Pekelné kočky

pekelné kočky
Hellcats

Logo série
Žánr komedie-drama
Tvůrce Kevin Murphy
Výrobce Kevin Murphy
Obsazení Alison Michalka
Ashley Tisdale
Robbie Jones
Heather Hemmens
Matt Barr
Gale O'Grady
Gale Harold
Sharon Leal
Počáteční téma "patří sem" ( 78 fialová )
Skladatel Nathan Wong
Země  USA
Jazyk angličtina [3]
Roční období jeden
Série 22
Výroba
Výrobce Tom Welling
Kevin Murphy
Alan Arkush
Délka série ~ 41 min.
Studio Televizní studia CBS
Warner Bros. Televize
Tom Welling Productions [1]
Distributor Warner Bros. Televize
Přenos
Televizní kanál CW
Na obrazovkách 8. září 2010 [2]  - 17. května 2011
Formát videa 16:9
Odkazy
webová stránka cwtv.com/shows/hellcats
IMDb ID 1596356
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Hellcats je americké drama roztleskávačky pro teenagery na CW  s Alison Michalkou , Ashley Tisdale , Robbie Jones , Heather Hemmens , Matt Barr a Sharon Leal . Scénář volně vychází z knihy Kate Torgovnik In the Secret World of College Cheerleaders, která sleduje život Martyho Perkinse, studentky práv, která se musí připojit k týmu roztleskávaček Hellcats, aby si udržela stipendium.

V květnu 2010, The CW koupil seriál pro televizní sezónu 2010-2011 [5] [6] . Bylo zakoupeno 13 epizod, které byly vysílány ve středu večer po americké reality show Next Top Model . Pilotní díl měl premiéru 8. září 2010 a byl to nejlepší výkon mezi nováčky od roku 2006. Kanál později objednal celou sezónu. 17. května 2011 vyšlo najevo, že přehlídka byla zrušena a nevrátí se na novou sezónu [7] .

Kritici nazvali sérii mix mezi Upstart a Bring It On [8] [ 9] . Přehlídka obdržela smíšené recenze, s průměrem Metacritic 51% na základě recenzí od 22 kritiků. Přehlídka také získala nominaci na People's Choice Awards v roce 2011.

Děj

První a jediná sezóna série se skládá z 22 epizod [10] . Pilotní díl "A World Full Of Strangers" měl premiéru 8. září 2010 . Zpočátku si kanál objednal 13 epizod [11] 23. září 2010, ohromen vysokým hodnocením, The CW objednal 6 dalších epizod [12] [13] [14] . Dne 22. října 2010 časopis Variety oznámil, že kanál objednal celou řadu 22 epizod. „Byl to riskantní krok, ale vyplatil se“ [10] . Hellcats vysílaly ve středu ve 21:00 do 1. prosince 2010 [6] [15] . Počínaje 25. lednem 2011 přesunul kanál seriál na úterý a opustil předchozí čas - epizody seriálu byly vydány bezprostředně po populární show " One Tree Hill " [16] .

Seriál sleduje Marty Perkins, studentku práv na Lancer University, která přišla o stipendium a nemá jinou možnost, než se připojit k týmu roztleskávaček Hellcats. Tam se seznámí se svou novou spolubydlící a kapitánkou týmu Savannah Monroe, zraněnou letkyní Alicí Vendurou, jejím novým partnerem Louisem Flynnem a trenérkou Hellcats Vanessou, která doufá, že vyhraje národní tým nebo bude přerušen program cheerleadingu. Po celou dobu se Marty musí potýkat s velkými finančními problémy, nezodpovědnou matkou Wandou Perkins, kterou často zachraňuje z obtížných situací, a jejím nejlepším přítelem Danem Patchem, který právě začal chodit se Savannah.

Obsazení

Herci

Hlavní obsazení
Herec Charakter Rok Epizody Popis postavy Poznámky
Eli Michalka Marty Perkins 2010—2011 22 epizod Hlavní postava seriálu. [17]
Ashley Tisdale Savannah Monroe 2010—2011 22 epizod Kapitán týmu Hellcats. [17]
Robbie Jones Louis Flynn 2010—2011 22 epizod "Referenční" tým "Hell's Cats". [17]
Heather Hemmensová Alice Verdura 2010—2011 22 epizod Člen týmu, který sní o tom, že se stane kapitánem. [17]
Matt Barr Dan Patch 2010—2011 19 epizod Martyho nejlepší přítel, Savannah's Boyfriend. [17]
Sharon Leal Vanessa Lodge 2010—2011 21 epizod Trenér týmu Hellcats. [17]
Gail O'Gradyová Wanda Perkinsová 2010—2011 19 epizod Martyho matka. [17]
Vedlejší postavy
Herec Charakter Rok Epizody Popis postavy Poznámky
Jeff Hafner Červený Raymond 2010—2011 15 epizod Trenér fotbalového týmu, bývalý milenec Vanessy. [17]
Gale Harold Julian Parrish 2010—2011 9 epizod Martyho právník a bývalý učitel. [17]
Aaron Douglas Bill Marsh 2010—2011 10 epizod Vedoucí sportovního oddělení. [17]
D. B. Woodside Derrick Altman 2010—2011 8 epizod Lékař sportovního oddělení. [17]
Ben Cotton Travis Guthrie 2010—2011 10 epizod Nevinně odsouzený muž, kterému chce Marty pomoci. [17]
Ryan Kennedy Jake Harrow 2010—2011 11 epizod Člen fotbalového týmu, Alicein přítel. [17]
Craig Anderson Morgan Pepper 2010—2011 14 epizod Martyho spolužák, se kterým řešila případ Travise. [17]
Emma Lahanová Charlotte Monroe 2010—2011 12 epizod sestra Savannah. [17]
Eric Keenleyside Bob Overton 2010—2011 5 epizod Sponzor fotbalového týmu, který napodobil Travise. [17]
Barclay Hope Parker Monroe 2010—2011 4 epizody Otec Savannah a Charlotte. [17]
Teryl Rothery Laney Monroe 2010—2011 9 epizod Matka Savannah a Charlotte. [17]
Amanda Michalka Deirdre 2011 3 epizody Martyho sestra z otcovy strany. [17]
Jeremy Wong Darwin 2010—2011 18 epizod Člen týmu Hellcats. [17]
Josh Emerson Damian 2010—2011 2 epizody Člen fotbalového týmu, který měl poměr s Darwinem. [17]
Tom Stevens Noah Campbell 2010—2011 2 epizody Savannahin bývalý přítel. [17]
Camille Sullivanová Emily Townsendová 2011 4 epizody Redova bývalá manželka, inspektor. [17]
Alana Randallová Frankie 2010—2011 16 epizod Člen týmu Hellcats. [17]
Magda Apanovičová Katie 2010—2011 6 epizod Kapitán konkurenčního týmu "Cyclones". [17]
John Piper Ferguson Rex Perkins 2011 1 epizoda Otec Martyho a Deirdre. [17]

Postavy

"pekelné kočky"

Přátelé a příbuzní

Vysokoškolští trenéři a učitelé

Jiné postavy

Výroba

Vývoj projektu

„Při čtení knihy pochopíte, že existuje svět, o kterém mnoho lidí nemůže vědět, a Kevin Murphy dokázal pochopit podstatu tohoto světa a usadit v něm úžasné postavy. Myslím, že je to úžasný příběh. Má hodně duše. Má mnoho problémů, zejména v životě hlavní hrdinky, a její cesta za hledáním sebe sama a jejího smyslu života se stává hlavní dějovou linkou. Myslel jsem, že to bude zajímavé."

—  Tom Welling [18]

Série je založena na knize Cheerleading: Inside the Secret World of College Cheerleaders od novinářky Kate Torgovnick a přehlídka  byla nazvána „směs filmů Upstart and Bring It On “ [8] [9] [19] ] . Hvězda Smallville Tom Welling převzal funkci výkonného producenta po boku scenáristy seriálu Kevina Murphyho. V rané fázi vývoje se série jmenovala Cheerleading [ 20] [ 21] [22] . Pilotní epizodu napsal Murphy [23] a režíroval ji Allan Arkush . 18. května 2010 The Hollywood Reporter , Variety a Entertainment Weekly oznámily, že The CW koupila show pro vysílání v televizní sezóně 2010-2011. Bylo také známo, že Paul Becker ( eng. Paul Becker ) se stane hlavním choreografem show [24] [25] [26] [27] . Tisdaleova postava se původně jmenovala Sierra Sloan , ale jméno bylo později změněno na Savannah Monroe pro tiskovou zprávu [5] .    

Na prezentaci kanálu 21. května 2010 šéfové studia potvrdili, že série se bude vysílat po americké reality show Next Top Model ve středu večer [6] [15] . TV Guide uvedl, že Ashley Tisdale  je nejlépe placenou herečkou show, která vydělává 30 000 $ za epizodu .

Dne 29. července 2010, během tiskového turné Asociace televizních kritiků v Los Angeles, producent Kevin Murphy řekl, že sportovní dramata z 80. let jako Breaking Out , Visual Search a Dance blikají “, a dodal, že „Hellcats“ je „optimistický pohled na hledání sebe sama mladými lidmi, kteří chtějí pochopit, kým chtějí v budoucnu být“ [29] . Welling poznamenal, že ho zasáhl scénář, navíc podle jeho názoru roztleskávačky nikdy nebyly hlavními postavami televizních pořadů [30] . Na otázku šéfů studia, zda se chystají sérii koupit, zástupci kanálu odpověděli, že „je malá šance, protože výroba vyžaduje vysoké náklady“ [31] .

Casting

8. března 2010 The Hollywood Reporter oznámil, že Alison Michalka a Gail O'Grady byly prvními herečkami, které byly obsazeny do nového pořadu [32] . Michalka se zhostí hlavní role studenta Martyho Perkinse, který se připojí k týmu roztleskávaček, zatímco O'Grady ztvární Wandu Perkins, Martyho nezbednou matku [29] [33] . Webové stránky vydavatele později odhalily, že Ashley Tisdale byla obsazena jako Savannah Monroe (dříve Sierra Sloane), kapitánka týmu roztleskávaček Hellcats .

Matt Barr byl obsazen jako Dan Patch, Martyho dámský muž a nejlepší přítel . 5. dubna 2010, The Hollywood Reporter a Variety potvrdily, že Robbie Jones a Heather Hemmens byli také obsazeni do show. Jones bude hrát hlavní mužskou roli týmu, který se zamiluje do Martyho, zatímco Hemmens bude hrát zrádnou Alici, která si zraní ruku a nakonec je nahrazena Martym [36] [37] . 8. dubna 2010 The Hollywood Reporter oznámil, že Sharon Leal bude hrát Vanessu Lodge, trenérku týmu a bývalou členku Hellcats [1] [38] . Elena Ezovolova byla obsazena jako Patty "Wedge" Wagerman [39] , podpůrný tým pro lesbičky [40] .

14. dubna 2010 bylo oznámeno, že Ben Browder bude hrát Reda Reyomnda , trenéra fotbalového týmu Lancer University . Dne 21. května 2010 však bylo oznámeno, že herec nebude moci v roli pokračovat, přestože jeho scény pro pilotní díl již byly natočeny. Později došlo k výměně herce a změně image postavy [42]  – připadla herci Jeffu ​​Hefnerovi [43] . 13. července, den před začátkem natáčení jeho scén, byl D. B. Woodside obsazen jako Darrick Altman, atraktivní atletický lékař, se kterým Vanessa chodí .

Producent Kevin Murphy potvrdil, že Gail Harold bude hostovat jako profesor práva v show . Michalka potvrdila, že Harold se objeví ve třetí epizodě a show má víceepizodní děj s hercem [45] . Na konci listopadu 2010 byla Amanda Michalka , Alisonina sestra, obsazena jako Deidra, dívka pracující v místním obchodě s gramofonovými deskami, která se ukázala být Martyho sestrou [46] . V únoru 2011 dostala Camille Sullivan vedlejší roli – ztvárnila roli Emily, bývalé manželky Red Raymonda, se kterou se před pár lety rozvedl kvůli románku s Vanessou [47] . 18. ledna 2011 vyšlo najevo, že Ezovolova se již v seriálu neobjeví. Podle Mišalky bylo pro scénáristy obtížné harmonicky zasadit její dějové linie do hlavních linií ústředních postav [48] .

Natáčení

Pilotní epizoda byla natočena ve Vancouveru v Britské Kolumbii v Kanadě [49] mezi 13. a 21. dubnem 2010 [50] . Natáčení následujících epizod začalo 14. července [51] . Obsazení dostalo dva týdny na zkoušku pro první epizodu, ale když seriál oficiálně koupil kanál, přípravný čas se zkrátil na týden, během kterého se pro každou epizodu pořádaly taneční rutiny a také vystoupení roztleskávaček . Bývalá hvězda slávy Debbie Allen vytvořila choreografii a režírovala epizodu "Pledging My Love " . 

V září 2010 se jedenáctiletý rodák z Ohia Tyler Wilson stal  předmětem diskuzí v amerických médiích  – stal se obětí obtěžování ve škole kvůli své touze dostat se do podpůrné skupiny. Když se o tom dozvěděli, herci seriálu nahráli video zprávu na podporu gay teenagerů [53] , kteří jsou ve škole šikanováni, a pozvali Tylera, aby seriál natočil [54]  – chlapce lze vidět během představení „ Hellcats“ sedící vedle Matta Barra v epizodě „Before I Was Caught“ [55] .

CW Network se pokusila dostat do „ Guinessovy knihy rekordů “ uvedením „Největšího čísla roztleskávaček“ a shromáždila několik týmů fanoušků na jednom místě pro natáčení pětiminutového úseku v září 2010 [56] . Ať tak či onak, rekordu dosaženo nebylo, neboť na počtu se podílel nedostatečný počet účinkujících [57] .

Hudba

V první sezóně show se objevilo mnoho slavných hudebníků, včetně kapel Hey Monday , Faber Drive , Fefe Dobson , 3OH!3 [58] , Elise Estrada a Ciara [59] .

Hlavní téma

Během tiskového turné Asociace televizních kritiků v roce 2010, které se konalo v Los Angeles dne 29. července 2010 , byly hlavní herečky Alison Michalcu a Ashley Tisdale dotázány, zda budou v show zpívat, na což dívky odpověděly, že se nechtějí míchat. jejich hudební kariéry s herectvím, ačkoli Mishalka potvrdila, že píseň vystoupí ve čtvrté epizodě show [30] . Kromě toho kapela 78violet (která zahrnuje Alison Michalku a její sestru Amandu , která v seriálu ztvárnila roli Martyho sestry Deidry), nahrála pop-rockovou píseň „Belong Here“, která se stala titulní skladbou show. Píseň byla později vydána na oficiálním soundtracku na iTunes [60] .

Píseň „Belong Here“ byla napsána speciálně pro seriál [61] . Singl byl navíc prvním singlem, který skupina vydala pod názvem 78violet po změně názvu z Aly & AJ [62]  – skladba se začala prodávat 1. prosince 2010. Skladba byla nahrána za účasti Butche Walkera [62] . Alison blouzní o písni, kterou napsala a nahrála se svou sestrou:

Toto je píseň o lidech, kteří vás inspirují – o tom, jak dosahujete svých cílů a měníte svůj život, navzdory všem okolnostem, které vás mohou zneklidnit. Toto je energická, silná skladba. [61]

Soundtrack

Hellcats
Soundtrack od různých umělců
Datum vydání  USA 30. listopadu2010
Žánr pop rock
Doba trvání 15:48
Výrobce
Země  USA
označení Hudba z vodárenské věže

Výkonný producent Kevin Murphy potvrdil, že bude vydán oficiální soundtrack. Později dodal: „Máme obrovské množství materiálu. Až na tom skončíme, album vydáme na iTunes » [63] . Mezi coververzemi předvedenými na show je mnoho známých písní – „The Letter“ [64] z repertoáru The Box Tops , „Brand New Day“ [65] Sting , „Tempted“ od Squeeze a „We Got The Beat“ [66] (původně v podání The Go-Go's ). Kanadská zpěvačka Fifi Dobson nahrála pro seriál píseň „Rockstar“, která se objevila v pilotní epizodě „A World Full Of Strangers“ [63] . Píseň ale nebyla zařazena do oficiálního soundtracku a vyšla na iTunes na zpěvákově albu s názvem „Joy: Deluxe Edition“. Jak již dříve Murphy slíbil, 30. listopadu 2010 se oficiální album skládající se z 5 skladeb začalo prodávat online [63] . Vydalo Warner Bros. Záznamy [67] :

  1. "Belong Here" (hlavní téma z "Hellcats") - 78violet (3:05)
  2. "Zbrusu nový den" - Aly Michalka (3:51)
  3. "We Got The Beat" - Sharon Leal (1:42)
  4. "Pokušení" - Sharon Leal (3:26)
  5. "Ballroom Blitz" Brokedown Cadillac (3:44)

Skladba „Brand New Day“ z repertoáru hudebníka Stinga je považována za klasiku a verze ze soundtracku byla nahrána v jazzové podobě. Zpěvák Eli Michalka o písni říká:

Od dětství jsem velkým fanouškem Stinga – na jeho písničkách jsem doslova vyrostl. Měl jsem neuvěřitelný pocit, když jsem si uvědomil, že jsem měl možnost nahrát tuto píseň ve studiu, jako by vedle mě stál on [Sting] a Marty [postava Michalky] - a jsem rád, že jsem mohl hrát tuto píseň jiným způsobem. [68]

Uvolněte

Kritika

Seriál získal protichůdné recenze. Metacritic dal pořadu skóre 51 na základě 22 recenzí od profesionálních kritiků . Série byla zmíněna v mnoha televizních recenzí na základě výsledků z roku 2010. Kritik Los Angeles Times byl s pilotem spokojen a poznamenal, že „ačkoli je děj docela předvídatelný, výkony hlavních hereček [Alyson Michalka a Ashley Tisdale] zanechávají dobrý dojem“ [70] . Článek také napsal, že série ukázala svět sportu jako „hluboký a vzrušující“. Publikace později zhodnotila celou sérii, srovnala ji s klasickým filmem Flashdance z roku 1983 a poznamenala, že „toto je show pro ty, kteří jsou příliš mladí na to, aby sledovali Gossip Girl , ale přerostli Hannah Montanu .

Newsday Vern Gay pochválil Michalčin výkon, [72] zatímco The Hollywood Reporter pochválil show celkově, „splňuje očekávání, show má spoustu zajímavých postav.“ [ 73]

Kurt Wagner z ChicagoNow nazval sérii předvídatelnou a nerealistickou, také cítil, že show postrádá dobré vtipy. On si užil hraní Ashley Tisdale, komentovat to “většinou on se smál jí” [74] . Kromě toho série obdržela pozitivní recenze od Entertainment Weekly and People [69] .

Mara Reinstein z US Weekly poznamenala, že „pilotní epizoda měla spoustu skvělých momentů“, ale „seriálu chybí duše“. Líbilo se jí herectví a vztah mezi Martym a její matkou [75] . ABC News uvedla show jako jednu z 10 nejlepších sérií roku 2010 a nazvala ji „vypočítanou uvnitř a vně“ a „udělat věci do konce“ [76] . Brian Lowry z Variety chválil zahájení série a poznamenal, že to trochu připomínalo Glee , nicméně měl stížnosti na výkon Michalky, zatímco "O'Gradyho výkon byl mimo chválu." Nicméně, podle Lowryho, „seriál ještě není dost dobrý na to, aby se stal nesporným favoritem publika“ [77] .

Alessandra Stanley z The New York Times poznamenala, že se jí Michalčino hraní nelíbilo a nazvala show „videoklip teen soft porna“ [78] . Sloupkař z Washington Post Hank Stuever posouval pilotní epizodu a nazval ji „patetickou, hloupou a špatně režírovanou“. Přehlídku také přirovnal k Foxově show Glee .

Hodnocení

Pilotní epizoda „A World Full of Strangers“ přilákala téměř 3 miliony diváků, získala hodnocení 2,0 mezi ženami ve věku 18 až 34 let a stala se nejlépe hodnoceným pilotem stanice CW , který byl vysílán před Top Model v Americe .“ Pilot se také stal nejlépe hodnoceným pilotem za poslední 3 roky od premiéry „ Gossip Girl “ ve středu večer od 21:00 do 22:00 [80] . 10. září kanál odvysílal záznam pilotního dílu, který sledovalo 2,42 milionu diváků, čímž se stal nejlépe vysílaným divákem ve věkové kategorii 18 až 49 [81] .

Seriál se stal v úterý nejlépe hodnoceným pořadem kanálu, přičemž 12. epizodu „Papa, Oh Papa“ sledovalo 2,2 milionu diváků, první byla vysílána v novém vysílacím čase v úterý mezi 21:00-22:00 [ 82 ] . Hodnocení začala prudce klesat s odvysíláním nových epizod a epizoda 19 s názvem „Before I Was Caught“, odvysílaná 27. dubna 2011, se stala nejhůře fungující epizodou z hlediska sledovanosti, s pouhými 0,98 miliony diváků [83] . Poslední díl sledovalo 1,16 milionu diváků [84] .

Série měla průměrně 2,11 milionu diváků, včetně sedmi dnů DVR repríz [85] .

Ocenění

Rok Cena Jmenování kandidát Výsledek Poznámky
2011 People's Choice Awards Oblíbené nové televizní drama Hellcats Jmenování
Ocenění Golden Reel Awards Nejlepší střih zvuku: Krátká forma muzikálu v televizi [86] Jmenování "Zadní část auta"

Vysílání v jiných zemích

Seriál byl zakoupen pro vysílání v následujících zemích: Austrálie [87] [88] , Kanada [89] , Řecko [90] , Irsko [91] , Velká Británie [92] , Brazílie [93] , Španělsko [94] , země Středního východu [ 95] a Latinské Ameriky [96] .

Původně měl kanál Disney vysílat seriál v Rusku , ale nakonec práva koupil kanál MTV Russia , kde se seriál začal vysílat večer ve 22:00 v létě 2011, počínaje červnem. 14 [97] .

Poznámky

  1. 1 2 Aktualizace vývoje: pátek, 9. dubna , The Futon Critic  (9. dubna 2010). Staženo 9. dubna 2010.
  2. Gorman, Bill The CW Network oznamuje podzimní data premiéry  . TV podle čísel . Získáno 30. června 2010. Archivováno z originálu 15. dubna 2012.
  3. fernsehserien.de  (německy)
  4. Schneider, Michael Kevin Murphy se připojuje k Caprice  . Odrůda (7. října 2009). Datum přístupu: 13. května 2010. Archivováno z originálu 9. července 2012.
  5. 12 Gorman , Bill . Život neočekávaný, jeden stromový kopec obnoven; Nikita, Hellcats Picked Up by The CW , TV by the Numbers  (18. května 2010). Archivováno z originálu 21. května 2010. Staženo 18. května 2010.
  6. 1 2 3 The CW oznamuje 2010-2011 Harmonogram , The CW Television Network , The Futon Critic (14. dubna 2010). Staženo 20. května 2010.
  7. Stanhope, Kate . The CW Renews One Tree Hill a Nikita, Cancels Hellcats , TV Guide  (17. května 2011). Archivováno z originálu 9. října 2014. Staženo 17. května 2011.
  8. 1 2 Ausiello, Michael . Pilotní informace: CW objednává drama produkované Tomem Wellingem Entertainment Weekly  (2. února 2010). Archivováno z originálu 5. února 2010. Staženo 4. dubna 2010.
  9. 12 Corbin , David . CW Greenlights BETWIXT Pilot; Dává příkazy k prezentaci HMS a HELLCATS , Collider  (3. února 2010). Archivováno z originálu 9. dubna 2010. Staženo 4. dubna 2010.
  10. 12 Littleton , Cynthia . CW sbírá 'Nikita', 'Hellcats , Variety  (22. října 2010). Archivováno z originálu 23. října 2010. Staženo 22. října 2010.
  11. Hellcats On The CW - TheFutonCritic.com , The Futon Critic. Staženo 17. června 2010.
  12. Mistři, Megan Děkuji, CW! více One Tree Hill & Hellcats On the  Way . E!Online (23. září 2010). Datum přístupu: 24. září 2010. Archivováno z originálu 9. července 2012.
  13. Andreeva, Nellie . Nováček 'Hellcats' a veterán 'One Tree Hill' získají další skripty na CW , uzávěrka  (23. září 2010). Archivováno z originálu 25. září 2010. Staženo 23. září 2010.
  14. Hibberd, James . CW objednává další 'Hellcats', scénář 'One Tree Hill' , The Hollywood Reporter  (23. září 2010). Archivováno z originálu 2. listopadu 2012. Staženo 4. prosince 2010.
  15. 1 2 Ausiello, Michael . Breaking: Nový podzimní program CW , Entertainment Weekly  (20. května 2010). Archivováno z originálu 23. května 2010. Staženo 20. května 2010.
  16. Andreeva, Nellie CW odhaluje rozpis mezisezóny, 'Hellcats' se přesouvá na  úterý . Deadline.com (13. prosince 2010). Získáno 14. prosince 2010. Archivováno z originálu 9. července 2012.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Kompletní seznam obsazení a členů Hellcats na  IMDb.com . Získáno 13. dubna 2012. Archivováno z originálu 19. října 2011.
  18. Fernandez, Maria Elena . TCA Press Tour: Superman se ujímá cheerleadingu v 'Hellcats , Los Angeles Times CW  (29. července 2010). Archivováno z originálu 2. srpna 2010. Staženo 30. července 2010.
  19. Kissell, Rick . Nové pořady eye slots , Variety  (21. února 2010). Staženo 4. dubna 2010.
  20. Eng, Joyce CW Renews One Tree Hill, Life Unexpected; Zruší "Melrose"; Zvedne dvě  řady . TVGuide.com (18. května 2010). Archivováno z originálu 9. července 2012.
  21. Schneider, Michael . CW obnovuje 'Smallville' pro 10. sezónu , Variety  (4. března 2010). Staženo 4. dubna 2010.
  22. Fernandez, Maria Elena . Pilotní sezóna: První pohled na piloty CW 2010 , Los Angeles Times  (24. února 2010). Archivováno z originálu 30. března 2010. Staženo 5. dubna 2010.
  23. Schneider, Michael . Americké sítě se obracejí na Izrael , Variety  (2. února 2010). Staženo 4. dubna 2010.
  24. Hibberd, James . CW vybírá 'Nikita', 'Hellcats', 'Life', 'OTH , The Hollywood Reporter  (18. května 2010). Archivováno z originálu 25. října 2012. Staženo 4. prosince 2010.
  25. Ausiello, Michael . Breaking: CW obnovuje 'One Tree Hill' a 'Life Unexpected' , Entertainment Weekly  (18. května 2010). Archivováno z originálu 20. května 2010. Staženo 18. května 2010.
  26. „ŽIVOT NEČEKÁ“, „JEDEN NÁVRH STROMU“ ZAŘIHNOUT NA CW , Futon Critic  (18. května 2010). Staženo 18. května 2010.
  27. Schneider, Michael . CW obnovuje 'Life', 'One Tree Hill , Variety  (18. května 2010). Staženo 18. května 2010.
  28. Battaglio, Stephen . Kdo jsou TV s nejlepšími příjmy? , TV průvodce  (11. srpna 2010). Archivováno z originálu 2. září 2010. Staženo 11. srpna 2010.
  29. 12 Vlastní , Bobe . PRESS TOUR JOURNAL: CW fandí 'Hellcats , Pittsburgh Post-Gazette  (29. července 2010). Archivováno z originálu 15. července 2011. Staženo 29. července 2010.
  30. 1 2 3 4 5 Prudom, Laura . Ashley Tisdale a Aly Michalka fandí 'Hellcats' - TCA Report , TV Squad  (30. července 2010). Archivováno z originálu 30. července 2010. Staženo 30. července 2010.
  31. Nguyen, Hanh . CW hovoří o 'Vampire Diaries', 'Nikita', 'Hellcats': Live from TCA press tour , Zap2It  (29. července 2010). Archivováno z originálu 1. srpna 2010. Staženo 29. července 2010.
  32. Andreeva, Nellie . Téměř slavná hvězda se připojuje k pilotní komedii ABC , The Hollywood Reporter  (8. března 2010). Archivováno z originálu 30. ledna 2016. Staženo 4. prosince 2010.
  33. 12 Andreeva , Nellie . Ashley Tisdale bude hrát ve filmu 'Hellcats , The Hollywood Reporter  (18. března 2010). Archivováno z originálu 6. prosince 2010. Staženo 4. dubna 2010.
  34. Rice, Lynette . Ashley Tisdale se připojuje k pilotnímu dílu CW o roztleskávačkách , Entertainment Weekly  (18. března 2010). Archivováno z originálu 23. března 2010. Staženo 4. dubna 2010.
  35. Aktualizace vývoje: pondělí, 29. března , The Futon Critic  (29. března 2010). Staženo 4. dubna 2010.
  36. Andreeva, Nellie . Chad Lowe se připojuje k seriálu ABC Family , The Hollywood Reporter  (1. dubna 2010). Archivováno z originálu 5. dubna 2010. Staženo 4. prosince 2010.
  37. Levine, Stuart . CW přidává Hemmense do 'Hellcats' , Variety  (5. dubna 2010). Archivováno z originálu 18. dubna 2010. Staženo 18. května 2010.
  38. Andreeva, Nellie . Mare Winningham se připojuje k Pierce , The Hollywood Reporter od HBO  (8. dubna 2010). Archivováno z originálu 11. září 2012. Staženo 4. prosince 2010.
  39. Wedge v angličtině znamená „klín“.
  40. Kregloe, Karman "Hellcats" dostane lesbickou roztleskávačku  . Po Ellen (23. června 2010). Datum přístupu: 23. ledna 2011. Archivováno z originálu 9. července 2012.
  41. Aktualizace vývoje: Středa, 14. dubna , The Futon Critic  (14. dubna 2010). Staženo 14. dubna 2010.
  42. Andreeva, Nellie . Přecasty přicházejí letos rychle a zběsile , uzávěrka Hollywood  (21. května 2010). Archivováno z originálu 23. května 2010. Staženo 21. května 2010.
  43. House, M.L. Jeff Hephner bude hrát fotbalového trenéra na Hellcats , TV Fanatic  (20. července 2010). Archivováno z originálu 23. července 2010. Staženo 21. července 2010.
  44. Adly MacKenzie, Carina . Hellcats': '24's' DB Woodside se připojuje k týmu Zap2It ( 13.  července 2010). Archivováno z originálu 16. července 2010. Staženo 14. července 2010.
  45. Adly MacKenzie, Carina . Hellcats vystupuje z 'DH's' Gale Harold jako profesor práva na řešení kriminality , Zap2It  (31. července 2010). Archivováno z originálu 31. července 2010. Staženo 31. července 2010.
  46. Adly MacKenzie, Carina . Hellcats': AJ Michalka se připojuje k sestře Aly pro víceepizodní oblouk Zap2It (  29. listopadu 2010). Archivováno z originálu 2. prosince 2010. Staženo 29. listopadu 2010.
  47. Mitovich, Matt Webb . Scoop: Hellcats rekrutuje novou darebnost! , TVLine  (7. února 2011). Archivováno z originálu 9. února 2011. Staženo 7. února 2011.
  48. Goldberg, Lesley Alyson Michalka o podtextu Marti/Savannah a proč se „Hellcats“ zbavili své  lesbičky . Po Ellen (18. ledna 2011). Datum přístupu: 23. ledna 2011. Archivováno z originálu 9. července 2012.
  49. Místa natáčení pro  Hellcats . IMDb.com . Získáno 18. dubna 2012. Archivováno z originálu 19. srpna 2012.
  50. Arkush Cheers On Welling's "Hellcats" , Vancouver Film  (24. dubna 2010). Archivováno z originálu 24. července 2011. Staženo 25. dubna 2010.
  51. PRVNÍ POHLED – NOVÉ HELLCATS STILLS , Warner Bros. Záznamy (20. května 2010). Staženo 20. května 2010.  (nedostupný odkaz)
  52. Dancing Queen Debbie Allen bude režírovat epizodu Hellcats. , Mokrá barva (23. září 2010). Archivováno z originálu 25. září 2010. Staženo 24. května 2010.
  53. Ashley Tisdale & Hellcats Cats točí video pro gay mládež na YouTube
  54. Aly Michalka & Hellcats Cast – Anti-Bullying Message #2 na YouTube
  55. EXKLUZIVNĚ: 'Hellcats' dostává zprávu proti šikaně širšímu publiku (VIDEO)  (downlink)
  56. CW Network přináší Hellcats do srdce Frisco, TX na největší akci roztleskávaček, jakou kdy národ viděl , Futon Critic  (3. září 2010). Staženo 5. září 2010.
  57. Hacker, Holly . Cheerleaders nedosahují rekordu, ale projevují ducha, nadšení , Dallas News  (5. září 2010). Staženo 5. září 2010.
  58. Wetpaint Exclusive: Ashley Tisdale Misky On the Danger of Cheerleading , Wet Paint (30. prosince 2010). Archivováno z originálu 10. ledna 2011. Staženo 31. prosince 2010.
  59. První pohled na 'Hellcats': Ciara hraje 'Gimme Dat', Robbie Jones omdlí, Zap2it.com (3. května 2011). Archivováno z originálu 7. května 2011. Staženo 3. května 2011.
  60. 78Violet vystoupí s ústřední melodií Hellcats Wet Paint (7. září 2010). Archivováno z originálu 9. září 2010. Staženo 18. září 2010.
  61. 1 2 Maria Valiente. Sneak Peek at 78Violet's Hellcats Theme Song: "Belong Here"  (anglicky)  (nedostupný odkaz) (2. listopadu 2010). Získáno 30. března 2020. Archivováno z originálu dne 09. ledna 2011.
  62. 1 2 Nová skladba 78Violet „Belong Here“ přichází na iTunes  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Získáno 16. dubna 2012. Archivováno z originálu 30. prosince 2010.
  63. 1 2 3 Tvůrce Hellcats Kevin Murphy slibuje soundtrack. , Mokrá barva (17. září 2010). Archivováno z originálu 24. září 2010. Staženo 18. září 2010.
  64. Hellcats Music: Episode 1.05 , The CW. Archivováno z originálu 10. října 2010. Staženo 3. ledna 2011.
  65. Hellcats Music: Episode 1.04 , The CW. Staženo 3. ledna 2011.
  66. Hellcats Music: Episode 1.08 , The CW. Archivováno z originálu 14. listopadu 2010. Staženo 14. ledna 2011.
  67. Hellcats (hudba z televizního seriálu) - EP od Various Artists , Apple. Archivováno z originálu 30. ledna 2016. Staženo 24. listopadu 2010.
  68. Aly Michalka dává Stingovu „Brand New Day“ aktualizaci pro „Hellcats  “ . Získáno 30. března 2020. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
  69. 1 2 recenze kritiků pro Hellcats Season 1 na Metacritic , Metacritic , CBS . Archivováno z originálu 14. září 2010. Staženo 5. září 2010.
  70. Elena Fernandezová, Maria . Pilot View: Nové drama stanice CW 'Hellcats , Los Angeles Times  (1. července 2010). Archivováno z originálu 15. srpna 2010. Staženo 26. srpna 2010.
  71. McNamara, Mary Television Review: 'Hellcats' a 'Nikita' na CW  . Los Angeles Times (8. září 2010). Datum přístupu: 3. ledna 2010. Archivováno z originálu 9. července 2012.
  72. Gay, Verne . Třikrát hurá pro děti z 'Hellcats , Newsday  (7. září 2010). Archivováno z originálu 13. října 2012. Staženo 8. září 2010.
  73. Svítá, Randee . Hellcats - TV Review , The Hollywood Reporter  (8. září 2010). Archivováno z originálu 2. listopadu 2012. Staženo 8. září 2010.
  74. Wagner, Curt . Recenze: CW cheerleader dramedy 'Hellcats' selhává v 'Bring It On' , ChicagoNow  (8. září 2010). Archivováno z originálu 11. září 2010. Staženo 8. září 2010.
  75. Reinstein, Mara . Novinky - Recenze Hellcats , americký týdeník  (24. srpna 2010). Staženo 26. srpna 2010.
  76. Moore, Frazie . Mezi Fall's TV Frosh, 10 New Shows Worth Sampling , ABC News , ABC  (1. září 2010). Staženo 1. září 2010.
  77. Lowry, Briane . Recenze Hellcats - Recenze televizních pořadů , Variety  (5. září 2010). Staženo 9. října 2010.
  78. Stanley, Alessandra . Smrtící žena se zbraněmi je připravena na tajnou pomstu , The New York Times  (7. září 2010). Staženo 8. září 2010.
  79. Stuevere, Hanku . Nová CW ukazuje 'Nikita' a 'Hellcats' hrdlořez bez okraje , Washington Post  (8. září 2010). Archivováno z originálu 12. listopadu 2012. Staženo 8. září 2010.
  80. Seidman, Robert Rah-Rah-Sis-Boom-Bah! 'Hellcats' skóruje jako první Evah!  (anglicky) . TV by the Numbers (9. září 2010). Získáno 10. září 2010. Archivováno z originálu 9. července 2012.
  81. Seidman, Robert . TV hodnocení: 'Stand Up To Cancer' čerpá 10,6 milionů ve vysílání; Repríza CW 'Hellcats' vyhrává 20:00 s 18-49 , TV by the Numbers  (11. září 2010). Archivováno z originálu 13. září 2010. Staženo 11. září 2010.
  82. Nové párování 'One Tree Hill' a 'Hellcats' přináší nejsledovanější úterý sezóny CW , The CW Television Network , TV by the Numbers (26. ledna 2011). Archivováno z originálu 26. října 2012. Staženo 26. ledna 2011.
  83. Gorman, Bill Tuesday Konečná hodnocení: 'Dancing With The Stars' upraveno; 'Body Of Proof', 'Raising Hope', 'Biggest Loser' Adjusted Down  (anglicky) . TV by the Numbers (27. dubna 2011). Získáno 27. dubna 2011. Archivováno z originálu 9. srpna 2012.
  84. Hodnocení TV: úterý 17. května  2011 . The TV Addict (17. května 2011). Datum přístupu: 18. května 2011. Archivováno z originálu 9. července 2012.
  85. Gorman, Bill „Moderní rodina“ překonala zisk v hodnocení DVR za sezónu 2010-11; 'Fringe' má největší procentuální nárůst o  DVR . TV by the Numbers (13. června 2011). Získáno 20. června 2011. Archivováno z originálu 9. července 2012.
  86. Nominace na cenu Golden Reel za rok 2011: Televize  (anglicky) (2011). Získáno 10. srpna 2011. Archivováno z originálu 9. července 2012.
  87. Máte rádi cheerleading? jdi ! Kanál , MSN  (12. srpna 2010). Archivováno z originálu 21. srpna 2010. Staženo 26. srpna 2010.
  88. Hellcats  . _ TV Dnes večer. Získáno 6. listopadu 2011. Archivováno z originálu dne 30. července 2011.
  89. /A\: Hellcats . Archivováno z originálu 23. srpna 2010. Staženo 10. srpna 2010.
  90. ΑΝΕΞΙΧΝΙΑΣΤΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ Archivováno 3. června 2012.
  91. Hellcats  (anglicky)  (nepřístupný odkaz - historie ) . TVNow . Staženo: 13. května 2011.  (nepřístupný odkaz)
  92. MTV vybírá 'Hellcats' pro Spojené království , Digital Spy  (25. listopadu 2010). Archivováno z originálu 29. listopadu 2010. Staženo 26. listopadu 2010.
  93. Jako Estréias de 2011 dos Canais Turner no Brasil  (port.) , Veja  (26. listopadu 2010). Archivováno z originálu 29. listopadu 2010. Staženo 26. listopadu 2010.
  94. Hellcats se preestrena en Cosmopolitan TV  (španělsky) , Dentrotele  (30. prosince 2010). Archivováno z originálu 22. ledna 2013. Staženo 30. prosince 2010.
  95. Oficiální web MBC4 společnosti Hellcats . Archivováno z originálu 21. ledna 2011. Staženo 8. února 2010.
  96. Oficiální stránky Bumerangu Hellcats . Archivováno z originálu 1. července 2011. Staženo 5. července 2011.
  97. Hellcats na MTV. Hellcats má premiéru 14. června na MTV. Nyní je k vidění na televizním kanálu každý všední den ve 22:00. . Získáno 18. dubna 2012. Archivováno z originálu 2. listopadu 2012.

Odkazy