Steinberg, Yehuda

Jehuda Steinberg
Datum narození 26. února 1863( 1863-02-26 )
Místo narození
Datum úmrtí 10. března 1908( 1908-03-10 ) (ve věku 45 let)
Místo smrti
obsazení spisovatel
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Jehuda Steinberg (v životě byl známý jako Idl Steinberg , nebo v ruštině-Idel Moiseevich Steinberg ; jidiš  יהו uty overn שטײuction , hebrejsky . יהווו mpus ` orn , 26. února 1863 , provincie Bessa - 81 . března , okres Oděsa -8109 Kh. ) je židovský spisovatel a učitel. Psal v hebrejštině a jidiš .

Životopis

Yehuda Steinberg se narodil v besarabském židovském městě Lipcani , které se nachází na pravém břehu řeky Prut (nyní oblast Briceni v Moldavsku ), v rodině řezníka Moishe-Velvl Steinberg. Blízký příbuzný (podle některých zdrojů bratranec) klasika židovské literatury Eliezer Steinbarg .

Získal tradiční náboženské židovské vzdělání, zabýval se sebevzděláváním v oblasti sekulárních věd a ruského jazyka. Učil děti téměř celý život, nejprve v chederu v Strelitzově synagoze v Lipcani [1] , od roku 1889 - ve městě Edinet (dnes krajské centrum okresu Edinet v Moldavsku), od roku 1897 ve městě Leovo (nyní regionální centrum okresu Leovo v Moldavsku). Teprve v roce 1905 ho podlomené zdraví přimělo přestěhovat se do Oděsy, kde pracoval jako dopisovatel newyorského deníku v jidiš di Warhait ( realita ) a zemřel ve věku 44 let v roce 1908 .

Literární tvořivost

V roce 1892 se Steinberg v Edinetu spřátelil s Menashou Galpernovou (1871-1960), která se tam nedávno usadila, se kterou společně pracovali v místním Talmudu Torah a následně založili knihovnu. Následujícího roku poslal Galpern s příležitostí do Varšavy rukopisy svých a Steinbergových literárních pokusů, které byly schváleny profesionálními spisovateli, především I.L. Pepř . Brzy vyšla ve Varšavě Steinbergova první kniha – bajky v próze „Bair uVayar“ ( Ve městě a v lese ) s věnováním Galpernovi, kterému Steinberg děkoval za jeho první krůčky na profesionálním literárním poli. Všechny následující roky Steinberg publikoval poučné příběhy pro děti, chasidská podobenství a legendy, velký příběh „Bayamim hahem“ ( v té době hebrejsky) ze života kantonistů, román „Doktor Orlov“ a další díla, která mu přinesla mimořádné sláva. Za spisovatelova života však vyšla knižně pouze antologie pro čtení a pravopis v hebrejštině a několik knih chasidských příběhů.

Bezprostředně po náhlé smrti Steinberga se skupina oděských spisovatelů v čele s E.L. Levinský, I.Kh. Ravnitsky a Bialik začali připravovat sebraná díla spisovatele v hebrejštině, jejíž poslední, čtvrtý díl vyšel v roce 1912 . V letech 1909-1910 vyšly ve Varšavě dva svazky vybraných děl v jidiš. Steinbergova posmrtná díla, jak v hebrejštině, tak v jidiš, upravil básník J. Fichman , který ho úzce znal z Leova . Brzy vyšly dva díly jeho příběhů pro děti v hebrejštině a ve 20. letech 20. století v Polsku série dětských knih v jidiš. Steinberg velmi přispěl k rozvoji moderní literární hebrejštiny; jeho dětské příběhy v jidiš byly mnohokrát přetištěny a byly zahrnuty do většiny školních antologií v tomto jazyce.

Po spisovateli je pojmenována ulice v Beershebě .

Vybraná literatura

Poznámky

  1. Mezi jeho studenty patří prozaik a dramatik Morris Gisnet .

Odkazy