30 dní v noci

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 22. listopadu 2021; kontroly vyžadují 6 úprav .
30 dní v noci
30 dní noci
Žánr hororový
dramatický
thriller
Výrobce David Slade
Výrobce Ted Adams
Sam Raimi
Rob Tapert
Na základě 30 dní v noci
scénárista
_
Stuart Beatty
Brian Nelson
Steve Niles
V hlavní roli
_
Josh Hartnett
Melissa George
Ben Foster
Danny Huston
Manu Bennett
Craig Hall
Operátor Joe Willems
Skladatel Brian Reitzell
výrobní designér Paul D. Austerberry [d]
Filmová společnost Ghost House Pictures
Columbia Pictures
Dark Horse Entertainment
Distributor Obrázky Kolumbie
Doba trvání 113 min.
Rozpočet 30 milionů dolarů [1]
Poplatky 75,5 milionů dolarů [1]
Země  USA Nový Zéland
 
Jazyk Angličtina
Rok 2007
další film 30 dní noci: Temné časy
IMDb ID 0389722
Oficiální stránka

30 Days Of Night je americký  horor podle stejnojmenné komiksové série . Film režíroval David Slade a hráli v něm Josh Hartnett , Melissa George a Danny Huston . Děj se odehrává v malém městě na Aljašce , které je se začátkem 30denní polární noci napadeno gangem krvežíznivých upírů .

Film za 30 milionů dolarů byl propuštěn 19. října 2007 v USA a 1. listopadu ve Velké Británii . Thriller vydělal za šest týdnů 75 milionů dolarů. 5. října 2010 vyšlo pokračování filmu 30 Days of Night: The Dark Times přímo na video a v roce 2007 na FEARnet.com vyšla prequelová minisérie s názvem 30 Days of Night: Trails of Blood.

Děj

V malém městečku Barrow na samém severu Aljašky se lidé připravují na "polární noc" - zimní období, kdy slunce měsíc nevychází.

Jednoho dne do Barrow přijede cizinec. Aby ochránil obyvatele města před okolním světem, pálí telefony, zabíjí psy a rozbíjí vozidla. Šerif Eben Oleson a jeho partner Billy Kitka vyšetřují nehodu, zatímco jeho milenka Stella se chystá opustit město, ale zmešká let. Eben brzy najde a zatkne cizince v Lucyině jídelně s pomocí Stelly, která se vrátila do města. Obyvatelé města však začnou jeden po druhém umírat. Na policejní stanici Eben vyslýchá cizince, ale ten jen odpoví, že do města nepřišel sám.

V tuto chvíli je ve městě odpojena elektřina. Eben míří za Gazem, který má na starosti městskou elektrickou síť, ale zjistí, že Gaz je mrtvý, a upozorní obyvatele města, aby zůstali doma a měli připravené zbraně. Zpět na stanici Eben střelí cizince do paže, když se snaží uniknout z vězení tím, že vezme svého bratra Jakea jako rukojmí. Připoutá cizince k mřížím, ptá se, koho do města přivedl, ale jen vyhrožuje, že všichni brzy zemřou. Eben se spolu se Stellou vydává hledat cizincovy přátele a nechá ho pod dohledem jeho bratra a babičky. Cestou je někdo napadne, ale podaří se jim odtrhnout. Když pak z rádia zaslechli křik babičky Heleny, vrátili se na stanici, kde zůstal jen neznámý. Upadá však do zoufalství, když si uvědomí, že ho využívali ti, kterým sloužil, a žádá Ebena, aby ho zabil, ale on to neudělal. Brzy se ukáže, že cizinec celou tu dobu plnil rozkaz upírů , kteří brutálně útočí na město bez úmyslu proměnit obyvatele ve své vlastní druhy. Mezitím se Eben a Stella dostanou do Lucyiny jídelny, kde se skrývají další přeživší, včetně Ebenova bratra. Hrdinové se tajně přestěhují na půdu domu Charlieho Kellse, kde se několik dní schovávají. Po krvavém útoku vůdce upírů navštíví cizince na stanici šerifa a zabije ho. Sedmého dne skupina objeví přeživší, ale všimněte si, že ji upíři používají jako návnadu, aby vylákali další přeživší. Navzdory tomu se Eben dostane ven, v tuto chvíli upíři dívku zabijí, ale šerif najde dalšího přeživšího - Johna Rhyse, který se skrýval pod jedním z domů. John se však promění v upíra a zaútočí na Ebena, protože ho jeden z nich předtím zranil. Šerifovi nezbývá nic jiného, ​​než ho zabít. Eben mu usekne hlavu sekerou a poté se vrátí, než upíři najdou Johnovo tělo. O nějaký čas později vyběhne z Kelsova domu dementní Isaac Balosan a jeho syn Wilson běží za ním, navzdory Stelliným pokusům je zastavit. Na ulici je Wilson odvlečen jedním z upírů.

O něco později začíná ve městě sněhová bouře a přeživší využívají této příležitosti k přesunu na jiné bezpečné místo. Skupina se dostane do obchodu, kde narazí na upíří dívku, která zaútočí na Carterovou, jen aby ji Jake zabil sekerou. Osmnáctého dne v měsíci hodlají pozůstalí zamířit na šerifovu stanici. Eben se rozhodne odvrátit pozornost upírů ultrafialovým světlem v Helenině domě, kteří jej používali k pěstování rostlin. Cestou na místo jeden z upírů napadne jednoho z přeživších - Douga. Ostatní se dostanou na místo, kde Stella vidí kaluž krve, kde byl cizinec připoután. V této době se upíři dostanou k Ebenovi, ten však použije ultrafialové záření a nasměruje to na Iris, přítelkyni hlavy upírů, která ji brzy zabije, aby netrpěla bolestí. Beau vychází z úkrytu, aby zachránil Ebena. Rozptýlí upíry, zatímco se Eben dostane do okrsku. Ebenovi se podaří uprchnout, ale Beu je zabit hlavou upírů. Na stanici se přeživší dozvídají, že Carter se proměnil v upíra: během incidentu v obchodě ho zranila upíří dívka. Carter žádá, aby byl zbaven své bídy, a Eben ho zabije.

27. den v měsíci se ti, kteří přežili, vidí, jak jsou signalizováni světlem z Billyho domu. Eben a Stella se dostanou do domu přítele, kde ho vidí s těly jeho manželky a dcer, které sám zabil, aby je nezabili upíři, ale on se zabít nemohl, jelikož se zasekla zbraň. Eben a Stella přivedou Billyho na stanici a zjistí, že Jake, Denise a Lucy se dostali do recyklačního kanálu. Po cestě Stella zachrání přeživší dívku, kterou upíři používali jako návnadu. Eben a Billy se dostanou ke kanálu, následováni jedním z upírů. Netvor kousne Billyho, během urputného boje ho Billy strčí do mechanického drtiče, přijde o ruku a promění se v upíra. Eben ho zabije.

Poslední den před úsvitem upíři vypálí město, aby se o nich nikdo nedozvěděl pravdu. Stella se spolu s dítětem, které se schovalo pod autem na ulici, ocitnou v pasti. Aby je zachránil, Eben se promění v upíra tím, že si vstříkne Billyho krev. Jakmile je Eben venku, pustí se do brutálního boje s vůdcem upírů a zabije ho. Po ztrátě vůdce upíři odejdou. Eben, který nechce vést život upíra, zůstává a shlíží na jediné přeživší z města, které mohl ušetřit. 30 dní noci skončilo a obloha se začíná rozjasňovat. Eben a Stella se společně setkávají s úsvitem na svém oblíbeném místě a při východu slunce umírá v náručí své milované.

Obsazení

Herec Role
Josh Hartnett Eben Oleson Eben Oleson (Alexander Gavrilin)
Melissa Georgeová Stella Olesonová Stella Oleson (Tatiana Shitova)
Danny Huston Marlow Marlow
Ben Foster Cizinec Cizinec (Vasily Dakhnenko)
Mark Randall Jake Oleson Jake Oleson
Manu Bennett Billy Kitka Billy Kitka
Craig Hall Wilson Balosan Wilson Balosan
Chick Littlewood Isaac Balosan Isaac Balosan
Mark Boone Junior Beau Brover Beau Brover
Amber Sainsbury Deniz Deniz
Megan Frenchová duhovka duhovka
Joel Tobek Doug Hertz Doug Hertz (Pyotr Ivashchenko)
Joe Dekkers-Reyhana Tom Melanson Tom Melanson
Elizabeth Hawthorne Lucy Icosová Lucy Icosová
Nathaniel Lis Carter Davis Carter Davis
Peter Feeney John Rees John Rees
Min Windle Ellie Reesová Ellie Reesová
Jack Wally Peter Toomey Peter Toomey
Elizabeth McRae Helen Munsonová Helen Munsonová
Dana Porterová Jenny Coletta Jenny Coletta
Abby May Wakefield upíří dívka

Výroba

Počáteční fáze

Původně chtěl autor Steve Niles svůj nápad převést do komiksové podoby, ale poté, co se pokusil příběh prodat, rozhodl se jej převést do filmové podoby. Když to také selhalo, příběh o upírech byl odložen, dokud se Niles nesetkal s vydavatelstvím IDW . Jako výsledek, IDW vydal komiks nakreslený Benem Templesmithem [2] . Když Niles a jeho agent John Levine přehodnotili myšlenku komiksové adaptace, našli „překvapivě velký zájem o tuto myšlenku“, když Sam Raimi a Senator International získali práva na natočení filmu založeného na postavě komiksu a konceptu. návrhy Templetona [3] . Podle Raimiho se „tento projekt lišil od ostatních hororových filmů posledních let“ [4] .

Po vydání komiksů v roce 2002 soutěžily společnosti DreamWorks, MGM a Senator International v aukci o práva na natočení filmu s nabídkami až 1 milion dolarů. Raimi původně chtěl film režírovat a jednal se svým produkčním partnerem Robertem Tapertem o vytvoření Senator Entertainment, divize společnosti Senator International [5] . V červenci 2002 získala práva na film Senator International a uzavřela sedmistrannou smlouvu s Raimi a Tapertem jako producenty.

Scénář

V říjnu 2002 Niles aktivně pracoval na převedení příběhu ze stránek komiksu na velkou obrazovku a snažil se zůstat věrný duchu komiksu a zároveň mluvit více o svých postavách [6] . V únoru 2003 spolupracovala společnost Columbia Pictures se společností Senator International na distribuci filmu, zatímco nově vzniklá společnost Ghost House Pictures se starala o natáčení. Vydavatel Dark Horse Comics, Mike Richardson, byl přizván k práci na filmu jako výkonný producent – ​​byl to on, kdo kdysi odmítl komiks publikovat [7] . V březnu 2003 se vešlo ve známost, že Nilesův scénář byl sešrotován [8] , a o rok později začala společnost Columbia Pictures jeho scénář přepracovávat [9] . Sue Binder, obchodní manažerka Ghost House Pictures, oznámila, že natáčení upířího thrilleru začne minimálně za rok, protože studio plánuje natočit tři další filmy [9] . Následujícího května přepsal Stuart Beatty , jeden ze spisovatelů první série Piráti z Karibiku, Nilesův scénář [10] , který Niles později schválil v říjnu 2004 [11] .

V září 2005 bylo oznámeno, že režisér David Slade bude režírovat film, který bude distribuován v Severní Americe společností Columbia Pictures a Mandate Pictures celosvětově [12] . V březnu 2006 Slade prozradil, že scenárista Brian Nelson, který napsal scénář k režisérovu předchozímu filmu, Lollipop, pracoval na scénáři 30 Days of Night a nahradil Beattyho .

Natáčení

V červnu 2006 byl Josh Hartnett obsazen jako mladý šerif Barrow [14] jako hlavní mužská role , zatímco Melissa George byla obsazena jako jeho manželka a kolegyně [15] . Danny Huston si zahraje vůdce smečky upírů [16] .

Natáčení bylo naplánováno na léto 2006 a mělo se odehrávat na Aljašce a Novém Zélandu [13] , ale došlo ke zpoždění. V rozhovoru z roku 2006 výkonný producent Mike Richardson řekl, že film bude natočen na 35mm film, ačkoli se také diskutovalo o možnosti kamery Genesis [17] . V rozhovoru krátce před natáčením Slade řekl, že k návrhu filmu budou použity kresby Bena Templesmitha. Režisér také poznamenal, že Nelsonův scénář má velmi blízko k duchu grafického románu a on sám se chystá natočit „strašidelný upíří film“, protože takových filmů podle jeho názoru není příliš mnoho. „Zbytek filmů je plný slepých uliček, ale pokusíme se takovým situacím vyhnout a uděláme maximum. Jedním z hlavních způsobů je udělat film naturalističtějším než původní román, protože je příliš přehnaný“ [18] . Tvůrci se také báli, aby upíři nebyli tak děsiví, kdyby mluvili jazykem srozumitelným lidem, a tak byl vynalezen nový upírský jazyk – k tomu se do práce na projektu zapojil lingvistický profesor z nejbližší univerzity v Oaklandu. film. „Vytvořili jsme velmi jednoduchý jazyk, na rozdíl od jakéhokoli jiného známého jazyka – minimální notace pro jednoduché akce, jídlo, lov, ano/ne – všechno je jednoduché, protože taková je povaha dravých upírů,“ říká Slade [19] .

V únoru 2007 bylo 70denní natáčení zcela dokončeno [20] . Konaly se v Henderson Valley Studios a také v okolí Aucklandu, Queenstownu, Hobsonville Airfield, Waitakir Park a Wayoru Snow Farm na Novém Zélandu [21] . Téměř všechny noční scény byly natočeny ve dne [22] . Hartnet dělal většinu kaskadérských kousků sám, zatímco Melissa George řídila auto sama v akčních scénách .

Hudba

V dubnu 2007 byl najat skladatel Brian Reitzell, aby pracoval na soundtracku k filmu [23] .

Uvolněte

Pokladna

Film měl premiéru ve 2855 kinech ve Spojených státech a Kanadě 19. října 2007. Během zahajovacího víkendu film vydělal 15 951 902 $ [1] , čímž se stal lídrem pokladny [24] . Celkem film vydělal 39 568 996 $ v USA a Kanadě a 35 735 361 v zámoří. Film vydělal celkem 75 304 357 $ [1] .

Kritika

Rotten Tomatoes dali filmu skóre 51 % na základě 157 kladných recenzí od kritiků . [25] Metacritic dal filmu skóre 53 ze 100 na základě 29 smíšených recenzí. [ 26]

Ocenění

V roce 2008 získal film nominace na několik známých cen [27] :

Pokračování

Pokračování 30 Days of Night 2: Dark Days vyšlo přímo na video 5. října 2010 [28] . Scénář napsali Steve Niles a Ben Ketai a režíroval ho Ketai. Natáčení začalo 20. října 2009, do hlavních rolí byli obsazeni Rhys Coiro a Mia Kirshner [29] , ve kterých dále hráli Harold Perrigno, Kiele Sanchez , Diora Baird a Monique Ganderton [30] . Tři dny po natáčení Niles prozradil, že Kiele Sanchez byla nahrazena Melissou George jako Stella Oleson . Film byl natočen s malým rozpočtem, pozorně sledoval události z komiksu [32] . Kromě toho byly natočeny dvě internetové série: 30 Days of Night: Trails of Blood a 30 Days of Night: Ashes to Ashes.

Produkty

Video výstup

Film byl propuštěn ve Spojených státech na DVD , Blu-ray a službě UMD pro PlayStation Portable dne 26. února 2008. Tržby činily 26 949 780 $ s každou z 1 429 600 prodaných kopií DVD. Prodej Blu-ray není v těchto číslech zahrnut [33] . Publikace se skládala z jednoho disku, na kterém bylo kromě filmu zveřejněno 8 krátkých filmů o různých aspektech vzniku obrazu a půjčovna anime Krev +.

Vydání snímku ve Spojeném království ve druhé oblasti sestávalo ze dvou disků a bylo vydáno v dubnu 2008. Ačkoli disk obsahoval stejnou verzi filmu, BBFC dal vydání videa nové hodnocení „Under 18“ namísto „Under 15“. Edice obsahovala stejné bonusy, ale v krabici byl zahrnut grafický román 30 Days of Night.

V roce 2008 vydala společnost Music Trade běžné [34] a zjednodušené [35] vydání filmu s plným ruským dabingem. Běžné vydání obsahovalo ruskou skladbu v Dolby Digital 5.1 a DTS 5.1 a také anglickou skladbu v Dolby Digital 2.0 s WideScreen 16:9 (1,78:1) obrazem. Pravidelné vydání obsahovalo video ve formátu Standart 4:3 (1,33:1) a jednu ruskou stopu Dolby Digital 2.1. U žádné z publikací nebyly žádné prémie.

Novelizace

25. září 2007 vydala Pocket Star novelizaci 30 Days of Night ( ISBN 978-1-4165-4497-5 ), kterou napsal Tim Lebbon [  36 ] –  jedná se o jednu ze šesti knih vydaných v rámci franšízy.

Poznámky

  1. 1 2 3 4 30 Dny noci (2007) . Box Office Mojo . Získáno 25. října 2007. Archivováno z originálu 24. října 2007.
  2. Sarah Dobbs a Ron Hogan. Rozhovor se Stevem Nilesem (odkaz není k dispozici) . Den of the Geek (16. dubna 2008). Získáno 2. prosince 2010. Archivováno z originálu dne 21. června 2008. 
  3. SCI FI Wire . 30 dní popadlo Raimiho oko , SCI FI Wire  (30. července 2007). Archivováno z originálu 11. října 2007. Staženo 30. července 2007.
  4. Jonah Weiland . Niles se těší na alespoň '30 dní' času u obrazovky , Comic Book Resources  (22. července 2002). Archivováno z originálu 12. ledna 2009. Staženo 13. října 2006.
  5. Raimi Mulls 30 Days , Sci Fi Wire  (15. července 2002). Archivováno z originálu 24. srpna 2006. Staženo 13. října 2006.
  6. Ace MacDonald. Horor je měsíc říjen (nedostupný odkaz) . Comicon.com (14. října 2002). Získáno 13. října 2006. Archivováno z originálu 26. září 2007. 
  7. Columbia získává 30 dní noci , Ghost House Pictures (27. února 2003). Archivováno z originálu 15. května 2007. Staženo 13. října 2006.
  8. Jonah Weiland . Dark Horse's Mike Richardson Talks Comic Book Movies , Comic Book Resources  (31. března 2003). Archivováno z originálu 12. ledna 2009. Staženo 13. října 2006.
  9. 12 Kyle Hopkins . Krvežíznivý v Barrow , Anchorage Press  (3. března 2004). Archivováno z originálu 4. října 2006. Staženo 13. října 2006.
  10. Steve Niles Talks Movies , Comic Continuum (4. května 2004). Archivováno z originálu 12. ledna 2009. Staženo 13. října 2006.
  11. 30 dní se pohybuje vpřed , Sci Fi Wire  (13. října 2004). Archivováno z originálu 10. července 2006. Staženo 13. října 2006.
  12. Tatiana Siegel . Slade má oči pro Colovu 'Night' , The Hollywood Reporter  (7. září 2005). Archivováno z originálu 2. prosince 2010. Staženo 13. října 2006.
  13. 12 Edward Douglas . David Slade na 30 Days of Night , SuperHeroHype.com (24. března 2006). Archivováno z originálu 6. října 2012. Staženo 13. října 2006.
  14. Hartnett v letu se Sony 'Night'  (15. června 2006). Archivováno z originálu 19. října 2006. Staženo 13. října 2006.
  15. 30 Days of Night, Melissa George a Josh Hartnett (odkaz není k dispozici) . MelissaGeorge.co.uk (31. července 2006). Získáno 13. října 2006. Archivováno z originálu 28. září 2007. 
  16. Borys Kit . 'Noc' svítá pro Huston v hororovém obrázku Col , The Hollywood Reporter  (11. září 2006). Archivováno z originálu 12. října 2006. Staženo 13. října 2006.
  17. Robert Sanchez . Exkluzivní rozhovor: Část II s Mikem Richardsonem z Dark Horse , IESB.net (28. září 2006). Archivováno z originálu 24. září 2015. Staženo 13. října 2006.
  18. Daniel Fienberg . Režisér 'Candy' se připravuje na '30 dní noci' , Zap2it.com (13. dubna 2006). Archivováno z originálu 27. září 2006. Staženo 13. října 2006.
  19. Cindy White . Režisér David Slade si posvítil na Joshe Hartnetta a Melissu George, aby v 30 Days of Night , Sci-Fi Weekly (15. října 2007) přinesli na filmové plátno novou vizi upírů. Archivováno z originálu 20. dubna 2008. Staženo 5. února 2009.
  20. Andy Khouri . NYCC, DEN 2: MYSPACE MYSTERY PANELISTS ODHALENÝ! , Zdroje komiksů  (24. února 2007). Archivováno z originálu 24. dubna 2008. Staženo 6. dubna 2007.
  21. Místa natáčení pro "30 Days Of Night" v internetové filmové databázi
  22. 1 2 Drobnosti pro „30 dní noci“ v internetové filmové databázi
  23. Brian Reitzell: 30 dní noci (PDF), Film Music Weekly (3. dubna 2007). Archivováno z originálu 10. dubna 2007. Staženo 10. dubna 2007.
  24. Pamela McClintock . Diváci se zabořili do 'Night' , Variety  (21. října 2007). Archivováno z originálu 7. listopadu 2012. Staženo 21. října 2007.
  25. 30 dní noci (2007) . Shnilá rajčata . Získáno 14. listopadu 2009. Archivováno z originálu 17. září 2010.
  26. 30 dní v noci (downlink) . Metakritický . Získáno 14. listopadu 2009. Archivováno z originálu 11. února 2013. 
  27. Ocenění za „30 Days Of Night“ na internetové filmové databázi . Datum přístupu: 7. února 2013. Archivováno z originálu 15. dubna 2016.
  28. 30 Days of Night: Dark Days Home Video Specifikace a datum vydání , Dread Central  (9. července 2010). Archivováno z originálu 12. července 2010. Staženo 8. července 2010.
  29. Aktualizace: '30 Days of Night: Dark Days' dostává říjnové Blu-ray/DVD Date , Bloody Disgusting  (9. července 2010). Archivováno z originálu 10. července 2010. Staženo 8. července 2010.
  30. BD's Got Your 30 Days of Night: Dark Days Casting! , Bloody Disgusting  (19. října 2009). Archivováno z originálu 9. srpna 2010. Staženo 8. ledna 2010.
  31. Kiele Sanchez přebírá roli Melissy George v 30 Days of Night: Dark Days , ReelzChannel  (23. října 2009). Archivováno z originálu 9. března 2010. Staženo 8. ledna 2009.
  32. Nicholson, Max . Rozhovor Dark Days: Steve Niles , IGN  (23. července 2010). Archivováno z originálu 13. prosince 2010. Staženo 18. srpna 2010.
  33. 30 dní noci - Prodej DVD (downlink) . Čísla . Získáno 2. prosince 2010. Archivováno z originálu 11. února 2013. 
  34. "30 dní noci" | USA, 2008, Music Trade . Získáno 7. února 2013. Archivováno z originálu dne 14. dubna 2018.
  35. "30 dní noci" | USA, 2008, Music Trade | Zjednodušené vydání . Získáno 7. února 2013. Archivováno z originálu 14. prosince 2011.
  36. ↑ Novela 30 Days of Night (downlink) . amazon.com. Datum přístupu: 25. října 2010. Archivováno z originálu 11. února 2013. 

Odkazy