Chhaya

Chhaya ( Skt. छाया, rozsvícený. 'Stín' nebo 'Stín') je hinduistické ztělesnění a bohyně stínu a choť Suryi , boha Slunce . Je stínovým obrazem nebo odrazem Saranyu , Suryovy ​​první manželky. Chhaya se narodila ze stínu Saranyu a nahradila ji v domě poté, co tato dočasně opustila jejího manžela, takže Chhaya je identifikována se Savarnou . Chhaya, bohyně stínů, je obvykle popisována jako matka Shani , boha planety Saturn , stejně jako karmy a spravedlnosti, bohyně Tapati , zosobnění řeky Tapti, a Savarni , která je předurčena stát se další a osmý Manu (předek lidstva) - vládce příští Manvantary .

Rané védské a epické legendy

Rig Veda (asi 1200 – 1000 př. nl) obsahuje nejstarší zprávu o Chhai. Po narození dvojčat z Vivasvat (Surya) ho jeho žena Saranyu - dcera Vishvakarmna - opouští a běží v podobě klisny. Saranyu staví na její místo ženu jménem Savarna („stejná“): podobná Saranyu, ale smrtelná, na rozdíl od pozdějších Puranas , kde je Chhaya jen stínem Saranyu. Savarna nemá se Suryou žádné děti. V pozdějším (asi 500 př . n. l. ) dodatku k Yaska Rig Veda v jeho Nikutu se říká, že Manu (předek lidstva, v pozdějších puránských textech nazývaný Savarni Manu) se narodil Savarně. Zatímco původní text uvádí, že bohové nahradili Saranyu Savarnou, Nikut Yakshi uvádí, že Saranyu vytvořil Savarnu a nahradil ji. Brihad Devata se odkazuje na Savarna jako Sadrisha ("dvojník"), žena podobná Saranya. Sadrish porodila Manu ze Surya, který se stal královským mudrcem. Dobou Harivamsa (cca 5. století CE), přílohy k eposu Mahabharata ; Dvojník Saranyu se promění v její stín nebo odraz Chhai. Vypráví, že Saranya, která porodila tři děti Slunce, ho opouští a opouští Chhayu, u které vytváří iluzi, aby se postarala o své děti. Surya si zamění Chhayu za Saranyu a vytvoří z ní Manu. Protože Manu vypadal stejně jako jeho otec, říkalo se mu Savarni Manu. Když Chhaya stála za tímto synem a ignorovala syna Saranyu, Yama ji ohrožuje zvednutím nohy. Chhaya uvalí na Yamu kletbu, že mu upadnou nohy, ale Surya tuto kletbu oslabil, že některé části Yamových nohou spadnou a pohltí je žížaly. Po objevení zvláštností Surya ohrožuje Chhaya a ona odhaluje svůj příběh o stvoření; načež Surya najde Saranyu a přivede ji zpět. Text také uvádí, že Shani byl bratr Savarni Manu, i když jeho narození není přesně uvedeno.