Zánět hrtanu | |||||
---|---|---|---|---|---|
Epizoda televizního seriálu " Chorus " | |||||
základní informace | |||||
Číslo epizody |
Sezóna 1 Epizoda 18 |
||||
Výrobce | Ryan Murphy | ||||
napsáno | Alfonso Gomez-Rejon | ||||
Autor příběhu | |||||
Kód výrobce | Liška | ||||
Zobrazit datum | 11. května 2010 | ||||
Hostující herci | |||||
Mike O'Malley Zach Wenstein Naya Rivera Heather Morris Harry Shum Jr. Dijon Talton Ashley Fink Eve Gordon Rizwan Manji |
|||||
Chronologie epizod | |||||
|
|||||
Seznam epizod |
„Laryngitida“ je osmnáctá epizoda první sezóny amerického hudebního televizního seriálu Glee , vysílaného na Fox 11. května 2010 [1] . V epizodě se Puck rozhodne začít chodit s Mercedes, aby si zvýšil svůj společenský status, Kurt začne žárlit, že jeho otec tráví hodně času s Finnem , a Rachel si dělá starosti o svůj hlas poté, co jí byla diagnostikována angína . Mike O'Malley hostoval jako Kurtův otec Bart Hummel a Zach Weinstein jako ochrnutý fotbalista a přítel Finn [2] . Série představovala coververze osmi písní, z nichž pět bylo vydáno jako singly prostřednictvím digitální distribuce [3] a byly zahrnuty na albu Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers [4] .
Puck ( Mark Salling ) je na žádost dermatologa nucen oholit si mohawka , načež zjistí, že už není hlavním tyranem školy. Ve snaze získat zpět svůj společenský status se rozhodne začít chodit s Mercedes ( Amber Riley ), která se nedávno připojila k týmu roztleskávaček . Mercedes nejprve odmítne Paca, ale poté, co duet zahraje " The Lady Is a Tramp ", přijme, věří v Pacovy skutečné pocity. Pukova bývalá přítelkyně Santana (Naya Rivera) na něj žárlí a snaží se to Mercedes vysvětlit a zpívá s ní píseň „ The Boy Is Mine “. Když si Mercedes uvědomí, že Pac znovu získal status tyrana a využívá ji, rozejde se s ním a odstoupí z týmu roztleskávaček.
Mezitím si Rachel ( Lea Michele ) všimne, že někteří členové sboru se během písní příliš nesnaží, což způsobí, že se sama trefuje do vysokých tónů. Stěžuje si řediteli sboru Willu Schuesterovi ( Matthew Morrison ), že kvůli tomu přišla o hlas. Shuster dává sboristům nový týdenní úkol – každý z nich musí předvést sólovou skladbu, která nejlépe vyjadřuje jeho pocity a reprezentuje je.
Při vystoupení " The Climb " od zpěvačky Miley Cyrus Rachel ztratí hlas. Lékař jí diagnostikuje akutní zánět mandlí a může být nutné mandle odstranit . Rachel se obává, že její nemoc a operace ovlivní její hlas, protože je to jediná věc, která jí může pomoci k úspěchu. Finn ( Corey Monteith ) doprovází Rachel k doktorovi a snaží se ji přesvědčit, že ji všichni milují i bez hlasu, na rozdíl od Jesseho St.Jamesa, kterému okamžitě přijde neatraktivní, když neumí zpívat. Když se Rachel mění za plátnem, Finn zpívá "Jessie's Girl". Aby zbavil Rachel strachu z vyhlídek, rozhodne se ji Finn seznámit se svým přítelem, bývalým fotbalistou Seanem (Zach Wenstein), který po zranění na jednom ze zápasů ochrnul na hrudník. Rachel je zmatená a šokovaná tím, co vidí, ale Finn ji požádá, aby zůstala. Sean jí vypráví, jaké to je žít v takovém stavu a jak se naučil, že ztratit něco, o čem sníte, není to nejhorší. Rachel si uvědomí, že jí Sean pomohl, poděkuje Finnovi a odejde.
Kurt žárlí na svého otce Barta (Mike O'Malley), který po navázání vztahu s matkou tráví hodně času s Finnem. Rozhodne se, že je to ve společném zájmu, a začne napodobovat vzhled svého otce: začne nosit drsně střižené košile, kšiltovky, ptá se otce na svého oblíbeného umělce Johna Mellencampa a zpívá svou píseň „Pink Houses“ jako úkol pro Schustera. Kurt se snaží otci ukázat, že se změnil, a rozhodne se mít poměr s Brittany (Heather Morris) a zařídí vše tak, aby je otec viděl, jak se líbají. Frustrovaný, že jeho otec ho stejně má raději než Finna, Kurt zpívá "Rose's Turn". Bart slyší jeho vystoupení a omlouvá se svému synovi, že s ním tráví málo času. Říká, že ho miluje, přestože je gay , a nemají téměř žádné společné zájmy.
Po kúře antibiotik se Rachel vrací hlas. Jde navštívit Seana a poděkovat mu za jeho příběh. Nabídne mu, že mu dá lekce zpěvu a zazpívá s ním píseň "One" od U2 , kterou se rozhodla vybrat i pro Schusterovo zadání. Epizoda končí, když Rachel vezme Seana za ruku během písně.
Epizodu „Laryngitis“ sledovalo 11,57 milionů amerických televizních diváků [5] . Ve Spojeném království seriál vidělo 1,81 milionu lidí, což z pořadu opět udělalo nejvyšší hodnocení na digitálních kanálech země [6] . V Kanadě epizoda získala 1,97 milionu zhlédnutí a umístila se na 13. místě v seznamu nejlépe hodnocených televizních programů týdne [7] a v Austrálii na 15. místě s 1,44 miliony zhlédnutí [8] .
Recenze od kritiků na sérii byly smíšené. Todd VanDerVerff z The AV Club , Bobby Hackinson z Houston Chronicle , Brett Burke z Vanity Fair a James Poniewozik z Time zhodnotili epizodu pozitivně a poznamenali, že právě zde došlo k návratu pořadu k normálu po několika neúspěšných epizodách po zimní přestávce . [10] [11] [12] . Lisa Respers z CNN France napsala, že epizoda „Laryngitida“ byla spíše smutná než komediální a seriálu to neublížilo [13] . Henrik Batallons z BuddyTV a Darren Francic z Entertainment Weekly vyjádřili znepokojení nad zařazením druhého postiženého charakteru do seriálu, čímž vznesli otázku, zda jsou tvůrci poctěni nebo jednoduše používáni [14] [15] .
Série "Chorus" | |
---|---|
Sezóna 1 |
|
Série 2 |
|
Sezóna 3 |
|
Sezóna 4 |
|
Sezóna 5 |
|
Sezóna 6 |
|