| Japonsko-černohorské vztahy | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
Japonsko-černohorské vztahy jsou dvoustranné diplomatické vztahy mezi Japonskem a Černou Horou . Oficiální zastoupení Ministerstva zahraničních věcí Černé Hory, odpovědné za rozvoj vztahů s Japonskem, sídlí v Japonsku a zájmy Japonska v Černé Hoře zastupuje Japonské velvyslanectví v Srbsku (Bělehrad) [1] .
Nejstarší zmínka o Černé Hoře v Japonsku se objevila během období Ansei , kdy byla v Šanghaji v roce 1853 vydána čínská zeměpisná kniha od britského misionáře Williama Muirheada , načež ji doplnil japonský konfuciánský učenec Toin Shioya . V něm byla Černá Hora zmíněna spolu s dalšími balkánskými zeměmi jako součást Osmanské říše [2] .
První podrobné informace o situaci v Černé Hoře, které se neomezovaly pouze na uvádění zeměpisných jmen, byly publikovány v novinách Campan Batahia Simbun v období Bunkyu (1861-1864) . Tato série novinových článků se zmínila o povstání křesťanských rolníků v Černé Hoře a sousední Hercegovině v roce 1861. Následující rok byla oficiálně vyhlášena válka mezi Černou Horou a Osmanskou říší , kde turecká armáda pod Ömerem Lütfi Pasha porazila černohorskou armádu. Nakonec byla uzavřena mírová dohoda s podmínkou, že Černá Hora neposkytne Hercegovině žádnou pomoc. Ale v Japonsku byly známy pouze informace o účasti Černohorců na povstání v Hercegovině. Informace o Černé Hoře na konci období Edo tedy nebyly příliš systematizované [3] .
V té době byla Černá Hora jednou z „ privilegovaných provincií “ Osmanské říše spolu se Srbskem a dalšími zeměmi. Status Černé Hory jako vazalského státu byl znám také v Japonsku na začátku období Meidži . Například v článku z roku 1874 Mori Arinori zmínil Černou Horu spolu s Rjúkjú a Maďarsko jako příklad země, která nemohla přímo vyjednat smlouvu s cizí zemí. Noviny „ Tokyo Niti Niti Shimbun “ napsaly v publikaci z roku 1876, že Černá Hora a Srbsko byly samosprávné [4] .
V roce 1875, po neúrodě v předchozím roce, došlo v celé Bosně a Hercegovině k odporu Osmanské říše . Černá Hora nejprve neochotně podporovala povstání, ale přesto vyhlásila válku Osmanské říši v roce 1876 a začala černohorsko-turecká válka . Následující rok Rusko vyhlásilo válku Osmanské říši a začala rusko-turecká válka . V roce 1878 Černá Hora oficiálně obdržela mezinárodní uznání nezávislosti v Berlínské smlouvě .
O vyhlášení války Černé Hory Osmanské říši v červnu 1876 informovalo několik japonských novin. Noviny „ Tokyo Niti Niti Shimbun “ se podrobně věnovaly průběhu černohorsko-osmanské války a informovaly o různých bitvách a akcích rebelů. Poté, v roce 1878, „ Hoti Simbun “ podrobně informoval o míru ze San Stefana a ustanoveních Berlínského kongresu o vyjednávacích procesech souvisejících s Černou Horou a nakonec o uznání nezávislosti Černé Hory.
Kromě podrobných informací o situaci vycházely v novinách i články, které se snažily původ východní otázky vysvětlit z historického hlediska. Například úvodník v novinách Tokyo Nichi Nichi Shimbun tvrdil krutost osmanské nadvlády. Redaktoři vysvětlili, že „balkánské země, včetně Černé Hory, nejsou jediné země, které tím trpí“. Přestože se japonská média mohou zdát nakloněná balkánským státům včetně Černé Hory, nakonec se zasadila o zachování nezávislosti Osmanské říše a zdůraznila, že „země dnes není jen plotem pro osmanský dvůr, ale i pro naši vlastní východ“ [5] .
Japonsko tedy v 70. letech 19. století vnímalo východní otázku jako ruskou hrozbu pro osmanský režim a Černá Hora jako součást této hrozby [6] .
Nezávislost Černé Hory v roce 1878 vytvořila předpoklady pro diplomatické styky mezi Japonskem a Černou Horou, obě strany se považovaly za nezávislé země. Právě Rusko, soused Japonska a pro Černou Horu přátelská země, bylo prostředníkem ve vztazích mezi oběma zeměmi bezprostředně po získání nezávislosti [7] .
V roce 1878 se Balthazar Bogisic , tehdejší právní poradce černohorské vlády, setkal s Matsukatou Masayoshi , zástupcem japonské vlády na světové výstavě, v kanceláři japonské delegace v Paříži. Bogišić dal Matsukatě příklad černohorského občanského zákoníku, který vypracoval, a tvrdil, že majetkové právo by mělo být odděleno od rodinného a dědického práva. Po chvíli se Bogisic seznámil s japonským občanským zákoníkem a rozhodl se, že se v něm jeho teorie promítly, ale podrobnosti o tom, které části zákoníku za takové považoval, nejsou známy. Není to považováno za případ diplomatického kontaktu mezi Japonskem a Černou Horou, ale spíše jako příklad rakouského vědce, který omylem zaujal vládní post v Černé Hoře, na kterého se japonská vláda obrátila s žádostí o radu [6] .
V roce 1882 japonský princ Arisugawa Tarukhito odcestoval do zahraničí, aby se jako císařův osobní zástupce zúčastnil korunovace ruského císaře Alexandra III . 17. září navštívil princ Tarukhito na pozvání ruského císaře samostatný palác v Peterhofu, kde sdílel oběd s černohorským princem. Princ opustil Petrohrad a dorazil 22. září do Moskvy. 23. září obdržel od ruského ministra zahraničí Nikolaje Karloviče Girse vyznamenání a 24. září byl opět přijat na audienci Nicholasem I. Neexistují žádné záznamy o rozhovoru mezi princem Tarukhitem a Nicholasem I., ale bylo oznámeno, že mu vévoda Černé Hory daroval „První řád“ a mohl jej nosit později. Zřejmě jde o vůbec první diplomatický kontakt mezi Japonskem a Černou Horou, navíc je to poprvé, kdy byly cizí insignie uděleny příslušníkovi japonské císařské rodiny. To vedlo k několika výměnám medailí mezi oběma zeměmi [7] .
V roce 1882 Ito Hirobumi cestoval do Evropy na příkaz císaře Meidžiho. Černou Horu nenavštívil, ale jeho názor na zemi je znám. Černou Horu považoval za malou zemi, která ještě nedospěla k civilizaci a evropské mocnosti ji podporovaly jen proto, že byla křesťanským státem. Ito se pohoršoval nad nedostatečným zlepšením mezinárodního postavení Japonska, zatímco Černá Hora, která podle jeho názoru za Japonskem „zaostává“, byla vnímána jako plnohodnotná nezávislá země [8] .
11. ledna 1884 japonská strana předložila rozkazy Nicholasovi I. [9] a Stanko Radonicovi, ministru zahraničních věcí Černé Hory. Ocenění znamenalo, že Japonsko považovalo Černou Horu za rovnocenný cizí stát a udělilo jí řád na stejné úrovni jako Rusko a další cizí státy. Je pozoruhodné, že noviny informující o předání vyznamenání nazvaného Nikola I. „Císařem Černohorské říše“ v souladu s tehdy uznávanou japonskou praxí nazývaly všechny cizí panovníky „císaři“. V reakci na vyznamenání předal Nicholas I. prostřednictvím japonského ministra v Rusku císaři Meidžimu Řád za zásluhy [10] .
Vztahy mezi Japonskem a Černou Horou se tak až do 80. let 19. století omezovaly na kontakty přes Rusko s využitím možností návštěv Ruska královskými rodinami obou zemí a prostřednictvím jejich zahraničních diplomatických misí v Rusku. I když si hodnostáři z obou zemí vyměnili medaile, své země přímo nenavštívili. Japonské diplomatické mise navštívily velké země Evropy, ale ne malé balkánské státy a Černá Hora nemohla vyslat diplomatické mise až do východní Asie [11] .
V 90. letech 19. století však Černou Horu rychle navštívili Japonci na oficiálních pozicích. Navíc v roce 1911, na konci období Meidži, napsal japonský diplomat, který navštívil Černou Horu, cestovní deník a informoval Japonsko o situaci v Černé Hoře [11] .
V únoru 1890 japonský generál Fukushima Yasumasa , připojený k japonskému vyslanectví v Německu, opustil Berlín předchozího října a zahájil svou cestu po Balkáně. 4. února odplul lodí z Kerkyry , 6. února přistál v Kotoru a do Cetinje dorazil druhý den ráno kočárem. Ačkoli někteří Japonci mohli vidět Černou Horu z moře, neexistují žádné záznamy o tom, že by Japonci vkročili na černohorskou půdu, takže je pravděpodobné, že Fukušima byla prvním Japoncem, který Černou Horu v historii navštívil [12] .
15. února povečeřel s ministrem zahraničních věcí Černé Hory a 17. února převzala Fukušima ocenění od Nicholase I. Pobyt Fukušimy v Cetinje trval téměř dva týdny. Po této návštěvě Černé Hory se Fukušima stala národním hrdinou, když se vrátil na své místo a sám cestoval po celé zemi ze svého místa v Berlíně do Vladivostoku [12] . Už v Japonsku se Fukušima koncem dubna 1894 v jedné ze svých přednášek dotkl tématu Černé Hory. V této přednášce Fukušima hovořila o vzestupu a pádu Polska a Mongolska a poté se přesunula do Černé Hory s tím, že „vzestup a pád země nesouvisí s její rozlohou nebo počtem obyvatel, ale pouze s tím, jak vitalita její lidé se mění." Fukušima uvedla, že Černá Hora je asi poloviční než Šikoku a má 220 000 obyvatel, tedy jednu 180tinu japonské populace. Podle Fukušimy jsou černohorští vojáci loajální ke státu a o svátcích se aktivně účastní vojenských cvičení. Fukušima se pokusila v Japonsku podnítit vlastenectví zobrazením Černé Hory jako malé země, která si udržela nezávislost a mezinárodní status díky vlastenecké oddanosti lidí armádě [13] .
Téhož roku Gunji Tanahashi, pracovník japonské mise ve Vídni, navštívil Cetinje po Fukušimě. Bydlel se svou ženou a rakousko-uherským důstojníkem a vypadalo to, že si jen užívá prázdnin. Tanahashi zde pravděpodobně byl na pozvání rakouského námořního důstojníka, který byl jeho známým. Účel cesty byl čistě rekreační a neexistují žádné důkazy o kontaktu s černohorskými úředníky nebo vládními úředníky v Cetinje. Po Tanahashiho návštěvě neexistuje žádný záznam o tom, že by nějaký japonský úředník navštívil Černou Horu. Další zaznamenaná návštěva Japonců v Černé Hoře se uskutečnila v roce 1911, o více než 20 let později [14] .
Populární verze říká, že v roce 1904, kdy začala rusko-japonská válka , se Černá Hora postavila na stranu Ruska a oficiálně vyhlásila válku Japonsku, ale toto prohlášení bylo symbolické. V roce 1905 byl podepsán mír, ale kvůli chybě nebyla Černá Hora mezi zeměmi uvedenými v mírové smlouvě jako země, které uzavřely mír, a proto formálně Japonsko zůstalo ve válce s Černou Horou dalších 100 let. Teprve v roce 2006, po uznání nezávislosti Černé Hory, Japonsko podepsalo mírovou smlouvu [15] a ukončilo válku, která údajně kvůli banální diplomatické chybě trvala 101 let.
Černohorští historici však tuto verzi popírají. Černohorský historik Novak Raznatovi uvedl, že „historie černohorsko-japonské války na začátku tohoto století je podvod. Zmatek, o kterém se zde bavíme, pravděpodobně způsobil starý zvyk mezi panovníky. I poté, co knížete Nikolu vyznamenal slovy svého „jediného upřímného přítele“, udělil [ruský císař] knížeti i titul čestného plukovníka neboli čestného velitele ruského pluku někde poblíž Oděsy. Když se tento pluk vydal na frontu na začátku války proti Japonsku, poslal princ Nikola jako čestný velitel telegram, ve kterém vyzval Boha, aby pomohl ruským zbraním k vítězství a dodal sílu svému pluku v hrdinském boji o lepší budoucnost a slávu Ruska. A to vše je „účast“ Černé Hory v této válce“ [16] . Je také možné, že podnětem pro vznik legendy bylo i velké množství černohorských dobrovolníků [17] .
Japonský badatel Tanaka také během války provedl obsáhlou studii černohorských novin a dospěl k závěru, že neexistují žádné důkazy o vyhlášení války Japonsku [18] .
Při projednávání společného prohlášení Japonska a Sovětského svazu se téma „Černohorsko-japonské války“ dotklo následujícími otázkami: „Existuje skutečnost, že Království Černá Hora vyhlásilo v roce 1904 válku Japonsku? Byli zástupci Království Černé Hory pozváni na mírovou konferenci v Portsmouthu? Jaké postupy byly přijaty k ukončení války mezi Japonskem a Královstvím Černé Hory? [19] , na kterou byla obdržena odpověď: „japonská vláda si není vědoma žádných důkazů, že by stát Černá Hora vyhlásil naší zemi v roce 1904 válku. Zplnomocněný zástupce státu Černá Hora se nezúčastnil mírové konference v Portsmouthu, kterou jste zmínil“ [20] .
V roce 1973 existoval plán učinit z japonského filmového režiséra Akiru Kurosawu navštěvujícího Jugoslávii „válečného zajatce“, aby propagoval historický film, ale „japonské velvyslanectví se tomu vysmálo a nikdy k tomu nedošlo“ [18] .
Oficiální hledisko japonské vlády je, že „japonsko-černohorská válka“ neexistovala [18] .
Pomoc RuskuBez ohledu na otázku vyhlášení války Černá Hora již podporovala Rusko. Navzdory tomu, že válka mezi Ruskem a Japonskem byla vzdálena zájmům Černé Hory, všechny černohorské sympatie byly na straně Ruska. Kromě tradiční náklonnosti Černohorců k pravoslavnému Rusku zde po dvě století hrála i dlouhodobá morální, politická a materiální podpora Černé Hory z Ruska [17] .
Určité úspěchy ruské armády v prvních měsících vzbudily velké nadšení a nadšení černohorského lidu. V té době jediné černohorské noviny Voice of the Montenegrin zaznamenaly projevy sympatií a solidarity s Ruskem. Noviny také napsaly o modlitbě v klášteře Cetinje, že "Bůh žehnej ruským zbraním v této válce za přítomnosti mnoha občanů, škol a úředníků." Později, když z Dálného východu přišly neuspokojivé zprávy, Golos Černogorec se omezil na vysílání suchých a stručných zpráv z vídeňského korespondentského úřadu [17] .
Symbolickou akci iniciovala paní Potapová, manželka ruského vojenského vyslance v Cetinje, podplukovníka Potapova, aby shromáždila pomoc pro ruské raněné na frontě. Několik vlněných ponožek bylo posláno na Dálný východ. Mnoho Černohorců se účastnilo války jako dobrovolníci, mezi nimi vynikají Alexander Saichic , Anto Gvozdenovich a Philip Plamenac , účastníci bitev v Mandžusku [17] .
V roce 1911 navštívil Cetinje Junpei Nobuo Důvodem této cesty bylo doporučení majora britské armády Percy E. Hendersona k návštěvě Bosny a Hercegoviny , Dalmácie a "Černé hory". Do černohorské metropole dorazil ve večerních hodinách a ještě téhož dne absolvoval prohlídku města. Druhý den ráno jsem navštívil parlament a ráno jsme jeli do Kotoru . Jeho návštěva nebyla oficiální návštěvou japonské vlády, ale jak sám Nobuo napsal, měla by být považována za čistě průzkumnou cestu. Nebyly nalezeny žádné stopy Nobuových kontaktů s černohorskými úřady [21] .
Černá Hora vstoupila do první světové války 5. srpna 1914 na straně Dohody a 23. srpna téhož roku se do války na straně Dohody přidalo také Japonsko [22] . Země se tak staly spojenci a bojovaly proti Centrálním mocnostem [23] . Mezi nimi však nebyly žádné interakce; pro Černou Horu byla hlavní fronta balkánská , zatímco pro Japonsko asijsko-pacifická fronta .
Černá Hora kapitulovala v roce 1916, kdy se Rakousku-Uhersku podařilo prorazit frontu a obsadit zemi. V roce 1918 se Černá Hora stala součástí Království Srbů, Chorvatů a Slovinců , zatímco černohorský král Nikola I. nadále prosazoval nezávislost země [24] .
Na pařížské mírové konferenci vyvstala i otázka postavení Černé Hory a nově vzniklého království . Japonská vláda si byla vědoma složitého procesu vzniku státu KSHS a byla si vědoma i jeho obtížného vztahu s Itálií. Vláda v této otázce neměla nezávislé stanovisko a pozice uznání se omezila na následování západních mocností. V důsledku toho Japonsko uznalo nově vzniklé království v červnu 1919 po Velké Británii a Francii [25] .
4. října 1929 bylo Království Srbů, Chorvatů a Slovinců přeměněno na Království Jugoslávie . Území Černé Hory bylo součástí správní provincie Zeta Banovina .
Vztahy mezi Královstvím Jugoslávie a Japonským císařstvím se rychle zhoršily po vstupu Japonska do Antikominternské smlouvy a poté, co byla Jugoslávie napadena a vstoupila do druhé světové války, byli z Japonska vyhnáni všichni jugoslávští diplomaté. Na okupovaném italském území Jugoslávie , které po roce 1943 přešlo na Německo, vznikl protektorát Království Černá Hora . Po válce se Socialistická republika Černá Hora stala součástí Socialistické federativní republiky Jugoslávie .
Japonsko a Jugoslávie pracovaly na rozvoji svých bilaterálních vztahů během období studené války. Jugoslávie byla jednou z prvních komunistických zemí, která podepsala obchodní smlouvu s Japonskem v roce 1959 a také vytvořila výbor pro rozšíření obchodních vztahů v roce 1972. Kromě toho si na diplomatické úrovni obě země vyměnily četné návštěvy na vysokých vládních úrovních, z nichž návštěva prezidenta Tita v Japonsku v roce 1968 měla jistě velký význam. V roce 1976 se navíc Jugoslávie stala první komunistickou zemí, kterou navštívili členové japonské císařské rodiny [26] .
Svazová republika Jugoslávie byla vytvořena 27. dubna 1992 po rozpadu SFRJ a zahrnovala dvě republiky: Srbsko a Černou Horu . V roce 2003 byl přeměněn na „Státní svaz Srbska a Černé Hory“.
Kontakty byly v tu chvíli zřejmě bezvýznamné. Kniha Raymonda Hutchingsa „Japonská ekonomická angažovanost ve východní Evropě a Eurasii“ charakterizuje vztah následovně [27] :
„Srbsko a Černá Hora jsou zde považovány společně, protože se nyní označují jako Svazová republika Jugoslávie (FRY), ačkoli tento termín není v této knize použit, aby nedošlo k záměně s bývalou Jugoslávií.[...] Ekonomiky obou zemí země byly touto válkou a sankcemi OSN vážně postiženy. Japonci jako národ mají málo kolektivních znalostí o Balkáně a žádné osobní znalosti o Srbsku/Černé Hoře, a proto nemají žádnou zkušenost s válečnými zvěrstvy; mohou považovat srbskou sílu a pevnost za atraktivní. Přestože se situace po zrušení sankcí OSN může změnit, zatím se neobjevily žádné zprávy o jakékoli ekonomické angažovanosti japonské strany v Srbsku/Černé Hoře.
3. června 2006 vyhlásila Černá Hora nezávislost a Japonsko 16. června uznalo její nezávislost a 24. července byly oficiálně navázány diplomatické styky [28] .
Katsumata Takahiko, velvyslanec Japonska v Černé Hoře, předal 2. února 2021 své pověřovací listiny prezidentovi Milu Djukanovičovi . Veselin Shukovic, velvyslanec Černé Hory v Japonsku, předal 1. listopadu 2018 kopie svých pověřovacích listin Takeo Akibovi, náměstkovi ministra zahraničních věcí Japonska [29] .
Dnes je hlavní prioritou japonské zahraniční politiky na Balkáně dosažení míru a porozumění se zeměmi západního Balkánu [30] .
Podle sčítání lidu z roku 2009 žilo v Černé Hoře 11 etnických Japonců [28] . V roce 2016 vypukl v Černé Hoře skandál poté, co bylo ze země deportováno 58 cizinců spojených s aktivitami pseudonáboženské organizace Aum Shinrikyo , která se v roce 1995 podílela na útoku sarinem v Tokiu . Policie Černé Hory uvedla, že ji o podezřelé činnosti cizinců z náboženské skupiny informovaly speciální služby Japonska [31] .
V seznamu japonských obchodních partnerů v Evropě je Černá Hora na 12. místě (v čele Evropské unie ) [32] . V roce 2009 činil objem obchodu mezi zeměmi 165 milionů jenů (objem vývozu Japonska byl 163 milionů, objem vývozu Černé Hory 2 miliony jenů). Od roku 2001, ve kterém působí pobočka Daido Metal Company Ltd. Objem japonských investic je 506 milionů eur, prostředky přidělené na technickou spolupráci - 599 milionů eur.
| Zahraniční vztahy Černé Hory | ||
|---|---|---|
| Země světa | ||
| Asie |
| |
| Amerika | ||
| Evropa |
| |
| Oceánie |
| |
| Diplomatické mise a konzulární úřady | ||
| Zahraniční vztahy Japonska | |
|---|---|
| Evropa |
|
| Asie |
|
| Afrika |
|
| Severní Amerika |
|
| Jižní Amerika | |
| Austrálie a Oceánie | |