Schlager ( německy : Schlager - "vysoce prodávaný produkt; vrchol sezóny"; z němčiny schlagen - "beat, hit") - hudební skladba (obvykle píseň) populární v určitém časovém období [1] [2] s chytlavou melodií [3 ] (obvykle pop [4] ).
V němčině je slovo Schlager doslovným překladem anglického hitu („úder; štěstí, úspěch“; viz hit ) a označuje nejen jedinou píseň, ale žánr a styl populární masové melodické hudby (význam blízký ruskému popu píseň ). Právě tento styl sjednotil písňovou produkci Eurovize založené v roce 1956 [5] , kde byl dlouhou dobu populární, i když je postupně nahrazován jinými styly pop music . „Schlager“ jako hudební styl populární nebo elektronické hudby je běžný ve střední , severní a jihovýchodní Evropě (zejména Německo [5] , Rakousko , Holandsko , Belgie , Makedonie , Slovinsko , Srbsko , Chorvatsko , Švýcarsko , Turecko , Skandinávie a pobaltské státy ) . V menší míře je hitová hudba charakteristická pro Francii a Polsko . V Portugalsku byl tento hudební směr adaptován do hudby stylu pimba . Severní verze hitu (zejména ve Finsku ) byla ovlivněna skandinávskými a slovanskými lidovými písněmi , jejichž slova inklinují k melancholii a elegii .
V řadě jazyků: maďarština , ruština [2] , hebrejština [6] , rumunština [7] - slovo „hit“ se používá pouze k označení samostatné populární masové písně a je mírně zastaralým synonymem pro slovo „ hit “, ale neoznačuje hudební styl jako celek.