Chorus (televizní seriál)

pěvecký sbor
Angličtina Veselí
Spořič obrazovky ze série "Chorus"
Žánr	hudební komedie-drama
Tvůrce	Ryan Murphy Brad Falchuk Ian Brennan
Scénárista	Ryan Murphy Brad Falchuk Ian Brennan
Výrobce	Eric Stoltz
Obsazení	Dianna Agron Chris Colfer Jane Lynch Jayma Mace Kevin McHale Leah Michelle Cory Monteith Matthew Morrison Amber Riley Mark Salling Jenna Ashkowitz Naya Rivera Heather Morris Harry Shum Jr. Darren Criss Cord Overstreet Alex Newell Melissa Benoist Jacob Umělec Becca Tobin Blake Jenner Grant Gustin
Skladatel	James S. Levine [d]
Země	USA
Jazyk	Angličtina
Roční období	6
Série	121 ( seznam epizod )
Výroba
Výkonný producent	Ryan Murphy , Brad Falchuk , Di Loreto, Dante , Ian Brennan , Russel Friend [d] , Garrett Lerner [d] a Bradley Buecker [d]
Výrobce	Alexis Bryan Woodall Michael Novick Kenneth Silverstein Dante Di Loreto
Operátor	Michael Goi [d]
Délka série	42-48 min. 56 min. ( sezóna 2 epizoda 18 )
Studio	20th Century Studios a 20th Television
Distributor	20th Television , Netflix a Disney+
Přenos
Televizní kanál	Liška
Na obrazovkách	19. května 2009 — 20. března 2015
Formát videa	480i 720p ( HDTV )
Odkazy
webová stránka	fox.com/glee
IMDb	ID 1327801
Mediální soubory na Wikimedia Commons

"Chorus" ( angl. Glee - polyfonní píseň gli ; v Rusku také známá jako "Losers" ) - televizní seriál s prvky muzikálu , dramatu a komedie , vysílaný společností Fox ve Spojených státech amerických a Kanadě . Děj se točí kolem školního pěveckého sboru New Directions , vytvořeného na fiktivní William McKinley High School v Lyme, Ohio [ 1] . Příběhy seriálu se zabývají vztahem mezi členy sboru, včetně osmi hlavních postav, vedoucího sboru a učitele španělštiny na částečný úvazek a panovačného trenéra školního týmu roztleskávaček , který se snaží uzavřít sbor [ 2] .

Seriál vytvořili Ryan Murphy , Brad Falchuk a Ian Brennan. Pilotní díl byl odvysílán 19. května 2009, hned po finále American Idol [3] . Druhá epizoda byla vysílána 9. září 2009 a poslední epizoda první sezóny byla vysílána 9. června 2010. Druhá sezóna se vysílala od 21. září 2010 do 24. května 2011 a třetí sezóna se vysílala od 20. září 2011 do 22. května 2012. Čtvrtá sezóna byla promítána od 13. září 2012 do 9. května 2013. Pátá sezóna byla vysílána od 26. září 2013 do 14. května 2014. Casting byl proveden na základě úrovně vokálních a hereckých schopností vzhledem k rysům představení, které ho přibližují muzikálu. Skladby provedené v seriálu si získaly oblibu. Celkem se prodalo více než 42 milionů singlů a 21 milionů alb [4] ; více než 200 vydaných písní a singlů se umístilo v žebříčku Billboard Hot 100 , což je nejvyšší výsledek od dob The Beatles a Elvise Presleyho [5] [6]

Seriál získal na začátku svého vysílání převážně pozitivní recenze od kritiků, s nominacemi na devatenáct cen Emmy , čtyři ceny Zlatý glóbus , šest cen Satellite a padesát sedm dalších nominací. Glee dvakrát vyhrál Zlatý glóbus za nejlepší televizní seriál – komedie nebo muzikál , v letech 2010 a 2011 [7] ; v roce 2010 byl herec Chris Colfer oceněn v kategorii „Nejlepší herec ve vedlejší roli – minisérie, televizní seriál nebo televizní film“ [8] . Herečka Jane Lynch získala cenu Emmy za vynikající herečku ve vedlejší roli v komediálním seriálu [ 8] , Neil Patrick Harris za vynikajícího hostujícího herce v komediálním seriálu [9] a v roce 2011 Gwyneth Paltrow za vynikající hostující herec v komediálním seriálu . “ [10] .

Děj

Jedna z hlavních postav , Will Schuester , učitel španělštiny, začíná organizovat sbor, který produkuje muzikály. Nejprve tým přitahuje studenty, které šikanují spolužáci. Schuster roztáčí sbor a přidávají se k němu další členové, kteří již nemají problémy ve vztazích se svými vrstevníky. Sboristé se postupně stávají týmem, získávají sebevědomí a rozvíjejí imunitu proti stereotypnímu kastovnímu školnímu systému, který rozděluje studenty na „populární“ a „poražené“.

Obsazení a postavy

Během castingu hledal spolutvůrce seriálu Ryan Murphy herce, kteří by mohli projevit touhu hrát divadelní role. Místo tradičních hovorů strávil tři měsíce sledováním umělců z Broadwaye , kde si všiml Matthewa Morrisona , a ohromen svým výkonem v muzikálech Hairspray a The Light in the Piazza.mu nabídl roli v seriálu. Tam Murphy našel Leah Michele , která hrála v produkci " Spring Awakening " a Jennu Ashkowitz , zaměstnanou v muzikálu " The King and I " [ 11 ] .

Ti, kteří přišli na pravidelný konkurz, museli kromě předvedení hereckého umění předvést vokální a taneční čísla. Chris Colfer , který předtím neměl žádné profesionální herecké zkušenosti, se zúčastnil konkurzu na roli Artieho Abramse a předvedl píseň „Mr. Celofán z broadwayského muzikálu Chicago , ale castingoví ředitelé byli tak ohromeni jeho hlasovými schopnostmi , že postava Kurta Hummela byla napsána přímo pro něj . Herečka Jayma Mays předvedla během konkurzu „Touch-a, Touch-a, Touch-a, Touch Me“ z The Rocky Horror Show .a Cory Monteith prostřednictvím svého agenta poskytl tvůrcům série video, jak si hraje s tužkami na improvizované bicí soupravě vyrobené z nádob na jídlo. Ryan Murphy ocenil video, ale poznamenal, že by rád slyšel Monteithovy vokály, protože to je jedno z kritérií pro získání role v show. Monteith nahrál vystoupení "Can't Fight This Feeling" od americké rockové skupiny REO Speedwagon [11] a později se zúčastnil živého konkurzu v Los Angeles . Herec Kevin McHale přišel na casting spolu se svou skupinou, ale ze čtyř lidí dostal roli pouze McHale, což Murphy později vysvětlil tím, že nechtěl brát příliš mnoho herců stejného typu, protože show je vícesměrová [11 ] . Herečka Jane Lynch byla původně zvažována jako hostující role v seriálu [12] , ale pilotní epizoda jejího seriálu ABC s Damonem Wayansem propadla [13] a Lynch byla podepsána na pravidelnou vedlejší roli v Glee, ale její postava je jedna. z nejcharismatičtějších v seriálu a v několika epizodách se dostal do popředí. Smlouva herečky naznačovala, že její postava může počítat s jednou z hlavních rolí v celovečerním filmu založeném na sérii [14] [15] , ale Murphy se rozhodl upustit od natáčení celovečerního filmu a vydat koncertní dokument [16] , která vyšla 12. srpna 2011 [17] .

Výsledkem bylo, že ve svazku "Sbor" bylo patnáct herců, kteří dostali stálé role. Morrison získal roli Willa Schuestera , španělského učitele a ředitele školního sboru na částečný úvazek [18] ; Jane Lynchová získala postavu Sue Sylvesterové , panovačné trenérky školního týmu roztleskávaček , která je v konfliktu s Willem Schuesterem a hodlá zavřít klub radosti [13] ; Mace byl obsazen jako Emma Pillsberry, mladá školní psycholožka obsedantně-kompulzivní poruchy , která věnuje pozornost Willu Schuesterovi [19] ; roli Shusterovy manželky (a později exmanželky), Terry Shuster, dostala Jessalyn Gilsig [20] . Mezi sboristy připadla role Rachel Berry , přední sólistky kolektivu a terče posměchu spolužáků, Leah Michele [20] , Monteith dostal roli Finna Hudsona - špičky školní společenské hierarchie, tzv. hlavní sólista sboru a kapitán fotbalového týmu [20] ; Amber Riley se připojila k obsazení jako Mercedes Jonesová , studentka tmavé pleti se silným hlasem, která často projevuje nespokojenost s nedostatkem sólových partů; Chris Colfer hrál Kurta Hummela , otevřeně gaye, který snáší ponižování od zbytku studentů a díky svému kontratenoru občas ve sboru hraje ženské party [21] ; McHale dostal roli Artieho Abramse , paraplegického studenta, který používá invalidní vozík; Ashkowitz byla obsazena jako Tina Cohen-Chang, korejská Američanka, která předstírá, že má vadu řeči; Mark Salling se v pořadu objevil jako Noah „Puck“ Puckerman , Finnův spoluhráč z fotbalového týmu, který se později také připojí ke sboru; Dianna Agron byla obsazena jako Quinn Fabre , roztleskávačka a později jedna ze sborových dívek; Naya Rivera a Heather Morris byly obsazeny jako vedlejší postavy Santana Lopez a Brittany Pierce, v tomto pořadí, které se dostaly do popředí ve druhé sezóně . [22] Mike O'Malley hrál Barta Hummela , Kurtova otce, který také získal opakující se roli ve druhé sezóně .

Ve 3. sezóně se Murphy rozhodl dostat do popředí dvě postavy – tanečníka/zpěváka Mikea Changa, kterého hraje Garry Shum Jr. , a Kurtova přítele z Daltona Blaine Andersona , kterého hraje Darren Criss . V červnu 2011 Murphy uvedl, že na konci třetí sezóny se obsazení série částečně změní, protože děj bude vyžadovat, aby postavy absolvovaly školu, nicméně Brad Falchuk objasnil, že konec školní docházky neznamená, že postavy opustí sérii [25] . V tuto chvíli je s jistotou známo, že se Lynch a Morrison objeví jako jejich postavy ve čtvrté sezóně [26] . Ve třetí sezóně se ukázalo, že ne všechny postavy v seriálu jsou absolventy a po skončení sezóny opustí školu. Konkrétně v prvním a druhém díle Artie, Tina a Blaine prozradili, že jsou o rok mladší než jejich sboroví kolegové.

Hostující hvězdy

V seriálu pravidelně vystupují hostující herci, včetně hudebních osobností jako Olivia Newton-John [27] , Josh Groban [27] , Britney Spears , Eve [28] , stejně jako Whoopi Goldberg , Paris Hilton , Lindsay Lohan . V pozoruhodných rolích se objevili Neil Patrick Harris , Gwyneth Paltrow a Adam Lambert . První hrál roli Briana Ryana, bývalého spolužáka Schustera [29] , a získal za svou roli cenu Emmy ; Paltrow se objevila ve třech epizodách a koncertním filmu jako Holly Hollidayová, suplující učitelka a Shusterův krátkodobý romantický zájem . V roce 2011 byla oceněna cenou Emmy [10] ; v seriálu Paltrow pokryl tři písně, včetně mashupu " Singing in the Rain / Umbrella " od Genea Kellyho a Rihanny spolu s hercem Matthew Morrisonem. V páté sezóně hrál Adam Lambert roli Elliotta Gilberta, který se objevil v pěti epizodách. Ve společnosti obsazení seriálu předvedl cover verzi " Marry The Night " a několik písní. V seriálu " The Rocky Horror Glee Show ", věnovaném produkci muzikálu The Rocky Horror Show, uváděný Meat Loaf a Barry Brostwick ve filmové adaptaci muzikálu z roku 1975 [31] a americká novinářka Katie Couric se objevila jako portrét v The Sue Sylvester Shuffle . V závěrečné epizodě druhé sezóny, " New York ", americká herečka z Broadwaye Patti LuPone hrála sama sebe jako portrét .

Svou účast v seriálu jako hostující herci potvrdili Javier Bardem , Anne Hathaway [34] [35] , Ricky Martin a Gloria Estefan . Na jaře 2010 Ryan Murphy oznámil, že se Hathaway objeví v roli lesbické tety Kurta Hummela, ale od té doby nebyly detaily budoucího vzhledu herečky upřesněny [36] . Ricky Martin se objevil ve dvanácté epizodě třetí sezóny jako učitel španělštiny na McKinley High [37] a latino zpěvačka Gloria Estefan hrála roli matky Santany Lopez [38] v závěrečné epizodě třetí sezóny.

Tvorba

Koncept

Nápad na televizní seriál vzešel ze zkušeností spisovatele / režiséra Iana Brennana jako člena veselého klubu na Prospect High School v Mount Prospect , Illinois . Brennanová původně plánovala vydat Glee jako film, nikoli jako televizní seriál, a první scénář k němu byl dokončen na začátku roku 2005, ale v příštích několika letech byl o projekt malý zájem [40] . Mike Novick, televizní producent a Brennanův přítel, dal kopii scénáře Ryanu Murphymu . Murphy, který se sám na škole podílel se sborem, schválil scénář a pozval svého přítele a kolegu Brada Falchuka , aby začal natáčet televizní show. Brennanův scénář byl částečně přepsán a 15 hodin poté, co byl předložen Foxu , byl projekt schválen. Murphy se ke konceptu nové série vyjádřil a přirovnal jej k populárnímu projektu American Idol , jehož cílem je vzbudit zájem diváků o hudbu. Murphy a Falchuk se stali producenty seriálu, zatímco Brennanová spolu s Novikem výkonnými producenty [42] . Scénář pro první dvě sezóny napsali Brennanová, Falchuk a Murphy [43] .

Televizní seriál se odehrává v Lyme, Ohio [1] . Murphy si vybral Středozápad , protože vyrostl v Indianě , a to mu připomnělo návštěvy z dětství v zábavním parku Kings Island v Ohiu [44] . Ačkoli se odehrává v Lyme, série je natočena v Hollywoodu v Paramount Studios [45] . Murphy odhalil, že nikdy neviděl film High School Musical , ke kterému je Glee často přirovnáván, a jeho zájmem jako jednoho z showrunnerů bylo vytvořit „ postmoderní muzikál“ poněkud podobný formátu Broadway's Chicago . Podle Murphyho se pořad stal úspěšným díky své odlišnosti od jiných vysílaných televizních pořadů a seriálů – o právnících, policajtech nebo sci-fi [42] . Také podle něj Glee hodlá obsadit éter na minimálně tři roky [46] .

Většinu epizod napsali a režírovali Ryan Murphy, Ian Brennan a Brad Falchuk. Během prvních dvou sezón byly epizody napsány výhradně jimi a jako režiséři byli několikrát pozváni Alfonso Gomez-Rejon, Adam Shenkman, Eric Stoltz , Elodie Keeny, Paris Barclay, Joss Whedon a další . Brennanová píše většinu materiálu pro Sue Sylvester, Ryan Murphy píše pro Kurta a Falchuk přišel s nápady pro většinu scén mezi Kurtem a Bartem Hummelem [47] . Počínaje třetí sezónou se k týmu autorů přidali Alison Adler, Marty Noxton, Michael Hitchcock a další [48] a čtvrtá epizoda třetí sezóny, „ Potáček zlata “, byla první epizodou série, která byla vyrobena bez účast tria tvůrců [ 49]

Hudba a choreografie

Postavy seriálu hrají coververze různých písní [50] . Murphy, který je zodpovědný za výběr písní, se podle svých slov snaží najít rovnováhu mezi hity v hitparádách a původními písněmi napsanými speciálně pro show: „Chci, aby každá epizoda měla něco pro každého diváka. To vše vybalancovat je velmi ošemetná, ale zároveň důležitá věc. Volba písní je nedílnou součástí vývoje děje. Každá epizoda má své vlastní téma. Po napsání zápletky vybírám písně, které pomáhají příběhu posunout se kupředu . V rozhovoru z roku 2010 Chris Colfer poznamenal: „Párkrát jsem šel za Ryanem Murphym a řekl jsem mu jeden nebo dva příběhy ze svého života a poté to použil v show. Nebo se mě zeptal, jakou písničku bych chtěl v té či oné situaci zazpívat. Nemyslím si, že by se někdo z nás snažil přímo přispívat k tvorbě postav a příběhu, ale určitě si od nás nějaké věci půjčuje.“ [52] . Ve druhé sezóně, ve snaze vyhovět věkové skupině 18 až 49 let, došlo k posunu směrem k většímu využití písní ze čtyřiceti nejpopulárnějších písní amerických hitparád [53] .

Murphy byl překvapen, jak snadno nahrávací společnosti dovolily, aby byly jejich skladby použity v show, a poznamenal: „Myslím, že to bylo proto, že se jim líbila podstata toho, co jsme dělali. Líbilo se jim, že to byl pořad o optimismu a (většinou) dětech, který novému publiku představuje to, co se stalo klasikou . Malý počet umělců odmítl svolení k použití jejich hudby, mezi nimi: Bryan Adams , Guns N' Roses a Coldplay . V červnu 2010 však Coldplay své rozhodnutí změnili a udělili Glee práva používat jejich katalog [54] . Adams na svém twitterovém účtu napsal , že producenti pořadu ho nikdy nepožádali o svolení a vyzvali je, aby „zatelefonovali“ [55] . Skladatel a hudebník Billy Joel nabídl mnoho ze svých písní k použití v pořadu [56] a další umělci nabídli použití svých písní zdarma [57] . Série Glee soundtrackových alb byla vydána Columbia Records . Písně uvedené v pořadu jsou k dispozici ke stažení přes iTunes až dva týdny před odvysíláním nových epizod a prostřednictvím jiných digitálních prodejců a mobilních operátorů o týden později [46] . Sériový hudební producent Adam Anders přidal do show originální hudbu, včetně dvou původních písní „ Loser Like Me “ a „ Get It Right “ v epizodě „ Original Song “ z 15. března 2011 [58] .

Glee je choreografem Zacha Woodleyho a každá epizoda seriálu obsahuje čtyři až osm tanečních sestav . Jakmile si Murphy vybere píseň, administrátoři vyřeší právní problémy s vydavateli a hudební producent Adam Anders to zařídí pro obsazení seriálu [46] . Probíhá přednahrávka, během níž Woodley vyvíjí doprovodné taneční party, které se pak herci učí a natáčí [41] . Poté proběhne studiové nahrávání skladeb. Proces začíná šest až osm týdnů před začátkem natáčení a může skončit až o den dříve. Výroba každé epizody podle tvůrců zabere minimálně 3 miliony dolarů a až deset natáčecích dnů kvůli složité choreografii. Na konci roku 2010 Bloom uvedl, že proces byl ještě kratší, „jen několik týdnů“ [60] . Při vytváření druhé sezóny vydavatelé a nahrávací společnosti vyzvali tvůrce, aby si předem poslechli písně, které zamýšleli použít, takže výroba začíná ještě před vyřešením právních problémů [53] .

Reklama a propagace

Před premiérou druhé sezóny se herci Glee vydali na celostátní turné, včetně koncertů v několika obchodech Hot Topic . Herci zpívali americkou národní hymnu ve hře 3 v roce 2009 Major League Baseball Series . Byli také pozváni Macy's, aby vystoupili na výročním průvodu Dne díkůvzdání společnosti , ale NBC tomu zabránila kvůli vysílání Glee na konkurenční síti [ 62] [63]. Murphy na to reagoval následujícím způsobem: „Dokonale rozumím pozici NBC a nemohu se dočkat, až si Jay Leno uvědomí, jakou chybu udělal“ [64] .

Matthew Morrison , Jane Lynch , Lea Michele , Cory Monteith a Chris Colfer vyjádřili své příslušné postavy Willa , Sue, Rachel, Finna a Kurta v portrétních rolích v epizodě The Cleveland Show 16. ledna 2011 . Michelle, Monteith a Amber Riley se objevili v premiérové epizodě dvacáté druhé sezóny Simpsonových .

Lynch, Colfer, Monteith a Riley se 12. září 2010 zúčastnili předávání cen MTV Video Music Awards [67] . Když se Dianna Agron , Lea Michele a Cory Monteith zúčastnili upřímného focení pro listopadové číslo magazínu GQ , padla na pořad vlna negativní kritiky ze strany organizace PTS ( Eng. Parents Television Council , Russian. Parents Television Council ) . Prezident PTS Tim Winter poznamenal, že „Glee“ má mnoho mladých diváků a „tím, že souhlasili s takovou téměř pornografickou demonstrací, tvůrci seriálu ukázali, co očekávali od vývoje show. A to není dobré pro rodiny“ [68] .

Plakáty pro první sezónu zobrazují herce s pravou rukou s písmenem „L“ vloženým místo písmene L ve slově „radost“. Na plakátech pro druhou sezónu herci ve dvojicích házejí do kamery mražený ovocný koktejl ( anglicky slushies ), který se v seriálu pravidelně objevuje. Zatímco Glee Live! Na koncertě! začala 15. května 2010 a konala se ve čtyřech amerických městech, pokračovala do konce měsíce, její druhá verze s téměř kompletně aktualizovaným set listem se konala čtyři týdny od 21. května do 18. června 2011 ve Spojených státech a Kanadě a po dalších dvanácti dnech pokračovaly ve Spojeném království a Irsku od 22. června do 3. července 2011 [69] . Také obsazení seriálu účinkovalo v sedmé sezóně britské televizní show The X Factor.5. prosince 2010 [70] .

Glee Live! Na koncertě!

Náznaky koncertního turné se objevily na twitterových mikroblozích několika členů počátkem roku 2010 [71] , k oficiálnímu oznámení však došlo až 1. března 2010 na kanálu Fox [72] . Vzhledem k úspěchu show se na jaře 2010 sestava vydala na větší turné - Glee Live! Na koncertě! - po skončení první sezóny hostující ve Phoenixu , Chicagu , Los Angeles a New Yorku a Rosemontu [73] . "Na naši malou show byla od fanoušků tak okamžitá reakce, že jsme jim chtěli poděkovat naživo i osobně," komentuje Ryan Murphy [74] . Kromě toho umělci nahráli cover verzi písně " Last Christmas " od duetu Wham! , který byl vydán jako singl na konci roku 2009, ale v pořadu se objevil až v epizodě „A Very Glee Christmas“ 10. prosince 2010 [75] . Jako „rozcvička“ spolu s herci působila taneční skupina The LXD ., na kterém se podílí Harry Shum Jr., v seriálu účinkující v roli Mikea Chunga. Choreograf Christopher Scott, který pracoval jak s hlavním obsazením, tak se skupinou tanečníků, poznamenal, že show se od série lišila z velké části díky spolupráci s The LXD [76] . Druhá část turné, již se setlistem druhé sezóny a se třemi novými herci - Darren Criss, Chord Overstreet a Ashley Fink [77] - začala v květnu 2011 a konala se v osmnácti městech ve Spojených státech [72 ] [78] a tři města v Evropě - Dublin , Manchester a Londýn , končící začátkem července. Turné získalo příznivé recenze od tisku a mělo také komerční úspěch. První část turné v Severní Americe vidělo více než 70 000 lidí a prodej vstupenek přesáhl 5 milionů dolarů, čímž se Glee Live! Na koncertě! na deváté místo žebříčku Billboard 2010 Hot Tours . Celkové honoráře za 44 představení činily více než 45 milionů dolarů s 99 % prodaných vstupenek [80] [81] [82] [83] .

Vysílání

První sezóna série se skládá z 22 epizod [84] . Pilotní díl byl odvysílán 19. května 2009 [3] . Další vysílání pokračovalo od 9. září 2009 [85] a série se vysílala ve středu ve 21:00 až do 9. prosince 2009, celkem třináct epizod. 21. září 2009 si Fox objednal dalších devět epizod první sezóny [86] , z nichž první se vysílala 13. dubna 2010. Tyto epizody byly vysílány v úterý ve 21:00 [87] . 11. ledna 2010 bylo oznámeno, že Fox schválil vydání druhé sezóny . Začala se vyrábět v červnu 2010 [88] [89] a začala se vysílat 21. září 2010 s epizodami odvysílanými v úterý ve 20:00 [90] . Druhá sezóna má celkem 22 epizod. Přehlídka byla vybrána společností Fox, aby zaplnila volný časový úsek po vysílání Super Bowl XLV v roce 2011 [91] . Původní plán byl přesunout pořad na středu ve 21:00, aby běžel ihned po recenzi Super Bowl [92] . Nicméně, Foxovo rozhodnutí bylo později přehodnoceno a Glee pokračovalo ve vysílání v úterý ve snaze podpořit slabší úterní a čtvrteční vysílací plány. Třetí sezóna byla nařízena Foxem 23. května 2010. Předčasné obnovení série na několik sezón najednou umožnilo tvůrcům snížit náklady a naplánovat psaní zápletky předem [93] . Přenosy třetí sezóny se budou konat také v úterý ve 20:00 [94] .

Sbor byl zakoupen k distribuci v mnoha zemích světa, včetně Austrálie , kam umělci zavítali s reklamní kampaní před premiérou série v září 2009 [95] , a také v Rusku , kde od 15. září 2010 první sezóna televizního seriálu pod názvem „Losers“ byla uvedena na kanálu TNT [96] a v březnu 2011 již pod názvem „Glee“ byla uvedena repríza 22 epizod první sezóny [97] . Druhá sezóna byla uvedena na TNT během novoročních svátků roku 2013. Třetí sezóna začne na TNT v noci z 6. na 7. května 2014. Přehlídka také vysílá v Kanadě [98] . Kromě toho se pořad vysílá na Novém Zélandu [99] a na Fidži ; v Jižní Africe je epizoda ukazována prostřednictvím přímého vysílání epizody Foxem do vysílacího centra M-Net v Johannesburgu , spíše než prostřednictvím páskového přenosu [100] . Kromě toho se pořad vysílá ve Spojeném království [101] , Itálii – o týden později než v USA a s italským dabingem – a v Litvě [102] . V Irsku je většina epizod uvedena s dvacetihodinovým zpožděním oproti americké premiéře a jedná se tak o evropskou premiéru [103] . V Asii vysílají Glee: Filipíny [104] , Indie [105] , Malajsie [106] , Singapur [107] , Indonésie a Japonsko . 2. července 2011 se pořad začal vysílat v Brazílii na síti Rede Globo [108] .

Publikace a související produkty

Kromě první sezóny Glee byla vydána tři alba soundtracků: Glee: The Music, Volume 1 , Glee: The Music, Volume 2 a Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers [109] [110] [111] . Vedle epizod „ The Power of Madonna “ a „ Journey to Regionals “ byla vydána dvě EP : Glee: The Music, The Power of Madonna a Glee: The Music, Journey to Regionals [ 112] [113] . Glee: The Music, The Complete Season One , kompilační album obsahující všech 100 studiových nahrávek z první sezóny, bylo vydáno výhradně prostřednictvím iTunes Store [114] . Pět alb soundtracku doprovázelo druhou sezónu Glee: Glee: The Music, The Christmas Album s vánočními písněmi a Glee: The Music, Volume 4 , obě byly vydány v listopadu 2010 [115] [116] [117] ; Glee: The Music, Volume 5 [118] , Glee: The Music Presents the Warblers [119] a Glee: The Music, Volume 6 [120] vyšly v roce 2011 v březnu, dubnu a květnu. EP s názvem Glee: The Music, The Rocky Horror Glee Show vyšlo ve spojení s epizodou All Saints Day " The Rocky Horror Glee Show " . Dvě šestistopá minialba vydala Target - Glee : The Music, Love Songs byla vydána v posledním týdnu roku 2010 a obsahovala písně z epizody " Silly Love Songs " [122] a Glee: The Music, Dance Party vyšlo v září 2011 [123] . Druhé vánoční album série, Glee: The Music, The Christmas Album Volume 2 , vyšlo 15. listopadu [124] , jedenácté album s názvem Glee: The Music, Volume 7 , vyšlo 6. prosince 2011, [125 ] a dvanáctý, Glee: The Music, The Graduation Album - 15. května 2012 [126] .

Bylo vydáno několik DVD a Blu-ray boxů Glee. Glee - Pilot Episode: Director's Cut obsahuje pilotní epizodu a ukázku druhé epizody " Showmance " [127] . Glee - Volume 1: Road to Sectionals obsahuje prvních třináct epizod první sezóny [128] a Glee - Volume 2: Road to Regionals obsahuje posledních devět [129] . Glee - The Complete First Season byla vydána 13. září 2010. Glee Season 2: Volume 1 [130] byla také vydána .

Little, Brown Books v současné době ve spolupráci s producenty a tvůrci pořadu vydává pět románů pro teenagery související s Glee . První tři romány napsala Sophia Lovell; první, Glee: The Beginning, byl propuštěn v srpnu 2010 a je prequelem k událostem televizního seriálu [132] . Mezi následující romány patří Glee: Foreign Exchange vydané v únoru 2011 [133] a Glee: Summer Break vydané v červenci 2011 [134] . Odděleně od teen seriálu, Sue Sylvester, postava herečky Jane Lynch, měla napsat svou autobiografii ve druhé sezóně; Murphy také plánoval, že bude vydána jako skutečná kniha a že Lynch vyrazí na doprovodné turné jako Sue [135] [136] . Ale kniha nebyla zmíněna v sérii během druhé sezóny a nebyla připravena k vydání. Společnost 20th Century Fox Consumer Products plánuje uvést na trh produktovou řadu související s Glee [137] , která bude zahrnovat hry, elektroniku, pohlednice, oblečení a papírnictví. Macy's zahájila řadu oděvů související s přehlídkou, zatímco Claire 's zahájila řadu doplňků .

Reakce

Recenze kritiků

Série má skóre 78 ze 100 na základě 18 recenzí od kritiků na Metacritic , které hodnotí na základě váženého průměru všech recenzí [ 139] Pořad byl navíc od počátku kladně hodnocen filmovou a televizní kritikou. James Poniewozik, sloupkař časopisu Time , zařadil Glee mezi nejlepší televizní pořady roku [140] . Poznamenal, že přehlídka měla nedostatky, ale chválil její ambicióznost a „nesmírně vtipný“ výkon Jane Lynch jako Sue [140] . Lisa Respers France ze CNN poznamenala, že „katastrofální“ premisa, šarm a bravura pořadu stačily k tomu, aby diváky vtáhly do dění [141] . Po pilotním díle Alessandra Stanleyová z The New York Times nazvala show „naštěstí neoriginální vtipným a nápaditým způsobem“ a postavy jí připadaly stereotypní, ale poznamenala „silný sarkastický puls, který nesnižuje osobnost postav ani nezastiňuje herecké schopnosti herců“ [ 142] . David Hinckley z The Daily News se domníval, že show „není ani zdaleka skvělá“, ale je „nabitá sympatickými postavami, dobrým smyslem pro humor a chytrým hudebním vlivem.“ [ 143] Epizoda „ Wheels “ vyvolala kritiku od komise umělců s postižením, že je nepřijatelné obsadit zdravého herce jako studenta s postižením, na což Brad Felchuk odpověděl, že navzdory svému pochopení stížnosti a frustraci zastánců postižení, McHale měl talent , charisma a také schopnosti herce a zpěváka nezbytné pro tuto roli [144] .

Poté, co byla odvysílána epizoda „Showmance“, rodičovská televizní rada jmenovala „Glee“ „nejhorším pořadem týdne“, přičemž jej popsala jako „dospělý, sexuálně orientovaný televizní seriál, který není vhodný pro děti“ [145] . Nancy Gibbs of Time napsala, že zná názor mladého kazatele, který tyto epizody bez obalu nazval „protikřesťanskými“ a také řekl:

Je snadné vidět jen svůj úhel pohledu, ale když si dáte pozor na detaily... Studenti lžou, podvádějí, kradou, touží, doufají, že vydělají z prodeje koláčků tím, že donutí studenty, aby si je kupovali během své touhy po drogách . Ukazuje se, že téměř všech deset přikázání je v té či oné době porušováno, zatímco publikum je vyzýváno, aby se zasmálo lidské hlouposti a ponížení. Pro děti je ponížení, když si myslí, že budou sledovat postavy v seriálu dělat špatné věci a že to samy považují za sankci. A to se děje na střední škole, což znamená, že to není jen cesta na vysokou školu nebo kariéru, ale k osobnosti a přesvědčení, k poznání ceny popularity, k vynuceným kompromisům mezi tím, co chceme a co potřebujeme [146] .

Série byla opakovaně kritizována řadou osobností veřejného života, které považují zobrazení homosexuality za příliš drsné. Konkrétně po epizodě „ Born This Way “ z 26. dubna 2011, která se zaměřila na sexuální identitu několika studentů, konzervativní kritik Dan Gaynor v rozhovoru pro ABC News uvedl, že pro Ryana Murphyho to byla „poslední zkažená iniciativa“. propagovat svá homosexuální témata,“ a dodal: „Toto je názor Ryana Murphyho, nikoli většina amerických, na to, jak by mělo být dospívání. To je škola, kam by většina rodičů nechtěla své děti posílat.“ [147] . Po první epizodě polibku Kurta Hummela a Blaina Andersona , ve které vystupovala americká herečka a aktivistka za práva LGBT Kathy Griffinová jako politička „typu Sarah Palin “ a členka Tea Party, [148] Victoria Jackson, bývalá soutěžící v Saturday Night Live a aktivistka konzervativní hnutí Tea Party Movement ve sloupku WorldNetDaily odpovědělo: „Viděli jste tento týden epizodu Glee? Nechutné! <...> A kromě toho, že nám tlačí jejich gay věci do krku, znovu se vysmívají křesťanům. Ptáte se, co je čeká dál? Hej producenti Glee, co máte na programu? Nikdo nepotřebuje toleranci? - tedy na vědomí negativní reakce na řadu náboženské komunity [149] . Další novinář a konzervativec Larry O'Connor poznamenal, že důležité není zobrazení gay postav jako takových, ale „nesnášenlivost a fanatismus tvůrců“ zaměřený na rozvinutí tohoto tématu [150] . Náboženské křídlo urazilo i použití skladeb zpěvačky Lady Gaga , která se sama stává terčem kritiky; série jí věnovala dvě vzpomínkové epizody.

Recenzent varieté Brian Lowry kritizoval rané epizody pořadu, zdůrazňoval vývoj příběhu a kořen popsaných problémů a poznamenal, že dospělé obsazení „je příliš šaškovské, s výjimkou Jaymy Mays “ [151] . Zatímco Lowry chválil výkony Chrise Colfera a Leah Michele a aspekty charakterizace, uvedl, že talent přehlídky byl promarněn svým vlastním vágním postojem a seriál sám se stal „jednodenní show “ . Po zhlédnutí poloviny sezóny však Lowry napsal, že i přes problémy pořadu jeho hudební čísla a obsazení stačily k udržení na obrazovce a i přes tyto nedostatky „televize bude s odchodem Glee chudší“ [153] .

John Doyle z The Globe and Mail kritizoval produkční proces seriálu a napsal, že zatímco na první epizody bylo příjemné se dívat, úspěch pořadu přesunul pozornost od hlavních postav a spiknutí k hostujícím celebritám a „ztratil svůj původní humor “ .

Několik epizod druhé sezóny bylo předmětem stížností skupin pro lidská práva. Zejména epizody „ Britney / Brittany “, kde sboristé pod vlivem anestezie halucinují obrazy Britney Spears, „ Obviňme to za alkohol “, kde mají studenti večírek a Blaine Anderson po opilosti začíná pochybovat o jejím sexuálním orientace a epizoda „ Sexy “, která se věnuje problematice informovanosti školáků o sexuální výchově. Epizody byly označeny jako nejhorší epizody jejich příslušného týdne Radou pro rodičovskou televizi kvůli jejich explicitnímu obsahu [155] a „Sexy“ byl také kritizován organizací na ochranu dětí Kidscape., který vtipy o Garym Glitterovi označil za „zcela nevhodné“ [156] . Aliance homosexuálů a lesbiček proti hanobení se postavila proti použití termínu „tranny“ k označení transsexuálů v epizodě The Rocky Horror Glee Show a považovala to za urážlivé [157] . Epizoda „ The Substitute “ byla negativně zhodnocena Národní aliancí pro duševní nemoci pro její nesprávné zobrazení bipolární poruchy [158] . Nicméně, Kurt Hummel a Blaine Andersonův vztahový děj byl pozitivně zhodnocen; několik recenzentů poznamenalo, že „bylo skvělé vidět konečně Kurta šťastného“ [159] [160] .

Hudba

Celkem bylo v sérii provedeno přes 300 coververzí a originálních písní, z nichž přes 280 vyšlo jako singly po celém světě [4] . V roce 2009 se 25 singlů umělců show dostalo do žebříčku Billboard Hot 100 , což je nejlepší výsledek od 31 písní The Beatles v roce 1964 [5] . V roce 2010 se výrazně překonalo předchozí rekord a 80 singlů se dostalo do Billboard Hot 100 [161] . V únoru 2011 Glee překonal Elvise Presleyho jako umělce s největším počtem písní na Billboard Hot 100 , i když méně než jedna čtvrtina z nich vydržela v žebříčku déle než jeden týden [6] . "Don't Stop Believin'" od umělců Glee bylo 13. října 2009 certifikováno jako zlato s celkovým digitálním prodejem přesahujícím 500 000 kopií [162] a 16. března 2011, kdy tržby přesáhly jeden milion [163] , bylo certifikováno jako platinové . Převzatá verze „Take A Bow“ měla pozitivní vliv na prodeje původní verze Rihanny a po provedení písně v epizodě „Showmance“ [162] zvýšila prodeje o 189 % .

Ze strany kritiků však zaznělo i odsouzení písní v podání herců. Takže John Dolan z Rolling Stone poznamenal, že Matthew Morrison „nemůže vyjít ze zkoušky 98 Degrees “, zatímco Andrew Leahy z Allmusic se domníval, že Corey Monteith a Dianna Agron „neumí zpívat tak dobře jako jejich kolegové“ [164] . Joal Ryan z E! Online kritizoval přehlídku pro jeho re-produkoval soundtrack, a stěžoval si zvláště to mnoho z písní se spoléhá příliš na pitch opravné programy takový jako Auto-Tune . „Pro každý až příliš krátký okamžik, kdy Lea Michele zní drsně a sladce v písni What a Girl Wants nebo když Monteith ve sprše zpívá překvapivě pravdivý REO Speedwagon , musí tam být Michelle a Monteith znějící jako Cher z devadesátek v 'No Air', nebo Monteith, znějící jako Monteith-XRZ-200 ve verzi „Can't Fight This Feeling“ [165] .

Během druhé sezóny Rob Sheffield z Rolling Stone zaznamenal vzpomínkové epizody Britney Spears a muzikál The Rocky Horror Show.jako příklady časů, kdy chválil „Glee“ a výběr hudby pro show. Připsal Murphymu za to, že vybral a vzkřísil „zapomenuté“ popové písně, a přirovnal jedinečnost pořadu k „MTV za zenitem“ jako ztělesnění popkultury [166] . Ve své třetí sezóně show vzdala hold Michaelu Jacksonovi odvysíláním epizody „Michael“ a také představila svou vlastní verzi muzikálu West Side Story .

Někteří umělci, včetně Slash , Kings of Leon , Red Hot Chili Peppers a Foo Fighters , odmítli použít své písně v show, což rozrušilo tvůrce Ryana Murphyho a dokonce způsobilo verbální útoky na interprety, vysvětlil, že zákaz použití hudby v pořadu bylo podle Murphyho špatné rozhodnutí [167] .

Komunita fanoušků

Slovo „gleek“ [168] se používá k označení fanoušků sboru, ztělesnění slov „ glee “ ( ruský sbor ) a „geek“ ( rusky šílený ). Po vydání epizody „ Furt “ druhé sezóny, jejíž název je kombinací jmen Finna a Kurta, začali fanoušci podobným způsobem označovat oblíbený pár série - Finchel ( Fin n + Ray chel ), Brittana ( Brit tani + San tana ), Klein ( K urt + Blaine ) a další [169] . Glee je jedním z nejčastěji zmiňovaných televizních pořadů na mikroblogovací síti Twitter [170] ; Fox také uspořádal soutěž „Biggest GLEEK“, která měřila aktivitu fanoušků souvisejících s Glee na sociálních sítích, jako je Facebook a MySpace , a zjistila, že nárůst počtu fanoušků překonal sci-fi seriál tohoto kanálu [171] . První mini-turné, které se konalo v hudebních obchodech Hot Topic , se jmenovalo „The Gleek Tour“ [172] . Fanoušci seriálu navíc vytvořili mnoho hudebních čísel – pocty show – a distribuují je prostřednictvím YouTube . V návaznosti na tento trend zařadili producenti pořadu do soundtracku pořadu instrumentální verze některých písní [170] .

Hodnocení

Sezónní žebříček

Sezóna	Časové období (USA, EST )	premiéra sezóny	Finále sezóny	televizní sezóna	Místo	Diváci (v milionech)
jeden	Středa 21:00 (2009) Úterý 21:00 (2010)	19. května 2009	8. června 2010	2009–2010	#33 [173]	9,77 [173]
2	Úterý 20:00 (2010-2011) [174] Neděle 22:38 (6. 2. 2011) Úterý 21:00 (24. 5. 2011) [175]	21. září 2010	24. května 2011	2010—2011	#43	10 112 [176]
3	Úterý 20:00 (2011-2012) [177] Úterý 21:00 (22. května 2012)	20. září 2011	22. května 2012	2011-2012	#56 [178]	8,71 [178]
čtyři	čtvrtek 21:00 (2012-2013) [179]	13. září 2012	jaro 2013	2012-2013	#padesáti	8.26

Pilotní díl seriálu sledovalo 9,62 milionu diváků [180] , zatímco počet diváků následujících dílů kolísal mezi 6,10 miliony a 7,65 miliony [181] [182] , z 8,13 milionu v polovině sezóny [183] . V dubnu 2010, po návratu z pauzy, dosáhla sledovanost epizody tehdejšího maxima 13,66 milionu [184] , s následnými hodnoceními z 11,49 milionu na 12,98 milionu [185] [186] . v poslední epizodě klesla na 8,99 milionu z " Funk " [187] a od 11,07 milionu od finále sezóny [188] . To nakonec dalo Glee vysoké hodnocení od poslední epizody televizní sezóny 2009-2010 . Při výpočtu průměrného počtu diváků bylo zohledněno pouze prvních dvacet dílů, protože poslední dva byly vydány po sečtení [190] . Po hře Super Bowl 6. února 2011 dosáhlo Glee rekordních 39,5 milionů diváků .

Ocenění

The Glee získal řadu ocenění a nominací. V roce 2009 seriál získal pět Satelitních cen : Nejlepší televizní seriál - komedie nebo muzikál, Michelle a Monteith vyhráli nejlepšího herce a nejlepší herečku - komedie nebo muzikál, Jane Lynch vyhrála nejlepší herečku ve vedlejší roli a Kristin Chenoweth získala zvláštní cenu za vynikajícího hosta. Herec v seriálu . V roce 2010 show získala cenu Zlatý glóbus za nejlepší televizní seriál – komedie nebo muzikál a Morrison, Michelle a Lynch byli nominováni na nejlepšího herce v hlavní a vedlejší roli [7] . Seriál byl nominován na dvě ceny Writers Guild of America za nejlepší seriál a nejlepší nový seriál . Kromě toho Glee vyhrál v kategorii Vynikající herecké obsazení v komediálním seriálu na 16th Screen Actors Guild Awards [ 194 ] a Papys Barkley a Ryan Murphy obdrželi cenu za nejlepší režii za televizní seriál od Directors Guild of America . V červenci 2010 seriál získal 19 nominací na Primetime Emmy Award, včetně Vynikající komediální seriál, Vynikající hlavní herec v komediálním seriálu pro Morrisona a Vynikající herečka v hlavní roli v komediálním seriálu pro Michelle, a vyhrál čtyři z nich, včetně Vynikající herečka ve vedlejší roli v komediální seriál pro Lynche a vynikající hostující herec v komediálním seriálu pro Neila Patricka Harrise .

V letech 2010 a 2011 seriál vyhrál cenu GLAAD Media Awards za vynikající komediální seriál. V lednu 2011 seriál opět zvítězil v kategorii Nejlepší televizní seriál – komedie nebo muzikál na udílení Zlatých glóbů, přičemž herci Jane Lynch a Chris Colfer získali nejlepší herečku ve vedlejší roli – minisérie, televizní seriál nebo TV film “ a „Nejlepší herec ve vedlejší roli – Minisérie, TV seriál nebo TV film“ [8] . V červenci seriál získal 12 nominací na Emmy [9] . Herecké obsazení Glee pozvala Michelle Obamová do Bílého domu, aby zazpívali písně během tradičního velikonočního válení vajíček . V září 2011 získala Gwyneth Paltrow cenu Emmy za vynikající hostující herečku v komediálním seriálu za svůj výkon jako Holly Holliday, čímž porazila další herečky Glee z Glee Dot Jones , která hrála trenérku Shanon Beast, a Kristin Chenoweth , která hrála April Rhodes. Seriál byl nominován za vynikající komediální seriál a Chris Colfer za vynikajícího herce ve vedlejší roli v komediálním seriálu, ale nevyhrál.

Film

Na základě čtyřtýdenního programu North American Glee Live! Na koncertě! , film " Chorus: Live Concert in 3D ", kde herci v obrazech svých postav předvedli skladby ze seriálu, byl propuštěn ve Spojených státech 12. srpna 2011. Film, který režíroval Kevin Tancharoen , kromě představení obsahuje i záběry ze zákulisí a dva týdny byl k dispozici v omezených kinech [17] . Film ukazuje 1,5hodinový [197] koncert sboristů New Horizons ve West Rutherford, New Jersey , kde postavy předvádějí skladby z první a druhé sezóny [198] [199] . Kromě hereckých výkonů film obsahuje i zákulisní momenty a také záběry od fanoušků, které ukazují, jak show působí na fanoušky: gay, teenager s Aspergerovým syndromem a člen týmu roztleskávaček, který měl kvůli tomu komplexy. na její nízký vzrůst.

Recenze kritiků na obrázek byly smíšené. Metacritic dal filmu skóre 48 ze 100 [200] ; Na Rotten Tomatoes si film drží 60% hodnocení s průměrným hodnocením 5,7/10 na základě 84 recenzí, které částečně zmiňovaly, že „diváci, kteří sérii neznají, budou z filmu zmateni, zatímco fanoušci dostanou přesně to, co co očekávají“ [201] . Film byl uveden exkluzivně ve 3D v kinech v roce 2040 po celém světě a o víkendu premiéry vydělal 5,7 milionu dolarů [202] , což je zhruba polovina toho, co tvůrci očekávali [203] . Za dva týdny film vydělal 15 298 911 $ [202] oproti rozpočtu 9 milionů $ [204] .

Související projekty

V lednu 2010 bylo oznámeno, že se budou konat otevřené konkurzy na tři nové role, které se objeví ve druhé sezóně Glee. Konkurz byl otevřen profesionálům i amatérům ve věku od 16 do 26 let a byl koncipován jako speciální víceepizodní televizní projekt, který tvůrci hodlali uvést jako úvodník k premiéře druhé sezóny na podzim 2010 s oznámením noví herci v první epizodě. Murphy to komentoval: „Právě teď má každý šanci být v pořadu o talentovaných ztracencích. Chceme být první interaktivní hudební komedií v televizi . “ V červnu 2010 Joseph Edalien z New York Magazine řekl, že reality show se nerozběhne kvůli Murphyho touze soustředit se na hlavní sérii a strachu, že by zmatek v reality show mohl poškodit Glee. Edalien uvedl, že navzdory tomu bude vybráno několik vítězů a pozváni do série alespoň na jednu epizodu [206] . V červnu 2010 bylo oznámeno, že Oxygen bude od června 2011 vysílat reality seriál , ve kterém budou účinkující soutěžit o spot na Glee [207] [208] . Projekt dostal název The Glee Project a začal se vysílat 12. června 2011, přičemž poslední epizoda byla odvysílána 21. srpna 2011 [209] . Hlavní cenu, hostování v sedmi epizodách třetí sezóny Glee, získali dva soutěžící, zatímco další dva finalisté získali role ve dvou epizodách .

Dne 7. června 2010 spustila britská televizní stanice Channel 4 na svém kanálu E4 Gleeful: The Real Show Choirs of America .. Dokument se zabýval fenoménem amerického show sboru inspirovaným televizním seriálem Glee [211] . Příběh, vyprávěný hlasatelem Nickem Grimshawem [212] , jde do zákulisí skutečných sborů a podrobně popisuje slavné absolventy show sboru, jako jsou Lance Bass , Ashton Kutcher , Blake Lively a Anne Hathaway [213] . Projekt byl vybrán The Guardian a doporučen ke zhlédnutí s následujícím komentářem: „Toto je fascinující pohled na skutečný život New Horizons a nezaostává za svým televizním předchůdcem“ [214] . Lucy Mangen se k filmu vyjádřila pozitivně a napsala: „Tak či onak vám to zlomí srdce,“ a dodala: „Ukazuje se, že Glee není jen božsky vtipný, vybroušený kus útěku . To je cinéma vérité “ [215] . Zhlédlo ho 411 000 diváků, což představuje 2,3 % celkového publika sítě [216] .

V létě 2010 vysílal Channel 5 ve Spojeném království Don't Stop Believing , talentovou show inspirovanou úspěchem Glee. Součástí pořadu byla živá vystoupení, ve kterých mezi sebou soupeřily nové nebo již zkušené kapely, které předvedly známé písně v nových aranžích a vítěze určilo hlasování diváků [217] . Byli také vyhledáváni sóloví umělci, aby se spojili s kapelami, aby reprezentovali Spojené království v American Glee Club League [218] [219] . Sloupkař kanálu 5 Richard Wolfe to komentoval: „Právě teď došlo k prudkému nárůstu na scéně kapely a Don't Stop Believing by bylo na této úrodné půdě velmi vhodné“ [220] . Pořad moderovala Emma Bunton [221] , která pro The Belfast Telegraph řekla, že je „velkou fanynkou“ pořadu [222] . Přehlídku posuzovali bývalá britská herečka z telenovely EastEnders Tamsin Owswaite, člen Blue Duncan James , zpěvačka Anastacia a choreograf seriálu High School Musical Charles „Chucky“ Klepoe .

Poznámky

↑ 1 2 Kelly, Mike Série 'Glee' odehrávající se na střední škole v Limě má také spojení s Toledem . Čepel . The Toledo Times (17. května 2009). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Alessandra Stanleyová. Motley Crew of School Misfits zpívá a otravuje cool děti . NY Times (18. května 2009). Získáno 8. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ 1 2 Fox Broadcasting Company (5. března 2009). Fox pořádá zkoušky "Glee" po "American Idol" Úterý, 19. května – nový hodinový hudební komediální seriál k předpremiéře Post-American Idol . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 22. října 2013. Získáno 5. září 2011 .
↑ 1 2 'Glee' hity digitálního prodeje Music Milestone (exkluzivně ) . Hollywoodský reportér . Lori Burgess (28. února 2012). Získáno 28. února 2012. Archivováno z originálu 28. února 2012.
↑ 1 2 Trust, Gary Best Of 2009: By-The- Numbers . Billboard (29. prosince 2009). Staženo: 5. září 2011.
↑ 1 2 Trust, Gary Weekly Chart Poznámky: Rihanna, Gwyneth Paltrow, Beatles . Billboard . Prometheus Global Media (24. listopadu 2010). Staženo: 5. září 2011.
↑ 1 2 Nominace a vítězové . Zlaté glóby . Asociace zahraničních novinářů v Hollywoodu. Datum přístupu: 7. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ 1 2 3 Nominace a vítězové: 2010 . Zlaté glóby . Asociace zahraničních novinářů v Hollywoodu. Datum přístupu: 7. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ 1 2 3 Radost _ _ Akademie televizních umění a věd. Datum přístupu: 7. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ 1 2 3 ofia M. Fernandez, Stacey Wilson. Emmy 2011: 'Glee's' Gwyneth Paltrow vyhrála nejlepší hostující herečku v komediálním seriálu . HollywoodReporter (10. září 2011). Datum přístupu: 16. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ 1 2 3 4 Martin, Denise . Video: Tým 'Glee' přepisuje školní muzikál (v angličtině) Los Angeles Times (26. dubna 2009). Staženo 6. září 2011.
↑ Andreeva, Nellie Trio povýšeno na stálice seriálu . The Hollywood Reporter (24. dubna 2009). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ 12 Itzkoff , David . Jane Lynch přináší svou Inner Mean Girl do 'Glee' (anglicky) , The New York Times (18. května 2009). Staženo 6. září 2011.
↑ Tyler, Matt Glee The Movie Coming Soon (odkaz není dostupný) . Filmová scéna (21. června 2010). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012. (neurčitý)
↑ Filmy 'Glee'? Hvězdy jsou již přihlášeny k trilogii (v angličtině) (odkaz není k dispozici) . Zap2it . Tribune Media Services (18. června 2010). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Trakin, Roy The Glee Effect . Hit Daily Double . Dennis Lavinthal (16. prosince 2010). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ 12 McClintock , Pamela . "Glee Live! 3D!" s turné po Severní Americe bude vydáno v srpnu. 12. (Angl.) , The Hollywood Reporter (4. května 2011). Staženo 6. září 2011.
↑ Carter, Kelley L. . Broadwayská hvězda Morrison je připravena pro 'Glee' (Angl.) , USA Today (18. května 2009). Staženo 6. září 2011.
↑ Abrams, Natalie Čas se potěšit s obsazením Glee . E! Online (18. května 2009). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ 1 2 3 Wieselman, Jarett . Seznamte se s obsazením 'Glee,' I Did! (anglicky) (19. května 2009), S. New York Post . Archivováno z originálu 30. května 2012. Staženo 6. září 2011.
↑ Chris Colfer jako Kurt Hummel . liška . Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Wightman, Catriona 'Glee ' Rivera, Morris se stanou pravidelnými návštěvníky . Digitální špión (28. dubna 2010). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Ghosh, Korbi GLEE Exkluzivně : Mike O'Malley vytvořil sérii pravidelnou pro 2. sezónu, plus více Zobrazit Intel... . GiveMeMyRemote.com (13. července 2010). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Ausiello, Michael Glee Exkluzivně: Darren Criss a Harry Shum Jr. In, Chord Overstreet Out! (anglicky) . TV linka . Mail.com Media (1. července 2011). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Mitovich, Matt Glee Boss : Chris Colfer, Cory Monteith a Lea Michele zůstávají, ale Sam se nevrátí . TV linka . Mail.com Media (24. července 2011). Získáno 1. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Děti Oldenburga, Ann 'Glee ' promují příští rok . USA Dnes . Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ 1 2 Ausiello, Michael; Bell, Carrie. Finále 'Glee' sezóny: Celeb porotci se chystají na Regionals! (anglicky) (nedostupný odkaz) . Zábavný týdeník . Společnost Time Inc. (13. dubna 2010). Datum přístupu: 16. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Ausiello, Michael Exclusive: Eve se připojuje ke klubu 'Glee' pro arc (anglicky) (odkaz není k dispozici) . Zábavný týdeník . Společnost Time Inc. (23. června 2009). Datum přístupu: 16. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Ausiello, Michael 'Glee' Exkluzivně: Je to NPH vs. Matt Morrison! (anglicky) (nedostupný odkaz) . Zábavný týdeník . Time Inc (4. března 2010). Datum přístupu: 16. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Stacku, Tim . Exkluzivně pro 'Glee': Sezóna 2 obsahuje více Gwyneth a Gaga! (anglicky) , Entertainment Weekly , Time Inc. (8. ledna 2011). Staženo 16. září 2011.
↑ Dos Santos, Kristin Exclusive: Původní herci Rocky Horror se objeví v epizodě Glee 's Tribute Episode . E! Online (10. září 2010). Datum přístupu: 16. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Katie Couric se objeví na Glee . TVGuide.com. Datum přístupu: 16. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Tom Ayres. Patti LuPone bude hostem ve finále 'Glee' (anglicky) . Digitální špión (30. dubna 2011). Datum přístupu: 16. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Ditzian, Eric; Horowitz, Josh. Tvůrce 'Glee ' Ryan Murphy a Javier Bardem mluví o místě jako host . MTV (11. srpna 2010). Získáno 4. prosince 2010. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Fisher, Kelly Anne Hathaway míří do 'Glee ' . PopEater (17. ledna 2011). Datum přístupu: 16. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Porter, Rick 'Glee': Anne Hathaway stále čeká na zpětné zavolání (anglicky) (mrtvý odkaz) . Zap2it . Tribune Media Services (20. srpna 2011). Datum přístupu: 16. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Michael Ausiello. Exkluzivně: Glee obsadil Rickyho Martina jako „nejžhavějšího (Spoiler Alert) v historii “ . TVLine (29. listopadu 2011). Získáno 2. prosince 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Votta, Rae . Oficiální 'Glee': Ricky Martin & Gloria Estefan Připojte se k 'Spanglish Episode' (anglicky) , Billboard , Prometheus Global Media (5. prosince 2011). Staženo 13. ledna 2012.
↑ Nativní Mount Prospect pomohl vytvořit novou show Fox 'Glee ' . Daily Herald . Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Arado, rodák z Matta Mounta Prospecta pomohl vytvořit novou show Fox 'Glee ' . Daily Herald (19. května 2009). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ 1 2 Fernandez, Maria Elena . Budou televizní diváci sledovat s 'Glee'? (anglicky) , Los Angeles Times , Tribune Company (26. dubna 2009). Staženo 4. září 2011.
↑ 12 Schneider , Michael . Fox greenlights 'Glee' pilot (anglicky) , Variety , Reed Business Information (23. července 2009). Staženo 4. září 2011.
↑ Silver, Curtis Všichni jsme Gleeks – 10 otázek pro spolutvůrce Glee Brada Falchuka . drátové . Publikace Conde Nast (7. prosince 2009). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Heldenfels, Rich The Heldenfiles - Veselé Ohio . Akron Beacon Journal (6. května 2009). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Simpson, Melody Seznamte se s Cory Monteithem a Nayou Riverou z Glee . Hollywood the Write Way (17. března 2009). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ 1 2 3 Herrera, Monica. Glee přepisuje scénář na TV Music . Billboard (23. října 2010). Staženo: 4. září 2011.
↑ VanDerWerff, Todd Ian Brennan , spolutvůrce Glee . Klub A.V. Onion, as (4. února 2011). Datum přístupu: 23. října 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Andreeva, Nellie 'Glee' najímá první psací tým, Allison Adler přiklepla jako Co-EP , Marti Noxon To Consult . deadline.com . Mail.com Media (16. června 2011). Datum přístupu: 23. října 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Ng, Philiana 'Glee': Ryan Murphy odhaluje podrobnosti o postavách finalistů ' The Glee Project' . Hollywoodský reportér . Prometheus Global Media (15. září 2011). Datum přístupu: 23. října 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ 12 Kinon , Cristina . 'Glee' dává nervózní rotaci do Top 40 melodií (anglicky) , The Daily News (18. května 2009). Staženo 4. září 2011.
↑ Wyatt, Edward . Od 'Cabaret' po Kanye, Songs of 'Glee' jsou hitem (anglicky) , The New York Times (11. října 2009). Staženo 4. září 2011.
↑ Kugel, Allison . Hvězda Glee Chris Colfer sdílí své nejlepší okamžiky ze zákulisí a surrealistická dobrodružství (anglicky) , PR.com (26. dubna 2010). Staženo 4. září 2011.
↑ 1 2 Donahue, Ann „ Glee“ vrhá záchranné lano do hudebního průmyslu . Billboard . Los Angeles: Reuters (13. prosince 2010). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Coldplay má radost ze hry Coldplay má radost z radosti (anglicky) (downlink) . Uvnitř Irska (16. června 2010). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 30. dubna 2011.
↑ Bryan Adams říká Glee Creator „Zvedněte telefon“! (Angličtina)
↑ Malkin, Marc Odpoledne plné radosti . E! Online (29. července 2009). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012. (neurčitý)
↑ Frankel, Daniel . 'Glee' dostává písně zdarma (anglicky) , Variety (13. ledna 2009). Staženo 4. září 2011.
↑ 'Glee': Hudební producent Adam Anders prozradil podrobnosti o připravované původní hudbě show – EXKLUZIVNÍ . Entertainment Weekly (23. února 2011). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Carter, Kelley L. . Broadwayská hvězda Morrison je připravena pro 'Glee' (Angl.) , USA Today (18. května 2009). Staženo 4. září 2011.
↑ Wyatt, Edward . Not That High School Musical (anglicky) , The New York Times (15. května 2009). Staženo 4. září 2011.
↑ Ghosh, Korbi 'Glee' obsazení zpívat národní hymnu na World Series (anglicky) (odkaz není k dispozici) . Zap2i . Tribune Media Services (16. října 2009). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Zaměstnanci TMZ 'Glee' obsazení z přehlídky Macy . TMZ (12. října 2009). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Dos Santos, Kristin Glee narazil z Macy's Parade . E! Online (12. října 2009). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Armstrong, Jennifer 'Glee' tvůrce Ryan Murphy reaguje na obsazení, které bylo staženo z Macyina průvodu . Entertainment Weekly (13. října 2009). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Keck, William Glee se stěhuje do Clevelandu (anglicky) (odkaz není k dispozici) . TV průvodce (7. ledna 2010). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Aktuální zprávy – HVĚZDY SE NA JARNÍM POLI SEŘIZOVALY PRO 22. SEZÓNU " THE SIMPSONS " . Futonový kritik . Získáno 18. listopadu 2010. Archivováno z originálu 1. února 2012.
↑ Radost _ _ TVGuide.com (9. září 2010). Získáno 18. listopadu 2010. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Televizní rada rodičů (20. října 2010). PTC: Sexualized GQ Photo Shoot of "Glee" Cast Crosses the Line . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 11. prosince 2010. Získáno 4. září 2011 .
↑ Glee Live Tour 2011: Performance Dates (anglicky) (odkaz není dostupný) . Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Glee obsazení v semifinále X Factoru , Newsbeat , BBC Radio 1 . BBC (25. listopadu 2010). Staženo 4. září 2011.
↑ Kayian, Suzanne. Prohlídka 'Glee' se připravuje (anglicky) (odkaz není k dispozici) . žil denně . Společnost Ticketmaster Entertainment Inc. (20. ledna 2010). Získáno 18. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ 1 2 Nadcházející výkon (downlink) . www.gleetour.com . Získáno 18. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012. (neurčitý)
↑ Malá, Lyneko . Julianne Moore se namydlí; 'Glee' výlety; Holt Halts Hiroshima Book (anglicky) , The Wall Street Journal , Dow Jones & Company (2. března 2010). Staženo 4. září 2011.
↑ Fox Broadcasting Company (1. března 2010). radost ŽIVĚ! NA KONCERTĚ! . Tisková zpráva . Získáno 18. září 2011 .
↑ Herrera, Monica Glee přepisuje scénář na TV Music . Billboard (23. října 2009). Staženo: 4. září 2011.
↑ Wieselman, Jarett Harry Shum Jr: Líbí se mi, že lidé nyní vidí tanečníky jako umělce (angl.) (odkaz není k dispozici) . New York Post (11. května 2010). Datum přístupu: 16. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Fox Broadcasting Corporation (19. listopadu 2010). Londýn volá!: Glee Live! Na koncertě! míří na etapy přes Atlantik letos na jaře . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 22. listopadu 2010. Získáno 18. září 2011 .
↑ Kaufman, Gil. 'Glee ' Tour se vrací letos na jaře . Zprávy MTV . MTV Networks (8. února 2011). Získáno 18. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Allen, Bob Hot Tours: Depeche Mode, Metallica, 'Glee ' . Billboard . Nielsen Business Media (10. června 2010). Staženo: 18. září 2011.
↑ Billboard Boxscore . Billboard . Prometheus Global Media (11. června 2010). Datum přístupu: 26. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012. (neurčitý)
↑ Billboard Boxscore – aktuální skóre . Billboard . Prometheus Global Media (20. srpna 2011). Získáno 26. září 2011. Archivováno z originálu 11. srpna 2011. (neurčitý)
↑ Billboard Boxscore: Aktuální skóre . Billboard . Prometheus Global Media (18. června 2011). Získáno 26. září 2011. Archivováno z originálu 15. června 2011. (neurčitý)
↑ Billboard Boxscore: Aktuální skóre . Billboard . Prometheus Global Media (2. července 2011). Získáno 26. září 2011. Archivováno z originálu 23. června 2011. (neurčitý)
↑ Schneider, Michael . Spolutvůrce 'Glee' získává velkou dohodu od Fox , Variety (1. prosince 2009). Staženo 5. září 2011.
↑ Matt Mitovich . Fox se pohybuje nahoru dvě podzimní premiéry; Plus a Glee Video Preview (anglicky) , TV průvodce (28. července 2009). Staženo 5. září 2011.
↑ The Futon Critic (21. září 2009). Fox pěje chválu na "Glee" s celosezónním vyzvednutím . Tisková zpráva . Získáno 8. září 2009 .
↑ Fox Broadcasting Company (24. listopadu 2009). Fox oznamuje rozpis mezisezóny 2009–2010 . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 13. října 2013. Získáno 5. září 2011 .
↑ Fox Broadcasting Company (11. ledna 2010). Gleeks Radujte se! Fox sbírá druhou sezónu "Glee" . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 4. června 2013. Získáno 11. ledna 2010 .
↑ Abrams, Natalie . Glee Picked Up For Season 2 (anglicky) , TV Guide (11. ledna 2010). Staženo 5. září 2011.
↑ Gorman , Bill Fox oznamuje podzimní data premiéry pro sezónu 2010–11 . TV by the Numbers (13. července 2010). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Krakauer, Steve Hladký přechod? FOX vybírá 'Glee ' pro slot Post-Super Bowl . Mediaite (17. května 2010). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Rice, Lynette Fox přesouvá 'American Idol ' na středy a čtvrtky . Zábavný týdeník . Time Inc (19. listopadu 2010). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Adalian, Josef Fox přesouvá American Idol na čtvrtek, potenciálně špatné znamení pro ABC a NBC Comedies . New York . New York Media Holdings (19. listopadu 2010). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Rice, Lynette 'Glee' získává vyzvednutí 3. sezóny od Fox (EW Exclusive) (eng.) (odkaz není k dispozici) . Entertainment Weekly (23. května 2010). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Knox , David Glee navštíví zemi Oz . TV Dnes večer (4. září 2009). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Losers se objeví na TNT . Komsomolskaja pravda (3. září 2010). Staženo: 5. září 2011. (neurčitý)
↑ Televizní kanál „TNT“ bude ve vysílání opakovat seriál „Chorus“ . Gay.ru (12. března 2011). Staženo: 7. září 2011. (neurčitý)
↑ Glee (downlink) . Globální televizní síť. Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012. (neurčitý)
↑ Smith, Jacqueline . Sbor schválení pro 'Glee' , New Zealand Herald (22. října 2009). Staženo 5. září 2011.
↑ Glee se vysílal přímo na M-Net (anglicky) (nedostupný odkaz) . Obrazovka Afrika (30. září 2009). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Oznámeno datum pilotního projektu Glee (anglicky) (odkaz není k dispozici) . E4 (23. listopadu 2009). Získáno 8. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Choras (Glee) (lit.) (pdf). TV3 (17. září 2010). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ TV3 (26. dubna 2010). TV3 se vydává na cestu, aby podpořila návrat úspěšné série Glee . Tisková zpráva . Získáno 5. září 2011 .
↑ Glee coming to town , The Philippine Star (14. září 2009). Archivováno z originálu 5. září 2012. Staženo 5. září 2011.
↑ Hvězdný svět . STAR svět. Datum přístupu: 5. září 2011. Archivováno z originálu 21. července 2011.
↑ Glee, The Vampire Diaries, KAMII a další přicházejí na malou obrazovku ve vašem okolí v roce 2010! (anglicky) (nedostupný odkaz) . klue.com.my (2. listopadu 2009). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Premiéra Glee 9. června na Channel 5 (anglicky) (odkaz není dostupný) . mediacorp. Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Glee in Globo (port.) (nedostupný odkaz) . Organizações Globo (1. července 2011). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Fox Broadcasting Company (31. srpna 2009). "Glee: The Music, Volume 1", v obchodech 3. listopadu . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 25. března 2014. Získáno 5. září 2011 .
↑ Glee: The Music - Volume 2 - Glee Cast . JB Hi-Fi Online.com.au . Staženo: 5. září 2011.
↑ 'Glee: The Music, sv. 3 - Showstoppers ' na Tommy2.net . Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Glee: The Music, The Power of Madonna . Amazon.com. Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Glee: The Music - Journey To Regionals (anglicky) (odkaz není k dispozici) . Barnes & Noble . Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 28. května 2012.
↑ Glee: The Music, The Complete Season One od Glee Cast . iTunes Store (14. září 2010). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Glee: The Music, The Christmas Album . Billboard . e5 Globální média. Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 24. prosince 2010.
↑ Cameo Susan Boyle Glee potvrdil Ryan Murphy . entertainment.stv.t _ STV Group plc (24. září 2010). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ PR Newswire (9. listopadu 2010). Glee: The Music, Volume 4 K dispozici 30. listopadu . Tisková zpráva . Získáno 5. září 2011 .
↑ PR Newswire (22. února 2011). Glee debutuje původní písně na Glee: The Music, Volume 5 k dispozici 8. března . Tisková zpráva .
↑ Columbia Records . PR Newswire (23. března 2011). Glee: The Music Presents The Warblers k dispozici 19. dubna . Tisková zpráva . Získáno 5. září 2011 .
↑ Columbia Records . PR Newswire (3. května 2011). Glee: The Music, Volume 6 K dispozici v pondělí 23. května, ale 27. května v Austrálii . Tisková zpráva . Získáno 5. září 2011 .
↑ Glee: The Music - The Rocky Horror Glee Show (anglicky) (odkaz není dostupný) . Barnes & Noble . Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Glee Target Exclusive V prodeji 28.12 . GleeTheMusic.com. Sony Music Entertainment . Získáno 14. října 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Glee: The Music, Dance Party nyní k dispozici exkluzivně na Target . GleeTheMusic.com. Sony Music Entertainment . Získáno 14. října 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Glee: The Music, The Christmas Album, Vol. 2 - Glee (anglicky) . Billboard . Získáno 14. října 2011. Archivováno z originálu dne 21. července 2012.
↑ Glee: The Music, Volume 7 . Amazon.com . Získáno 16. listopadu 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Glee: The Music, The Graduation Album k dispozici 15. května . Oficiální stránka hudby pro Glee . Columbia Records (17. dubna 2012). Získáno 28. září 2014. Archivováno z originálu 2. června 2012. (neurčitý)
↑ Lambert, David Glee – Exkluzivně ve Walmartu Fox oznamuje pilotní epizodu: Director's Cut DVD ( odkaz není k dispozici) . Televizní pořady na DVD (4. září 2009). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Lambert, David Glee DVD novinky: Oficiální oznámení pro Glee - sezóna 1, Volume 1: Road to the Sectionals ( odkaz není dostupný) . Televizní pořady na DVD (7. října 2009). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Glee - Season 1, Volume 2 - Road to Regionals (DVD) . Amazon.co.uk Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012. (neurčitý)
↑ Glee - Complete Season 1 (DVD ) . Amazon.co.uk (28. května 2010). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Sellers, John A. Little, Brown Spouští program vydávání 'Glee' . Publishers Weekly (10. června 2010). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Glee: The Beginning: An Original Novel (Glee Original Novels) (brožovaná vazba ) . Amazon.com. Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Relaxnews . První oficiální román 'Glee' má vyjít koncem léta (anglicky) The Independent (9. června 2010) . Staženo 5. září 2011.
↑ Glee: Summer Break: Původní román (Glee (kvalita)) (brožovaná vazba ) . Amazon.com. Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Adalian, Josef Paul McCartney odhaluje svůj vnitřní lesk, posílá Ryan Murphy A Mixtape . New York (3. srpna 2010). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Keller, Joel přichází na 'Glee' sezóna 2 : Původní hudba, kniha Sue Sylvester, druhá tematická show - TCA Report . TV tým . weblogy, vč. (2. srpna 2010). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Szalai, Georg 'Glee ' zboží dorazí do obchodů na podzim . Hollywoodský reportér . Nielsen Company (10. června 2010). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Stanley, T.L. Oblečte se do 'Glee': Televizní pořady se zbláznily do licencování , Los Angeles Times , Tribune Company ( 8. června 2010). Staženo 5. září 2011.
↑ První sezóna radosti . Metakritický . Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ 1 2 Poniewozik, James . 10 nejlepších všeho roku 2009 (anglicky) , čas (8. prosince 2009). Archivováno z originálu 26. srpna 2013. Staženo 5. září 2011.
↑ Respers Francie, Lisa . Některé z nejlepších televizních pořadů roku 2009 (v angličtině) , CNN (23. prosince 3009). Staženo 5. září 2011.
↑ Stanley, Alessandra . Motley Crew of School Misfits zpívá a otravuje cool děti (anglicky) , The New York Times (18. května 2009). Staženo 6. září.
↑ Hinckley, David . Zpěv naplňuje tyto studenty 'Glee' (anglicky) , Daily News (19. května 2009). Staženo 6. září 2011.
↑ Elber, Lynn 'Glee ' Epizoda invalidního vozíku zasáhla zdravotně postižené . ABC News (10. listopadu 2009). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Nejhorší televizní pořad týdne . Televizní rada rodičů. Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Gibbs, Nancy . The Gospel of Glee (anglicky) , Time (7. prosince 2009). Archivováno z originálu 21. května 2013. Staženo 5. září 2011.
↑ 'Glee' 'Born This Way' Epizoda Lady Gaga oslovuje šikanu gayů a vyvolává protest konzervativců . Huffington Post . AOL (26. dubna 2011). Získáno 11. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012. (neurčitý)
↑ Kathy Griffin: Hostující hvězda 'Glee' jako postava inspirovaná Palinem? (anglicky) . Huffington Post (12. února 2011). Získáno 11. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Victoria Jacksonová. Muslimové vedle . WorldNetDaily (18. března 2011). Získáno 11. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Larry O'Connor. 'Glee' Trashes & Stereotypes Conservatives, vyhrál GLAAD Award for Tolerance (anglicky) (odkaz není dostupný) . BigHollywood (16. března 2011). Získáno 11. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Lowry, Briane . Glee (anglicky) , Variety . Staženo 5. září 2011.
↑ Lowry, Briane . Glee (anglicky) , Variety (5. září 2009). Staženo 5. září 2011.
↑ Lowry, Briane . 2009: No space for error (anglicky) , Variety , Reed Business Information (29. prosince 2009). Staženo 5. září 2011.
↑ Doyle, John . V těchto dnech, I'm Watching Glee with Dread , The Globe and Mail , Kanada: CTVglobemedia (25. května 2010). Archivováno z originálu 7. listopadu 2010. Staženo 5. září 2011.
↑
Rodičovská televizní rada „Nejhorší televizní pořad týdne“:
- "Britney/Brittany": Nejhorší televizní pořad týdne: Glee on Fox (anglicky) . Televizní rada rodičů (1. října 2010). Datum přístupu: 7. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
- "Obviňujte to z alkoholu": Nejhorší televizní pořad týdne: Glee on FOX (anglicky) . Televizní rada rodičů (22. února 2011). Datum přístupu: 7. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
- "Sexy": Nejhorší televizní pořad týdne: Glee on FOX (anglicky) . Televizní rada rodičů (8. března 2011). Datum přístupu: 7. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Píseň Disgraced Gary Glitter v 'Glee' ( 10. března 2011). Staženo 7. září 2011.
↑ Kane, Matt Glee Episode Hits The Wrong Note . Gay & Lesbian Alliance Against Defamation (29. října 2010). Datum přístupu: 7. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Glee: Not Funny (anglicky) (nedostupný odkaz) (3. prosince 2010). Datum přístupu: 7. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Morgan, Katie . 'Glee's' New Directions, Blaine a Kurt dosáhli velkých úspěchů v Regionals (anglicky) , Billboard , Prometheus Global Media (16. března 2011). Staženo 2. září 2011.
↑ Perigard, Mark . 'Glee': Klaine startuje, Rachel padá na dno (anglicky) , Boston Herald , Herald Media Inc. (16. března 2011). Staženo 2. září 2011.
↑ Trust, Gary Chart Beat: Best Of 2010: Part 4 . Billboard (22. prosince 2010). Staženo: 5. září 2011.
↑ 12 Serjeant , Jill . "Glee" přináší radost sužovanému hudebnímu průmyslu (v angličtině) (9. listopadu 2009). Staženo 5. září 2011.
↑ RIAA Gold & Platinum . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 1. února 2012.
↑ Leahey, Andrew Recenze: Glee: The Music, sv. 1 (anglicky) . Veškerá hudba. Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Ryan, Joal Glee 's Great, but the Music Ain't . E! Online (23. října 2009). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Sheffield, Rob Sheffield : Jak se 'Glee' stalo popkulturním molochem . Valící se kámen . Jann Wenner (11. listopadu 2010). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Grohl, Dave Glee Diss Alert! Tentokrát je to Head Foo Fighter Dave Grohl Piling On . E! Online (18. března 2011). Získáno 5. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Schott, Ben . Schott's Vocab (anglicky) , The New York Times (16. září 2009). Staženo 6. září 2011.
↑ Kubíček, John . 'Glee': 5 Things I Loved About 'Rumours' (anglicky) , BuddyTV (4. května 2011). Archivováno z originálu 20. srpna 2011. Staženo 21. prosince 2011.
↑ 1 2 Hiltbrand, David Gaga pro Glee: Gleeks si užívají online napodobování hudebních čísel televizních pořadů (anglicky) (odkaz není k dispozici) . Vancouver Sun. Kanada: Pacific Newspaper Group (18. listopadu 2009). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2009.
↑ Stelter, Brian . Dlouhé čekání vyvolává nadšení pro Fox Show 'Glee' (Angl.) , The New York Times (1. září 2009). Staženo 6. září 2011.
↑ Photo Flash: The GLEE 'GLEEK' Tour Hits The Road . Broadway World (20. srpna 2009). Staženo: 6. září 2011.
↑ Uzávěrka 12 Hollywood . _ ZDeadline Hollywood (28. května 2010). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Rice, Lynette Fox přesouvá 'American Idol ' na středy a čtvrtky . Zábavný týdeník . Time Inc (19. listopadu 2010). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Showatch . _ Futonový kritik . Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 1. února 2012.
↑ Gorman, Bill 2010-11 Sezóna vysílání v hlavním vysílacím čase Zobrazit průměry sledovanosti . TV by the Numbers (1. června 2011). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Fox oznamuje Primetime Slate pro sezónu 2011-2012 – ComingSoon.net . ComingSoon.net (16. května 2010). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ 1 2 Gorman, Bill Kompletní seznam televizních pořadů v sezóně 2011-12: Sledovanost 'Sunday Night Football' Top, následovaná 'American Idol', 'NCIS' a 'Dancing With The Stars' . Tvbythenumbers.zap2it.com (24. května 2012). Získáno 30. května 2012. Archivováno z originálu 2. června 2012. (neurčitý)
↑ Gorman, Bill Fox 2012-13 ohlášen plán hlavního vysílacího času: 'Touch' & 'Fringe' pátek, 'Bones' & 'Mob Doctor' pondělí, 'Glee' až čtvrtek 4. Komedie úterý . TV by the Numbers (14. května 2012). Získáno 30. května 2012. Archivováno z originálu 2. června 2012. (neurčitý)
↑ Seidman, Robert Top Fox Primetime Shows, 18.–24. května 2009 . TV by the Numbers (20. května 2009). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Grieser, Andy TV Ratings: CBS 'Criminal Minds' zastiňuje NBC 'The Biggest Loser' ( nepřístupný odkaz) . Zap2it . Tribune Media Services (26. listopadu 2009). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Seidman, Robert Středa, 14. října 2009 Vysílání finále finále . TV by the Numbers (15. října 2009). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Seidman, Robert Broadcast Finals: Glee stoupá na vrchol sezóny; Mysli zločince vzhůru; The Middle, Gary Unmarried down a tick (anglicky) . TV podle čísel (10. prosince 2009). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Gorman, Bill Broadcast Finals Úterý: Dancing, Lost Adjusted Up; V Upraveno dolů . TV by the Numbers (14. dubna 2010). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Gorman, Bill TV Hodnocení: Idol , Glee Tops; NCIS: LA , Good Wife Hit Lows (anglicky) . TV by the Numbers (26. května 2010). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Gorman, Bill Broadcast Finals Úterý: Lost, Idol Adjusted Up; Glee , V Upraveno dolů . TV by the Numbers (21. dubna 2010). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Gorman, Bill TV Ratings Úterý: Amerika má talent se otevírá; Ale Hell's Kitchen + Glee Put Fox On Top . TV by the Numbers (2. června 2010). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Porter, Rick TV hodnocení: 'Glee' finále solidní, ale finále NBA vyhrál úterý (anglicky) (odkaz není k dispozici) . Zap2it . Tribune Media Services (9. června 2010). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Gorman, Bill Tuesaday TV hodnocení: Finále NBA stoupají , Glee končí silně . TV by the Numbers (9. června 2010). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Deadline.com: Kompletní žebříčky seriálů pro vysílací sezónu 2009–2010 ( 27. května 2010). Staženo 6. září 2011.
↑ Konečné nedělní hodnocení: Super Bowl Demos Galore, Plus 'Glee' 15minutový detail Archivováno 14. října 2012 na Wayback Machine
↑ Nominace a vítězové 14. výroční ceny Satellite Awards 2009 (anglicky) (odkaz není k dispozici) . Mezinárodní tisková akademie (20. prosince 2009). Získáno 7. září 2011. Archivováno z originálu 27. dubna 2011.
↑ Spisovatelský spolek Ameriky (14. prosince 2009). Oznámení nominace na televizní ceny WGA 2010 . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 19. října 2013. Získáno 7. září 2011 .
↑ Screen Actors Guild Awards (17. prosince 2009). Vyhlášené nominace na 16. výroční ceny Screen Actors Guild . Tisková zpráva . Získáno 7. září 2011 . (nedostupný odkaz)
↑ Directors Guild of America (8. ledna 2010). Nominace za režijní úspěchy ve filmech pro televizi/minisérii, noční dramatický seriál, komediální seriál, hudební varietu, reality pořady, denní seriály, pořady pro děti, reklamy . Tisková zpráva . Získáno 7. září 2011 .
↑ Glee zpívat v Bílém domě , BBC News ( 15. března 2010). Staženo 7. září 2011.
↑ Glee: The 3D Concert Movie << British Board of Film Classification . British Board of Film Classification (9. srpna 2011). Získáno 10. srpna 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012. (neurčitý)
↑ Giardina, Carolyn 'Glee ' Movie Goes 3D with Cameron-Pace . Hollywoodský reportér . Prometheus Global Media (21. července 2011). Získáno 8. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Siegel, Tatiana Od malého plátna k velkému . Odrůda (25. července 2011). Získáno 8. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Glee: The 3D Concert Movie . Metakritický. Získáno 8. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ " Glee: The 3D Concert Movie " na Rotten Tomatoes
↑ 1 2 „Glee: The 3D Concert Movie“ na Box Office Mojo
↑ Daniel Frankel. 'The Help' se otevře silně, ale nemůže zadržet 'Apes' (eng.) (downlink) . TheWrap . MSN (14. srpna 2011). Získáno 8. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ McClintock, Pamela . Box Office Preview: Four New Films Battle 'Apes' (anglicky) , The Hollywood Reporter (11. srpna 2011). Staženo 8. září 2011.
↑ Schneider, Michael . Fox execs v neformálních rozhovorech s O'Brien's repes (Angl.) , Variety , Reed Business Information (10. ledna 2010). Staženo 4. září 2011.
↑ Adalian, Plány Josefa Foxe na Glee Reality Show byly v tichosti odloženy . New York (22. června 2010). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Stelter, Brian . Připojte se ke klubu 'Glee' Club (anglicky) , The New York Times , The New York Times Company (29. června 2010). Staženo 4. září 2011.
↑ Stack, Tim 'Glee' reality show vysílaná na Oxygen spolu s epizodami původní série . Zábavný týdeník . Time Inc (29. června 2010). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Projekt Glee . kyslík . kyslíková média. Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Slezak, Michael Rekapitulace finále sezóny projektu The Glee: A vítězem je … . TV linka . Mail.com Media (21. srpna 2011). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Veselý: The Real Show Choirs of America . UK: Channel 4. Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu dne 31. ledna 2012.
↑ Simon, Jane Gleeful: The real show sbory Ameriky: E4, 22:00 . Daily Mirror . Spojené království: Trinity Mirror (7. června 2010). Staženo: 4. září 2011.
↑ Gleeful: The Real Show Choirs Of America (anglicky) (nepřístupný odkaz - historie ) . tv.sky.com _ British Sky Broadcasting. Staženo: 4. září 2011. (nepřístupný odkaz)
↑ Robinson, John , Stubbs, David; Wright, Jonathan; Nicholson, Rebecca; Hodgkinson, Will. Podívejte se na toto (anglicky) , The Guardian , UK: Guardian Media Group (7. června 2010). Staženo 4. září 2011.
↑ Mangan, Lucy . Cable girl: Gleeful (anglicky) , The Guardian , Spojené království: Guardian Media Group (8. června 2010). Staženo 4. září 2011.
↑ Děkanové, Jasone . Televizní hodnocení: Spuštění Father & Son s 5,2 miliony diváků (v angličtině) , The Guardian , Spojené království: Guardian Media Group (8. června 2010). Staženo 4. září 2011.
↑ O pořadu (anglicky) (nepřístupný odkaz) . Kanál 5. Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu dne 31. ledna 2012.
↑ Don't Stop Believing (anglicky) (odkaz není dostupný) . Svítit TV. Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Rozhovor s Emmou Buntonovou (anglicky) (video) (odkaz není k dispozici) . Kanál 5. Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu dne 31. ledna 2012.
↑ French, Dan Pět zápletek ' Glee'-jako reality série . Digitální špión (18. března 2010). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ McCabe, Maisie Bunton představí na Five „Don't Stop Believing“ skupiny GroupM . mediální týden . Haymarket Media Group (17. května 2010). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Emma Bunton ukazuje radost nad Glee . Belfastský telegraf . Independent News & Media (21. května 2010). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
↑ Kilkelly, soudci Daniela Five 'Don't Stop ' odhalili . Digitální špión (11. června 2010). Získáno 4. září 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.

Odkazy

Wikimedia Commons má média související s Glee (televizní seriál)
fox.com/glee/ - oficiální stránky televizního seriálu "Glee"
Glee Wiki (anglicky) - encyklopedie věnovaná televiznímu seriálu "Glee"

V sociálních sítích

Tematické stránky

Slovníky a encyklopedie

V bibliografických katalozích
BNE : XX5033958 BNF : 165424786 GND : 7741775-6 J9U : 987007384179805171 LCCN : no2009174452 VIAF : 206704889 , 474151002095630280008 WorldCat VIAF : 206704889 , 474151002095630280008

pěvecký sbor
Sezóna 1 Série 2 Sezóna 3 Sezóna 4 Sezóna 5 Sezóna 6 Diskografie Epizody Znaky Ceny a nominace
Znaky	Artie Abrams Blaine Anderson Rachel Berry Mercedes Jonesová Lauren Zaisesová Dave Karofsky Tina Cohen-Chang Santana Lopez Noah Puckerman Emma Pillsburyová Brittany Pierce Sue Sylvester Quinn Fabre Rory Flanagan Finn Hudson Bart Hummel Kurt Hummel Holly Hollidayová Mike Chang Terry Shuster Will Shuster Sam Evans
Soundtracková alba	Hlasitost 1 Svazek 2 Volume 3 Showstoppers Vánoční album Svazek 4 Svazek 5 Představuje Pěnice Svazek 6 Soundtrack z 3D koncertního filmu Vánoční album 2. díl Svazek 7 Absolventské album
Mini alba	Síla Madony Cesta do regionálů Rocky Horror Glee Show
Svobodní	" Udělej to správně " Loser Like Me
Diskografie	Písně první sezóny Písně druhé sezóny Písně třetí sezóny Písně čtvrté sezóny Písně páté sezóny Písně šesté sezóny
Související články	Glee Live! Na koncertě! Projekt Glee Nepřestávejte věřit " Sbor: Živý koncert ve 3D " " Muzikál základní školy "
Liška Ryan Murphy Ian Brennanová Brad Falchuk Zach Woodley Dante Di Loreto TNT

Série "Chorus"
Sezóna 1	" pilot " " Showmance " " Acafely " " Preggers " „ Rhodos nedobyt “ " vitamín D " " Svržení " " Mah Up " " kola " " balada " Hairografie _ _ " matrace " " sekce " " Peklo O " " Síla Madony " Domů _ _ " Špatná pověst " " laryngitida " " Snít dál " " divadelnost " " funk " " Cesta do regionálů "
Série 2	" Konkurz " " Britney/Brittany " " Grilovaný sýr " " duety " " The Rocky Horror Glee Show " " Nikdy nebyl políben " " Náhradník " furt _ _ " speciální vzdělávání " " Velmi radostné Vánoce " " The Sue Sylvester Shuffle " Hloupé milostné písně " Vrať se " " Obviňujte to z alkoholu " " sexy " " Původní píseň " " Noc zanedbávání " Born This Way " Fámy " Královna plesu _ " pohřeb " New York _
Sezóna 3	" Projekt Purple Piano " " Jsem jednorožec " asijská F _ " Pot O'Gold " " Poprvé " " Mah Off " " Políbil jsem dívku " " Vydrž šestnáct " " Mimořádné veselé Vánoce " " Ano/Ne " " Michael " " učitel španělštiny " " srdce " " Na mé cestě " " Velký bratr " " Sobotní večer Glee Ver " " Tanec s někým " " dusit " Prom - asaurus " rekvizity " " státní občané " Sbohem __ _
Sezóna 4	" Nová Rachel " Britney 2.0 _ " Přeměna " " Rozchod " „ Role, pro kterou jste se narodili “ " zaslíbení " " Dynamické duety " Den díkůvzdání __ " Labutí píseň " " Glee vlastně " Sadie Hawkinsová_ _ " nahý " " Diva " " Já ano " " Dívky (a chlapci) ve filmu " " svár " Potěšení viny _ " Shooting Star " " Sladké sny " " Zhasnutá světla " " úžasné " " Vše nebo nic "
Sezóna 5	" Láska, láska, láska " " Tina na obloze s diamanty " " Quardback " " Katy nebo Gaga " " Konec twerku " " Odstěhovat se " " Mistr loutek " " Dříve nevysílané Vánoce " " Frenemies " " trio " " město andělů " " 100 " " Nové směry " " New New York " bash _ _ " Testováno " " Zahajovací večer " " Záložní plán " " Starý pes, nové triky " " Projekt bez názvu Rachel Berry "
Sezóna 6	Loser Like Me " Návrat domů " " zubatý malý gobelín " " The Hurt Locker " " The Hurt Locker část 2 " „ Co svět nyní potřebuje “ " Přechod " " Svatba " " Dětská hvězda " " Vzestup a pád Sue Sylvester " " Postavili jsme tento klub Glee " " 2009 " " Sny se stávají skutečností "

Zlatý glóbus za nejlepší televizní seriál – komedie nebo muzikál

The Carol Burnett Show (1969, 1970)
Všichni v rodině (1971, 1972, 1973)
Rhoda (1974)
Barney Miller (1975, 1976)
Všichni v rodině (1977)
Taxi (1978, 1979, 1980)
MASH (1981)
Glory (1982, 1983)
The Cosby Show (1984)
Zlaté dívky (1985, 1986, 1987)
Wonder Years (1988)
Murphy Brown (1989)
Merry Company (1990)
Brooklyn Bridge (1991)
Roseanne (1992)
Seinfeld (1993)
Fraser / Mad About You (1994)
Cybill (1995)
Třetí planeta od Slunce (1996)
Ally McBeal (1997, 1998)
Sex ve městě (1999, 2000, 2001)
Omezte své nadšení (2002)
Office (2003)
Zoufalé manželky (2004, 2005)
Ugly Girl (2006)
Extra (2007)
Studio 30 (2008)
Chorus (2009, 2010)
Americká rodina (2011)
Dívky (2012)
Brooklyn 9-9 (2013)
Jasné (2014)
Mozart v džungli (2015)
Atlanta (2016)
The Amazing Mrs Maisel (2017)
Kominského metoda (2018)
Koš (2019)
Shitts Creek (2020)

Satelitní cena za nejlepší televizní seriál – komedie nebo muzikál

The Larry Sanders Show (1996)
Frazier (1997)
Ellen (1998)
Motor! (1999)
Sex ve městě (2000, 2001)
The Bernie Mac Show (2002)
Zatčený vývoj (2003)
Zoufalé manželky (2004)
The Daily Show with Jon Stewart (2005)
Ugly Girl (2006)
Dead on Call (2007)
Tracey Ullman: An American View (2008)
Chorus (2009)
Toto hrozné písmeno "R" (2010)
Ve Philadelphii je vždy slunečno (2011)
Teorie velkého třesku (2012)
Orange Is the New Black (2013)
Jasné (2014)
Silicon Valley (2015, 2016)
Glitter (2017)
Chata 49 (2018)
Koš (2019)

Cena Asociace televizních kritiků za program roku

Klenot v koruně (1985)
Smrt obchodníka / Zmizelá rodina: Krize v Černé Americe (1986)
Focus on the Goal (1987)
Dear America: Letters Home from Vietnam (1988)
Lonesome Dove (1989)
Twin Peaks (1990)
Občanská válka (1991)
North Side (1992)
Barbaři před branami (1993)
The Late Show with David Letterman (1994)
ER (1995)
Vražda (1996)
Světlé ulice (1997)
Ze Země na Měsíc (1998)
The Sopranos (1999)
Západní křídlo (2000)
The Sopranos (2001)
24 hodin (2002)
American Idol (2003)
Andělé v Americe (2004)
Zoufalé manželky (2005)
Greyova anatomie (2006)
Heroes (2007)
Mad Men (2008)
Battlestar Galactica (2009)
Chorus (2010)
Saturday Night Live (2011)
Hra o trůny (2012)
Breaking Bad (2013)
Breaking Bad (2014)
Empire (2015)
The People vs. O.J. Simpson: American Crime Story (2016)
Příběh služebnice (2017)
Američané (2018)
Koš (2019)
Strážci (2020)