Schneider, Lena
| Lina Schneiderová | |
|---|---|
| Němec Lina Schneiderová [1] | |
| Lina Schneiderová (1888) | |
| Jméno při narození | Němec Lina Weller [1] |
| Přezdívky | Wilhelm Berg [1] |
| Datum narození | 15. ledna 1831 [2] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 1. září 1909 [2] (ve věku 78 let) |
| Místo smrti | |
| občanství (občanství) | |
| obsazení | autor , spisovatel |
| Jazyk děl | německy [1] |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Lina Schneider (v řadě zdrojů - Schneider [3] , německy Lina Schneider , rozená Weller německy Lina Weller ; 15. ledna 1831 [2] , Výmar [2] - 1. září 1909 [2] , Kolín nad Rýnem , Pruské království [2] ) - německý spisovatel , literární kritik , překladatel a pedagog ; používal pseudonym „ Wilhelm Berg “.
Životopis
Lina Weller se narodila 15. ledna 1831 ve Výmaru . Její otec, Christian Gottlieb Weller, byl místní státní úředník a její matka byla Henriette Büchner. Měla tři mladší sourozence. Nejprve se učila doma a později navštěvovala protestantskou školu, kde byla povzbuzována k psaní esejí. Studovala literární dějiny středohornoněmčiny, nizozemský jazyk a nizozemskou literaturu a přírodopis .
V roce 1852 se provdala za učitele tenoru a hudby Carla Schneidera; Z tohoto manželství vzešly tři dcery. V roce 1862 se manželé přestěhovali do Rotterdamu , kde Lina Schneider přednášela německou a nizozemskou literaturu a stala se čestnou členkou Společnosti pro nizozemskou literaturu v Leidenu . V roce 1873 obdržela od nizozemské vlády velkou zlatou medaili za zásluhy za přínos nizozemské literatuře.
V roce 1872 získal Karl Schneider profesuru na kolínské konzervatoři a pár se přestěhoval do Kolína nad Rýnem . Zde L. Schneiderová s podporou korunního prince Pruska založila Viktoriino lyceum, jehož se stala vedoucí. Lina Schneider také studovala indické a malajské jazyky a literaturu od 14. Přeložila několik textů z těchto jazyků do němčiny. Napsala také text pro oratorium .
Bibliografie
Vybraná díla:- Bonifacius. Oratorium v drei Teilen. Hudba od Willema Nicolaie. Springer, Dordrecht 1873.
- Die Tochter Rolands. Drama ve Vier Akten. Nach dem Französischen des Vicomte Henri de Bornier zdarma medvědice von Lina Schneider. Reissner & Ganz, Kolín 1878.
- Frauengestalten der griechischen Sage und Dichtung. Fernau, Lipsko 1879. ( Digitalisat archivován 23. prosince 2021 ve Wayback Machine )
- Geschichte der niederländischen Litteratur. Mit Benutzung der hinterlassenen Arbeit von Ferdinand von Hellwald. Friedrich, Lipsko 1887.
- Grossmutter-Lieder. Erlebtes a Mitempfundenes. Allgemeine Verlags-Gesellschaft, Mnichov 1903.
Poznámky
- ↑ 1 2 3 4 5 Schneider, Lina // Encyklopedický slovník - Petrohrad. : Brockhaus - Efron , 1903. - T. XXXIXa. - S. 753.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Biografisch Portaal - 2009.
- ↑ Schneider, Lina // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
Literatura
- Schneiderová, paní Lina. In: Sophie Pataky: Lexikon deutscher Frauen der Feder. Band 2, Berlín 1898, S. 260–261 (německy) .
- Jahrbuch der Kolner Blumenspiele. 11, Agrippinae 1909, str. 326–340 (německy) .
- Taco H. De Beer: Levensbericht van Lina Schneider. 15. ledna 1831–1. září 1909. In: Jaarboek van de Nederlandse Maatschappij der Nederlandse letterkunde 1910, S. 137–144 (německy) .
- Fritz Zilcken: Schneider, Lina. In: Biographisches Jahrbuch und Deutscher Nekrolog 14, 1912, S. 163–164 (německy) .
- Ulrike Kloos: Niederlandbild und deutsche Germanistik 1800–1933. Ein Beitrag zur komparatischen Imagologie. Rodopi, Amsterdam/Atlanta 1992, S. 152–154 (německy) .
Odkazy
- Artikel (niederländisch) von Barbara Keijzer im Digitaal Vrouwenlexicon van Nederland Archivováno 22. prosince 2021 na Wayback Machine (německy) .
- Sophie Pataky: Lexikon deutscher Frauen der Feder. Band 2, Berlin 1898, S. 260–261 Archivováno 22. prosince 2021 na Wayback Machine (německy) .
 Slovníky a encyklopedie |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||