Konkurz (refrén)

 Naslouchání
Epizoda televizního seriálu " Chorus "
základní informace
Číslo epizody Sezóna 2
Epizoda 1
Výrobce Brad Falchuk
napsáno Ian Brennanová
Autor příběhu
Kód výrobce Liška
Zobrazit datum 21. září 2010
Hostující herci
Charis Pempengko
Kord Overstreet
Naya Rivera
Heather Morris
Harry Shum Jr.
Dot Jones
Lauren Potter
Iqbal Teba
Cheyenne Jackson
James Earl
Dustin Ingram
Chronologie epizod
← Předchozí Další →
Cesta do regionálů Britney/Brittany
Seznam epizod

„Konkurz“ je první epizoda druhé sezóny a celkově dvacátá čtvrtá epizoda amerického hudebního televizního seriálu Glee , vysílaného na Fox 21. září 2010. V epizodě se členové New Horizons snaží naverbovat do sboru nové studenty, včetně výměnné studentky Sunshine Corazon a nováčka Sama Evanse [1] . Mezitím se ve škole objeví Shannon Beast, nový trenér fotbalového týmu [2] , a školní dopisovatel Jacob Ben Azrael šíří podrobnosti o letních prázdninách některých členů sboru.

Osm písní bylo pokryto v seriálu , včetně "miliardář" od Travise McCoye a " telefon " od Lady Gaga . Všechny písně byly vydány jako singly digitálního stahování a „Empire State of Mind“ a „Billionaire“ byly zahrnuty na albu Glee: The Music, Volume 4 [3] [4] .

Děj

Po prohře v regionální soutěži a po přestupu Matta (Dijon Talton) na jinou školu se členové McKinleyho sboru rozhodnou najít způsob, jak získat do sboru nové studenty. Poté, co se dozvěděli, že letošní Nationals se bude konat v New Yorku, rozhodnou se pustit do práce, vyhrát Regionals a dostat šanci jít na Nationals. Aby přilákali "čerstvou krev", vystupují na schodech na školním dvoře "Empire State of Mind" od Jay-Z a Alicie Keys v naději, že někoho zaujmou. Rachel ( Lea Michele ) zahlédne výměnnou studentku Sunshine Corazon ( Charis Pempengko ), která s nimi zpívá, a Finn ( Corey Monteith ) si všiml Sama Evanse ( Chord Overstreet ). Později se Rachel setká se Sunshine na dámské toaletě, kde zpívají píseň „ Telefon “ jako improvizovaný duet. Rachel je ohromena vokálními schopnostmi Sunshine a v domnění, že ji může sesadit jako hlavní zpěvačka, se rozhodne, že Sunshine nebude hrát ve sboru. Místo toho, aby ji Rachel zavolala do hlediště na zkoušku, dá jí falešnou adresu, která se ukáže jako adresa drogového doupěte. Sunshine neuspěje na konkurzu. To se však dozvídá sbormistr Will Schuester ( Matthew Morrison ), který si to poslechne samostatně a po písni "Listen" dává místo ve sboru.

Finn slyší ve sprše zpívat Sama Evanse "Every Rose Has Its Thorn" a tlačí ho na konkurz do sboru. Sam hraje "miliardář" s Finnem, Mikem ( Harry Shum Jr. ), Puckem ( Mark Salling ) a Artiem ( Kevin McHale ). Přes svůj úspěch dává Sam přednost fotbalovému týmu před sborem kvůli nízkému společenskému postavení sboristů.

Shanon Beast ( Dot Jones ) se stává novým trenérem školního fotbalového týmu, což způsobí snížení rozpočtu týmu roztleskávaček ve prospěch fotbalistů. Will Schuester a trenérka roztleskávaček Sue Sylvester ( Jane Lynch ) se spojí s cílem dostat trenéra Beista ze školy a přestavět jeho rozpočet. Sue se také dozví, že Santana (Naya Rivera) podstoupila zvětšení prsou pomocí prsních implantátů a nahradí ji v týmu Quinn Fabre ( Dianna Agron ), která loni kvůli těhotenství přišla o místo. Artie požádá Finna, aby mu pomohl kvalifikovat se do fotbalového týmu v naději, že mu to pomůže získat zpět Tinu ( Jenna Ashkowitz ), která měla přes léto poměr s Mikem Chungem. Beast věří, že se jí Finn vysmívá, žádá o přijetí postižené osoby do týmu a vyhodí Finna z týmu a na jeho místo jmenuje Sama Evanse. Will se ji snaží přesvědčit, aby přivedla Finna zpět, ale uvědomuje si, že jeho nepřátelské chování a tajná dohoda se Sue nepomůže. Když Sue nabádá Brittany (Heather Morris), aby Beast obvinila ze sexuálního obtěžování, Will ji brání a omlouvá se, zatímco Brittany přiznává, že lhala.

Aby Willa znovu naštvala, kontaktuje Sue Dustina Goolsbyho (Cheyenne Jackson), nového šéfa Vocal Adrenaline. Dustin nabízí trvalý pobyt v USA Sunshine Corazon a její matce, pro případ, že přestoupí do Vocal Adrenaline. Sunshine souhlasí a přiznává, že k tomu přispělo Rachelino nepřátelské chování. Rachel přiznává, že si sama sebe váží víc než ostatních členů sboru a zpívá „What I Did for Love“, než se zbytku sboru omluví za Sunshinin odchod.

Reakce

Epizodu sledovalo 12,45 milionu lidí, což je o 50 % více než u premiérové ​​epizody „Showmance“ předchozí sezóny a procentuální hodnocení Nielsen 6,4/20, což je nejvyšší pro sérii jako celek .[5] [6] [7 ] . V Kanadě epizodu sledovalo 2,24 milionu diváků, čímž se stala nejlépe hodnoceným programem večera a porazila i taneční televizní show Dancing with the Stars [8] . V Austrálii sledovalo „Konkurz“ 1,23 milionu lidí, což mu umožnilo zaujmout 7. místo v žebříčku [9] . Ve Spojeném království dosáhl počet diváků 2,99 milionu; série si udržela status vedoucí show na E4 a E4 +1 a také klesla na druhé místo v seznamu nejlépe hodnocených televizních programů týdne v kabelové síti země [10] .

Kritické recenze série byly většinou příznivé. Tim Stack z Entertainment Weekly a Jared Wiselman z New York Post se domnívali, že „Audition“ zaostává za obavami, že by kvalita pořadu ve druhé sezóně klesla [ 11] [12]. Brett Burke z Vanity Fair a Erica Futterman z Rolling Stone poznamenali, že show byla zpět na trati po zklamaných posledních epizodách první sezóny [13] [14] . Nicméně, někteří kritici cítili, že rasový problém epizody byl zobrazen nesprávně, s Hollywood News ' Fred Topel volat scény s Sunshine Corazon “zcela rasista” [15] . Brittany Dryová z The Stir shledala, že je nevhodné představit vztah Tina Cohen-Chang a Mike Chang děj, zvláště s odůvodněním daným v epizodě samotnou Tinou: „Oba jsme Asiaté“ [16] .

Poznámky

  1. ↑ Ausiello, Michael 'Glee' exkluzivně: Charice se připojuje k obsazení! (nedostupný odkaz) . Zábavný týdeník . Time Inc (21. června 2010). Datum přístupu: 14. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  2. ↑ Keck, William Keck's Exclusives: Glee Adds Female Coach (odkaz není k dispozici) . TV průvodce (26. července 2010). Datum přístupu: 14. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  3. ↑ Glee Cast: MP3 ke stažení (nedostupný odkaz) . Amazon.com . Datum přístupu: 14. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  4. ↑ PR Newswire (9. listopadu 2010). Glee: The Music, Volume 4 K dispozici 30. listopadu . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 19. října 2013. Získáno 14. září 2011 .
  5. ↑ Porter, Rick Úterý rozpis hodnocení: Pravidlo vracení show (downlink) . Zap2it . Tribune Media Services (22. září 2010). Datum přístupu: 14. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  6. ↑ Seidman, Robert TV Ratings Úterý: 'Glee' Sings; Modest Starts pro 'Running Wilde', 'Raising Hope', 'Detroit 1-8-7'; 'Rodičovství dolů' (downlink) . TV by the Numbers (22. září 2010). Datum přístupu: 14. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  7. ↑ Hodnocení Rice, Lynette Fall 2010: 'Glee' vyhrává velké, 'The Biggest Loser' přitahuje menší publikum (odkaz dolů) . Zábavný týdeník . Společnost Time Inc. (22. září 2010). Datum přístupu: 14. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  8. ↑ Dowling, Amber Showtracker: Úterý (downlink) . TV průvodce (23. září 2010). Získáno 14. září 2011. Archivováno z originálu 18. července 2011. 
  9. ↑ Dale, David Závod v hodnocení: 39. týden (downlink) . Sydney Morning Herald . Fairfax Media (20. září 2010). Datum přístupu: 14. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  10. ↑ 30 nejlepších týdenních programů (downlink) . OZUB. Datum přístupu: 14. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  11. ↑ Wieselman, Jarett 'Glee' odstartuje hvězdný druhý set (downlink) . New York Post . News Corporation (2. září 2010). Datum přístupu: 14. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  12. ↑ Stack, Tim 'Glee' rekapitulace: Let's Hear It for New Dorks (odkaz není dostupný) . Zábavný týdeník . Společnost Time Inc. (22. září 2010). Datum přístupu: 14. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  13. ↑ Futterman, Erica 'Glee' se vrací s Jay-Z, Lady Gaga, Beyonce Songs (odkaz není k dispozici) . Rolling Stone (22. září 2010). Datum přístupu: 14. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  14. ↑ Berk, Brett The Gay Guide to Glee: Season 2 Episode 1, “Audition” (odkaz není dostupný) . Vanity Fair . Publikace Conde Nast (22. září 2010). Datum přístupu: 14. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  15. ↑ Topel, Fred "Glee" během své sezónní premiéry vše změní (odkaz není k dispozici) . HollywoodNews.com . Hollywood Entertainment Network (19. září 2010). Datum přístupu: 14. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 
  16. ↑ Drye, Brittany Je 'Glee' rasista? (nedostupný odkaz) . The Stir . CafeMom (22. září 2010). Datum přístupu: 14. září 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2012. 

Odkazy