Edo meisho zu byobu

Edo meisho zu byobu ( jap. 江戶名所図屏風 Edo meisho zu byo:bu , lit. "obrazovka s obrázkem pamětihodností města Edo " [1] )  je dvojice osminásobných obrazovek , uložených v muzeum umění Idemitsu [2] v tokijském speciálním okrsku Chiyoda .

Historický kontext a historická hodnota obrazovky

Město Edo _ 1] , zobrazené na obrazovce Edo meisho zu byobu , spolu s Ósakou a Kjótem bylo největším městem éry Tokugawa . Zlomovým bodem v jeho historii byl přesun jeho sídla tam Tokugawa Iejasu v roce 1590 z provincie Suruga . Od tohoto okamžiku začal jeho prudký rozvoj a rozvoj [3] . V roce 1657 však v Edu vypukl Velký požár let Meireki . 2] , v důsledku čehož byla zničena většina města [4] .

Edo meisho zu byobu je jedním z mála obrazových zdrojů, které nám umožňují posoudit, jak Edo vypadal před požárem Meireki. Někteří japonští historici, jako Hidenobu Jinnai, Jun Hatano a Kunihiko Mizumoto, citují Edo meisho zu byobu jako jeden z hlavních zdrojů pro studium městské budovy, vodovodního systému a další infrastruktury Edo v té době [5] .

Autorství obrazovky

Obrazovka Edo meisho zu byobu byla vytvořena neznámým autorem během let Kan'ei (1624-1644) a zobrazuje město Edo té doby [6] , o čemž svědčí přítomnost divadelní čtvrti jižně od most Nakabashi a pětistupňová pagoda chrámu Kan'ei-ji ve výstavbě . Paraván neobsahuje přímé údaje o jeho autorovi či zákazníkovi tvorby, nicméně podle badatele Masato Naita by autor paravánu mohl souviset se školou umělce Iwasa Matabei (1578-1650), a samotné plátno byl vyroben na objednávku samuraje nebo bohatého občana knížectví Fukui [7] .

Vlastnosti obrazovky

Edo meisho zu byobu je párová osmilistá zástěna: délka jedné poloviny je 488 cm a výška 107 cm [2] ; v roztažené podobě dosahuje délka paravánu téměř 10 m. Taková velikost a struktura paravánu jsou atypické pro dobu svého vzniku: v té době byly nejvíce paravány dlouhé 350–360 cm a vysoké 150–160 cm. běžné [8] [9] .

Obrázky na obrazovce

Obrazovka Edo meisho zu byobu je rozsáhlé panorama Eda [8] , které ukazuje asi 40 různých objektů města: vodní plochy - řeky Kanda a Sumida , záliv Edo; Hrad Edo (vyobrazený uprostřed obrazovky složené ze dvou polovin [8] ), příkop kolem hradu; panství prince Matsudairy z Fukui ; mosty - Shimbashi, Nihonbashi, Nakabashi, Kyobashi, Asakusabashi, Sujikaibashi; chrámy a svatyně - Yujima tenjin, Kanda myojin, Senso-ji, Kanei-ji, Jojo-ji; místa odpočinku a zábavy - divadlo kabuki , loutkové divadlo , čtvrť Yoshiwara , koupel [10] atd.

Další obrazovky Edo z počátku 17. století

Edo meisho zu byobu není jedinou obrazovkou vytvořenou na počátku 17. století zobrazující Eda z té doby. Obrázky města před požárem v letech Meireki jsou také přítomny na jiných obrazovkách [10] :

• Chikujo zu byobu (obrazovka stavby hradu Edo, která se nachází v muzeu umění Nagoya),
• Edo zu byobu („Edo Screen“, který se nachází v Muzeu historie města Tokia),
• Edo meisho yuraku zu byobu („Slavná místa obrazovky Edo“ v Hosomi City Museum of Art),
• Edo Tenka Matsuri zu byobu (Edo Tenka Matsuri Screen, soukromá sbírka).

Na rozdíl od Edo meisho zu byobu jsou tyto obrazovky omezeny tématem a zobrazují pouze několik míst v Edu [10] . Navíc ve srovnání s jinými obrazovkami na obrázcích Eda meisho zu byobu plněji odráží každodenní život obyvatel města [5] .

Viz také

• Sto slavných pohledů na Edo  je série grafik Utagawy Hiroshige zobrazující Eda z poloviny 19. století.

Komentáře

1. ↑ Moderní jméno Edo je Tokio .
2. ↑ Meireki  je období v japonské historii od dubna 1655 do července 1658.

Poznámky

1. ↑ Kikteva, 2010 , str. 105.
2. ↑ 1 2 Kikteva, 2010 , str. 107.
3. ↑ Kikteva, 2010 , str. 99.
4. ↑ Kikteva, 2010 , str. 104.
5. ↑ 1 2 Kikteva, 2010 , str. 110.
6. ↑ Jinnai H., přeložil Nishimura K. Tokio, prostorová antropologie = 東京の空間人類学. - University of California Press, 1995. - S. 87. - 236 s. - ISBN 978-0-52-007135-3 .
7. ↑ Naito, 2003 , str. 121.
8. ↑ 1 2 3 Kikteva, 2010 , str. 108.
9. ↑ Nikolaeva N. S. Screen - věc a obrázek // Věc v japonské kultuře / Sestavili N. G. Anarina, E. M. Dyakonova. - M . : Nakladatelství "Východní literatura" RAS, 2003. - S.  172 . — 262 s. - 1000 výtisků.  — ISBN 5-02-018350-4 .
10. ↑ 1 2 3 Kikteva, 2010 , str. 109.

Literatura

• Kikteva M. M. Obrazovka „Edo meisho zu byobu“ jako zdroj k historii města Edo na počátku éry Tokugawa // Historie a kultura tradičního Japonska 3 / Ed. I. S. Smirnova , odpovědná vyd. A. N. Meščerjakov . - M .: Natalis, 2010. - S. 98-116. — 480 s. - (Orientalia et classica. Sborník Ústavu orientálních kultur a starověku. Číslo XXXII). - 300 výtisků.  - ISBN 978-5-7281-1137-5 .

• Naito M. Idemitsu Bijutsukanzō Edo meishozu byōbu: Ōedo gekijō no maku ga aku = 出光美術館蔵江戶名所図屏風図屏風制屏風制大江ぶ堶. - Tokio: Shogakukan, 2003. - 127 s. - (Áto Serekushon). — ISBN 978-4-096-07017-8 .
• Ogi S., Takeuchi M. Edo meishozu byōbu no sekai = 江戶名所図屏風の世界. - Tokio: Iwanami Shoten, 1992. - 92 s. - (Bijuaru bukku Edo Tokio). - ISBN 978-4-000-08481-9 .