Funk (refrén)

 Funk
Epizoda televizního seriálu " Chorus "
základní informace
Číslo epizody Sezóna 1
Epizoda 21
Výrobce Elodie Keeneyová
napsáno Ian Brennanová
Autor příběhu
Kód výrobce Liška
Zobrazit datum 1. června 2010
Hostující herci
Jonathan Groff
Stephen Tobolowsky
Naya Rivera
Heather Morris
Harry Shum Jr.
Dijon Talton
Idina Menzel
Iqbal Teba
Josh Sussman
Kent Avendido
Keisuke Hoasi
Brian McGovern Tonita
Castro
Janine Anderson
Chronologie epizod
← Předchozí Další →
Teatrálnost Cesta do regionálů
Seznam epizod

„Funk“ je dvacátá první epizoda amerického hudebního televizního seriálu Glee , který režíruje Elodie Keaney a vysílá na Fox 1. června 2010. V epizodě se Jesse St. James vrací k Vocal Adrenaline a New Horizons se rozhodnou zaměřit na funkovou hudbu , protože vědí, že je to slabá stránka jejich rivala, a Will Schuester se snaží svést Sue Sylvester [1] . Série představovala cover verze šesti písní, které byly vydány jako singly dostupné online [2] a na albu Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers [3] .

Děj

Bývalý člen New Horizons Jesse St. James ( Jonathan Groff ) se vrací do svého bývalého sboru Vocal Adrenaline, který je jejich regionálním rivalem. Hrají „Another One Bites the Dust“ a New Horizons, když vidí převahu soupeře, ztrácejí zájem pokračovat ve zkouškách. Will Schuester ( Matthew Morrison ) se snaží přivést studenty k životu tím, že jim dává novou týdenní výzvu hrát funky písničky. Quinn ( Dianna Agron ) zpívá „It's a Man's Man's Man's World“, aby vyjádřila své pocity svobodné dospívající matky. Mercedes ( Amber Riley ) soucítí s Quinnem, který žije s Puckem poté, co ji její rodiče vystěhovali z jejího domova, a vyzve ji, aby se k ní nastěhovala; později Mercedes, Puck ( Mark Salling ) a Finn ( Corey Monteith ) předvádějí " Good Vibrations " od Markyho Marka a Funky Bunch .

Will a Terri ( Jessalyn Gilsig ) se konečně rozvádějí. Ve snaze rozptýlit se a zapomenout na zážitky, stejně jako pomstít Sue Sylvester ( Jane Lynch ) za neustálé ponižování, Will předstírá, že se do ní zamiloval a svede ji předvedením čísla „Tell Me Something Good“ a také ji pozve ven. Sue odejde ze své práce trenérky roztleskávaček a odmítá soutěžit v národní soutěži, která děvčata připravuje o vyhlídky, jako je vysokoškolská stipendia. Will se rozhodne na chvíli vzdát pomstu a přemluví Sue, aby se vrátila, aby dívkám nezničila budoucnost. Vrátí se a vyhraje národní soutěž, načež dá Willovi ultimátum: buď bude ve zkušebně sboru místo pro její trofeje, nebo ji musí políbit. Jakmile Will souhlasí, že ji políbí, Sue odmítne a rozhodne se, že si přesto udělá místo pro svá ocenění mimo třídu sboru.

Puk a Finn se v pomstě za Vocal Adrenaline rozhodnou poškrábat své auto. Když se o tom dozví ředitel Figgins (Aikbal Teba), věří, že by měli být vyloučeni, ale Shelby Corcoran ( Idina Menzel ) se rozhodne, že nebude vznášet obvinění, ale trvá na tom, aby se napravili. Nabízí se, že odečte škodu z rozpočtu sboru, nicméně Will říká, že sbor nemá peníze. Puck a Finn se dohodnou, že si najdou práci, a Shelby je s tím v pohodě. Dostanou práci v Sheets-N-Things, kde pracuje Terri, Willova bývalá manželka. Jako výraz nespokojenosti se svými životy zpívají Puck, Finn, Terry, zaměstnanec Howard Bamboo (Kent Avendido) a klient Randy Syerson ( Stephen Tobolowsky ) píseň „Loser“. Terri začíná věřit, že jí Finn připomíná Willa a rozhodne se s ním spřátelit a pomoci s funkovým číslem.

Jesse, který se předtím rozešel s Rachel ( Lea Michele ), předstírá, že ji svádí na parkovišti, ale místo toho ji spolu s ostatními členy Vocal Adrenaline zasype vejci. Rachel, která je vegetariánkou, naříká, že kuřata zemřela, a trápí ji noční můry. Mužská část sboru v čele s Puckem se vydala pomstít Jessemu, ale Will je od toho odradí. Místo toho vystupují "Give Up the Funk", čímž ukazují, že se nebojí zapojit do vokálního adrenalinu na regionálních akcích.

Reakce

Epizodu „Funk“ sledovalo 9 milionů amerických diváků, což bylo nejnižší číslo pro sérii od zimní přestávky [4] . V týdenním žebříčku se epizoda umístila na 3. místě mezi dospívajícími a na 11. místě celkově [5] . Recenze od kritiků na sérii byly smíšené. Lisa Respers France ze CNN a publicistka pro Zap2itBlair Baldwin zhodnotil epizodu pozitivně a shledal hudební výběr jako úspěšný a obecně neobvyklý pro seriál, nicméně Francie poznamenala, že Quinnovo vystoupení „It's a Man's Man's Man's World“ bylo přinejmenším „divné“ [6] . [7] . Todd VanDerWerff z The A.V. Club [8] , Tim Stack z Entertainment Weekly [9] a James Poniewozik z Time [10] poznamenali, že epizoda je dobře režírovaná a dobře se propojuje s ostatními, zatímco VanDerWerff také dodal, že „Funk“ je velké zklamání pro diváka. do očekávaného finále sezóny. Bobby Hackinson z Houston Chronicle a Ali Semigran z MTV ohodnotili epizodu obecně pozitivně, ale řekli, že ve srovnání s předchozími epizodami ve druhé polovině sezóny postrádá potenciál [11] [12] .

Poznámky

  1. ↑ Dos Santos, Kristin Will Schuester se pustí do Sue Sylvester?! The Glee Romance Scoop You Can't Miss (nedostupný odkaz) . E! online . E! (14. dubna 2010). Získáno 13. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  2. ↑ Glee Cast (downlink) . iTunes Store . Získáno 13. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  3. ↑ Glee: The Music, sv. 3 Showstoppers (Deluxe Ed.) (nedostupný odkaz) . Barnes & Noble . Získáno 13. září 2011. Archivováno z originálu 30. června 2012. 
  4. ↑ Porter, Rick TV hodnocení: 'America's Got Talent' porazila 'Glee' úterý (odkaz není k dispozici) . Zap2it . Tribune Media Services (2. června 2010). Získáno 13. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  5. ↑ Gorman, Bill TV Ratings Top 25: Finále NBA a všichni ostatní, Glee Leads Scripted 18-49 (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (8. června 2010). Získáno 13. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  6. ↑ Respers France, Lisa 'Glee' trhá střechu z mutha – The Marquee Blog – Blogy CNN.com (odkaz není k dispozici) . CNN (2. června 2010). Získáno 13. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  7. ↑ Baldwin, Blair Nepokoušejte se upravovat své rádio, nic se neděje... (downlink) . Zap2it . Tribune Media Services (2. června 2010). Získáno J13. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  8. ↑ VanDerWerff, Todd "Funk" (downlink) . Klub A.V. (2. června 2010). Získáno 13. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  9. ↑ Stack, Tim 'Glee' okamžitá reakce: New Directions přináší funk (downlink) . Zábavný týdeník . Společnost Time Inc. (1. června 2010). Získáno 13. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  10. ↑ Poniewozik, James Glee Watch: What the Funk was That? (nedostupný odkaz) . čas . Společnost Time Inc. (2. června 2010). Získáno 13. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  11. ↑ Hankinson, Bobby Glee: Když poražení cítí 'Funk' (odkaz není k dispozici) . Houstonská kronika . Hearst Corporation (2. června 2010). Získáno 2. června 2010. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  12. ↑ Semigran, Aly 'Glee' Recap: Episode 21, 'Funk' (downlink) . MTV (2. června 2010). Získáno 13. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 

Odkazy