34. prapor územní obrany Kirovogradské oblasti

34. prapor územní obrany " Batkivshchyna " ( Ukr. 34. prapor územní obrany " Batkivshchyna " ) je samostatný prapor vytvořený v Kirovohradské oblasti a byl operačně podřízen Ministerstvu obrany Ukrajiny. Koncem října 2014 se stal součástí 57. samostatné motorizované pěší brigády ukrajinské armády .

Předchozí události

Dne 19. března 2014 Rada národní bezpečnosti a obrany Ukrajiny rozhodla o zřízení operačních velitelství pod regionálními státními správami pohraničních oblastí Ukrajiny [2] . 30. března 2014 a. o. Prezident Ukrajiny A. V. Turčynov pověřil vedoucí regionálních správ, aby začali vytvářet prapory územní obrany v každém regionu Ukrajiny [3] .

Dne 30. dubna 2014 bylo přijato oficiální rozhodnutí o přidělení funkcí vytváření praporů územní obrany v každém regionu Ukrajiny oblastním vojenským komisariátům [4] .

Formace praporu

Formování praporu začalo v květnu 2014.

Zpočátku až 70 % personálu praporu tvořili dobrovolníci – aktivisté hnutí Rukh Oporu [5] .

Personál praporu byl vycvičen na území letecké základny Kanatovo (Kirovogradská oblast) [5] a doplňkový výcvikový kurz na území Dněpropetrovské oblasti [6] .

Zástupce velitele praporu Marat Sulejmanov 18. července 2014 v rozhovoru řekl, že v praporu byli „lidé z různých regionů – z Luhansku, z Mariupolu, ze Lvova“, včetně účastníků Euromajdanu [6] .

K 19. září 2014 sloužilo v praporu několik žen [7] .

Uspokojení potřeb praporu se uskutečnilo za pomoci regionální správy Kirovogradské oblasti a s využitím rozpočtových prostředků města Kirovograd, Kirovogradské oblasti a Chersonské oblasti:

• 1. července 2014 oblastní správa Chersonské oblasti zakoupila a předala praporu tři neprůstřelné vesty a tři vykládací vesty [8]
• v červenci 2014 vyčlenila regionální správa Kirovogradské oblasti 35 tisíc hřiven na nákup léků pro prapor [9]
• v říjnu 2014 vyčlenili poslanci městské rady Svetlovodsk 94 tisíc hřiven na nákup 22 neprůstřelných vesty pro prapor [10]
• Dne 3. prosince 2014 přidělili zastupitelé Novoukrajinské městské rady 17 000 hřiven z prémiového fondu městské rady pro 34. prapor územní obrany a 93. samostatnou mechanizovanou brigádu [11]

Kromě toho prapor obdržel materiální pomoc z mimorozpočtových zdrojů:

• Kirovogradský závod "Dozavtomaty" tak v červnu 2014 poskytl praporu jeden mobilní generátor elektrické energie a kabely a podnikatelé z Kirovogradské oblasti přidělili finanční prostředky na nákup 50 neprůstřelných vesty a vykládacích vest pro vojenský personál praporu [12].
• Dne 2. července 2014 vybrala okresní správa Aleksandrovského okresu Kirovogradské oblasti od podniků, organizací a obyvatel okresu téměř 150 tisíc hřiven, za které bylo zakoupeno 30 neprůstřelných vesty, 40 souprav maskovacích uniforem a obuvi (z toho prapor obdržel 20 neprůstřelných vesty, 20 souprav uniforem a 20 párů bot) [13]
• Dne 15. července 2014 obdržel prapor dávku techniky v hodnotě více než 600 tisíc hřiven (423 uniforem, 90 neprůstřelných vesty a 40 radiostanic), která byla zakoupena z prostředků hnutí Rukh Oporu, členů frakce Batkivshchyna v r. Nejvyšší radou Ukrajiny a poslanci místních zastupitelstev [5]
• Dne 26. července 2014 předali zástupci frakce Batkivshchyna praporu další várku vybavení v hodnotě více než 450 tisíc hřiven (100 neprůstřelných vesty švédské výroby a 80 kevlarových přileb italské výroby) [14] [15]
• Dne 12. srpna 2014 vybrali kirovohradští majitelé aut pro prapor přes 7 000 hřiven [16]
• Dne 24. srpna 2014 předali zástupci Vojenského okruhu Batkivshchyna A. Čornoivaněnko, A. A. Kožemjakin a A. F. Dubova praporu čtyři kusy techniky ( obrněné vozidlo MT-LB , obrněné vozidlo BRDM-2 , SUV Jeep Grand Cherokee a Mercedes Sprinter minibus ), zásilku vybavení (dvě termokamery, 11 zaměřovačů nočního vidění, 30 radiostanic, 1 opakovač, 10 lékárniček standardu NATO, 300 stanů, 12 dieselagregátů a oblečení), dále 13 tun jídla a pití voda [17] [18]
• Dne 7. září 2014 předali zástupci VO „Baťkivščyna“ V. A. Javorivskij a Pavel Pataretskij praporu další várku uniforem (maskáče, hráškové bundy, svetry, boty), výstroj (jedna termokamera, lékárničky, topidla ) a jídlo [19] [20]
• Dne 25. září 2014 závod "Vira-Service Intermash" předal praporu tři kamna - " kamna na břicho " [21]
• Dne 7. října 2014 předalo Koordinační centrum dobrovolníků praporu jednu termokameru Pulsar Quantum HD38S [22]
• 5. listopadu 2014 poslali dobrovolníci z Izraele 45 jednotlivých balíčků obvazů pro prapor [23]
• Dne 13. listopadu 2014 poslali dobrovolníci z ukrajinské organizace Varta do praporu várku jídla (60 litrů boršče „Sláva Ukrajině!“) [24]

Dne 26. října 2014 byl 34. prapor územní obrany zařazen do 57. samostatné motorizované pěší brigády [25] .

V souladu s výnosem prezidenta Ukrajiny P. A. Porošenka č. 44 ze dne 11. února 2016 byla patronátní pomocí praporu pověřena Kirovogradská oblastní státní správa [26] .

Aktivity

Začátkem července 2014 byl prapor poslán do bojové zóny na jihovýchodě Ukrajiny [5] .

Dne 21. července 2014 oznámil zástupce regionální správy Kirovogradské oblasti A. Petik, že 34. prapor územní obrany utrpěl první ztráty v bojové zóně: ​​jeden voják (major R. A. Maysteryuk ) zemřel a další tři byli zraněni . [27] .

13. srpna 2014 bylo z MLRS a minometů ostřelováno kontrolní stanoviště praporu 2 km od Horlivky (v Doněcké oblasti), dva příslušníci praporu byli zabiti [28] .

Dne 4. září 2014 oznámil předseda regionální správy Kirovogradské oblasti Alexander Čornoivaněnko, že ztráty praporu jsou šest zabitých vojáků a 35 zraněných [9] .

K 7. září 2014 sloužil na několika kontrolních stanovištích v okolí Gorlovky personál 34. praporu územní obrany posílený o jednotku 80 příslušníků 17. praporu územní obrany [19] .

Dne 28. září 2014 byl ve vesnici Leninskoje, Luganská oblast, voják praporu [29] těžce zraněn výbuchem minového trhaviny [29] , byly mu utrženy nohy [30] .

Od začátku října 2014 sloužil personál 17. a 34. praporu územní obrany na několika kontrolních stanovištích v okolí Gorlovky [31] .

Dne 17. října 2014 byl na kontrolním stanovišti č. 7 u Ozerjanovky (u Gorlovky) zastřelen další voják praporu [32] [33] .

20. října 2014 byl při plnění bojového úkolu zabit další příslušník praporu [34] .

Dne 29. října 2014 v 06:00 zahájily jednotky 34. praporu územní obrany (70 vojáků, podporovaných dvěma obrněnými transportéry a jedním BMP-2) útok na pozice milice DPR s cílem dobytí budovy vesnická rada v Zaitsevo, ale ustoupila poté, co byla poškozena jejich bojová vozidla pěchoty [35]

Později v regionu Obec Maiorsk, Doněcká oblast, v důsledku minometného útoku na pozice praporu byl vážně zraněn další voják praporu, který 2. listopadu 2014 na následky zranění zemřel [36]

21. listopadu 2014 byl během bojů zabit další voják praporu [37] .

K 26. listopadu 2014 držel prapor přes deset kontrolních stanovišť přímo na frontové linii mezi Gorlovkou a Dzeržinskem. Jak řekl v rozhovoru velitel praporu D.S. Krasilnikov, pozice praporu byly opakovaně ostřelovány, ztráty praporu během bojů dosáhly 11 zabitých vojáků a 53 zraněných [38] .

Začátkem prosince 2014 bylo šest příslušníků praporu zatčeno za vydírání a převezeno do vazební věznice Artyomovsk [39].

Dne 14. prosince 2014 byli dva příslušníci praporu zraněni výbuchem „natahovací čáry“ instalované a zamaskované na kontrolním stanovišti č. 7 [40]

Dne 19. prosince 2014 zemřel další voják praporu Ya. M. Gayda na následky zranění v nemocnici [41]

Dne 27. prosince 2014 byl při výměně zajatců s DLR předán ukrajinské straně jeden příslušník 34. praporu územní obrany [42]  - A. B. Grigorenko [43] .

29. prosince 2014 byl prapor stažen do Kirovogradské oblasti. Uvádí se, že během bojů prapor ztratil 12 zabitých a přes 60 zraněných [44] (5. ledna 2015 byla zveřejněna jména deseti mrtvých vojáků praporu [45] ).

Dne 12. ledna 2015 zemřel voják praporu vojín A. Sokolenko [46] na následky zranění v nemocnici v Kyjevě .

Dne 6. února 2015 velitel praporu D.S. Krasilnikov oznámil, že ztráty praporu za celou dobu účasti na bojových akcích činily 13 zabitých vojáků a přes 60 zraněných [47] a z padesáti jednotek automobilů zařízení, která byla u praporu ve výzbroji, v důsledku ostřelování az technických důvodů se porouchalo 30 vozidel [47] .

Od 10. února 2015 byl prapor v oblasti Debalceve [48] .

Následně byl prapor stažen na odpočinek do Kirovogradské oblasti, nicméně po dokončení opravy šesti vozidel, která byla poškozena ostřelováním v oblasti Gorlovka (tři GAZ-66, dva ZIL-131 a jeden UAZ- 3303) [49] , 17. února 2015 byl opět poslán do bojové zóny [50] .

Dne 11. března 2015 byl prapor stažen z bojové zóny do Chersonské oblasti a dislokován v oblasti okresního centra Genichesk [51] , kde začaly opravy vozidel praporu na místních čerpacích stanicích [52]. .

Dne 11. července 2015 zabil další příslušník praporu výbuch protitankové miny v oblasti Gorlovka [53]

26. července 2015 u obce. Zaitseve , kamion GAZ-66 převážející munici, byl vyhozen do povětří na protitankovou minu, jeden z praporů, kteří byli v autě, zemřel a několik dalších bylo pohmožděno a zraněno [54]

13. srpna 2015 v obci. Zajcevo zabil dalšího vojáka praporu I. Jugana [55] .

Vozidla, zbraně a vybavení

Personál praporu je vyzbrojen ručními palnými zbraněmi – útočnými puškami AK-74 [6] .

K 18. červenci 2014 měl prapor k dispozici několik kusů techniky (jeden BRDM-2 [6] a několik nákladních automobilů ZIL-131 [6] [19] a GAZ-66 [6] [19] ), které byly dříve ve skladech dlouhodobě skladovány [47] .

Dne 24. srpna 2014 obdržel prapor další čtyři kusy techniky ( obrněné vozidlo MT-LB , obrněné vozidlo BRDM-2 , SUV Jeep Grand Cherokee a minibus Mercedes Sprinter ) [17] .

Do 7. září 2014 obdržel prapor jeden nákladní automobil GAZ-53 [19] .

Dne 11. září 2014 obdržel prapor 11 obrněných vozidel různých typů (jeden minibus UAZ-452 , jeden KamAZ, jeden Ural, dva ZIL-131 atd.). Podle zástupce praporu, velitele podpůrné čety praporu O. Plokhova, mají tato vozidla dohánět ztráty, neboť prapor od začátku účasti v bojích ztratil více než deset vozidel [56]

Následně prapor obdržel instalaci protiletadlového dělostřelectva ZU-23 [38] .

Dne 23.12.2014 byl dobrovolníkem v Kramatorsku předán praporu minibus CITROEN C25.

Dne 16. února 2015 byl praporu předán jeden opravený nákladní automobil GAZ-66 [57] .

Dne 30. března 2015 obdržel prapor tři tahače MAZ-537 a přívěs pro přepravu techniky [58] .

8. dubna 2015 prapor obdržel další tři vozidla: jeden GAZ-66, jeden ZIL-131 a jeden UAZ-3303 [59] .

Dne 29. dubna 2015 obdržel prapor jeden opravený obrněný transportér BTR-60PB [60] .

Dne 14. května 2015 byl praporu předán další UAZ-3303 (dříve ve vlastnictví Kirovogradské národní technické univerzity) [61] .

Dne 5. června 2015 předala správa Kirovogradské oblasti praporu další dvě vozidla [62] : jeden UAZ-469 a jeden UAZ-452 [63]

Na konci června 2015 příslušníci praporu oznámili, že prapor obdržel několik těžkých kulometů DShK , ale jejich použití je obtížné, protože stroje pro ně nebyly obdrženy [64]

Poznámky

1. ↑ DLR obvinila ukrajinské bezpečnostní činitele z krádeže kolejí a zapalování vagonů s uhlím v Gorlovce . Získáno 10. listopadu 2014. Archivováno z originálu 10. listopadu 2014. (neurčitý)
2. ↑ Rada národní bezpečnosti a obrany rozhodla o uvedení armády do pohotovosti a zavedení vízového režimu s Ruskem Archivováno 6. října 2014. // NEWSRU.UA ze dne 19. března 2014
3. ↑ Sedm praporů územní obrany vytvořeno na Ukrajině Archivní kopie ze 17. května 2014 na Wayback Machine // RIA Novosti z 30. března 2014
4. ↑ Ministerstvo obrany: V regionech vznikají prapory územní obrany Archivní kopie z 23. dubna 2015 na Wayback Machine // jednotném webovém portálu výkonných orgánů Ukrajiny ze dne 30. dubna 2014
5. ↑ 1 2 3 4 Munice byla přivezena do kirovogradského vojenského archivu ze dne 9. listopadu 2014 na Wayback Machine // Novinky z Kirovogradu ze dne 15. července 2014
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Stíhači 34. Kirovogradského praporu dorazili do zóny ATO Archivní kopie z 19. prosince 2015 na Wayback Machine // "Události" ze dne 18. července 2014
7. ↑ Dívky slouží u 34. praporu územní obrany ukrajinské armády v okolí Gorlovky ( video )
8. ↑ Na žádost obyvatele Chersonské vesnice zakoupila armáda tři neprůstřelné vesty Archivní kopie z 5. února 2015 na Wayback Machine // Cherson online ze dne 1. července 2014
9. ↑ 1 2 „ 34. prapor přišel o šest vojáků, 35 raněných se v blízké budoucnosti vrátí domů “
   Kirovogradská oblast: lékárníci v této oblasti vyzvednou polní lékárničky pro vojáky ATO Archivní kopie z 9. listopadu 2014 na Wayback Stroj // Zprávy o Kirovogradu ze 4. září 2014
10. ↑ Městská rada Svіtlovodsk zakoupila neprůstřelné vesty pro archivní kopii 34. praporu územní obrany ze dne 26. června 2015 na Wayback Machine // "Zlatopil" ze dne 10. října 2014
11. ↑ Na Kirovohradsku dávali úředníci prémie za spotřebu armády Archivováno 30. prosince 2014. // „Persha elektronické noviny“ vydané 3. prosince 2014
12. ↑ Andrej Trubačov. 34 listů částečně "oblečených" Archivováno 8. prosince 2014. // "Ukrajina – střed" ze dne 17. června 2014
13. ↑ Anna Dobran. Branci a dobrovolníci z okresu Oleksandrivsky dostali neprůstřelné vesty a oblečení Archivní kopie ze dne 24. prosince 2014 na Wayback Machine // „Kirovogradska Pravda“ dne 2. dubna 2014
14. ↑ Poslanci darovali kirovohradským bojovníkům neprůstřelné vesty a helmy Archivováno 27. července 2014. // "Persha Electronic Newspaper" ze dne 26.07.2014
15. ↑ Pancéřové vesty a kevlarové sholomi byly předány praporu obrany Kirovograd ( FOTO )
16. ↑ Ljubov Popovič. Kirovohradská auta a motorkáři nasbírali 1000 hřiven pro vojáky ATO Archivní kopie ze dne 24. prosince 2014 na Wayback Machine // "Kirovogradska Pravda" ze dne 12. září 2014
17. ↑ 1 2 34. prapor obranné obrany Kirovohradu "Batkivshchyna" získal vojenskou techniku ​​v zóně ATO (Foto, Video) Archivní kopie ze dne 6. října 2014 na Wayback Machine // "Zlatopil" ze dne 25. dubna 2014
18. ↑ 24 sick days Vedoucí výboru Andrij Kozhem'jakin, člen výboru Oleksandr Dubovoy přijal na Den nezávislosti Ukrajiny vojáky z 34. praporu územní obrany „Batkivshchyna“ a předal je vojenským rozkazům (nepřístupný odkaz) . Získáno 9. listopadu 2014. Archivováno z originálu dne 20. října 2014. (neurčitý) 
19. ↑ 1 2 3 4 5 Prapory ukrajinské armády na kontrolních stanovištích kolem Gorlovky dostaly teplé oblečení a uniformy (foto) Archivní kopie z 9. listopadu 2014 na Wayback Machine // Mozaika Gorlovskaja z 9. září 2014
20. ↑ "Batkivshchyna" předala další humanitární pomoc armádě Archivní kopie ze dne 9. listopadu 2014 na Wayback Machine // "24Today.NET" ze dne 8. září 2014
21. ↑ V Kirovogradské oblasti se pro armádu vyrábějí „kamna na břicho“ Archivní kopie z 9. listopadu 2014 na Wayback Machine // Novinky z Kirovogradu ze dne 25. září 2014
22. ↑ 34. prapor byl vyzbrojen termokamerou. Nevěsta a ženich převzali dárek Archivní kopie z 18. října 2014 na Wayback Machine // "My Alexandria" ze 7. října 2014
23. ↑ Izraelští dobrovolníci předali Kirovohradu obvazy raněných. Foto archivní kopie ze dne 25. listopadu 2014 na Wayback Machine // "Ridniy Kirovograd" z 5. podzimu 2014
24. ↑ Nacionalistický boršč-nápojový produkt „Sláva Ukrajině!“ z Kirovogradu do zóny ATO Archivováno 13. listopadu 2014. // "Persha Electronic Newspaper" ze dne 13.11.2014
25. ↑ Proč je spojen vznik 34. dobrovolnického praporu územní obrany? Archivováno z originálu 8. listopadu 2014. // "Persha Electronic Newspaper" ze dne 28. června 2014
26. ↑ Dekret prezidenta Ukrajiny č. 44 ze dne 11. února 2016 „O záštitě nad pomocí vojenským jednotkám Ozbrojených sil Ukrajiny, Národní gardy Ukrajiny a Suverénní kordonové služby Ukrajiny“ . Získáno 29. července 2016. Archivováno z originálu dne 23. července 2018. (neurčitý)
27. ↑ U 34. praporu obrany nejprve utrácejte Archivní kopii ze dne 25. listopadu 2014 na Wayback Machine // "Ridny Kirovograd" ze dne 21. července 2014
28. ↑ Kirovograd se rozloučil se dvěma vojáky 34. praporu (FOTO) Archivováno 8. listopadu 2014. // "Persha Electronic Newspaper" ze dne 15. září 2014
29. ↑ Voják ATO z Uljanovska bude potřebovat kočky na protézy (FOTO, VIDEO) Archivováno 20. června 2015. // "Persha elektronické noviny" (Kirovograd) z 10. října 2014
30. ↑ „Legless Robin Hood“ pomáhá vlasti mrtvých vojáků (VIDEO) Archivováno 20. června 2015. // "Persha Electronic Newspaper" (Kirovograd) ze dne 20. března 2015
31. ↑ Na kontrolních stanovištích sil ATO kolem Gorlovky, oživení, ukrajinská armáda čekala na rotaci (video) Archivní kopie z 10. listopadu 2014 na Wayback Machine // "Gorlovskaya Mosaic" ze 7. října 2014
32. ↑ Dne 17. července 2014 byla na shromáždění Ukrajiny poblíž hlavního města 27 let provedena hodina protiteroristické operace, při níž byl zabit bojovník 34. praporu územní obrany „Batkivshchyna“, mladý seržant Gorobets Sergiy Valeriyovich  ( nepřístupný odkaz) // oficiální stránky města Južnoukrainsk dne 20. října 2020
33. ↑ V Južnoukrainsku se rozloučili s mladším seržantem Gorobetsem, který zemřel v zóně ATO Archivní kopie z 9. listopadu 2014 na Wayback Machine // Novosti N (Nikolajev) z 21. října 2014
34. ↑ 34. prapor, který se zúčastnil bitvy: ztratil dobrovolníka z Golovanivshchyna , archivováno 25. října 2014. // "Persha Electronic Newspaper" ze dne 22. října 2014
35. ↑ Na síti se objevilo video z budovy rady obce Zaitsevo sestřelené silami ATO (video) Archivní kopie z 31. prosince 2014 na Wayback Machine // Gorlovskaya Mosaic ze dne 30. října 2014
36. ↑ Kirovograd vedl zbytek bitvy, jako by zahynul v zóně ATO Archivní kopie ze 4. listopadu 2014 na Wayback Machine // "Ridny Kirovograd", 3. listí 2014
37. ↑ U Novoarkhangelsku se zítra rozloučíme se stíhačem 34. praporu Archivní kopie ze dne 29. listopadu 2014 u Wayback Machine // informační portál regionu Kirovohrad - Grechka dne 22. podzim 2014
38. ↑ 1 2 Zpráva z umístění 34. praporu Ozbrojených sil Ukrajiny z Kirovogradu, stojícího mezi Gorlovkou a Dzeržinskem (foto) Archivní kopie z 31. prosince 2014 na Wayback Machine // Gorlovskaja mozaika (Gorlovka) z 26. listopadu, 2014
39. ↑ Šest vojáků 34. praporu - v Artemivsky SIZO, jeden - u davu Archivováno 29. prosince 2014. // "Persha Electronic Newspaper" vydáno 25. prosince 2014
40. ↑ Dva kirovohradští vojáci zraněni v zóně ATO Archivováno 31. ledna 2015. // "Persha Electronic Newspaper" ze dne 14. prosince 2014
41. ↑ Olena Sidorovová. V loňském roce se na shromáždění shromáždili tři vojáci .
42. ↑ Roman Gankevič. Za dva dny se z davu militantů ozvalo 154 lidí, - Archivní kopie SBU ze dne 28. prosince 2014 na Wayback Machine // ZAXID.NET ze dne 27. prosince 2014
43. ↑ Bezpečnostní služba Ukrajiny poslala spoustu dalších občanů Ukrajiny v plném rozsahu Archivováno 6. ledna 2015. // oficiální stránky Bezpečnostní služby Ukrajiny ze dne 27. prosince 2014
44. ↑ „ Prapor, který odešel do zóny ATO na klasu pelyňku a u jehož skladiště bojují nejvýznamnější Kirovogradští občané, utratil v hodině boje 12 válečníků, více než šest desítek odvezlo raněné “
    34. prapor se obrátil na Kirovograd (FOTO) Archivováno 210. prosince. // "Persha Elektronna Gazeta" ze dne 29. prosince 2014
45. ↑ 34. prapor byl veřejně uznán vojáky jeho "Nebeské čety" Archivní kopie ze dne 12. dubna 2015 na Wayback Machine // "Ridny Kirovograd" ze dne 5. září 2015
46. ↑ Prapor „Otčina“ se rozloučil s vojákem Andrijem Sokolenokem Archivováno 31. ledna 2015. // "Persha elektronické noviny" (Kirovograd) ze dne 12. ledna 2015
47. ↑ 1 2 3 34. prapor potřebuje další pomoc Archivováno 20. června 2015. // "Persha elektronické noviny" (Kirovograd) ze dne 6. února 2015
48. ↑ Alexandr Alexandrov. Prsten se uzavřel // "Red Star", č. 22 (26722) z 11. února 2015. str. 3
49. ↑ Vozy 34. praporu jsou připraveny k boji Archivováno 18. února 2015. // "Persha elektronické noviny" (Kirovograd) ze dne 16. února 2015
50. ↑ 34. prapor útočící na Skhid (VIDEO) Archivováno 20. června 2015. // "Persha elektronické noviny" (Kirovograd) z 18. února 2015
51. ↑ Kirovohradský 34. prapor byl přemístěn do Chersonské oblasti Archivní kopie ze dne 26. června 2015 na Wayback Machine // "Zlatopil" ze dne 11. března 2015
52. ↑ Chersonská oblast se setkává s jednotkami ze zóny ATO (foto) Archivní kopie z 22. prosince 2015 na Wayback Machine // Cherson.net.ua ze dne 11. března 2015
53. ↑ V zóně ATO zahynuli vojáci 34. praporu Archivováno 14. července 2015. // "Persha elektronické noviny" (Kirovograd) ze dne 13. července 2015
54. ↑ Kremenčuk se rozloučil se Stanislavem Dušou, který zemřel v archivním výtisku ATO z 31. července 2015 na Wayback Machine // Kremenchuk Gazeta ze dne 29. července 2015
55. ↑ V Rogatinu byl pohřben mrtvý bojovník Ivan Yugan Archivní kopie z 8. prosince 2015 na Wayback Machine // noviny "Galicia" (Ivano-Frankivsk) ze dne 19. září 2015
56. ↑ “ Jako dopis našemu zpravodaji Oleg Plokhov, velitel čety zabezpečení 34. praporu územní obrany, strávil prapor poblíž zóny ATO uprostřed lípy a od třetího dne doslova vstoupil do bitvy. V bojích prapor, který utrpěl ztráty nejen na lidských silách (zranění a mrtví), ale i po technické stránce, nasadil letos již více než desítku vozidel »
    Kirovohradu bylo předáno 11 obrněných vozidel dobrovolníci v zóně ATO (Foto, Video) Archivní kopie ze dne 12. října 20 na Wayback Machine // "Zlatopol" dne 11. září 2014
57. ↑ V Oleksandriya byl znovu zaveden GAZ-66 pro potřeby 34. praporu Archivní kopie ze dne 26. června 2015 na Wayback Machine // "Zlatopil" ze dne 16. února 2015
58. ↑ Kirovogradský 34. prapor, který byl doplněn o tři další opravené „hurikány“ Archivováno 14. června 2015. // "Persha electronic noviny" (Kirovograd) ze dne 30. března 2015
59. ↑ Olena Kazarina. Vojákům 34. obranného praporu byly předány vozy Archivní kopie ze dne 19. června 2015 na Wayback Machine // Kirovohradska Pravda ze dne 8. dubna 2015
60. ↑ Obrněný transportér od smolinských horníků na cestě do zóny ATO Archivováno 20. června 2015. // "Persha electronic noviny" (Kirovograd) ze dne 29. dubna 2015
61. ↑ Kirovogradští „oživili“ starý UAZ pro vojáky 34. praporu (FOTO) Archivováno 20. června 2015. // "Persha Electronic Newspaper" (Kirovograd) ze dne 14. května 2015
62. ↑ Zastupitelstvo města Kirovohradu předalo opravené zařízení (Foto) Archivní kopie ze dne 20. června 2015 na Wayback Machine // "Zlatopil" ze dne 5. června 2015
63. ↑ Studenti KNTU opravili pozashlyahoviks pro Ukrajince Archivní kopie z 26. června 2015 na Wayback Machine // "Zlatopil" z 11. června 2015
64. ↑ " Bida a Zbroyu. Prapor byl střílen z kulometů DShK ... bez rámů. Nemůžeme střílet z takového kulometu ručně, "
    Andriy Beinik. Bojovníci ATO pokračují v drásání Ukrajiny. Hladový a nenapravený… Archivováno 6. července 2015. // noviny "Vgoru" ze dne 29. června 2015