Straussi, Botho

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 21. července 2021; kontroly vyžadují 2 úpravy .

Botho Strauss

Datum narození	2. prosince 1944( 1944-12-02 ) [1] [2] (ve věku 77 let)
Místo narození	Naumburg , Halle , východní Německo
občanství (občanství)	Německo
obsazení	dramatik , prozaik , esejista , dramatik-režisér , autor
Jazyk děl	německy
Ocenění	Cena Georga Buchnera ( 1989 ) Schillerova pamětní cena ( 2007 ) Mülheimova cena za dramaturgii [d] ( 1982 ) Theaterpreis Berlin [d] ( 1993 ) literární cena Bavorské akademie výtvarných umění [d] ( 1981 ) Jean Paul Prize [d] ( 1987 )
Mediální soubory na Wikimedia Commons

Botho Strauss ( Němec : Botho Strauß , 2. prosince 1944 , Naumburg ) je německý dramatik , prozaik a esejista .

Životopis

Studoval v Kolíně nad Rýnem a Mnichově , připravoval , ale nedokončil disertační práci o díle Thomase Manna . Během studií působil v Mnichovském komorním divadle. V letech 1967 až 1970 byl kritikem časopisu Theater heute . V letech 1970 až 1975 byl asistentem Petera Steina v berlínském divadle Schaubühne . Přeložil a upravil pro jevištní hry Shakespeara , Molièra , Kleista , Labicheho , Ibsena , Schnitzlera , Gorkého . Straussova dramata inscenují významní režiséři na různých scénách světa.

Žije v Berlíně .

Práce

Hypochondria / Die Hypochonder ( 1972 )
Bekannte Gesichter, gemischte Gefühle ( 1974 )
Marlenes Schwester ( 1975 )
Trilogie des Wiedersehens ( 1977 )
Die Widmung (1977)
Tak velký - a tak malý / Groß und klein ( 1978 )
Pověst ( 1980 )
Kalldewey, fraška (1981)
Paare, Passanten , fragmenty, aforismy (1981)
Park / Der Park (1983, podle Shakespearovy komedie Sen noci svatojánské )
Mladý muž / Der junge Mann , román (1984)
Diese Erinnerung an einen, der nur einen Tag zu Gast war (1985)
Die Fremdenfuhrerin (1986)
Das Sparschwein (1987)
Niemand anderes (1987)
Molières Misanthrop. (1987, překlad Molièrovy hry Misantrop )
Versuch, ästhetische und politische Ereignisse zusammenzudenken (1987)
Besucher (1988)
Sedm dveří / Sieben Türen (1988)
Kongres. Die Kette der Demütigungen (1989)
O lásce / Über Liebe (1989)
Čas a pokoj / Die Zeit und das Zimmer (1989)
Schlusschor ( 1991 )
Angelas Kleider (1991)
Beginnlosigkeit ( 1992 )
Das Gleichgewicht ( 1993 )
Wohnen, Dämmern, Lugen (1994)
Ithaka / Ithaka (1996)
Die Fehler des Kopisten (1997)
Der Kuss des Vergessens (1998)
Die Ähnlichen (1998)
Jeffers-Akt I a II (1998)
Der Gebärdensammler (1999)
Das Partikular (2000)
Der Narr und seine Frau heute abend v Pancomedia (2001)
Die Nacht mit Alice, als Julia ums Haus schlich (2003)
Der Untenstehende auf Zehenspitzen (2004)
Schändung (2005, podle Shakespearovy hry Titus Andronicus )
Jeden a druhý / Die eine und die andere (2005)
Nach der Liebe beginnt ihre Geschichte (2005)
mikádo / mikádo (2006)
Botho Strauss, Neo Rauch : Der Mittler (2006)
Die Unbeholfenen. Bewußtseinsnovelle (2007)
Vom Aufenthalt (2009)
Leichtes Spiel (2009)
Das blinde Geschehen ( 2011 )
Sie/Er , povídky ( 2012 )
Lichter des Toren. Der Idiot und Seine Zeit ( 2013 )

Překlady do ruštiny

Park. Překlad Michail Rudnitsky
Tak velký a tak malý. Překlad Vasilij Sitnikov
čas a místnost. Kompilace a řada překladů Vladimíra Koljazina. M.: GITIS , 2001
Ona on. Za. s ním. Natalia Goncharova, editovala Taťána Zborovskaya . Petrohrad: Nakladatelství Ivan Limbach, 2017

Rozpoznávání

Velká literární cena Bavorské akademie umění ( 1981 ) Jedna z největších německých Mülheimových cen za drama ( 1982 ). Cena Georga Büchnera ( 1989 ). Berlínská divadelní cena ( 1993 ) Lessingova cena ( Hamburk , 2001 ). Memorial Schiller Prize ( 2007 ) a další.

Poznámky