Estonsko na Eurovizi 2012
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 8. prosince 2015; kontroly vyžadují
65 úprav .
Eurovize 2012 |
Estonsko |
Výběrový proces |
Eesti Laul 2012 |
Datum (data) výběru |
- Semifinále : 18.-25. února 2012
- Finále : 3. března 2012
|
Vybraný člen |
Ott Lepland |
Vybraná skladba |
" Kula " |
semifinále |
Do finále postoupilo
100 bodů (4. místo) .
|
Finále |
120 bodů (6. místo) |
Estonsko na Eurovizi |
|
Estonsko se zúčastnilo soutěže Eurovision Song Contest 2012 v ázerbájdžánském Baku . Účastník byl vybrán na celostátním předvýběru Eesti Laul 2012 pořádaném Estonskou veřejnoprávní společností . Estonsko reprezentoval v soutěži Eurovision Song Contest 2012 Ott Lepland s písní " Kuula " ("Listen"), která postoupila z druhého semifinále do finále, kde se umístila na 6. místě se 120 body. [1] [2]
Národní výběr
Eesti Laul 2012 byl 4. národní výběr, v tomto případě pro Eurovision Song Contest 2012. Skládal se ze dvou semifinále, které se konalo 18. a 25. února 2012, a finále, které se konalo 3. března 2012. Finále zahrnovalo 10 nejlepších písní ze dvou semifinále. Celý předvýběr odvysílala ETV a online na err.ee a na oficiálních stránkách Eurovision Song Contest eurovision.tv..
Formát
Formát národního výběru se skládá ze dvou semifinále a finále. Semifinále se konalo 18. a 25. února 2012 a finále 3. března 2012. Semifinále se zúčastnily všechny písně a do finále postoupily pouze ty, které se v obou semifinále dostaly mezi nejlepších pět. Výsledky semifinále určila porota a televizní diváci v poměru 50/50. O vítězi ve finále se rozhodovalo ve dvou kolech. V prvním kole byly za pomoci poroty a televizních diváků určeny dvě nejlepší písně v poměru 50/50 a v superfinále byl vítěz určen televolbou.
Členové
Dne 26. září 2011 zahájila Estonská veřejnoprávní společnost příjem žádostí umělců a skladatelů a jejich nahrávek písní do 12. prosince 2011. [3] Všichni umělci a skladatelé museli mít estonské občanství nebo být obyvateli Estonska. Celkem bylo 159 dobrovolníků, čímž byl překonán loňský rekord 155 dobrovolníků. [4] 11členná porota vybrala 20 nejlepších umělců s jejich písněmi, které byly 15. prosince 2011 oznámeny v zábavném pořadu Ringvaade . Porota se skládala z Ove Petersel (generální ředitel Rádia Elmar), Toomas Puna (programový ředitel Rádia Sky+), Erik Morna (Rádio 2), Iiris Vesik (hudebník), Annaliisa Uusma (hudebník), Valner Valme (hudební novinář novin Postimees ), Siim Nestor (hudební novinář pro Eesti Ekspress ), Henry Kõrvits (hudebník), Olavi Paide (produkční společnost Kvadrat), Koit Raudsepp (rádio 2) a Ingrid Kotla (hudební redaktorka). [5]
Ze všech účastníků národního předvýběru byli Soul Militia , kteří reprezentovali Estonsko v Eurovision Song Contest 2001 jako součást skupiny 2XL spolu s Davem Bentonem a Tanelem Padarem ; Lenna Kuurmaa , která reprezentovala Švýcarsko v soutěži Eurovision Song Contest 2005 jako součást skupiny Vanilla Ninja ; Malcolm Lincoln , který reprezentoval Estonsko v soutěži Eurovision Song Contest 2010 . Orelipoiss a Traffic předvedli písně napsané Jaanem Pehkem , který reprezentoval Estonsko v soutěži Eurovision Song Contest 2003 jako součást kapely Ruffus.
Umělec
|
Píseň
|
Jazyk
|
Překlad
|
skladatel(é)
|
August Hunt
|
"Tantsulovi"
|
estonština
|
"Král tanečního parketu"
|
August Hunt
|
Birgit Oygemeel a housle
|
"Nejsi sám"
|
Angličtina
|
"Nejsi sám"
|
Mihkel Mattisen
|
kočičí oči
|
"Jezdit"
|
Angličtina
|
"Jít"
|
Karel Kattai, Tanel Roovik, Margaret Kelomees
|
Erasmus Rotterdamist
|
"Kuu paale"
|
estonština
|
"Na měsíc"
|
Pavel Daniel
|
Janne Saar
|
"Bojovat za lásku"
|
Angličtina
|
"Bojovat za lásku"
|
Rob Montes, Carola Madis, Janne Saar
|
Lenna Kuurmaa
|
"Mina jaan"
|
estonština
|
"Zůstanu"
|
Mihkel Raud , Lenna Kuurmaa
|
Liis Lemsalu
|
"Rozmyslel jsem si to"
|
Angličtina
|
"Už jsem se rozhodl"
|
Liis Lemsalu , René Puura
|
Ztrátové paranoie
|
Valedetektor
|
estonština
|
"Detektor lži"
|
Ztrátové paranoie
|
Malcolm Lincoln
|
sbohem
|
Angličtina
|
"Sbohem"
|
Robin Juhkenthal
|
MIA feat. IMTB
|
Šťastnou cestu
|
francouzsky , anglicky
|
"Šťastnou cestu"
|
Vahur Valgmaa
|
Mléčný bič
|
"Moje láska"
|
Angličtina
|
"Moje láska"
|
Karl Kanter, Helina Reinjärv
|
mimikry
|
"cíl"
|
Angličtina
|
"Destinace"
|
Paul Lepasson
|
Orelipoiss
|
"zombie"
|
estonština
|
"zombie"
|
Jaan Pehk , Olavi Ruitlane
|
Ott Lepland
|
" Kula "
|
estonština
|
"Poslouchat"
|
Ott Lepland , Aapo Ilves
|
POP maniaci
|
"Nevím"
|
Angličtina
|
"Nevím"
|
Rolf Roosalu
|
Duševní milice
|
"Budoucnost je teď"
|
Angličtina
|
"Budoucnost je teď"
|
Lauri Pihlap
|
Čistý zvuk
|
"Malý voják"
|
Angličtina
|
"Voják"
|
Karl Ander Reismann
|
Teele Viira
|
"Městské noci"
|
Angličtina
|
"Městské noci"
|
Priit Uustulnd, Teele Viira
|
Desetinásobný králík
|
Zapomenutí
|
Angličtina
|
"Zapomenutí"
|
Desetinásobný králík
|
Provoz
|
NASA
|
estonština
|
"NASA"
|
Před Teppandem, Jaan Pehk
|
1. semifinále
1. semifinále se konalo 18. února 2012 a hostil jej Piret Jarvis . [6] Živá část show se konala ve studiu Estonské veřejné vysílací korporace v Tallinnu , kde umělci čekali na výsledky svých vystoupení, která byla předtím natočena a natočena. Z 10 skladeb postoupily do finále skladby zařazené do pěti nejlepších. Od poroty a diváků přišlo celkem 17 858 hlasů. V porotě 1. semifinále zasedli Ines , Ove Petersel, Eric Morna, Tõnis Kahu, Els Himma, Mart Niineste, Hjalmar Vabarna, Sven Grünberg, Olav Osolin, Veronika Portsmouth a Valner Valme. [6]
1. semifinále - 18. listopadu 2012
|
Číslo
|
Umělec
|
Píseň
|
Jazyk
|
Překlad
|
Porota
|
Telehlasování
|
Celkový
|
Místo
|
jeden
|
Janne Saar
|
"Bojovat za lásku"
|
Angličtina
|
"Bojovat za lásku"
|
3
|
521
|
3
|
6
|
9
|
2
|
Erasmus Rotterdamist
|
"Kuu paale"
|
estonština
|
"Na měsíc"
|
6
|
473
|
2
|
osm
|
7
|
3
|
MIA feat. IMTB
|
šťastnou cestu
|
francouzsky , anglicky
|
"Šťastnou cestu"
|
2
|
725
|
čtyři
|
6
|
osm
|
čtyři
|
Mléčný bič
|
"Moje láska"
|
Angličtina
|
"Moje láska"
|
jeden
|
410
|
jeden
|
2
|
deset
|
5
|
POP maniaci
|
"Nevím"
|
Angličtina
|
"Nevím"
|
osm
|
1914
|
7
|
patnáct
|
3
|
6
|
Ott Lepland
|
" Kula "
|
estonština
|
"Poslouchat"
|
9
|
6276
|
deset
|
19
|
jeden
|
7
|
August Hunt
|
"Tantsulovi"
|
estonština
|
"Král tanečního parketu"
|
7
|
1708
|
6
|
13
|
5
|
osm
|
Čistý zvuk
|
"Malý voják"
|
Angličtina
|
"Voják"
|
čtyři
|
1053
|
5
|
9
|
6
|
9
|
Liis Lemsalu
|
"Rozmyslel jsem si to"
|
Angličtina
|
"Už jsem se rozhodl"
|
deset
|
2607
|
9
|
19
|
2
|
deset
|
Ztrátové paranoie
|
Valedetektor
|
estonština
|
"Detektor lži"
|
5
|
2171
|
osm
|
13
|
čtyři
|
2. semifinále
2. semifinále se konalo 25. února 2012 a hostil jej Piret Jarvis . [7] Živá část show se konala ve studiu Estonské veřejnoprávní korporace v Tallinnu , kde umělci čekali na výsledky svých vystoupení, která byla předtím natočena a natočena. Z 10 skladeb postoupily do finále skladby zařazené do pěti nejlepších. Celkem bylo od poroty a diváků obdrženo 14 839 hlasů. V porotě pro 2. semifinále zasedli Ines , Ove Petersel, Eric Morna, Tõnis Kahu, Els Himma, Mart Niineste, Hjalmar Vabarna, Sven Grünberg, Olav Osolin, Veronika Portsmouth a Valner Valme. [7]
Konečná
Finále se konalo 26. února 2011 v Nokia Concert Hall v Tallinnu za hostitele Piret Jarvis , Taavi Teplenkov a Tiit Sukk. [2] Do finále se kvalifikovalo 10 skladeb, po pěti z obou semifinále. [8] V prvním kole porota a diváci hlasovali (poměr 50/50) a vybrali dvě nejlepší písně. Dva z nich, kteří obsadili první dvě místa v prvním kole, postupují do superfinále, kde je určen vítěz. Byly to "Mina jään" v podání Lenny Kuurmaa a " Kuula " v podání Otta Leplanda . Veřejné hlasování v prvním kole zaznamenalo 46 670 hlasů. [9] Ott Lepland vyhrál Superfinále s " Kuula ". Veřejné hlasování v superfinále zaznamenalo 46 670 hlasů. [9] Getter Jaani navíc vystoupil na zahájení finále s písní „ Rockefeller Street “, reprezentující Estonsko v soutěži Eurovision Song Contest 2011 ; 3 Pead & Bonzo, Marten Kouningas & HU? a Kosmikud & Laine vystoupili v přestávce. V porotě zasedli Ivo Linna , Hanna-Liina Vysa, Toomas Puna, Siim Nestor, Ines , Evert Sundja, Heini Vaikmaa, Helen Sildna, Madis Aesma, Ove Petersel a Koit Toome . [deset]
Finále - 3. března 2012
|
Číslo
|
Umělec
|
Píseň
|
Jazyk
|
Překlad
|
Porota
|
Telehlasování
|
Celkový
|
Místo
|
jeden
|
Ztrátové paranoie
|
Valedetektor
|
estonština
|
"Detektor lži"
|
55
|
5
|
2221
|
3
|
osm
|
6
|
2
|
Teele Viira
|
"Městské noci"
|
Angličtina
|
"Zapomenutí"
|
40
|
3
|
1793
|
2
|
5
|
9
|
3
|
Liis Lemsalu
|
"Rozmyslel jsem si to"
|
Angličtina
|
"Už jsem se rozhodl"
|
76
|
7
|
3016
|
5
|
12
|
5
|
čtyři
|
August Hunt
|
"Tantsulovi"
|
estonština
|
"Král tanečního parketu"
|
27
|
2
|
2282
|
čtyři
|
6
|
osm
|
5
|
Lenna Kuurmaa
|
"Mina jaan"
|
estonština
|
"Zůstanu"
|
99
|
deset
|
7743
|
9
|
19
|
2
|
6
|
POP maniaci
|
"Nevím"
|
Angličtina
|
"Nevím"
|
69
|
6
|
3664
|
7
|
13
|
čtyři
|
7
|
Provoz
|
NASA
|
estonština
|
"NASA"
|
52
|
čtyři
|
1723
|
jeden
|
5
|
deset
|
osm
|
Desetinásobný králík
|
Zapomenutí
|
Angličtina
|
"Zapomenutí"
|
78
|
osm
|
5038
|
osm
|
16
|
3
|
9
|
Birgit Oygemeel a housle
|
"Nejsi sám"
|
Angličtina
|
"Nejsi sám"
|
27
|
jeden
|
3504
|
6
|
7
|
7
|
deset
|
Ott Lepland
|
" Kula "
|
estonština
|
"Poslouchat"
|
82
|
9
|
18011
|
deset
|
19
|
jeden
|
Podrobné hlasování poroty
|
Číslo
|
Píseň
|
I. Linna
|
H. Vysa
|
T. Puna
|
S. Nestor
|
Ines
|
E. Sundya
|
H. Vaikmaa
|
H. Sildna
|
M. Aesma
|
O. Petersel
|
K. Toome
|
Celkový
|
jeden |
Valedetektor |
5 |
2 |
osm |
9 |
čtyři |
3 |
6 |
5 |
9 |
jeden |
3 |
55
|
2 |
"Městské noci" |
čtyři |
3 |
jeden |
5 |
jeden |
čtyři |
3 |
7 |
3 |
čtyři |
5 |
40
|
3 |
"Rozmyslel jsem si to" |
7 |
osm |
čtyři |
6 |
7 |
osm |
osm |
deset |
7 |
7 |
čtyři |
76
|
čtyři |
"Tantsulovi" |
3 |
jeden |
5 |
jeden |
2 |
jeden |
jeden |
6 |
čtyři |
2 |
jeden |
27
|
5 |
"Mina jaan" |
9 |
deset |
deset |
7 |
osm |
deset |
deset |
osm |
osm |
deset |
9 |
99
|
6 |
"Nevím" |
osm |
9 |
7 |
čtyři |
6 |
7 |
2 |
čtyři |
5 |
9 |
osm |
69
|
7 |
NASA |
6 |
5 |
3 |
3 |
5 |
6 |
5 |
jeden |
6 |
6 |
6 |
52
|
osm |
Zapomenutí |
2 |
7 |
9 |
osm |
9 |
5 |
7 |
9 |
deset |
5 |
7 |
78
|
9 |
"Nejsi sám" |
jeden |
čtyři |
2 |
2 |
3 |
2 |
čtyři |
3 |
jeden |
3 |
2 |
27
|
deset |
" Kula " |
deset |
6 |
6 |
deset |
deset |
9 |
9 |
2 |
2 |
osm |
deset |
82
|
Eurovize 2012
Estonsko vystoupilo ve 2. semifinále 24. května 2012 pod 14. číslem. Estonsko skončilo 4. se 100 body a kvalifikovalo se do finále. Ve finále se 26. května 2012 předvedla na 11. místě, získala 120 bodů a umístila se na 6. místě. [jeden]
Body udělené Estonskem
Body udělené Estonskem (2. semifinále) [11]
12 bodů
|
10 bodů
|
8 bodů
|
7 bodů
|
6 bodů
|
|
|
|
|
|
5 bodů
|
4 body
|
3 body
|
2 body
|
1 bod
|
|
|
|
|
|
Body udělené Estonskem (konečné) [1]
12 bodů
|
10 bodů
|
8 bodů
|
7 bodů
|
6 bodů
|
|
|
|
|
|
5 bodů
|
4 body
|
3 body
|
2 body
|
1 bod
|
|
|
|
|
|
Výsledky hlasování pro Estonsko
2. semifinále
Výsledky hlasování ve 2. semifinále [11]
|
Konečná
Konečné výsledky hlasování: [1]
|
Poznámky
- ↑ 1 2 3 4 Velké finále Eurovision Song Contest 2012 (nepřístupný odkaz) . Eurovize TV . Archivováno z originálu 22. ledna 2013. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Webb, Glen Ott Lepland reprezentovat Estonsko v Baku (3. března 2012). (neurčitý)
- ↑ Siim, Jarmo Estonsko žádá o přihlášení . Eurovision.tv (26. září 2011). Staženo: 26. září 2011. (neurčitý)
- ↑ Konkursile „Eesti laul 2012“ esitati rekordilised 159 lugu (est.) . ERR (12. prosince 2011). Staženo 12. února 2012.
- ↑ Selgusid võistluse "Eesti laul 2012" poolfinalistid (est.) . ERR (15. prosince 2011). Staženo 12. února 2012.
- ↑ 1 2 Nael, Merili Selgusid "Eesti laulu" esimesed finalistid (Est.) . ERR (18. února 2012).
- ↑ 1 2 Nael, Merili Selgusid "Eesti laulu" finalisté (Est.) . ERR (25. února 2012).
- ↑ Selgus "Eesti laul 2012" finaali esinemisjärjekord (Est.) . ERR (27. února 2012).
- ↑ 1 2 Ott Lepland a Lenna olid rahva lemmikud juba "Eesti laulu" poolfinaalides (Est.) . ERR (5. března 2012).
- ↑ Eesti laul 2012 võitja na Ott Lepland lauluga "Kuula" (Est.) . ERR (3. března 2012).
- ↑ Semifinále soutěže Eurovision Song Contest 12 (2 ) . Eurovize TV . (neurčitý)
Země na Eurovizi 2012 |
---|
Finále |
|
---|
První semifinále |
|
---|
Druhé semifinále |
|
---|
Estonsko na Eurovizi |
---|
|
|
Účinkující |
---|
devadesátá léta |
|
---|
2000 |
|
---|
léta 2010 |
|
---|
20. léta 20 |
|
---|
|
|
Písně |
---|
devadesátá léta |
- "Muretut meelt ja südametuld"
- "Nagu Merelaine"
- 1995
- "Kaelakee hääl"
- "Keelatu maa"
- "Pouze propadl"
- "Diamant noci"
|
---|
2000 |
- "Jednou za život"
- " všichni "
- "Utečenci"
- „Osmdesátá léta se vracejí“
- "Ti"
- "Pojďme nahlas"
- "Přes moje okno"
- "Partneři ve zločinu"
- " Leto světlo "
- " Randajad "
|
---|
léta 2010 |
|
---|
20. léta 20 |
|
---|
|
|
Proškrtnuta pouze ta představení, kdy se Estonsko soutěže neúčastnilo; zvýrazněné tučným písmem. |