Chantrap (film)

Chantrap
ChantrapasFrancouzský filmový plakát
Žánr drama , podobenství , pohádka
Výrobce Otar Ioseliani
Výrobce Oleg Kokhan
scénárista
_
V hlavní roli
_
Dato Tarielashvili
Otar Ioseliani
Tamuna Karumidze
Fanny Gonen
Pierre Etex
Bulle Ogier
Yuri Rost
Givi Sarshimelidze
Bogdan Stupka
Nino Chkheidze
Operátor Julie Grünbaumová
Filmová společnost Pierre Grise Productions
Distributor Filmy z Losange
Doba trvání 122 min.
Země  Francie Gruzie Ukrajina Rusko
 
 
 
Jazyk francouzština , gruzínština a ruština [1]
Rok 2010
IMDb ID 1646962

"Chantrapa" ( fr.  Chantrapas ) je film režiséra Otara Ioselianiho , natočený v roce 2010. Film vstoupil do mimosoutěžního programu filmového festivalu v Cannes 2010 . Film měl premiéru v Paříži 22. září 2010. V ruské pokladně - od 21. dubna 2011.

Děj

Docela konvenční Gruzie sovětské éry. Mladý filmař Niko je pod tlakem svého vedení, aby bránil svobodě projevu a uplatňoval ideologickou cenzuru. Nikovi se zcela pohádkovým způsobem podaří opustit " železnou oponu " - ze sovětské minulosti se náhle ocitne v moderní Francii. Zde má hrdina opět tvůrčí problémy. Nyní je cenzura prováděna příliš horlivými výrobci. Niko se vrací do své vlasti, účastní se pikniku na břehu řeky, skáče do vody. A odplouvá s mořskou pannou do podmořského království.

O finále

Na Ioselianiho moskevské tiskové konferenci se novináři snažili pochopit smysl finále filmu, ale marně.

Ve vašem filmu se náhle objeví zcela mystická postava – mořská panna.
Na tuto otázku ale kategoricky neodpovím [2] .

Obsazení

Styl

Snímek se stylem liší od filmů, které režisér dříve natočil ve Francii. Přestože se v ní najde místo pro podpisový (někdy s „černým“ nádechem) josselovský humor, míra konvenčnosti „Shantrapy“ je znatelně vyšší; na první pohled se zdá mnoho věcí nelogických a nekonzistentních. Realita sovětského období není o nic méně filtrována než realita Francie 21. století, takže lze jen stěží hovořit o „protiruském“ nebo „protifrancouzském“ patosu obrazu. "Na zemi není pravda" - to je morálka "Shantrapy" (je však dobře známá z filmu " Pravda ve víně ").

Problém autobiografie

Někteří kritici poukazují na jistou autobiografickou povahu filmu [3] [4] , sám Ioseliani však takový výklad odmítá [5] . Zároveň v úvodních snímcích použil režisér epizodu ze svého studentského filmu "Květiny" .

Recenze kritiků

Jak poznamenal slavný filmový kritik Michail Trofimenkov ,

Ioselianimu projde i to, co by kteréhokoli jiného režiséra odsoudilo k ostrakismu jako „rasistu“: první, co Niko v Paříži vidí, je dominance Číňanů a Afričanů. Ukazuje se, že režisér své kolegy varuje: nehledají dobro za dobro - přesněji „ze zla za zlem“, v žádném případě nedělejte jako já, nebudete mít štěstí, jako já, kukujte ve svém původní bažina [6] .

Mnoho kritiků, včetně Jurije Gladilshchikova , spojuje „Shantrapa“ s jedním z nejlepších filmů režiséra – „ Žil drozd zpěvný “; srovnání není ve prospěch nového obrázku:

Žil drozd zpěvný - nyní se v "Shantrapu" objevil nezpívající drozd a proč, bůh ví. Nezpívá (ačkoli epizody filmů, které natáčí, jsou někdy zábavné – přesto dal Ioseliani svému hrdinovi jeden ze svých vlastních krátkých filmů), ale Ioseliani tvrdí, že v „Shantrapu“ vytvořil kolektivní portrét několika velkých sovětských režisérů. [7] .

Určitá umělost gruzínských epizod vyvolala u recenzentů zvláštní lítost: „stará“ Gruzie se ukázala jako kartonová šablona a postavy se ukázaly jako jakési loutky“ [8] .

Zajímavosti

Poznámky

  1. Stažení dat Freebase Google .
  2. Otar Ioseliani přivezl do Moskvy nový film "Shantrapa" // "Rossijskaja Gazeta", 22.04.2011
  3. ( "Le Monde a Cannes", 18.05.2010 Archivováno 26. května 2010 na Wayback Machine
  4. "Le Point", 21.09.2010
  5. Entretien avec Otar Iosseliani, realizátor "Chantrapas"
  6. Pryč od sebe. „Shantrapa“ od Otara Ioselianiho // Kommersant, č. 73, 26. dubna 2011
  7. Je těžké být režisérem // Moscow News, 21. dubna 2011
  8. Alexander Strelkov, Vedomosti  (nepřístupný odkaz)
  9. Afisha.ru 18.05.2010 (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 29. září 2010. Archivováno z originálu 13. prosince 2014. 
  10. „Kultura zmizela, dobytek vládl“. Rozhovor s Otarem Ioselianim // Noviny. Ru, 22.04.2011

Odkazy