Jarmolenko, Andrej Nikolajevič

Andrej Jarmolenko
obecná informace
Celé jméno Andrej Nikolajevič Jarmolenko
Přezdívka Yarmola
Byl narozen 23. října 1989( 1989-10-23 ) [1] [2] (ve věku 33 let)
Státní občanství
Růst 189 [3] cm
Váha 81 kg
Pozice záložník , útočník
Informace o klubu
Klub Al Ain
Číslo deset
Kluby mládeže
2002 mládež (Černihiv)
2002-2003 Guma
2003 Lokomotiv-MSM-OMIKS
2003 Otradny (Kyjev)
2004-2006 mládež (Černihiv)
Klubová kariéra [*1]
2006 Guma 9(4)
2006–2017 Dynamo (Kyjev) 228 (99)
2007-2008  Dynamo-2 37(9)
2017–2018 Borussia Dortmund) 18(3)
2018–2022 West Ham United 66 (8)
2022 – současnost v. Al Ain 0 (0)
Národní tým [*2]
2007-2008 Ukrajina (do 19 let) 14(5)
2008—2011 Ukrajina (do 21 let) 16(3)
2009 – současnost v. Ukrajina 107 (45)
  1. Vystoupení a góly profesionálních klubů se počítají pouze pro různé domácí ligy, aktualizováno k 13. červenci 2022 .
  2. Počet zápasů a gólů národního týmu v oficiálních zápasech, aktualizováno k 1. červnu 2022 .
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Andrey Nikolaevich Yarmolenko ( ukrajinský Andriy Mykolayovich Yarmolenko ; 23. října 1989, Leningrad , SSSR ) je ukrajinský fotbalista , útočný záložník klubu Al-Ain a kapitán ukrajinského národního týmu . Účastník tří ME ( 2012 , 2016 , 2020 ). Druhý střelec v historii ukrajinské reprezentace (45 gólů).

Životopis

Andreyho rodiče pocházejí z vesnice Smoljanka , okres Kulikovsky, region Chernihiv. Po svatbě odešla matka pracovat do Leningradu , kde se k ní připojil Andreiův otec. Během pobytu v Leningradu se jim narodil Andrej. O tři roky později se rodina vrátila do své vlasti v Černigově, koupila dům [4] .

Podle vzpomínek své matky začal Andrei hrát s míčem od čtyř nebo pěti let. Jakmile Yarmolenko viděl trenéra Nikolaje Lipového a pozval ho do fotbalové školy, stal se jeho prvním mentorem. Do oddílu chodilo hodně Andreiných přátel ze školy a ze dvora, ale brzy většina z nich přestala cvičit a Andrej je nadále navštěvoval. V DUFL hrál za Chernihiv "Youth". Ve věku 13 let vstoupil do fotbalové akademie Dynama Kyjev , ale neschopný odolat konkurenci se o rok později vrátil do Chernihiv [5] .

Klubová kariéra

Dynamo (Kyjev)

Přestěhoval se do Dynama z Desna Chernihiv v lednu 2005. Vše začalo rozhovorem s tehdejším hlavním trenérem kyjevského "Dynama" Anatolijem Demjaněnkem : "Mimochodem, nedávno jsem byl informován, že naši chovatelé našli 130 kilometrů u Kyjeva chlapce, kterému odborníci již říkají druhý Ševčenko" [6] . Následně získal Yarmolenko přezdívku „Chlapec z Kilometru 130“. Pod vedením Demyanenka však Andrei debutoval v hlavním týmu. První dva roky hrál Andrei za Dynamo-2. Ve své první sezóně za druhý tým, pod vedením Jurije Kalitvinceva a Gennadije Litovčenka , vstřelil útočník čtyři góly v 15 zápasech a v sezóně 2007/08 - šest ve 22. Zároveň Yarmolenko někdy hrál v záložní tým, ve 13 zápasech se osmkrát vyznamenal. V hlavním týmu Dynama debutoval 11. května 2008 v utkání proti Vorskle Poltava . Stal se hráčem hlavního týmu Dynama, když se hlavním trenérem stal Valery Gazzaev . Gazzaev používal hlavně schéma 4-3-3, ve kterém hrál Yarmolenko jako levý útočník. V tréninkových hrách Gazzaev několikrát vyzkoušel Yarmolenka jako levého obránce [7] . Přes tyto zkoušky, Yarmolenko pokračoval hrát v útoku.

V oficiálních hrách Yarmolenko nejprve svou hrou nezapůsobil. Navzdory kritice Gazzaev nadále věřil mladému hráči s místem na fotbalovém hřišti a Yarmolenko postupně začal ospravedlňovat důvěru trenéra. Po zlepšení hry Yarmolenka se o jeho místo v prvním týmu již nebojovalo. Zůstal hráčem základní sestavy jak pod Olegem Lužným , tak za Jurijem Seminem [5] .

V roce 2011 se zúčastnil Mistrovství Evropy mezi mládežnickými týmy , které se konalo v Dánsku. Vstřelil 15 branek za kalendářní rok v domácí aréně a tři za národní tým. Stal se nejlepším fotbalistou Ukrajiny podle deníku Komanda. V anketě deníku „Ukrajinský fotbal“, která vyústila v určení nejlepšího „Nejlepšího hráče Ukrajiny-2011“, se na druhém místě umístil Yarmolenko, který podle výsledků hlasování získal 272 bodů, když prohrál s Andrijem Voroninem .

V dubnu 2015 se objevila informace, že vedení Paris Saint-Germain kontaktovalo nového agenta fotbalisty Mino Raioly ohledně možného přestupu do francouzského klubu [8] . Ve stejném měsíci britské publikace talkSport a TMW informovaly o zájmu o ukrajinského záložníka z Chelsea [9 ] . V létě 2015 se znovu objevily zvěsti o odchodu Yarmolenka z Dynama - objevily se informace, že Stoke City učinilo nabídku 20 milionů eur [10] , ale hráč nebyl propuštěn, ačkoli Yarmolenko řekl, že by měl zájem vyzkoušet si anglická Premier-liga [11] . Dalším uchazečem o hráče byl Everton [ 12] . 21. srpna se objevila informace, že Everton se dohodl na finančních podmínkách Yarmolenkova přestupu, částka převodu bude 15 milionů liber a smlouva bude na 4 roky [13] . Po výsledcích letního přestupového období však Yarmolenko zůstal v Dynamu [14] . V říjnu 2015 prodloužil Yarmolenko smlouvu s Dynamem na pět let, do 14. října 2020 [15] .

Borussia Dortmund

28. srpna 2017 podepsal smlouvu s Borussií Dortmund do roku 2021. Přestupová částka byla 25 milionů eur. V novém klubu hrál pod číslem „9“ [16] [17] .

9. září 2017 debutoval za Borussii v utkání třetího kola proti Freiburgu , kde nastoupil jako náhradník v 80. minutě místo Maria Gotzeho [18] . Svůj první gól v Bundeslize vstřelil 30. října 2017 v utkání proti Augsburgu (2:1) [19] . 13. září vstřelil svůj první gól v zápase Ligy mistrů za Borussii Dortmund v utkání proti Tottenhamu Hotspur (1:3). Deník Bild označil Yarmolenka šampionátuza nejlepšího nováčka Bundesligy a nejlepšího hráče na začátku německého [21] .

West Ham United

11. července 2018 nastoupil do anglického klubu West Ham United , přestoupil z Borussie Dortmund za 22 milionů liber, plus 3 miliony liber lze vyplatit ve formě bonusů. Podepsána smlouva na 4 roky [22] . Debutoval 12. srpna v zápase proti Liverpoolu (0:4), vyšel v 67. minutě místo Marka Arnautoviče . 16. září vstřelil první góly klubu a v zápase s Evertonem zaznamenal double : v 11. minutě po nahrávce Arnautoviče a ve 31. minutě z pokutové čáry, čímž zařídil skóre 2:0 ve prospěch jeho klubu skončilo utkání skóre 3:1 [23] . 20. října v utkání 9. kola Premier League proti Tottenhamu utrpěl zranění Achillovy šlachy a byl mimo hru až do konce sezóny 2018/19 .

Yarmolenko se vrátil do hlavního kádru na začátku sezóny 2019/20 . 31. srpna 2019 vstřelil svůj první gól od návratu po zranění, čímž zdvojnásobil vedení West Hamu při výhře 2:0 nad Norwich City [24] . 22. září 2019 znovu skóroval při výhře 2:0 doma proti Manchesteru United [25] . V prosinci 2019 si Yarmolenko natrhl adduktorový sval [26] . Do tréninku se vrátil v květnu 2020 a 1. července 2020, podruhé od roku 2019, vstřelil vítězný gól proti Chelsea (3–2) [27] . 22. září 2020 v zápase Football League Cup proti Hull City vstřelil dva góly a přidal dvě asistence, přičemž za zápas obdržel skóre WhoScored 10 z 10 [28] .

25. listopadu 2021 se Yarmolenko stal jedním z nejlepších hráčů v utkání s Rapidem Vídeň (2:0) v Evropské lize podle WhoScored, když vstřelil gól a vysloužil si penaltu [29] . Po ruské invazi na Ukrajinu v únoru 2022 dal David Moyes Jarmolenkovi dovolenou [30] . Svůj první comeback zaznamenal 13. března proti Aston Ville , kde nahradil zraněného Michaela Antonia a vstřelil gól, který pomohl West Hamu k výhře 2:1. Při oslavě gólu Yarmolenko poklekl, zvedl ruce k nebi a rozplakal se. Tento cíl věnoval všem Ukrajincům, kteří brání zemi a kteří trpěli ruskou invazí [31] [32] . 18. března 2022 v utkání 1/8finále Evropské ligy proti Seville vstřelil vítězný gól v prodloužení, který se stal zároveň 200. Jarmolenkovým v kariéře [33] . 27. května 2022 oznámil West Ham United ukončení spolupráce s fotbalistou [34] .

Al Ain

V červenci 2022 fotbalista podepsal roční smlouvu s klubem Al Ain ze Spojených arabských emirátů, který vedl Sergei Rebrov [35] .

Kariéra národního týmu

S ukrajinským národním týmem debutoval 6. září 2009 v kvalifikačním utkání mistrovství světa 2010 proti reprezentaci Andorry a gól vstřelil již v 18. minutě; zápas skončil 5:0.

2. září 2011 vstřelil nejrychlejší gól v historii národního týmu v 15. vteřině utkání [36] .

V létě 2012 se zúčastnil závěrečné části domácího mistrovství Evropy ve fotbale , kde 11. června 2012 v utkání se švédskou reprezentací , kterou vyhráli Ukrajinci 2:1, zaznamenal produktivní přihrávku Andrij Ševčenko .

13. října 2014 v kvalifikačním utkání ME 2016 proti národnímu týmu Makedonie , zvítězil 1:0, dal efektní přihrávku záložníkovi Sergeji Sidorčukovi a stal se nejlepším asistentem v historii ukrajinské reprezentace [ 37] . Jarmolenko má 13 asistencí a podle tohoto ukazatele obešel Andreje Voronina a Andreje Ševčenka . 15. listopadu 2014 v utkání s Lucemburskem zaznamenal hattrick a obsadil druhé místo v listině střelců národního týmu.

září 2020 se v zápase proti švýcarskému národnímu týmu , po vstřelení prvního gólu proti soupeři, stal nejlepším hráčem ukrajinského národního týmu, pokud jde o „gól + asistence“: 38 gólů a 20 asistencí [38 ]

1. června 2021 byl hlavním trenérem Andrijem Ševčenkem zařazen do oficiální přihlášky ukrajinské reprezentace k účasti na zápasech ME 2020 [39] . 3. června 2021 nastoupil v přátelském utkání proti týmu Severního Irska (1:0), který se stal pro Yarmolenka 93. v národním týmu, takže v celkovém rejstříku stráží ukrajinské reprezentace obsadil 6. místo. tým, porazil Oleksandra Shovkovského (92 zápasů) [40] . 7. června 2021 dvakrát skóroval v přátelském utkání proti národnímu týmu Kypru a vstřelil svůj 39. a 40. gól za národní tým [41] . 13. června 2021 vstřelil svůj první gól v závěrečné fázi mistrovství Evropy v úvodním utkání ukrajinské reprezentace na turnaji proti Nizozemsku (2:3), skóroval v 75. minutě hry [42 ] . Stal se po Andriji Ševčenkovi druhým ukrajinským fotbalistou, který vstřelil gól v závěrečné fázi mistrovství Evropy, a tento gól byl také prvním pro ukrajinský tým na mistrovství Evropy 2020 . Celkem po pěti zápasech na turnaji zaznamenal Yarmolenko dva góly a dvě asistence.

1. září 2021 se stal zápas kvalifikačního turnaje MS 2022 proti národnímu týmu Kazachstánu (2:2) Jarmolenkovým výročím, 100. v národním týmu [43] . Stal se čtvrtým hráčem národního týmu, který dosáhl tohoto milníku [43] .

5. června 2022 v zápase play off kvalifikačního turnaje v zóně Wales-Ukrajina UEFA Andriy Yarmolenko neúspěšně hlavičkoval míč a po přímém kopu Garetha Balea si srazil míč do vlastní sítě . Tento vlastní gól byl jediný v zápase a dovedl národní tým Walesu do finále šampionátu 2022 [44] .

Styl hry

Yarmolenko je útočný hráč. Může hrát jako útočník nebo záložník . Pracovní noha je levá, ve středu pole hraje spíše na pravém křídle. Během zápasu často střídá pozice se záložníkem na opačném křídle. Trenéři zaznamenávají velké množství odvedené práce na hřišti [5] .

Osobní život

Rodina

Manželka Inna je vzděláním specialistka na mezinárodní vztahy a diplomacii, pracuje jako ředitelka americké charitativní nadace . Čtyři roky žil v neregistrovaném manželství . Sňatek oficiálně zaregistrovali v říjnu, obřad se konal na konci fotbalové sezóny, 16. prosince 2011 [45] . Tři synové: Ivan (narozen 22. května 2013), Daniel (narozen 13. září 2015) [46] a Maxim (narozen 25. října 2020) [47] [48] .

Veřejná pozice

V únoru 2022, po ruské invazi na Ukrajinu , daroval Yarmolenko 75 000 £ ukrajinským ozbrojeným silám [49] .

Popularita a uznání

V říjnu 2020 byla na fasádě sportovní školy pro mládež Yunost v Černihivu ( Prospekt Pobedy , 110), ve které vyrůstal Andriy Yarmolenko, namalována nástěnná malba s jeho podobiznou o velikosti 4,3 m × 6,5 m (umělec Dmitrij Aderikho ) [50] [51] .

Dne 22. října 2021 byl Andrey rozhodnutím Regionální rady Chernihiv oceněn titulem „Čestný občan regionu Chernihiv“ „za mnoho let sportovních a společenských aktivit, významný osobní přínos k rozvoji tělesné kultury a sportu. , což přispělo ke vzestupu role a autority Černihovské oblasti na Ukrajině a na mezinárodní scéně“ [52] [53] .

Úspěchy

Týmové úspěchy

Dynamo (Kyjev)

Osobní úspěchy

Záznamy

Statistiky výkonu

Klubové statistiky

Údaje k 22. květnu 2022 [62]

Klub Sezóna mistrovství [63] pohár [64] Euro poháry [65] Super Bowl [66] Celkový
Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle
Desna (Černihiv) 2006/07 9 čtyři jeden 0 deset čtyři
Dynamo (Kyjev) 2007/08 jeden jeden 0 0 0 0 0 0 jeden jeden
2008/09 deset 0 3 5 0 0 jeden 0 čtrnáct 5
2009/10 28 7 2 0 6 0 jeden 0 37 7
2010/11 26 jedenáct 5 jeden 16 čtyři 47 16
2011/12 28 12 jeden jeden deset 0 jeden 0 40 13
2012/13 27 jedenáct jeden 0 12 2 40 13
2013/14 26 12 čtyři čtyři 9 5 39 21
2014/15 26 čtrnáct 5 jeden jedenáct čtyři jeden 0 43 19
2015/16 23 13 3 čtyři 7 2 jeden 0 34 19
2016/17 28 patnáct 3 3 5 jeden 0 0 35 19
2017/18 5 3 čtyři jeden jeden 0 9 čtyři
Celkový 228 99 27 19 78 19 6 0 340 137
Borussia Dortmund) 2017/18 osmnáct 3 2 2 6 jeden 26 6
West Ham United 2018/19 9 2 jeden 0 deset 2
2019/20 23 5 23 5
2020/21 patnáct 0 6 3 21 3
2021/22 19 jeden 5 0 osm 2 32 3
Celkový 66 osm 12 3 osm 2 86 13

Statistiky zápasů národního týmu

Od 5. září 2021
národní tým Sezóna Přátelský Turnaje Celkový
Hry cíle Hry cíle Hry cíle
Ukrajina 2009 0 0 6 2 6 2
2010 2 jeden 0 0 2 jeden
2011 9 3 0 0 9 3
2012 čtyři 2 6 0 deset 2
2013 2 jeden 9 5 jedenáct 6
2014 čtyři jeden čtyři 3 osm čtyři
2015 jeden jeden osm 3 9 čtyři
2016 5 čtyři 7 3 12 7
2017 2 jeden 6 3 osm čtyři
2018 2 2 3 jeden 5 3
2019 2 0 čtyři jeden 6 jeden
2020 2 0 čtyři jeden 6 jeden
2021 2 2 7 2 9 čtyři
celková kariéra 37 osmnáct 64 24 101 42

Čepice a góly pro národní tým

Od 5. září 2021

Celkem: 101 zápasů / 42 branek; 53 výher, 22 remíz, 26 proher.
* - s přihlédnutím k přátelskému utkání Ukrajina-Malta (6. června 2017), které FIFA uznala za neoficiální [43] .

Poznámky

  1. Andriy Yarmolenko // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. Andriy Yarmolenko // As  (španělsky) - Madrid : Grupo PRISA , 1967.
  3. Yarmolenko Andrey Nikolaevich - Fotbalový klub "Dynamo" Kyjev. Oficiální stránky . Získáno 12. září 2012. Archivováno z originálu 25. září 2012.
  4. Andriy Yarmolenko: „Poprvé jsem byl odmítnut v Dynamu“
  5. 1 2 3 Historie Yarmolenka . Získáno 16. září 2021. Archivováno z originálu dne 16. září 2021.
  6. Demyanenko: "Nechte hráče, aby se přizpůsobili Dynamu" . Datum přístupu: 20. května 2010. Archivováno z originálu 28. ledna 2007.
  7. Andrey Yarmolenko: "Až jsem mohl jít do Permu" Amkar " . Datum přístupu: 29. prosince 2013. Archivováno 14. prosince 2013.
  8. PSG jedná s Yarmolenko . Získáno 12. dubna 2015. Archivováno z originálu 6. dubna 2015.
  9. Yarmolenko by se mohl přesunout do Chelsea za 26 milionů eur . Získáno 12. dubna 2015. Archivováno z originálu 6. července 2015.
  10. Stoke City navyšuje nabídku Yarmolenko na 20 mil. EUR . Získáno 28. července 2015. Archivováno z originálu 4. srpna 2015.
  11. Andrey Yarmolenko: "Stoke City není špičkový klub, ale přesto je to Anglie, kde se nesejde 5 tisíc diváků, ale 50" . Získáno 3. srpna 2015. Archivováno z originálu dne 4. srpna 2015.
  12. Everton je připraven zaplatit za Yarmolenka uvolnění ve výši 20 milionů eur . Získáno 21. 8. 2015. Archivováno z originálu 23. 8. 2015.
  13. Sky Sports: Everton podepsal Yarmolenka . Získáno 21. 8. 2015. Archivováno z originálu 23. 8. 2015.
  14. Andrey Yarmolenko: „Nikam neopustím Dynamo“ . Získáno 27. srpna 2015. Archivováno z originálu dne 29. srpna 2015.
  15. Jarmolenko prodloužil smlouvu s Dynamem Kyjev o pět let . Datum přístupu: 16. října 2015. Archivováno z originálu 18. října 2015.
  16. Andrey Yarmolenko stürmt für Borussia Dortmund  (Německo) . Offizielle Webseite von Borussia Dortmund (28.08.2017). Získáno 29. srpna 2017. Archivováno z originálu 29. srpna 2017.
  17. Převod Yarmolenka . Získáno 28. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2017.
  18. Yarmolenko debutoval za Borussii . Získáno 9. září 2017. Archivováno z originálu 9. září 2017.
  19. Andrey Yarmolenko střílí první gól v Bundeslize . Získáno 8. září 2021. Archivováno z originálu 8. září 2021.
  20. Bild: Yarmolenko je nejlepším nováčkem v Bundeslize a nejlepším hráčem na začátku sezóny . Získáno 14. září 2021. Archivováno z originálu dne 14. září 2021.
  21. Yarmolenko se stěhuje do West Hamu . Získáno 8. září 2021. Archivováno z originálu 8. září 2021.
  22. Hammers čistý ukrajinský forvard Andriy Yarmolenko.  (anglicky) . whufc.com . Staženo 11. července 2018. Archivováno z originálu 11. července 2018.
  23. Yarmolenko střílí první góly za West Ham v Premier League . Získáno 5. září 2021. Archivováno z originálu dne 5. září 2021.
  24. ↑ Trenér West Ham United Manuel Pellegrini říká, že útočník Sebastien Haller je „kompletní hráč“ poté, co vstřelil třetí gól ve dvou zápasech během jejich výhry proti Norwich City. . BBC (31. srpna 2019). Získáno 22. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 29. října 2020.
  25. Yarmolenko vstřelil gól Manchesteru United v Premier League . Získáno 5. září 2021. Archivováno z originálu dne 5. září 2021.
  26. Wilmot, agent Lee Andriy Yarmolenko nalévá studenou vodu na řeči o transferu West ham . fotbal v Londýně (10. června 2020). Získáno 5. září 2021. Archivováno z originálu dne 5. září 2021.
  27. West Ham posílený návratem do tréninku pro Andriy Yarmolenko & Jack Wilshere . 90min.com . Získáno 5. září 2021. Archivováno z originálu dne 5. září 2021.
  28. Yarmolenko vyhrál zápas Ligového poháru za West Ham . Získáno 13. září 2021. Archivováno z originálu dne 13. září 2021.
  29. Southby, Ben Rapid Wien 0-2 West Ham: Andriy Yarmolenko a Mark Noble posílají kladiva až do vyřazovacích bojů jako vítězové skupiny . Eurosport (25. listopadu 2021). Staženo: 13. března 2022.
  30. Yarmolenko dostal volno od West Hamu . BBC Sport (25. února 2022). Staženo: 13. března 2022.
  31. Wilson, Jonathan . „Bylo to tak emotivní“: Jarmolenko na slzách pro Ukrajinu po gólu West Hamu  (13. března 2022). Staženo 13. března 2022.
  32. Slzy skutečného muže
  33. Andrey Yarmolenko vstřelil 200. gól v kariéře
  34. Andrey Yarmolenko opouští West Ham United , SportNavina .
  35. Yarmolenko přestoupil do klubu ze SAE
  36. Yarmolenko vstřelil nejrychlejší gól v historii ukrajinské reprezentace (nepřístupný odkaz) . Získáno 8. září 2011. Archivováno z originálu 15. října 2013. 
  37. Jarmolenko se stal nejlepším asistentem v historii ukrajinské reprezentace . Získáno 14. října 2014. Archivováno z originálu 18. října 2014.
  38. Lídr se změnil na jedné z pozic ukrajinského fotbalu, Planet-Daily, 09.04.2020 . Získáno 4. září 2020. Archivováno z originálu dne 27. října 2020.
  39. OFICIÁLNÍ. ANDRIY SHEVCHENKO HLASoval PRO PŘIHLÁŠKU FESTIVALU UKRAJINA NA EURO-2020  (Ukrajinština) . uaf.ua. _ Ukrajinský fotbalový svaz (06.01.2021). Získáno 3. června 2021. Archivováno z originálu dne 3. června 2021.
  40. ANDRIJ YARMOLENKO OBISHOV OLEKSANDR SHOVKOVSKIJ V REGISTRU STRÁŽE FEDERÁLNÍ UKRAJINY  (Ukrajinština) . uaf.ua. _ Ukrajinský fotbalový svaz (6. června 2021). Získáno 7. června 2021. Archivováno z originálu dne 7. června 2021.
  41. BOMBARDÉŘI POČÁTKU UKRAJINY: JARMOLENKO POKRAČUJE V PODVOZKU PRO ŠEVČENKŮV REKORD  (ukr.) . uaf.ua. _ Ukrajinský fotbalový svaz (8. června 2021). Získáno 14. června 2021. Archivováno z originálu dne 14. června 2021.
  42. EURO-2020. UKRAJINA NA SVÉM ÚVODNÍM UTKÁNÍ NA TURNAJI SVĚTA UKRAJINA skórovala DVA MÍČE DO NIZOZEMska, ALE ZNÁ ŠKODU  (ukr.) . uaf.ua. _ Ukrajinský fotbalový svaz (13. června 2021). Získáno 14. června 2021. Archivováno z originálu dne 14. června 2021.
  43. 1 2 3 HISTORICKÉ VÝROČÍ ANDRIJE JARMOLENKA: 100 ZÁPASŮ VE SKLADU NÁRODNÍHO VÝBĚRU UKRAJINA  (Ukrajinština) . Ukrajinský fotbalový svaz (2. září 2021). Získáno 2. září 2021. Archivováno z originálu dne 2. září 2021.
  44. Wales - Ukrajina 1:0. Vlastní gól pro Draky . en.uefa.com (5. června 2022). Staženo: 7. června 2022.
  45. Andrey Yarmolenko se oženil  (nepřístupný odkaz)
  46. Andriy YARMOLENKO se náhle stává otcem! . Získáno 24. září 2015. Archivováno z originálu 25. září 2015.
  47. Yarmolenko se setkal jako otec  (Rus)  ? . PRAVDA.cn.ua (25. října 2020). Datum přístupu: 25. dubna 2022.
  48. Příspěvek na Instagramu Yarmolenko Andrey: Maxim 25.10.2020 Děkuji Bohu a mé ženě za tento pocit 🙏🏻🙏🏻🙏🏻další Yarmolenko
  49. Vladislav Atroshenko podyakuvav Andriy Yarmolenko za pomoc Černigovu . www.chesport.cn.ua _ Staženo: 20. března 2022.
  50. NA FASÁDĚ SPORTOVNÍ ŠKOLY MLÁDEŽE SE OBJEVÍ NÁSTĚNNÁ MALA S ANDREY YARMOLENKEM V ČERNIGOVU. FOTKA. VIDEO . Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 5. prosince 2020.
  51. V Černigově se objevila nástěnná malba s Andrey Yarmolenko (Foto) . Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. října 2020.
  52. Návrh rozhodnutí Regionální rady Chernihiv . Získáno 24. října 2021. Archivováno z originálu dne 4. března 2022.
  53. Fotbalista Andriy Yarmolenko se stává čestným občanem Černigivské oblasti . Získáno 24. října 2021. Archivováno z originálu dne 26. října 2021.
  54. Oceněný laureát v sezóně 2014/2015! (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 8. července 2015. Archivováno z originálu 9. července 2015. 
  55. Laureát vyhlášen v sezóně 2015/16! (nedostupný odkaz) . Získáno 14. července 2016. Archivováno z originálu 18. července 2016. 
  56. Klub Olega Blokhina: Jarmolenkova gólová stovka! . Získáno 12. prosince 2014. Archivováno z originálu 13. prosince 2014.
  57. Andrey Yarmolenko vstoupil do "Klubu Timerlan Huseynov" . Získáno 7. 4. 2015. Archivováno z originálu 5. 7. 2015.
  58. Gól Andriy YARMOLENKY byl uznán jako nejlepší v roce 2014! . Získáno 2. března 2015. Archivováno z originálu 3. března 2015.
  59. Sportovci roku na Ukrajině: Jarmolenko, Semjonov, Konoplyanka Archivováno 4. března 2016.
  60. Jarmolenko obešel Rebrova a Shatského . Získáno 2. srpna 2016. Archivováno z originálu 5. srpna 2016.
  61. "Andriy YARMOLENKO je novým rekordmanem v ukrajinském národním týmu!" . Datum přístupu: 13. října 2014. Archivováno z originálu 17. října 2014.
  62. Andrey YARMOLENKO: 9,5 roku v Dynamu, 339 zápasů, 137 gólů . Oficiální stránky FC Dynamo (Kyjev) (28.08.2017). Získáno 29. srpna 2017. Archivováno z originálu 30. srpna 2017.
  63. Ukrajinský šampionát , německý šampionát , anglická Premier League .
  64. Ukrajinský pohár , Německý pohár , anglický fotbalový ligový pohár .
  65. Liga mistrů , Pohár UEFA .
  66. Superpohár Ukrajiny .

Literatura

Odkazy