Eskymácký převrat – technika pro nastavení převráceného lehkého plavidla ( kajak , kajak , packraft ) na rovný kýl pomocí trhnutí boky nebo spoléhání se na veslo .
Metoda je vypůjčena od Eskymáků nebo, jak se sami nazývají, Inuitů . Pro ně to byla primární technika přežití při převrhnutí kajaku při lovu tuleňů nebo velryb [1] [2] . Eskymáci byli často nuceni převrhnout své malé čluny sami, aby jim vysoké těžké vlny nezlomily vaz. Aby se vynořili na hladinu, použili tzv. eskymácký převrat, kdy pod vodou provedli úder krátkým veslem. Byla to první věc, kterou se syn naučil od svého otce na moři. [3]
První popis pochází z roku 1765 deset metod nastavení na rovný kýl, které provedl misionář k Inuitům. Tyto metody zahrnovaly přemety s plným veslem, polovičním veslem, harpunou v ruce. Všude po polohování vesla se udělalo trhnutí boky.
První neInuit, který se naučil techniku flipu, byla Rakušanka Edie Poulata. . V roce 1927 to udělal studiem materiálů cestovatelů Nansena a Johansena. Anglický cestovatel Gino Watkins se v roce 1930 naučil eskymácký převrat přímo od Inuitů. , ale brzy zmizel v Arktidě . Všichni tito Evropané používali pseudotechniky s žádným nebo minimálním tahem do kyčle.
Kolem roku 1965 , ale ne dříve , byl kýčovitý chvat znovu objeven a stal se součástí správné překlápěcí techniky pro veslování na divoké vodě.
Existuje několik základních způsobů, jak to udělat: