Juškevič, Ivan Vasilievič
| Ivan Vasilievič Juškevič | |
|---|---|
| lit. Jonáš Juska | |
| Ivan Vasiljevič Juškevič na litevské poštovní známce | |
| Datum narození | 8. června 1815 |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 11. května 1886 (ve věku 70 let) |
| Místo smrti | |
| Místo výkonu práce | |
| Alma mater | |
Ivan Vasiljevič Juškevič ( lit. Jonas Juška ; 1815-1886) - litevský učitel , etnograf , folklorista , lingvista , překladatel , redaktor a nakladatel ; sběratel litevských lidových písní a rituálů .
Životopis
Ivan Juškevič se narodil 8. června 1815 v Rossienském okrese [3] .
Po absolvování Císařské Charkovské univerzity působil jako učitel na 3. Kazaňském gymnáziu; obecně byl I. V. Juškevič ve službě 42 let, z nichž posledních 22 bylo věnováno službě v oddělení ministerstva veřejného školství Ruské říše [4] [5] .
Stejně jako bratr Anton byl znalcem litevského jazyka a hodně času věnoval sbírání litevských lidových písní a rituálů. I. V. Juškevič byl editorem a vydavatelem nejen vlastních děl, ale i děl svého bratra, který shromáždil mnoho etnografického a jazykového materiálu, ale k vydání dokázal připravit jen malou část [5] .
Ivan Vasiljevič Juškevič vlastní tato díla: „ Poznámka ke gramatice A. Schleichera “ („ Zprávy II. pobočky Císařské akademie věd“, 1856 St.svazek V; samostatně -, Litevské lidové písně, přeložené do ruštiny “ (Petrohrad, 1867) [5] .
Za asistence profesora I. A. Baudouina-de-Courtenay vydal Juškevič: „ Litevské lidové písně z okolí Veleku, zaznamenané Antonem Juškevičem “ (Kazaň, 1880-1882) a „ Svatební rituály Vilna Litevců, zaznamenané A. Juškevičem v roce 1870 a vydal Ivan Juškevič, s krátkým dodatkem o litevském pravopisu latinského písma „( Kazan , 1880) [5] .
V roce 1883 vydala Petrohradská akademie věd rozsáhlou a velmi cennou sbírku: „ Litevské svatební písně “, sestavil Juškevič rovněž z materiálů svého bratra Antona Vasiljeviče [5] .
Ivan Vasiljevič Juškevič také sestavoval rozsáhlý litevsko-polsko-ruský slovník, ale podařilo se mu vytisknout pouze deset listů; v rukopise byla tato práce dokončena, ale stále vyžadovala velmi významné doplňky [5] .
Bratři Juškevičové ochotně a zdarma dávali k dispozici ruským vědeckým institucím materiály, na jejichž shromažďování vynaložili mnoho svého času a peněz [5] .
Ivan Vasiljevič Juškevič zemřel 11. května 1886 ve městě Kazaň [6] .
Poznámky
- ↑ 1 2 3 Grekov V. Juškevič, Anton Vasiljevič a Ivan Vasiljevič // Ruský biografický slovník - Petrohrad. : 1912. - T. 24. - S. 359-360.
- ↑ http://www.uag.kzn.ru/filemanager/i/4520c2ab/126.pdf
- ↑ Juozas Tumas-Vaižgantas: Literatura litewska pisana rosyjskimi literami i bracia Juška-Juszkiewicze. Poznání: 1924.
- ↑ Voltaire E. „I. V. Juškevič “(“ Věstník ministerstva národního školství “, 1886, č. 9, s. 106-108).
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 V. Grekov. Juškevič, Anton Vasiljevič a Ivan Vasiljevič // Ruský biografický slovník : ve 25 svazcích. - Petrohrad. - M. , 1896-1918.
- ↑ Antanas Mockus: Broliai Juskos. Vilno: 2004.
Literatura
- Grekov V. Juškevič, Anton Vasiljevič a Ivan Vasiljevič // Ruský biografický slovník : ve 25 svazcích. - Petrohrad. - M. , 1896-1918.
- Potebnyova recenze Litevsko-ruského slovníku bratří Juškevičů // Sbírka katedry ruského jazyka a literatury. - 1876. - T. XVIII.
- Bondar L. D. , Kirikova O. A. Bratři A. V. a I. V. Juškevič a Císařská petrohradská akademie věd (podle dokumentů vědecké rady St. 2015 / Petrohradské vědecké centrum Ruské akademie věd. - Iževsk: Print-2 LLC, 2016. - S. 121-129.
 Slovníky a encyklopedie |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||