Černavin, Vladimír Vjačeslavovič
Vladimir Vjačeslavovič Černavin (1887, Carskoje Selo - 31. března 1949, Dorset , UK [1] ) - ruský ichtyolog zoolog, který se proslavil jako jeden z mála vězňů sovětských táborů, kterým se podařilo úspěšně uprchnout z gulagu a získat v zahraničí [2] .
Životopis
Narozen do šlechtické rodiny. V letech 1897-1899 studoval na císařském gymnáziu Nikolajev Carskoje Selo, v letech 1900-1905 studoval na Petrohradské škole Karla Maye . V roce 1902 zemřel jeho otec. V mládí se účastnil výprav profesora V. V. Sapozhnikova na Sibiř. Později sám vedl vědecké expedice na jižní Sibiř a do Laponska . [3]
- Studoval na přírodní katedře fyziky a matematiky Petrohradské univerzity v letech 1912-1917 s přerušeními v důsledku vypuknutí první světové války a revoluce. Byl povolán do aktivní armády a po zranění byl v roce 1915 pověřen invaliditou [2] .
- V roce 1917 se oženil s Taťánou Vasilievnou Sapozhnikovovou [ en ( 1887-1971 ) , dcerou V.V.
- Svou kariéru začal přednášením na Petrohradském agronomickém institutu , kde dokončil svou disertační práci a získal titul. Podle vzpomínek jeho manželky byla hlavním motivem vstupu do ústavu možnost získat mléko (pro nedávno narozené dítě), které bylo denně vydáváno zaměstnancům ústavu, který měl vlastní stádo dojnic [ 5] .
- V roce 1923 začal na stejném ústavu vyučovat ichtyologii. [6]
- Od roku 1926 působil jako ředitel výroby a výzkumu rybářského trustu v Murmansku. Od roku 1928 odešel z výrobní činnosti a zaměřil se na výzkum vývoje kostry lososa. [7]
- V roce 1930 byl zatčen. V lednu až březnu 1931 se profesor B. E. Raikov setkal v Kresty s Chernavinem , „hezkým, krátkovlasým, veselým a odvážným člověkem“ [8] . Podle Raikova byl Černavin zatčen v " hloupém procesu" konzervování záškodníků " " [8] . V prodeji se objevily nekvalitní rybí konzervy a vyskytly se případy otravy. GPU mělo podezření na sabotáž a zatklo skupinu techniků a inženýrů zapojených do konzervárenského průmyslu, kteří byli následně zastřeleni. Černavina tento případ přitahoval jen proto, že studoval ryby, ačkoliv ke konzervám neměl žádný přímý vztah. Při výsleších byl Černavin povinen se přiznat, jinak mu hrozila poprava. K vyvinutí psychického nátlaku GPU zatkla i jeho manželku. Chernavin si uvědomil, že přiznání – jako u 48 osob dříve obviněných v tomto případě – by znamenalo nevyhnutelnou smrt, vše popřel a 25. dubna 1931 byl odsouzen za „sabotáž“ podle článku 58 (str. 7) sovětského trestního zákoníku a odsouzen na 5 let v táboře nucených prací . Raikov říká, že „byl velmi vzdělaný muž, který byl hodně v zahraničí, vynikající vypravěč, který bavil celou buňku“ [8] .
- Poté, co se Černavin poprvé ocitl v táboře Solovetsky kvůli těžké práci, jako je nakládání klád, byl Chernavin následně převelen do Kemu , kde získal práci ve své specializaci na táborové rybí farmě. Zde, když se dozvěděl, že jeho žena byla propuštěna z vězení, začal se připravovat na útěk z vězení a ze země. Povahou svých činností se Chernavin hodně pohyboval bez ochrany územím okresu Kemsky, vybíral si místa pro rybolov a studoval možnost využití ryb pro krmení hospodářských zvířat. Občas byl dokonce „pronajatý“ vedením tábora jako lektor a instruktor pro spolupráci s předsedy místních rybích farem. V listopadu 1931 za ním přišla manželka a syn.
Život po útěku
V srpnu 1932, během další návštěvy své manželky a syna Andreje, s nimi Chernavin uprchl z Kandalaksha do Finska , kvůli čemuž museli 22 dní chodit po nerovném terénu, trpíce nedostatkem jídla a špatným počasím [9] . Následně Černavinův syn popsal jejich útěk ze SSSR a podle tohoto popisu byl v roce 2000 natočen dokumentární film Gulag (režie Angus McQueen) [10] [11] .
Chernavin s rodinou žil více než rok ve Finsku, kde se jeho žena léčila se srdeční chorobou vyprovokovanou těžkými podmínkami útěku [5] , kterou později popsala v knize Útěk před Sověty.
V roce 1934 se Černovinci přestěhovali do Velké Británie. V letech 1937?-1939 pracoval v Britském muzeu (v jaké funkci není jasné). Vladimir Nabokov , který v roce 1937 intenzivně hledal práci, se závistí napsal, že Chernavin doma „kreslí kostru lososa v županu“ [4] : 293, 365 . Tatyana Vasilievna začala pracovat jako překladatelka na ministerstvu informací [11] .
Rodina Chernavinů, zejména Tatyana Vasilievna, udržovala vztahy s Vladimirem Nabokovem a pomáhala mu. Napsal o Chernavina:
Jaká je to kráska! Řekla mimochodem, že zvláště vnímala některé stránky The Gift , protože její otec byl (známý) cestovatel botanik a ona ho dvakrát (ve 20. letech) doprovodila na Altaj atd., a pak zmizel, jako můj [hrdina The Gift, entomolog K. K. Godunov-Cherdyntsev], jí v Tomsku řekli , že zemřel, ale pak se ukázalo, že byl zajat některými místními rebely [4] : 364-365 .
Osvědčení o životních podmínkách v SSSR
V roce 1933, když byl ve Finsku, napsal Chernavin anglickým novinám The London Times dopis „O metodách OGPU“, publikovaný v jednom z dubnových čísel těchto novin. Dopis vycházel z autorovy osobní zkušenosti a byl vyvrácením výroku A. Vyšinského , že „...v SSSR nejsou obvinění mučeni...“, které zaznělo v demonstračním procesu v Moskvě ze šesti Inženýři Metropolitan-Vickers obviněni ze špionáže. V březnu 1934 měla Černovinova manželka Taťána v Londýně veřejnou přednášku Osud intelektuálního pracovníka v sovětském Rusku.
Chernavinova kniha „Mluvím jménem Tichých. Vězni země sovětů “(Mluvím za tiché: Sovětští zajatci.), Spolu s knihou jeho manželky se stali jedním z prvních důkazů publikovaných na Západě o životních podmínkách za sovětské nadvlády, o činnosti o GPU ao řádu v táborech Gulag.
The New Masses , americký komunistický literární časopis vydávaný v New Yorku , nazval Černovinovu knihu „zlomyslným“ útokem „aristokrata“ na Sovětský svaz. Recenze knihy publikované v tomto časopise uvedla:
Černavin se chce ukázat jako intelektuál, který stojí nad politickými intrikami a zabývá se pouze svou prací, což nemůže dělat, protože je pronásledován jako třídní nepřítel ... Prohlašuje se za „vědeckou analýzu“ a píše o nemožnost a absurdita úkolů stanovených Státní plánovací Zde autor odhodí masku vědce a my se ponoříme do atmosféry laciného dobrodružného románu... Černavin se ohání vědeckou objektivitou, ale v podstatě je jeho kniha příběhem člověka, který kvůli svým třídním nedostatkům , se ukázal jako odpadlík v nové společnosti [12] .
W. Chambers ve svých pamětech označil Černovinovu knihu „Mluvím jménem mlčenlivých“ za jeden z důvodů svého rozhodnutí rozejít se s komunistickým undergroundem koncem 30. let [13] .
Rodina
- Syn - Andrey (1918-2007), ve 14 letech uprchl s rodiči do zahraničí [4] :624 , získal vzdělání a později pracoval jako inženýr [11] .
Vybraná díla
- 1935 - Mluvím za mlčící sovětské zajatce . Boston: Half Cushman & Flint.
- 1938 - Změny v lebce lososa.
- 1939 - Původ lososa: Je jeho původ v mořské nebo sladké vodě. salm. Trout Mag.
- 1940 - Šest vzorků Lyomeri v Britském muzeu (s poznámkami o kostře Lyomeri).
- 1940 - Další poznámky o struktuře kostnatých ryb řádu Lyomeri (Eurypharynx).
- 1944 – Revize některých Trichomycterinae na základě materiálu uchovaného v Britském muzeu (Natural History). Proceedings of the Zoological Society of London, 114: 234-275.
- 1944 - Chovné znaky lososů ve vztahu k jejich velikosti.
- 1953 - Krmný mechanismus hlubinné ryby Chauliodus sloani Sckneider.
Poznámky
- ↑ Ethelwynn Trewavas . Dr. Vladimir Tchernavin (anglicky) // Příroda. - 1949-05. - T. 163 , č.p. 4150 . — S. 755–756 . — ISSN 1476-4687 0028-0836, 1476-4687 . - doi : 10.1038/163755a0 .
- ↑ 1 2 William Henry Beveridge Baron Beveridge. Obrana svobodného učení . - Oxford University Press, 1959. - 172 s.
- ↑ Gulag: Mnoho dní, mnoho životů | Dny a životy . gulaghistory.org. Datum přístupu: 30. října 2018. (neurčitý)
- ↑ 1 2 3 4 Nabokov Vladimír . Dopisy Vere. M.: Kolibřík. 702 s.
- ↑ 1 2 Tatiana Černavinová. Útěk před Sověty . - EP Dutton amp Co., Inc., 1934. - 327 s.
- ↑ Černavin, Vladimír V. (18. dubna 1933). Metody OGPU. The Times (Londýn, Anglie) (46421): 11.
- ↑ https://fivedials.com/files/fivedials_no2.pdf
- ↑ 1 2 3 Raikov B. E. Na cestě životem: autobiografické eseje. Ve 2 knihách. Petrohrad: Kolo , 2011. Kniha. 2. S. 69.
- ↑ Gulag: Mnoho dní, mnoho životů | Dny a životy . gulaghistory.org. Staženo: 7. listopadu 2018. (neurčitý)
- ↑ Storm of Steel. Gulag (2000) (20. dubna 2017). Staženo: 7. listopadu 2018. (neurčitý)
- ↑ 1 2 3 Inženýrův hrdinský útěk je předmětem televizního dokumentu Nový stavební inženýr . Staženo 7. listopadu 2018.
- ↑ Recenze Unz . Recenze Unz. Staženo: 7. listopadu 2018.
- ↑ Whittaker Chambers. svědek . - Gateway Editions, 1952. - 826 s. — ISBN 9780895269157 .
Literatura
Odkazy