Yuran, Sergej Nikolajevič

Sergej Yuran
obecná informace
Celé jméno Sergej Nikolajevič Yuran
Přezdívky Barsik , ruský tank [1]
Byl narozen 11. června 1969( 1969-06-11 ) [2] [3] (ve věku 53 let)
Státní občanství
Růst 184 cm
Pozice Záchvat
Kluby mládeže
SHISP (Voroshilovgrad) [4]
Svítání (Vorošilovgrad)
Klubová kariéra [*1]
1985-1987 Svítání (Vorošilovgrad) 55 (10)
1988-1991 Dynamo (Kyjev) 31 (15)
1991-1994 Benfica 63 (19)
1994-1995 Porto 23(4)
1995 Spartak Moskva) 8(2)
1996 Millwall 13(1)
1996-1997 Fortuna (Düsseldorf) 16(5)
1997-1998 Bochum 23(4)
1999 Spartak Moskva) 18(3)
2000-2001 Bouřka 26(6)
1985-2001 Celkový 276 (69)
Národní tým [*2]
1990 SSSR (do 21 let)
1990-1991 SSSR 12(2)
1992 CIS třicet)
1992-1999 Rusko 25(5)
Trenérská kariéra [*3]
2003 Spartak-d (Moskva)
2003 Spartak Moskva) osel.
2003 diamant (Moskva)
2004 Dynamo (Stavropol)
2006 ditton
2006 TFMK
2007-2008 Shinnik
2008 Chimki
2009 Lokomotiv (Astana)
2011—2012 Simurgh
2012—2013 Sibiř
2015 Baltské moře
2016 Mika
2017–2019 bystrozraký
2020 Chimki
2020–2022 SKA-Chabarovsk
2022 Chimki
  1. ↑ Počet zápasů a gólů pro profesionální klub se započítává pouze pro různé ligy národních šampionátů.
  2. ↑ Počet zápasů a gólů národního týmu v oficiálních zápasech.
  3. ↑ Aktualizováno 9. srpna 2022 .
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Sergej Nikolajevič Yuran ( 11. června 1969 , Lugansk , Ukrajinská SSR , SSSR ) je sovětský a ruský fotbalista, který hrál jako útočník , nyní trenér . Má také ukrajinské a portugalské občanství [5] .

Žák Vorošilovgradu " Dawn ". Jeden z nejchytřejších hráčů Dynama Kyjev na začátku 90. let měl vynikající driblování , asertivitu a skórovací instinkt. V rámci Dynama vyhrál šampionát a pohár SSSR , získal titul mistra sportu SSSR mezinárodní třídy . V roce 1991 se přestěhoval do Portugalska , kde hrál za Benficu a Porto . Během této doby vyhrál dvakrát portugalský šampionát a jednou pohár . V roce 1992 se stal spolu s Jean-Pierre Papinem nejlepším střelcem Ligy mistrů . V letech 1995-1996 krátce hrál za Spartak Moskva a anglický Millwall . Později hrál v Německu , v rakouském Sturmu .

Na úrovni národního týmu reprezentoval tři týmy: SSSR , SNS a Rusko . Jako součást mládežnického týmu SSSR vyhrál mistrovství Evropy 1990 . V roce 1992 se s týmem CIS zúčastnil mistrovství Evropy ao dva roky později hrál s ruským týmem na mistrovství světa . V obou případech se Juranovým týmům nepodařilo překonat skupinovou fázi.

Po skončení hráčské kariéry působí jako trenér, vedl ruské týmy a kluby ze zemí bývalého SSSR.

Raná léta

Yuran se narodil v Lugansku , ukrajinské SSR . Jeho otec pracoval jako řidič, matka pracovala jako kuchařka ve škole, rodina žila v chudobě. Dětství Sergeje a jeho staršího bratra Jurije strávili s dřevěnými hračkami. Nejjasnějším dětským dojmem budoucího fotbalisty byly podle něj černé boty, které představili jeho rodiče, na které Sergey čekal dva roky. Jako dítě trávil Sergej celé dny hraním fotbalu na dvoře. Kvůli tomu dokonce vynechal hodiny. Sergeiova matka byla velmi nešťastná z chování svého syna, ale Yuran pokračoval ve hře a po šesté třídě mu bylo nabídnuto, aby šel do sportovní internátní školy. Když tuto zprávu řekl doma, jeho otec zaujal neutrální postoj a jeho matka byla kategoricky proti. V důsledku toho starší bratr Jurij tajně vzal bratrovy dokumenty ze školy a vzal ho do sportovní internátní školy. Rodiče se museli smířit s rozhodnutím svého syna [6] . Juran později upřesnil, že kdyby se nestal fotbalistou, pracoval by stejně jako jeho otec jako řidič, protože v dětství uměl jen dvě věci - hrát fotbal a řídit auto [7] .

Hráčská kariéra

Klubová kariéra

Zarya

Ve věku 16 let byl Sergej Yuran přijat do Voroshilovgrad Zorya, který pak hrál ve druhé lize mistrovství SSSR. Trenér Zorya Alexander Zhuravlev provedl omlazení a obnovu kádru, aby sehrál mladé hráče, kteří by mohli v blízké budoucnosti vrátit Zoryu do první ligy. V týmu se objevila řada mladých a nadějných hráčů, mezi nimiž byl i Sergey Yuran [8] . 2. září 1985 debutoval za klub v zápase proti Zakarpatské Užhorodu , kde nastoupil jako náhradník v 80. minutě místo Igora Fokina . V té době bylo Yuranovi 16 let 2 měsíce a 22 dní, stále je nejmladším hráčem v historii klubu [9] . 29. srpna 1986 vstřelil Yuran svůj první gól za klub, čímž otevřel skóre v zápase s Podillya Khmelnytskyi (vítězství 2:1) [10] , a po kole vstřelil double v zápase s Okean Kerch , Zorya vyhrál skóre 4:1 [11] . Ve stejném roce se Zorya vrátila do první ligy . O mladého útočníka se začali zajímat chovatelé hlavního týmu Ukrajiny Dynama Kyjev. Po konzultaci se svým prvním trenérem Vladislavem Prodanetsem se Juran rozhodl dát si s přechodem na čas a získat zkušenosti.

4. dubna 1987 Yuran debutoval v první lize: Zorya bral body z Lokomotivu Moskva 1:1 a Yuran sám strávil na hřišti všech 90 minut [12] . 6. června odehrál Sergej první pohárový zápas ve své kariéře proti Nivě Ternopil za Zoryu . Soupeř i přes gól Yurana vyhrál 3:2 [13] . Po skončení sezóny 1987 trenérský tým Dynama znovu pozval Sergeje, aby to zkusil, a Yuran dorazil na místo týmu. Kromě Dynama projevil zájem o Yuran i CSKA , zástupci moskevského klubu se však neměli čas sejít se Sergejem - v době, kdy dorazili, byl fotbalista již v Kyjevě [14] .

Dynamo Kyjev

Šancí proniknout do základu Dynama bylo málo, a tak začal od konce roku 1987 hrát ve dvojce Dynama. Od prvních zápasů šampionátu náhradníků v roce 1988 útočník hlasitě prohlásil - poté, co strávil 6 zápasů na hřišti, skóroval v každém z nich (celkem 7 gólů). Hráč dostal šanci ukázat se v hlavním týmu - 1. dubna 1988 nastoupil proti Dynamu Minsk ve hře o Pohár fotbalové federace SSSR , kde poloduplicitní tým klubu kulhavě prohrál 0:2.

V 7. zápase šampionátu náhradníků došlo k epizodě, která téměř ukončila Yuranovu kariéru - 21. dubna 1988, ve 40. minutě zápasu s dvojkou Torpeda , narazil moskevský fotbalista Sergej Šustikov do Yuranovy podpůrné nohy. řešit. Při srážce s protihráčem dostal Juran zlomeninu kotníku, po které se, jak tehdy lékaři říkali, vrací k fotbalu jen jeden z tisíce. Yuran podstoupil dvě operace, byl mu instalován Ilizarovův aparát , na léčbě se podílel profesor Levinets. Trvalo asi rok, než se zotavil ze zranění.

Na podzim roku 1988 Yuran znovu vstoupil na hřiště a vstřelil hattrick ve čtyřhře proti Araratu v Jerevanu a klub vyhrál se skóre 4:3. Brzy se v herní situaci na tréninku srazil s Andrey Balem , v důsledku čehož se na kostech stejné nohy objevila trhlina. Yuran však neklesal na duchu a neustálým stresem na zraněné noze mu vrátil zdraví. Kromě toho si Sergej s pomocí lékaře z kyjevského Dynama vyrobil pro sebe v Kyjevské protetické továrně štíty na míru, které pasovaly na nohu ze všech stran [5] .

Zpočátku nebylo snadné si zvyknout na dvojníka Dynama, ale svou hrou a charakterem si Sergey dokázal vydobýt uznání v týmu. Záštitu nad ním převzali Andrey Bal , Vladimir Bessonov a Anatolij Demjanenko . Valerij Lobanovskij jednou osobně nařídil, aby byl Sergei poslán do vojenské jednotky za porušení „režimu“, ve kterém musel strávit dva měsíce: loupání brambor v oblečení a hraní fotbalu s kolegy [14] . S pomocí Bessonova a Demjanenka se Yuran vrátil do Dynama, kde už režim neporušoval.

V Dynamu dostal Sergej Yuran svou přezdívku „Barsik“:

Bylo to ještě v Kyjevě, na soustředění. Přišel jsem pozdě na oběd, koukám, ale na talíři není žádná zelenina. No, ptám se číšnice: "Holka, přines zelí, to se mému Barsíkovi moc hodí." Jako, víš, jak to myslím. No, jako vtip... Byla v rozpacích. A kluci to celé slyšeli a připojili [15] .

V roce 1989 pokračoval ve hře za double, kde vstřelil 5 branek (vstřelil v srpnu-říjnu), odehrál 1 zápas o Pohár fotbalové federace SSSR (29. května proti Šachtaru ) a v prosinci poprvé hrál v utkání Poháru UEFA  - v domácím utkání proti italské Fiorentině .

Od roku 1990 je Yuran základním hráčem Dynama, jedním z klíčových útočníků klubu. V Dynamu se Sergey dobře spřátelil s Olegem Salenkem , na hřišti také hráči tvořili sehraný tandem, který se neustále doplňoval. Podle Yurana byly nejpamátnější zápasy pro Dynamo proti Spartaku [1] . 1. září 1990 v domácím zápase Yuran za stavu 1:1 vytáhl Dynamo svým kopem dopředu, výsledkem bylo, že Kyjevané vyhráli 3:1 [16] . V roce 1990 spolu s Dynamem vyhrál pohár a mistra SSSR [17] , díky dobré hře za klub debutoval i v prvním týmu SSSR .

Sezóna 1991 pro Dynamo byla zahájena zápasy v Poháru vítězů pohárů  - doma bylo Dynamo poraženo 2:3 od Barcelony , ale odveta byla zapamatována pro jasnou hru Yuran. Nejprve otevřel skóre zápasu a brzy mohl zdvojnásobit výhodu Kyjevanů: při protiútoku následoval baldachýn, Yuran vběhl do pokutového území a pokusil se hlavou přehodit Andoniho Zubizarretu , ale míč se jen dotkl. břevno. Druhý gól se Dynamu vstřelit nepodařilo, navíc v poslední minutě Barcelona vyrovnala [1] .

Talentovaný 20letý útočník se brzy začal vážně zajímat o přestupový trh. Yuran dokonce napsal žádost o místo ve Spartaku, ale stranické útvary mu daly jasně najevo: pokud odejdete, vaši příbuzní, kteří zůstali na Ukrajině , se nebudou mít dobře [18] . Juranovo účinkování v reprezentaci pozorně sledovali zahraniční chovatelé z mnoha klubů v Evropě . V roce 1991 ho Sven-Goran Eriksson pozval do lisabonské Benficy, se kterou Yuran podepsal svou první profesionální smlouvu, v novém klubu k němu přibyl krajan Vasilij Kulkov [19] . Yuran strávil rok a půl na základně Dynama, ale sám vysoce ocenil fázi své kariéry v Dynamu a trenéry Valery Lobanovsky a Viktor Kolotov označil za své hlavní fotbalové učitele [20] .

Benfica

Hned první zápas za Benficu 18. září 1991 udělal ze Sergeje modlu pro fanoušky Lisabonu. Poté, co v Poháru evropských mistrů vstřelil čtyři góly maltskému Hamrun Spartans (6:0), dostal rodák z Lugansku od prezidenta klubu nebývalou poklonu: „Miluji dvě věci – fotbal a divadlo. Takže dnes vám zaplatím pětkrát víc, protože jsem navštívil divadlo, divadlo jednoho herce“ [18] . Ve skupinové fázi se Yuran setkal se svým bývalým týmem Dynamo. V Kyjevě porazili Kyjevané s minimálním skóre Benfiku, nicméně v Lisabonu se Orli solidně odvděčili - 5:0. V posledních deseti minutách zápasu si připsal brejk sám Juran. Po zápase však doprovodil bývalé spoluhráče na letiště. V té sezóně byl Sergej spolu s Jean-Pierrem Papinem nejlepším střelcem Evropského poháru. Diváci si Yuranův herní styl spojovali s politickými událostmi v SSSR: po puči , kdy vojenská technika opustila ulice Moskvy, dostal přezdívku „ruský tank“ [5] .

Tehdejší lisabonský trenér Sven-Goran Eriksson podporoval Sergeje, ale v roce 1992 vedl tým Tomislav Ivic , s nímž ruští legionáři neměli žádný vztah. Kulkov a Mostovoy otevřeně kritizovali trenéra, za což dostali pokutu. V týmu přitom docházelo k prodlevám s výplatou mezd. Zástupci anglického Newcastlu se brzy obrátili na Benficu , kteří byli připraveni vykoupit fotbalistu. Juran s přestupem souhlasil, ale pro hlavního trenéra Newcastlu Kevina Keegana položil podmínku – roční plat by měl činit minimálně 1 milion dolarů. V důsledku toho se přesun do Newcastlu neuskutečnil [21] .

V roce 1993 vyhrála Benfica pohár země, ve finále porazila Boavistu 5:2 a v následující sezóně se stala mistrem Portugalska. Po mistrovské sezóně přišel do týmu nový trenér Arthur Jorge , který se stavěl proti zahraničním hráčům s výjimkou Brazilců a spoléhal na místní hráče. Yuran a jeho parťák z Benfiky Vasilij Kulkov museli každý den dokazovat, že oni, legionáři, nejsou o nic slabší než portugalskí fotbalisté. V důsledku toho se Juran a Kulkov rozhodli vstoupit do řad hlavního rivala Benficy a během pohřbu Rui Felipeho , který zemřel při autonehodě, se dohodli na smlouvě s prezidentem Porta Pinto Costa . Manažer Porta Bobby Robson také chtěl, aby hráči hráli za jeho klub. Za dobu strávenou v Benfice se Juran kromě hraní za sebe naučil úzce spolupracovat s partnerem, začal méně běhat s míčem a hrát více přihrávek [20] , zejména se mu dobře hrálo s Paulem Futrem [1 ] .

Porto

V Portu hrál Sergei Yuran pod vedením slavného Bobbyho Robsona, jehož překladatelem byl v těch letech Jose Mourinho . Robson požadoval, aby hráči, bez ohledu na výsledek, dřeli na hřišti celých 90 minut, připravili je na silovou hru po stranách. Sám Juran považuje sezónu 1994/95 strávenou v tomto klubu za jednu z nejzářivějších ve své hráčské kariéře. Porto se stalo mistrem země a v principiálním zápase s Benficou se Yuranovi podařilo vstřelit gól proti svému bývalému týmu [18] . Přesto na něj nikdo nepískal, naopak tleskal. Týmy vyrovnaly 1:1 [1] .

Během svého pobytu v Portu se Sergey stal účastníkem nehody, jeho Mercedes 600 se srazil s Hondou Civic . Řidič Hondy , příbuzný portugalského generálního prokurátora, v silné opilosti hrubě porušil dopravní předpisy. Po incidentu si viník nehody stěžoval na bolest na hrudi – zavolali záchranku, po převozu do nemocnice zemřel. Fotbalista nebyl shledán vinným, ale vyšetřování provázel velký skandál, který vyvolal tisk [22] . O pět let později však byl případ přezkoumán, soud odsoudil Yurana k ročnímu podmíněnému vězení a nařídil mu, aby rodině zesnulého zaplatil náhradu ve výši 3 milionů escudos (15 000 $) [23] . Na konci sezóny Yuran přijal nabídku Olega Romanceva pomoci Spartaku v Lize mistrů a opustil Portugalsko.

Spartak Moskva

" Spartak " s Yuranem na podzim 1995 vydal sérii šesti vítězství v řadě ve skupinové fázi Ligy mistrů . V prvních dvou zápasech proti Blackburn Rovers a Legii vstřelil Juran každý gól. Na zápas s Rosenborgem trenér postavil málo sehranou dvojici Yuran, Kechinov [5] , ve výsledku tak Spartak po prvním poločase prohrával 0:2. Přesto se hráčům podařilo najít společný jazyk: Yuran dal několik asistencí a Kechinov zaznamenal double, v důsledku toho se Spartak odrazil a porazil soupeře se skóre 4:2. Sergey Yuran také debutoval v ruském šampionátu . Na konci sezóny se však "navrátilci Spartaku", mezi nimiž byli také Kulkov a Čerčesov , nesouhlasili s vedením klubu a Yuran se rozhodl opustit Moskvu. Navíc měl osobní důvody – chtěl častěji vídat svou přítelkyni, která žila v Anglii [20] .

Millwall

— Zamiloval jsem se do své budoucí ženy a ona žila v Anglii. Kvůli rande s Lyudmilou souhlasil s druhořadým Millwallem [20 ] .

Sergey Yuran tedy skončil v Londýně , v klubu Millwall druhé anglické divize. I když Juran se mohl přesunout do Foggy Albion dříve. Ještě když byl hráčem Benficy, Kevin Keegan ho pozval do Newcastlu United . K přestupu však nedošlo, neboť Straky nabízely Juranovi stejný plat jako v Benfice – to mu nevyhovovalo. V Millwallu fotbal ustoupil do pozadí a ustoupil osobnímu životu a večírkům v barech a na diskotékách [24] . Přesto byl Juran mezi fanoušky klubu respektován. V jednom z domácích zápasů měl vážnou šarvátku s černošským hráčem týmu soupeře, což se líbilo fanouškům klubu, kteří jsou v Anglii považováni za jedny z nejradikálnějších. Po tomto incidentu ho fanoušci téměř v každém zápase poznali jako nejlepšího hráče týmu [1] . Ve 13 ligových zápasech vstřelil Juran pouze jeden gól proti Norwich City (výhra 2:1) [25] . Fotbalista nebyl v nejlepší sportovní formě, přestal být povolán do národního týmu a po rozchodu s Millwallem zůstal nějakou dobu bez klubu.

"Fortune" Düsseldorf

Při hledání nového klubu Yuran trénoval s Dynamem (Moskva). Během letní mimosezóny 1996 projevila o Jurana zájem řada německých klubů, z nichž nejvytrvalejší se ukázala být Fortuna Düsseldorf , která měla Jurana zapůjčeného. V důsledku toho Sergej odjel se svou ženou do Německa [26] .

Ve Fortune hrál Yuran se svým dlouholetým partnerem v mládežnickém týmu Igorem Dobrovolským . V Düsseldorfu v roce 1997 se Juranovi narodil syn Artyom a jeho fotbalová kariéra se také začala zlepšovat. V neúplné sezóně pro Fortunu dal Juran 5 gólů a zaujal Klause Topmöllera , trenéra ambiciózního nováčka bundesligové Bochumi , navíc přišla další nabídka z Hamburku . V důsledku toho Juran skončil v Bochumi a podepsal smlouvu na 4 roky [20] .

"Bochum"

Sezóna 1997/98 v Bochumi byla pro fotbalistu kontroverzní. Yuran znovu začal neustále hrát za ruský tým, dokonce vstřelil vítězný gól v zápase v Moskvě s francouzským týmem v březnu 1998. Kromě toho hráč znovu začal hrát v evropské soutěži. 30. září 1997 v Poháru UEFA zaznamenal Juran double v zápase s Trabzonsporem , jeho klub vyhrál 5:3 (celkem 6:5). V dalším kole Juran svým gólem pomohl Bochumi získat zpět venkovní porážku s minimálním skóre z Brugg, jeho tým zápas vyhrál 4:1. Za jízdu v opilosti však Jurana zastavila německá policie a byl mu odebrán řidičský průkaz. Skandály s fotbalistou i jeho časté absence v národním týmu vyvolaly nespokojenost vedení německého klubu a trenéra týmu Klause Topmöllera a na konci sezóny byla s Juranem ukončena smlouva [20] . Na konci sezóny 1998/1999 Bochum vyletěla z bundesligy a Juran, který již nebyl členem klubu, dokonce pohrozil, že při této příležitosti pošle „blahopřejný“ telegram Topmöllerovi, kterého obvinil ze svých faktické vyloučení z týmu [27] .

Návrat do Spartaku

V roce 1999 byl Yuran opět v moskevském " Spartaku ". Sergej přišel do klubu s velkými nadějemi, ale pro 30letého fotbalistu nebylo snadné vydržet mnohaměsíční trénink na základně v Tarasovce [20] . V této sezóně dal Juran pouze 3 góly, ale stal se jedním z lídrů týmu v asistencích. Fanoušci týmu mu vyčítali, že je pomalý a bere míč zády k bráně. V létě se s ním Oleg Romantsev rozhodl rozloučit. Od té doby nebyl Juran povolán ani do ruské reprezentace. Půl roku se Spartak snažil drahého hráče prodat a až v zimě koupil jeho přestup Rakušan Sturm, který s ním podepsal smlouvu do konce sezóny [28] .

"Sturm" Graz

Ve Sturmu skončil Juran s krajanem Ramizem Mammadovem a hrál pod vedením trenéra Ivice Osima . Rakouský klub si vedl dobře v Lize mistrů a Sergei Yuran opět vyšel v prvním týmu klubu. V sezóně 2000/01 skončil Sturm na prvním místě ve skupině Ligy mistrů s Galatasarayem , Rangers a Monakem s rozdílem branky 9-12. Ve svém poli „Storm“ porazil všechny a na silnici prohrál s velkým skóre. V zápasech s Rangers a Monakem inkasoval Yuranův tým po pěti gólech. Ale zároveň tým doma suverénně všechny porazil. V závěrečném kole v Istanbulu se klubu podařilo odvézt body Galatasaray, remizoval 2:2 a Sturm postoupil z prvního místa do druhého skupinového kola [1] . Juran vstřelil tři góly: v obou zápasech proti Galatasaray a v domácím zápase s Rangers.

V rakouském mistrovském utkání proti LASK se Juran v souboji o míč ve vzduchu srazil s protihráčem a utrpěl tříštivou zlomeninu čelní kosti . Na osm měsíců se fotbalista po tomto vážném zranění umoudřil. Nejprve bral léky, které bolest při námaze poněkud tlumily. Po chvíli se ale ukázalo, že se po silných drogách zhoršily krevní testy, což naznačovalo nový problém – s ledvinami. Pak Yuranovi objednali v továrně speciální masku. Ale i tato myšlenka musela být opuštěna: když se míč dotkl hlavy, tato ochrana nezachránila bolest [20] . Jako výsledek, v roce 2001 Sergei Yuran ukončil svou kariéru jako fotbalista [29] .

Kariéra národního týmu

SSSR a SNS

V roce 1990, když se prohlásil v Dynamu Kyjev , Yuran začal být přitahován k zápasům národních týmů země. Jako součást dorostu SSSR se stal vítězem mistrovství Evropy . Silná jugoslávská reprezentace byla poražena v závěrečných zápasech tohoto turnaje . Brzy Yuran debutoval v prvním týmu SSSR. Prvním zápasem bylo neformální setkání s izraelským národním týmem 9. října 1990, ve kterém Yuran vstřelil dva góly. V listopadu 1990 se Juran vydal společně s národním týmem na turné po Střední Americe a v roce 1991 se zúčastnil zápasů kvalifikačního turnaje o mistrovství Evropy . Celkem Sergey Yuran odehrál 12 zápasů za národní tým SSSR a vstřelil 2 góly [17] [30] .

Po rozpadu SSSR se tým Společenství nezávislých států , vytvořený speciálně pro účast na tomto turnaji , v čele s trenérem Anatolijem Byshovetsem , vydal na mistrovství Evropy v roce 1992 . Trenér vsadil na mládež, která se v roce 1990 stala vítězem Mistrovství Evropy mládeže. Národní tým SNS skončil ve skupině s úřadujícím mistrem světa Německem , úřadujícím mistrem Evropy Nizozemskem a Skotskem . Po dvou remízách s Německem a Holandskem prohrála SNS se Skotskem 3:0 – ovlivněno podceněním soupeře [1] . Sergei Yuran se zúčastnil dvou zápasů týmu na závěrečném turnaji, ale nedokázal vstřelit góly. Tým opustil turnaj po skupinové fázi. S přihlédnutím k přátelskému utkání s týmem Anglie (29. dubna 1992) odehrál Juran 3 zápasy za tým CIS [17] .

Rusko

Navzdory skutečnosti, že se fotbalista narodil na území Ukrajiny , Yuran se rozhodl pokračovat ve hře za nově vytvořený ruský tým. Ve svém debutovém zápase v Moskvě 14. října 1992 proti Islandu vstřelil Juran jediný a vítězný gól [31] .

17. listopadu 1993, po zápase národního týmu v Aténách, došlo ke konfliktu mezi řadou předních hráčů a vedením Ruské fotbalové unie , který vyústil v odmítnutí některých hráčů, mezi nimiž byl Yuran, hrát pro národní tým. Své požadavky hráči zaznamenali do „ Dopisu čtrnáctky “. Trenér Pavel Sadyrin však dokázal přesvědčit několik hráčů, včetně Sergeje Yurana, aby opustili kladené požadavky a vrátili se do týmu. Yuran se kromě jiných fotbalistů zúčastnil mistrovství světa v roce 1994 , kdy na něm hrál v jednom zápase proti brazilskému národnímu týmu . Podle Yurana už na šampionátu hrát nemusel, protože ho Sadyrin jako hráče nepotřeboval, ale vzali ho do týmu, aby vyhladil konflikt „14“. V důsledku toho byl po přímém dotazu na hlavního trenéra o smyslu jeho pobytu v reprezentaci (po zápase s Kamerunem) vyloučen z týmu [32] .

Na konci mistrovství světa nebyl Juran déle než rok povolán do národního týmu. Na konci roku 1995 se Yuran přestěhoval do Spartaku Moskva a trénoval národní tým a zároveň ho klub Oleg Romantsev znovu začal zapojovat do her národního týmu. Yuran však nebyl zahrnut do počtu hráčů, kteří šli na Euro 96 v Anglii (a jeho jméno bylo těsně před odjezdem vymazáno z přihlášky) [26] , protože nemohl obnovit svou dřívější herní formu [33] .

V příštích několika letech fotbalista opakovaně vstoupil na hřiště v tričku ruského národního týmu. 25. března 1998 Sergei Yuran vstřelil svůj poslední gól za národní tým, když v přátelském utkání v Moskvě zasáhl brány francouzského týmu . Naposledy Yuran vstoupil na hřiště jako součást národního týmu 19. května 1999 v Tule v zápase proti Bělorusku . Celkem ve 25 zápasech za Rusko vstřelil Juran 5 gólů [34] .

Celkem ve své kariéře za hlavní týmy pod třemi různými vlajkami odehrál Sergey Yuran 40 zápasů a vstřelil 7 gólů ve stejnou dobu [30] .

Styl hry

Juranovými přednostmi byly driblování, vytrvalost a skórovací instinkty. Yuran svou těžkou váhu na fotbalistu (83 kg s výškou 184 cm) proměnil ve výhodu a využil ji v konfrontacích se soupeřem. Sám Juran zvažoval svůj špatný směr [5] . Navíc často porušoval sportovní režim [35] .

V Dynamu měl Yuran za úkol získat míč a „přetáhnout“ obránce. V Portugalsku bylo v Juranově hře méně individuálních akcí a zlepšila se interakce s partnery. Fotbalista začal méně běhat s míčem a hrát více přihrávek. V Dynamu hrál Juran v útoku ve spojení s Olegem Salenkem, v Benfice vytvořil Sergej tandem s Paulem Futrem, kterého označil za svého nejlepšího útočícího partnera [1] [5] .

Také v jednom z rozhovorů Yuran připustil, že skutečný útočník musí být mazaný a dokonce i umělec. To by mělo být patrné zejména ve schopnosti spadnout do soupeřova pokutového území za účelem získání trestu:

Vydělávat tresty je také, chcete-li, umění [26] .

Trenérská kariéra

Rusko

Kouč musí jít vždy dopředu jak ve znalostech, tak samozřejmě i ve studiu [36] .

Yuran nikdy neskrýval, že sní o tom, že se v budoucnu stane fotbalovým trenérem. Po dokončení své kariéry se Yuran vrátil do Moskvy a vstoupil na Vyšší školu trenérů (HST). V červnu 2002 se Yuran stal ředitelem fotbalové akademie Spartaku Moskva a krátce poté vedl dvojku Spartaku. Od června 2003, po odstoupení Romanceva, vedl Spartak Andrej Černyšov a asistentem nového hlavního trenéra se stal Sergey Yuran [37] . V září 2003 tehdejší prezident červenobílých Andrej Červičenko propustil Černyšova a celý jeho trenérský štáb včetně Yurana pro neuspokojivé výsledky [38] .

Na podzim roku 2003 vedl Yuran amatérský fotbalový klub Almaz z Moskvy , který se skládal převážně ze studentů fotbalové akademie Spartak, a vyvedl jej ze třetí divize do druhé , přičemž obsadil první místo v moskevské zóně [39] .

V březnu 2004 vedl Sergej Yuran na pozvání guvernéra Stavropolského území Alexandra Černogorova místní klub Dynamo [40 ] . Tým dostal za úkol dosáhnout první divize . Na konci sezóny Dynamo obsadilo první místo ve své skupině s předstihem a také vyhrálo PFL Cup , který se konal mezi vítězi zón druhé divize. Když nastal čas licenčního řízení v PFL k účasti na ruském šampionátu , ukázalo se, že Dynamo má dluhy ve výši asi 16 milionů rublů. V důsledku toho 21. ledna klub neprošel licencí a ztratil svůj profesionální status a Sergej Yuran a většina předních hráčů museli opustit Stavropol [41] .

V roce 2005 Sergey Yuran pokračoval ve studiu na Vyšší ekonomické škole a obhájil svůj diplom [42] .

Baltské moře

V lotyšském klubu „ Ditton “ z Daugavpils , debutant hlavní ligy, Sergey Yuran přišel v lednu 2005. Ale již v květnu ho Yuran opustil s odůvodněním, že vedení nedodržuje deklarované pracovní podmínky, přerušení výplaty mezd. Prezident klubu Vladislav Driksne se o Juranovi vyjádřil pozitivně, po jeho odchodu z klubu byl "Ditton" před pouze " Ventspils " a Liepaja " Metallurg ". Poté, co Juran odešel, nějakou dobu trénoval Dittona (nyní Daugava ) Juranův bývalý partner v národním týmu Sergey Kiryakov a klub tak zakončil šampionát na rekordním 5. místě pro sebe. O samotném Juranovi se šuškalo, že bude šéfovat Skonto , ale stal se trenérem estonského TFMK [43] .

Juran se na přestupu do TFMK dohodl s prezidentem estonského klubu Petrem Sedinem [44] , jeho plat byl 4500 dolarů měsíčně [45] . Yuran sloužil jako hlavní trenér klubu TFMK od července do listopadu 2006. Na konci sezóny obsadil TFMK čtvrté místo v šampionátu , vyhrál Estonský superpohár , když porazil Floru 1:1 (3:2 na penalty) [46] .

Návrat do Ruska

V listopadu 2006 přijal Sergej Yuran pozvání do vedení týmu první ruské divize „ Šinnik “ z Jaroslavli. Cíl pro sezónu 2007 označili vedoucí klubu a nový hlavní trenér za návrat do Premier Division . Tým se s jistotou vypořádal s úkolem, když několik kol před koncem sezóny vyhrál postup do hlavní ligy země. Stalo se tak v utkání 39. kola proti SKA Rostov na Donu , Shinnik obsadil první místo v průběžné tabulce s náskokem 44 bodů od SKA, Yuranův tým se spokojil i s remízou, v důsledku čehož zápas skončil skóre 2:2 [47] . Yuran byl ale 30. dubna 2008 odvolán z postu hlavního trenéra fotbalového klubu Shinnik, důvodem odvolání byly neuspokojivé výsledky hry týmu, ačkoliv oficiální formulace zněla „za porušení smluvních závazků. " Yuran sám řekl, že klub sám porušil smlouvu tím, že mu nezaplatil za uplynulou sezónu [48] .

Během přestávky v národním šampionátu pro mistrovství Evropy vedl Juran Chimki u Moskvy . Juran splnil úkol opustit klub v Premier League, dosáhl 14. místa, ale byl vyhozen kvůli konci smlouvy. Podle Jurana měla v případě udržení místa v Premier League vstoupit v platnost další smlouva 1. prosince - na dobu dvou let. Tato smlouva však nebyla zaregistrována u RFPL [49] .

Kazachstán a Ázerbájdžán

Od ledna 2009 působí Yuran v Lokomotivu Astana, klub převzal šest dní před začátkem šampionátu . Tým měl za úkol obsadit první nebo druhé místo v lize [50] . Klub se s tímto úkolem vyrovnal a v tabulce prohrál pouze s Aktobe . 20. září 2009 Juran opustil klub z důvodu opožděných mezd [51] .

V červenci 2011 byl jmenován hlavním trenérem ázerbájdžánského Simurgu . Po 20 zápasech byl Simurgh na desátém místě v Premier League , zcela mimo očekávání vedení před sezónou. Jen čtyři body dělily Simurga od sestupové zóny, zatímco tým zastavil boj v Ázerbájdžánském poháru s předstihem . Výsledkem bylo, že 27. února 2012 Yuran po vzájemné dohodě ukončil smlouvu s vedením klubu. Spolu s ním opustil trenérský štáb Simurga jeho bratra Jurije Yurana a Igora Juščenka [52] .

Druhý návrat do Ruska

Od 6. května 2012 Yuran pracuje pro Sibir z Novosibirsku. Po 25 zápasech obsadil Sibir šesté místo v šampionátu FNL, dva body za čtvrtou pozicí, což dává právo na play-off o přístup do Premier League. Od začátku sezóny se klub začal potýkat s finančními problémy, které vedly k odchodu řady předních hráčů z týmu [53] . Dne 16. března 2013 byla po vzájemné dohodě stran ukončena Yuranova smlouva s klubem, proslýchalo se také, že trenérova rezignace souvisí s jeho kritikou systému podzim-jaro [54] .

Dne 29. prosince 2014 podepsal smlouvu s Baltikou na 2,5 roku s úkolem udržet Baltiku místo ve FNL po zbytek sezóny 2014/15. Strategickým cílem bylo, aby tým vstoupil do Premier League nejpozději v roce 2017 [55] . Kaliningradský klub obsadil na konci sezóny 15. místo, což mu umožnilo zůstat ve druhé nejsilnější fotbalové divizi v Rusku. 16. června 2015 Yuran oznámil, že opouští Baltika Kaliningrad kvůli čtyřnásobnému snížení financování klubu [56] .

Mika (Arménie)

V lednu 2016 podepsal smlouvu s arménským klubem " Mika ", počítáno do 1. června [57] . Juran dovedl "Mika" do finále Arménského poháru , kde tým prohrál se skóre 0:2 s " Banants ". Po této porážce byla smlouva po vzájemné dohodě ukončena a tým spolu s Yuranem opustil prezident Khoren Hovhannisyan [58] .

Třetí návrat do Ruska

V červnu 2017 vedl jako hlavní trenér fotbalový klub Zorkij z Krasnogorsku u Moskvy . Tým je zařazen na seznam účastníků v zóně Centra profesionální fotbalové ligy Ruska [59] [60] .

V lednu 2020 se podruhé ve své kariéře stal hlavním trenérem fotbalového klubu Chimki [61] . V šampionátu FNL tým pod jeho vedením stihl odehrát pouze dva zápasy, po kterých byl turnaj přerušen z důvodu šíření koronaviru COVID-19 . V budoucnu nebyl turnaj obnoven, a protože Khimki v té době obsadil druhé místo v tabulce, tým automaticky získal právo účastnit se Premier League v příští sezóně. Zároveň se Chimki v čele s Yuranem dokázaly dostat až do finále Ruského poháru , kde podlehly Zenitu 0:1 [62] [63] . Dne 1. srpna 2020 Chimki oznámil ukončení spolupráce s Yuranem [64] .

Dne 21. října 2020 byl jmenován hlavním trenérem FC SKA -Khabarovsk [65] . V květnu klub prodloužil smlouvu o rok - s možným prodloužením [66] .

23. února 2022 byl na rok a půl jmenován hlavním trenérem Chimki u Moskvy. 9. srpna 2022 byl odvolán [67] .

Osobní život

Yuranovou první manželkou byla Ilona Chubarova, dcera správce Dynama Kyjev Oleksandra Chubarova. Po něco málo přes rok se toto manželství v roce 1991 rozpadlo [22] . Druhá manželka byla občankou Portugalska , manželství trvalo několik měsíců, ale dalo Juranovi příležitost získat portugalské občanství [22] . Juran má kromě portugalštiny také ruské a ukrajinské občanství [5] .

Později se Yuran oženil potřetí, jeho žena Ludmila pracovala na fotbalovém televizním kanálu NTV-Plus , který je hostitelem pořadu Non-Fotbal Stories [68] . Yuran potkal svou budoucí manželku v roce 1991 v Lisabonu , když tam Ljudmila jako součást lidového tanečního souboru Beryozka přijela na turné - po představení pozval Yuran ruské umělce na večeři. Když Ljudmila začala trvale žít ve Spojeném království a čekala na povolení k pobytu, Juran za ní létal každý víkend z Porta do Londýna . V týmu se dokonce objevily zvěsti, že fotbalista si v Anglii našel klub a chystá se podepsat smlouvu [14] . Nakonec, po přestěhování Yurana do londýnského Millwallu, spolu s Ludmilou začali žít a po přestěhování do Německa se vzali [68] . Oba synové, Arťom (nar. 1997) a Roman (nar. 2007) [69]  hrají fotbal. Roman trénoval ve škole CSKA, Arťom hraje pod vedením svého otce za Chimki [1] .

V roce 2019 si Yuran spolu s Dmitrijem Sennikovem zahrál ve druhé sezóně televizního seriálu Offside [70] .

Statistiky

Player

Kluby
Výkon liga Pohár Super Bowl Eurocups Celkový
Klub liga Sezóna Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle
Svítání Druhá liga 1985 jeden 0 0 0 0 0 0 0 jeden 0
1986 19 čtyři 0 0 0 0 0 0 19 čtyři
První liga 1987 35 6 jeden 0 0 0 0 0 36 6
Celkový 55 deset jeden 0 0 0 0 0 56 deset
Dynamo (Kyjev) hlavní liga 1989 0 0 jeden 0 0 0 0 0 jeden 0
1990 13 9 2 0 0 0 3 čtyři osmnáct 13
1991 osmnáct 6 0 0 0 0 2 jeden dvacet 7
Celkový 31 patnáct 3 0 0 0 5 5 39 dvacet
Benfica primeira 1991/1992 21 7 3 jeden 2 0 9 7 35 patnáct
1992/1993 22 osm čtyři 3 0 0 6 2 32 13
1993/1994 dvacet čtyři 2 jeden 2 0 5 jeden 29 6
Celkový 63 19 9 5 čtyři 0 dvacet deset 96 34
Porto primeira 1994/1995 23 čtyři 0 0 0 0 2 jeden 25 5
Celkový 23 čtyři 0 0 0 0 2 jeden 25 5
Spartak Moskva) hlavní liga 1995 osm 2 jeden jeden 0 0 5 3 čtrnáct 6
Celkový osm 2 jeden jeden 0 0 5 3 čtrnáct 6
Millwall První divize 1995/1996 13 jeden 0 0 0 0 0 0 13 jeden
Celkový 13 jeden 0 0 0 0 0 0 13 jeden
Fortuna (Düsseldorf) Bundesliga 1996/1997 16 5 jeden 0 0 0 0 0 17 5
Celkový 16 5 jeden 0 0 0 2 jeden 19 6
Bochum Bundesliga 1997/1998 23 čtyři jeden 0 0 0 čtyři 3 28 7
Celkový 23 čtyři jeden 0 0 0 čtyři 3 28 7
Spartak Moskva) hlavní liga 1999 osmnáct 3 0 0 0 0 0 0 osmnáct 3
Celkový osmnáct 3 0 0 0 0 0 0 osmnáct 3
Bouřka Bundesliga 1999/2000 jedenáct 3 0 0 0 0 0 0 jedenáct 3
2000/2001 patnáct 3 0 0 0 0 deset 3 25 6
Celkový 26 6 0 0 0 0 deset 3 36 9
celková kariéra 276 69 16 6 čtyři 0 48 26 344 101
Týmy

Trenér

Od 9. srpna 2022

tým Země Začátek práce Konec práce Výsledek
A V H P % výhry
Dynamo (Stavropol) 4. března 2004 19. ledna 2005 32 28 jeden 3 087,50
ditton 1. ledna 2006 31. května 2006 9 čtyři čtyři jeden 044,44
TFMK 29. července 2006 31. prosince 2006 27 patnáct 6 6 055,56
Shinnik 27. listopadu 2006 30. dubna 2008 padesáti 28 jedenáct jedenáct 056,00
Chimki 26. května 2008 30. listopadu 2008 dvacet 5 5 deset 025:00
Lokomotiv (Astana) 16. února 2009 20. září 2009 25 osmnáct 0 7 072,00
Simurgh 19. července 2011 27. února 2012 dvacet 5 čtyři jedenáct 025:00
Sibiř 6. května 2012 16. března 2013 25 deset osm 7 040,00
Baltské moře 29. prosince 2014 15. června 2015 13 čtyři čtyři 5 030,77
Mika 20. ledna 2016 5. května 2016 13 5 3 5 038,46
bystrozraký 12. července 2017 26. ledna 2020 73 32 12 29 043,84
Chimki 27. ledna 2020 1. srpna 2020 5 3 jeden jeden 060,00
SKA-Chabarovsk 21. října 2020 23. února 2022 54 25 jedenáct osmnáct 046,30
Chimki 23. února 2022 10. srpna 2022 osmnáct osm čtyři 6 044,44
Celkový 384 190 74 120 049,48

Úspěchy

Příkaz

Jako fotbalista

Mládežnická reprezentace SSSR

Dynamo Kyjev

" Benfica "

" Porto "

„Spartak Moskva

Jako trenér

Almaz (Moskva)

Dynamo (Stavropol)

TFMK

" Šinnik "

" Khimki "

  • Finalista Ruského poháru : 2019/20

Osobní

Literatura

  • Viktor Khokhluk. Střelci branek. - 2012. - 136 s. - ISBN 978-966-158-934-5 .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Valery Prigornitsky. Sergej Yuran: "Proč si myslíš, že nejsem hvězda Ševčenkova kalibru?" . dynamo.kiev.ua (26. prosince 2014).
  2. ↑ Sergey Yuran // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  3. ↑ Sergei Yuran // FBref.com  (pl.)
  4. ↑ Juran Sergej Nikolajevič
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Andrej Batašev. V Portugalsku mi říkali „Russian Tank“ . Sport Express (listopad 1995).
  6. ↑ Pavel Zárudný . Nevstřícný Yuran, přezdívaný Barsik, Rossijskaja gazeta (10-01-2001).
  7. ↑ Mikulik S. Sergey Yuran: Mohl bych ukončit svůj život o berlích // Sport Express. - 1993. - č. 171-172 (3. srpna). - S. 3.
  8. ↑ Luhanský fotbal . football.lg.ua.
  9. ↑ Od malých po velké . football.lg.ua.
  10. ↑ Svítání (Vorošilovgrad) - Podolie (Chmelnickij) . football.lg.ua.
  11. ↑ Svítání (Vorošilovgrad) - Oceán (Kerč) . football.lg.ua.
  12. ↑ Svítání (Vorošilovgrad) - Lokomotiv (Moskva) . football.lg.ua.
  13. ↑ Niva (Ternopil) - Svítání (Vorošilovgrad) . football.lg.ua.
  14. ↑ 1 2 3 Rozhovor . noviny "Fakta" (Ukrajina) (23. března 2007).  (nedostupný odkaz)
  15. ↑ Roman Gerasimov. Zelení pro Barsíka. Sergey Yuran slaví své 46. narozeniny . spartakmoskva.ru (11. června 2015).
  16. ↑ Dynamo (Kyjev) - Spartak 3:1 . spartakmoskva.ru
  17. ↑ 1 2 3 Profil hráče . Ruská fotbalová reprezentace.
  18. ↑ 1 2 3 Lyulka O. Zkouška zraněními . noviny "Sport Today" (Ukrajina).
  19. ↑ Michail Morozov. Rusové v Benfice: úspěchy, skandály a krásné góly (nepřístupný odkaz) . football-tv.ru (4. února 2015). Získáno 16. října 2015. Archivováno z originálu 22. ledna 2017. 
  20. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Boris Tosunyan. Začalo to zlomenou nohou a skončilo to zlomenou hlavou (nepřístupný odkaz) . Sport Express (18. 10. 2001). Získáno 13. května 2007. Archivováno z originálu 9. listopadu 2004. 
  21. ↑ Mikulik S. Sergey Yuran: Taxi počká // Sport Express. - 1993. - č. 173 (4. srpna). - S. 1-2.
  22. ↑ 1 2 3 4 Rozhovor . Sport-Express Football (30.03.2007).
  23. ↑ Jurij Matyukha. Bývalý hráč Dynama Kyjev Sergey Yuran byl odsouzen portugalským soudem k jednomu roku vězení . Fakta (04.12.1999).
  24. ↑ Sergey Yuran činil pokání z „anglických“ hříchů . NewsRu.com (9. února 2002).
  25. ↑ Burrington, Peter. Yuran můj pane!; Millwall 2 Norwich 1. (nedostupný odkaz) . Sunday Mirror (25. února 1996). Získáno 21. 8. 2015. Archivováno z originálu 24. 9. 2015. 
  26. ↑ 1 2 3 Shainsky Efim . Vždycky jsem měl v chování „trojku“, fotbal z „SE“ (1996).
  27. ↑ Sergey JURAN: „JEDNA GÓL GÓL PRO BARTEZE“  (ruština)
  28. ↑ Robert Dambegov. Devátý klub Sergeje Yurana . Kommersant (02-02-2000).
  29. ↑ Sergei Yuran ukončil svou fotbalovou kariéru . lenta.ru (15. října 2001).
  30. ↑ 1 2 Nepočítám debutový zápas s Izraelem
  31. ↑ Oleg Kucherenko. Dobré ráno Rusko . Týdeník "Fotbal" (1992).
  32. ↑ Rabiner Igor . Sergey Yuran: Návrat do národního týmu byla chyba, Fotbal ze SE (duben 1995), s. 7.
  33. ↑ Leonid Trakhtenberg. EURO-96: Těžká volba Romanckva . Sport Express (30. května 1996). Staženo: 7. února 2022.
  34. ↑ 1 2 3 4 Sergej Nikolajevič Yuran - Mezinárodní vystoupení . RSSSF.  (Angličtina)
  35. ↑ Nikita Kirilenko. "Nepřibližujte se k nám, jinak... " Sovětský sport (20.02.2015).
  36. ↑ Vydání programu Football Club ze dne 19. října 2007, NTV + FOTBAL na YouTube
  37. ↑ Chernyshov pozval Dasaeva a Tsymbalara do svého sídla . Sport.RBC.ru (21.06.2003).  (nedostupný odkaz)
  38. ↑ Pět nejúspěšnějších sezón Spartaku . livesport.ru (30. 4. 2014).
  39. ↑ Mistrovství Ruska mezi kluby KFK 2003 . footballfacts.ru.
  40. ↑ Popov V. Dynamo může vést Yuran . Stavropolskaja pravda (20.02.2004).
  41. ↑ Fotbal. Fanoušci se za Jurana zastávají . km.ru (25.01.2005).
  42. ↑ Sport v Jaroslavli . yaroslavlobl.ru.
  43. ↑ Michail Koroljov. Juran opustil Ditton . ru.uefa.com (30. května 2006).
  44. ↑ Vadim Veniaminov. Hlavní trenér estonského TFMK Sergey Juran: Nečekejte snadné vítězství! . sovsport.ru (11. října 2006).
  45. ↑ Sergej Michajlov. Bývalý trenér TFMK Sergey Yuran pracoval v Estonsku za „směšné peníze“ . www.err.ee (04.10.2013).
  46. ↑ 2006. aasta Superkarika võitis FC TVMK (nedostupný odkaz) . jalgpall.struktuur.ee . Získáno 25. února 2009. Archivováno z originálu 18. dubna 2008. 
  47. ↑ Sergey Yuran přivedl Shinnika do Premier League . dynamomania.com (14. října 2007).
  48. ↑ Yuran: "Shinnik" se mi loni nevyplatil . championat.com (1. května 2008).
  49. ↑ Dmitrij Rogovitsky. Yuran opustil Khimki . ru.uefa.com (30. listopadu 2008).
  50. ↑ Sergey Yuran: Lokomotiv přijat v nouzovém režimu . sportbox.ru (12. května 2009).
  51. ↑ Sergey Yuran: „Astana Lokomotiv dluží peníze deseti hráčům a trenérům“ . dynamo.kiev.ua (19.03.2010).
  52. ↑ „Simurg“ odmítl Yuran . ru.uefa.com (5. března 2012).
  53. ↑ Yuran opustil Sibiř . sportbox.ru (16. března 2013).
  54. ↑ Timur Legkov. Yuran opustil Sibir kvůli skandálnímu prohlášení o systému podzim-jaro? . sovsport.ru (16. března 2013).
  55. ↑ Yuran podepsal smlouvu s Baltikou na 2,5 roku . championat.com.
  56. ↑ Arťom Kuzněcov. Sergei Yuran opustí post hlavního trenéra fotbalového klubu Baltika . tass.ru (16. června 2015).
  57. ↑ ARMÉNSKÁ HLAVA JURAN "MIK" . sport-express.ru
  58. ↑ Chachik Chakhoyan. "Mika" prohrál, Yuran odešel . armeniasputnik.am (06.05.2016).
  59. ↑ Yuran povede amatérský fotbalový klub Zorkiy . Championship.com (23.06.2017).
  60. ↑ Krasnogorsk "Zorkiy" začne hrát PFL v červenci . Zpravodajský portál městské části Krasnogorsk (26. července 2017).
  61. ↑ Sergey Yuran vedl fotbalový klub Khimki . TASS (27. ledna 2020).
  62. ↑ „Khimki“ se stal prvním finalistou ruského poháru, když porazil „Ural“ . sportbox.ru (19. července 2020).
  63. ↑ Dzjubův gól z penalty přinesl Zenitu vítězství nad Chimki ve finále ruského poháru . sportbox.ru (25. července 2020).
  64. ↑ Oficiální: Yuran opustil Khimki . sportbox.ru (1. srpna 2020).
  65. ↑ Yuran jmenován do funkce hlavního trenéra klubu SKA-Chabarovsk FNL . TASS (21. října 2020).
  66. ↑ Yuran zůstane hlavním trenérem SKA-Chabarovsk . sport-express.ru (31. května 2021). Datum přístupu: 31. května 2021.
  67. ↑ Šaimardanov, Ainur Chimki potvrdili odchod Sergeje Yurana z postu hlavního trenéra . www.championat.com (9. srpna 2022). Datum přístupu: 9. srpna 2022.
  68. ↑ 1 2 Sergey Yuran: Zabil jsem v sobě fotbalistu (nepřístupný odkaz) . Jaroslavl sport (16.06.2007). Získáno 26. července 2007. Archivováno z originálu 30. září 2007. 
  69. ↑ Juran oslavil vítězství týmu narozením syna . Komsomolskaja Pravda-Jaroslavl (07.06.2007).  (nedostupný odkaz)
  70. ↑ David Kochinyan. Yuran a Sennikov hráli v televizním seriálu Mimo hru . sports.ru (09.07.2019).
  71. ↑ Juranův tým vyhrál Estonský superpohár . sport-express.ru (13. listopadu 2006). Staženo: 3. ledna 2021.
  72. ↑ 2006. aasta Superkarika võitis FC TVMK  (est.) . jalgpall.ee (3. března 2009). Staženo: 3. ledna 2021.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
 Reprezentace SSSR - ME 1990 (do 21 let) - mistr
 CIS Team - Mistrovství Evropy 1992
 Tým Rusko - Mistrovství světa 1994
 Nejlepší střelci Evropského poháru / Ligy mistrů UEFA
Evropský pohár
Liga mistrů UEFA