Speyer, Hermelín

Hermelín Speyer
Jméno při narození Němec  Hermine Speierová
Datum narození 28. května 1898( 1898-05-28 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 12. ledna 1989( 1989-01-12 ) [1] (ve věku 90 let)
Místo smrti
Země
Vědecká sféra klasická archeologie
Místo výkonu práce
Alma mater
Akademický titul doktorát [1] ( 1925 ) a abitur
vědecký poradce Ludwig Curtius
Ocenění a ceny
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Ermina Speyer , též Erminia Speyer ( německy  Hermine Speierová , Erminia Speierová ; 28. května 1898 Frankfurt nad Mohanem  - 12. ledna 1989 Montreux , Švýcarsko ) - německá archeoložka , badatelka starověku. Jedna z mála archeoložek své doby, první zaměstnankyně Vatikánských muzeí a knihovny a také tvůrce prvního fotoarchivu v historii archeologie.

Životopis

Raná léta

Hermelín Speyer se narodil do bohaté židovské rodiny ve Frankfurtu nad Mohanem. Studovala na "Victoria School" (Viktoriaschule) a po soukromém výcviku složila závěrečnou zkoušku. V zimním semestru 1918-1919 na frankfurtské univerzitě začala studovat historii, německý jazyk a filozofii. V letním semestru 1919 se přestěhovala na univerzitu v Giessenu a v zimním semestru 1919-1920 na univerzitu v Heidelbergu . V Giessenu se poprvé seznámila s klasickou archeologií na semináři Gerharta Rodenwaldta. Její první učitelé v Heidelbergu byli Karl Jaspers , Friedrich Gundolf , Karl Ludwig Hampe, Hermann Oncken, Eberhard Gothein [2] .

Poté , co byl Ludwig Curtius v roce 1920 jmenován na univerzitu v Heidelbergu , se stal jejím hlavním učitelem a patronem. Hermelín zcela přešel na archeologii. Jejími učiteli byli kromě Curtia Franz Boll, Alfred von Domaszewski, Karl Meister a především Bernhard Schweitzer.

Ermine Speyer získala doktorát v roce 1925 dizertací na téma Starožitné polonahé postavy v umění 5. a 4. století. před naším letopočtem E." (Die Gruppen angelehnter Figuren im V. und IV. Jahrhundert). Curtius byl její prací ohromen, ale přesto prohlásil: "Kdyby to bylo možné, dal bych jí za tento vynikající výkon tu nejlepší známku, ale je škoda, že toto téma je výhradně pro muže." Hermelín Speyer byla jedinou ženou, která získala doktorát pod vedením Ludwiga Curtia [3] . Dílo vyšlo o sedm let později pod názvem „Dvoufigurální skupiny v 5. a 4. století před Kristem“ (Zweifiguren-Gruppen im fünften und vierten Jahrhundert vor Christus) v „Římských poselstvích“ („Römischen Mitteilungen“). Byl proveden podle tradice díla Johanna Joachima Winckelmanna , kterého Ermine Speyer celý život obdivovala.

Během studií se Erminia sblížila s literárním „Svatojiřským kruhem“ (George-Kreis), který založil německý básník a překladatel Stefan George . Od roku 1925 působila na univerzitě v Königsbergu . V Königsbergu zůstala až do roku 1928, kdy ji Curtius, jmenovaný ředitelem římské pobočky Německého archeologického institutu , pozval k práci v Římě.

Práce ve Vatikánu

Ludwig Curtius pověřil svého studenta, aby v Římě vytvořil fotoknihovnu klasického umění. Tato práce, která systematicky uspořádala fotografie, přinesla Ermine Speyerovi zaslouženou slávu prvního archeologického fotoarchiváře a vysloužila si široké odborné uznání knihovníků. Proto je v dějinách umění Ermine Speyer také považován za prvního archeologického fotoknihovníka. Způsob, jakým fotografie organizovala a popisoval, byl nakonec uznán jako zásadní. V roce 1934 byla Speyerová ze své funkce odvolána v souvislosti s přijetím protižidovského „zákona o obnovení profesionální státní služby“ (Gesetzes zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums). Generální ředitel Vatikánských muzeí Bartolomeo Nogara využil této okolnosti a dal Ermine Speyerovi nově vytvořenou pozici ve svém muzeu. Speyer se tak stala první ženou, která získala práci ve Vatikánu [4] . Papež Pius XI podpořil toto jmenování.

Ermine Speyer systematizoval a katalogizoval 20 000 fotografických negativů ze starých zásob a zpracovával stále nové snímky. Negativy rozdělila do tří samostatných sbírek: „Klasická archeologie“, „Středověk“, „Nověk“ a „Národopisné výpravy“. Poté ona a její kolegové, archeolog Filippo Maggi a historik umění Deoclesio Redig de Campos, začali snímky třídit. Většina fotografií ve vědeckých publikacích před rokem 1966 je převzata z fotoarchivu ve Špýru. V roce 1935 daroval markýz Benedetto Guglielmo papeži Piovi XI. sbírku etruského umění, která tvořila základ vatikánské etruské sbírky. Ermine Speyer sbírku systematizovala a vybavila dva sály muzea sedmnácti originálními řeckými sochami, kterým se podařilo připsat . Kromě toho pracovala na reorganizaci sbírky řeckých váz a římského antikvariátu (Antiquarium Romanum) [5] .

Období represe

Speyer se zúčastnila mnoha veřejných akcí, dokud jí to fašistická vláda Itálie nezakázala. V roce 1938 vstoupily v platnost italské rasové zákony (leggi razziali). Mnoho bývalých přátel se od ní odvrátilo, například Merit Scheler-Furtwängler, dcera slavného německého archeologa Adolfa Furtwänglera a sestra slavného dirigenta Wilhelma Furtwänglera , se kterou Speyer nějaký čas žil. Jiní, jako Ludwig Curtius, ji však nadále podporovali. Svou pozici ale ztratil i Curtius [6] .

Krátce před návštěvou Adolfa Hitlera v Římě v roce 1938 byl Speyer uvězněn v nechvalně známé věznici Regina Coeli (Carcere di Regina Coeli). Její snoubenec, italský generál, průkopník vzducholodí a slavný arktický průzkumník Umberto Nobile , ji dokázal přes noc vysvobodit a Bartolomeo Nogara přesvědčil Speyer, aby zůstal v Itálii [7] .

V květnu 1939 Ermine Speyer konvertovala ke katolicismu , ale to ji neochránilo před pronásledováním a byla zatčena podruhé. V roce 1940 Vatikán doporučil, aby byl Špýr zahrnut do kvóty 3000 pokřtěných německých Židů k ​​emigraci do Brazílie. Tuto nabídku nepřijala, protože Nobile, který mezitím emigroval do Spojených států a kterému chtěla uprchnout přes Brazílii, náležitě nereagoval. Konverze na katolickou víru vedla k hádce s otcem, který uprchl do Anglie, a také s matkou, sestrou a bratry, kteří emigrovali do USA [8] .

Během německé okupace Říma v letech 1943-1944 se Ermine Speyer s pomocí Vatikánu uchýlil do kláštera v katakombách Priscilla . Unikla tak velkému pogromu z 16. října 1943, během něhož bylo do Osvětimi posláno a vyhlazeno více než tisíc Židů [9] .

Poválečná léta

Po válce se Speyer snažila pomoci bývalým kolegům v Německu, kteří ji potřebovali. V padesátých letech minulého století poskytl její starý přítel Robert Behringer Speyerovi jeden ze svých římských apartmánů poblíž Vatikánu. V něm pořádala setkání „Danteho čtenářského kroužku“ (Dante-Lesezirkel) pod vedením Filippa Maggiho, na které opakovaně zvala mladé italské a německé vědce.

Od roku 1961 je Ermine Speyer osobně odpovědný za stav sbírky starožitností ve Vatikánských muzeích. Tím začala tradice, že na takových pozicích je vždy alespoň jeden specialista z Německa. Ermine Speyer odstoupil z funkce archiváře a ředitele fotografického archivu v roce 1967. Její nástupci byli Francesco Roncalli a Georg Daltrop. Historie umění vděčí za několik důležitých objevů archeologickému talentu Ermine Speyer. V roce 1946 v časopise Antique Collection (Antikensammlung) citovala přiřazení koňské hlavy jako fragmentu sousoší Athénina vozu, které vytvořil Phidias se svými studenty pro západní fronton Parthenonu athénské Akropole , který líčí spor mezi Athénou a Poseidonem o držení Attiky. V roce 1950 publikoval Speyer vynikající zprávu o vykopávkách krypty baziliky svatého Petra ve Vatikánu.

Její rozsáhlé znalosti starověké archeologie vedly Německý archeologický ústav k tomu, že jí v polovině 50. let 20. století svěřil vydání čtvrtého vydání průvodce Wolfganga Gelbiga po sbírkách klasických starožitností v Římě. Ermine Speyer rozšířil příručku o nové poznatky a zapojil do této práce mnoho mladých vědců. Přeložila také text z italštiny do němčiny. Jako kompetentní odbornice na Vatikánská muzea tam hostila mnoho prominentních návštěvníků, například bývalého amerického prezidenta Harryho S. Trumana v roce 1956.

Ermine Speyer byl po mnoho let řádným členem Německého archeologického institutu a Papežské akademie římské archeologie (Pontificia Accademia Romana di Archeologia). Byla vyznamenána vatikánským křížem za zásluhy o církev a papeže . V roce 1973 byl Špýr oceněn Řádem za zásluhy Spolkové republiky Německo .

I přes několik zásnub se nikdy nevdala. Její náhrobek na Campo Santo Teutonico ve Vatikánu zdobí fragment tarentinského terakotového reliéfu, který chtěla v roce 1937 publikovat ve vzpomínkové edici Ludwig Curtius, ale kvůli protižidovskému zákonu to nebylo možné. Až v roce 1955 mohla toto dílo vydat ze své soukromé sbírky.

Náhrobek Ermine Speyer se nachází v bezprostřední blízkosti hrobu Ludwiga Curtia a je na něm nápis: „Život je láska“ (Leben ist Liebe) [10] .

Publikace

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 Německá národní knihovna , Státní knihovna v Berlíně , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #1015325815 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.
  2. ↑ Zanker R. Hermine Speier (1898-1989)-eine Archaeologin ve Vatikánu. V Heid, Stefan; Matheus, Michael (eds.). Orte der Zuflucht und personeller Netzwerke: Der Campo Santo Teutonico und der Vatican 1933-1955. — Freiburg, Německo: Verlag Herder, 2014. — ISBN 978-3-451-80140-2 [1]
  3. ↑ Daltrop G. Hermine Speierová (1898-1989). — Providence, Rhode Island: Brown University, 2004
  4. ↑ Gudrun Sailer von Radio Vatican v: Richard Ladkani. Vatikán - Die verborgene Welt. teamWorx v Co-Produktion s Bayerischen Rundfunk, v Zusammenarbeit s BBC, Autentic und Kwanza; EA: 6. ledna 2011; WH: 3so 1. listopadu 2014 06:00
  5. ↑ Bittel K. Deutsches Archaeologisches Institut (1979). Beiträge zur Geschichte des Deutschen Archäologischen Instituts 1929 bis 1979. von Zabern. ISBN 978-3-8053-0396-5
  6. ↑ Rosett, Dr Robert; Spector, Dr Shmuel (2013). Encyklopedie holocaustu. Londýn a New York: Routledge. ISBN 978-1-135-96950-9
  7. ↑ Sailer G. Monsignorina. Německá Judin Hermine Speier ve Vatikánu. - Aschendorff, Münster, 2015. - ISBN 978-3-402-13079-7
  8. ↑ Dechert A. Monsignora Hermine Speierová: Eine deutsche Jüdin im Vatican. prosince 2015
  9. ↑ Apostolico, Palazzo; Nardi, Giuseppe (19. dubna 2011) [2]
  10. ↑ Daltrop G. Hermine Speierová (1898-1989). — Providence, Rhode Island: Brown University, 2004. — Získáno 12. prosince 2015
  Přejděte na položku Wikidata