Shlensky, Abraham
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 21. října 2020; kontroly vyžadují 2 úpravy .| Abraham Shlensky | |
|---|---|
| אברהם שלונסקי; | |
| Abraham Shlensky, 1936 | |
| Jméno při narození | Abraham Shlionsky |
| Datum narození | 6. března 1900 [1] |
| Místo narození | Kremenčuk , guvernorát Poltava |
| Datum úmrtí | 18. května 1973 [1] (ve věku 73 let) |
| Místo smrti | |
| Státní občanství | Ruské impérium, Britská Palestina, Izrael |
| obsazení | básník , překladatel, nakladatel |
| Roky kreativity | 1926–1973 |
| Směr | skupina "Yahdav" (symbolismus) |
| Jazyk děl | hebrejština |
| Debut | týdeník "Ktuvim" |
| Ceny | Izraelská státní cena |
| Ocenění | Bialik literární cena ( 1959 ) Černikhovského cena [d] |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Abraham Shlensky ( Shlionsky ; heb. אברהם שלונסקי ; 6. března 1900 , provincie Poltava , – 18. května 1973 , Tel Aviv ) – židovský básník, překladatel, nakladatel.
Životopis
Narozen v s. Kryukovo poblíž Kremenčugu , gubernie Poltava , v židovské rodině Pojmenován Abrahamem na počest svého dědečka, rabína města Nikolajev , Abrahama Davida Lavata. Když bylo Abrahamovi ze Shlionu 13 let, jeho rodiče ho poslali do Palestiny , kde studoval na gymnáziu Herzliya . S vypuknutím první světové války se vrátil do Ruska , kde dokončil studia na gymnáziu v Jekatěrinoslavi .
V roce 1921 se vrátil do Eretz Israel . Pracoval na stavbě silnic. V letech 1926-1932 vydával týdeník Ktuvim Svazu hebrejských spisovatelů Izraele . Časopis se brzy oddělil od Svazu hebrejských spisovatelů a Shlensky se postavil do čela nového literárního hnutí, které se postavilo proti škole Chaima Nachmana Bialika .
Přeložil do hebrejštiny V. Shakespeara , A. S. Puškina (zejména přeložil román " Evgen Oněgin "), N. V. Gogola , A. P. Čechova , L. N. Tolstého , A. A. Bloka , O. Mandelštama , B. Pasternaka a další. Přeložil do hebrejštiny báseň Konstantina Simonova „ Počkejte na mě “ [2] .
Sestra - Verdina Shlonsky .
-
Poštovní blok Ruska. 1997 věnovaný A. Shlensky.
Poznámky
- ↑ 1 2 Abraham Shlonsky // Encyclopædia Britannica
- ↑ Semjon Dodik. Čekají na mě básně - holocaust a Izrael . Proza.ru (2012). Datum přístupu: 19. října 2014. Archivováno z originálu 22. října 2014.
Odkazy
- Shlonsky Abraham - článek z elektronické židovské encyklopedie
- Shaul Chernichovsky a Abraham Shlonsky: Archival Recordings Archived 28. června 2015 na Wayback Machine ontario14.wordpress.com
- A. Belov. A. Shlensky - překladatel
 Slovníky a encyklopedie | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||