O tom, že ve skutečnosti soundtrack k písni „Vodogray“ nahráli jiní zpěváci, začali mluvit až po 30 letech.
Po uvedení filmu na plátna se zpěváci opravdu famózně probudili. Byli dokonce vyzváni, aby přešli z amatérských představení na profesionální scénu. Sofia Rotaru se přestěhovala. Maria Isak ale porodila syna a na jeviště už nešla.
Sofie Rotaru | |
---|---|
Studiová alba |
|
Sbírky |
|
Svobodní |
|
Písně |
|
Koncerty | |
|