| Austrálie ve válce 1939-1945 | |
|---|---|
| Angličtina Austrálie ve válce 1939-1945 | |
| Autoři |
šéfredaktor Gavin Long a 12 hlavních přispěvatelů |
| Žánr | vojenské historie |
| Země | Austrálie |
| Původní jazyk | Angličtina |
| nakladatelství | Australský válečný památník |
| Termíny zveřejnění | 1952 - 1977 |
Austrálie ve válce 1939-1945 _ _ _ _ _ _ _ _ _ Knihy byly produkovány australským válečným památníkem v letech 1952 až 1977 . Většina knih v sérii byla vydána pod vydavatelstvím Gavin Long . Osobně napsal tři číslované svazky a také souhrnný svazek Šestiletá válka .
Kromě popisů nepřátelských akcí se knihy věnují i dopadu války na dění v zemi. Za práci vlády považuje australský vědecký a průmyslový příspěvek k celkovému vítězství. Austrálie ve válce 1939-1945 navíc zahrnuje svazky s obsáhlou historií vývoje australské vojenské zdravotnické služby, problémy této organizace za války.
V dubnu 1943 australský válečný kabinet rozhodl, že účast země ve válce by měla být zaznamenána v oficiální historii [1] . Na doporučení Charlese Beana , editora Oficiální historie Austrálie ve válce 1914-1918 , byl v lednu 1943 [2] Gavin Long nominován jako šéfredaktor budoucí série. Předložený akční plán schválil válečný kabinet v červenci téhož roku [1] . V té době se počítalo, že série bude obsahovat 14 svazků po přibližně 500 stranách [3] . Longův předběžný plán definoval hlavní úkoly publikace jako [3] :
a) okamžitě a trvale shrnout fakta pro jakékoli další použití;
b) uvádět události tak, aby je bylo možné vnímat v jiných státech;
c) vzdát hold lidem, kteří vytvořili tuto historii, znamená vytvořit památník úměrný jejich obětem a úsilí.
Krátce po skončení války schválil válečný kabinet aktualizovaný plán a po dalších vylepšeních bylo v roce 1950 rozhodnuto, že série bude sestávat z 22 svazků [1] . Navrhovaný svazek o australské strategické politice, který obsahoval podrobnosti o jednání s Velkou Británií a Spojenými státy , nebyl schválen, protože se věřilo, že by mohl poškodit zemi ve světle tehdejší poválečné politiky [4] . V roce 1982 vydal Australian War Memorial knihu napsanou Davidem Hornerem High Command. Austrálie a spojenecká strategie 1939-1945 , který byl prodáván jako „kniha, kterou ministerský předseda John Curtin nedovolil historikovi napsat“ [5] .
Autory pro tuto sérii vybral sám Gavin Long, poté tyto nominace otestoval vládní výbor. Long požadoval, aby spisovatelé splňovali „všechny tři (nebo alespoň některé) potřebné vlastnosti najednou: prožitá zkušenost s popisovanými událostmi, prokázaná schopnost psát srozumitelně a poutavě a (a) historické vzdělání“. Bylo také rozhodnuto, že autoři nemohli psát epizody, ve kterých byli během války v předních rolích [1] . Výběr a zapojení kompilátorů trvalo dlouho, někteří potenciální pisatelé pozvání odmítli, například náhradu za Chestera Wilmotse, který měl v plánu popsat obléhání Tobruku a bitvu u El Alameinu, bylo možné najít až v roce 1954, poté, co Wilmots havaroval při letecké havárii [2] . Autory vybrané Longem potvrdil výbor složený z premiéra , dvou až tří ministrů a vůdce opozice . Long a šéfredaktor lékařského seriálu pobírali za svou práci fixní plat, ostatní autoři uzavřeli smlouvu, podle které byli povinni dokončit dílo v dohodnutém termínu a dostávali platby za předání částí jejich díla [1] . Ze 13 hlavních autorů bylo pět vědců a pět novinářů [6] . Historikům pomáhali na plný úvazek asistenti z řad státních zaměstnanců, na samotný projekt dohlíželo Ministerstvo vnitra [2] .
Jelikož sérii založila australská vláda , její autoři mohli psát o všem kromě technických tajemství, která by podléhala cenzuře [7] . Badatelé dostali neomezený přístup k archivním dokumentům a série Army , Navy a Air jsou z velké části založeny na těchto dokumentech a stovkách rozhovorů, které Long shromáždil od australské armády během války [8] . K potvrzení informací o odpůrcích australské armády byla využita i data z německých, italských a japonských archivů [9] . Napsané kapitoly byly zaslány k vyjádření oficiálním historikům Velké Británie, Nového Zélandu a USA [10] .
Seriál byl určen širokému publiku čtenářů. Existovala touha poskytnout lidu úplný popis australské role ve válce, včetně pokrytí situace v týlu, průmyslových a zdravotních aspektů války [7] . Byla tam i nacionalistická motivace. Jedním z Longových cílů bylo přesvědčit čtenáře, že australská role a důležitost v této válce nebyla zastíněna Británií a Spojenými státy. Long byl přesvědčen, že historikové z jiných zemí panství sdíleli podobný názor [11] .
Všech 22 svazků bylo publikováno australským válečným památníkem v letech 1952 až 1977, přičemž většina knih byla dokončena a vyrobena v 50. a na počátku 60. let [12] . Collins plánoval dotisk série s novými předmluvami současnými vědci v 80. letech poté, co University of Queensland Press přetiskla Oficiální historii Austrálie ve válce 1914–1918 . Tento projekt byl však následně zastaven po vydání tří dílů podsérie „ Armáda “ a obou dílů podsérie „ Navy “ [13] .
22 svazků Austrálie ve válce 1939-1945 bylo spojeno do pěti sérií. Gavin Long editoval série Army , Navy , Air a Civil , zatímco Allan Seymour Walker se staral o sérii Medical a napsal většinu článků pro tuto sekci. Série také obsahuje obsáhlý svazek australské historie ve druhé světové válce, napsaný Longem a nazvaný „ Šestiletá válka “ [14] .
| číslo svazku | název | Autor | Rok vydání |
|---|---|---|---|
| Hlasitost 1 | Do Benghází | Gavin Long | 1952 |
| Svazek 2 | Řecko, Kréta a Sýrie | Gavin Long | 1953 |
| Svazek 3 | Tobruk a El Alamein | Barton Po | 1967 |
| Svazek 4 | Japonský tah | Lionel Wigmore | 1957 |
| Svazek 5 | Oblast jihozápadního Pacifiku – první rok: Kokoda do Wau | Dudley McCarthy | 1959 |
| Svazek 6 | Ofenzíva Nové Guineje | David Dexter | 1961 |
| Svazek 7 | Závěrečné kampaně | Gavin Long | 1963 |
| číslo svazku | název | Autor | Rok vydání |
|---|---|---|---|
| Hlasitost 1 | Královské australské námořnictvo, 1939-1942 | George Hermon Gill | 1957 |
| Svazek 2 | Královské australské námořnictvo, 1942-1945 | George Hermon Gill | 1969 |
George Hermon Gill napsal oba díly akční série Royal Australian Navy . Během války byl dopisovatelem oddělení námořní zpravodajské služby a námořních záznamů. Mezi jinými autory byl Gill nejúspěšnější v zasazení tématu do globálního kontextu, i když občas zveličil zásluhy australského námořnictva v této válce. Oba díly námořní série vyšly v letech 1957 a 1969 [15] .
Gillovo vyprávění o střetu mezi australským lehkým křižníkem Sydney a německým pomocným křižníkem Kormoran v listopadu 1941 bylo kritizováno řadou výzkumníků jako součást vládního zastírání. Zatímco Gill sledoval své cíle nezávisle a bez vlivu cenzury a jeho popis byl údajně co nejpřesnější tváří v tvář nedostatku důkazů o událostech vedoucích ke smrti Sydney a celého jejího týmu [16] . A navzdory tomu zůstávají pochybnosti o jeho nestrannosti. Námořní historik a anglikánský biskup australské armády Tom Frame věří, že Gill nebyl „čestným mužem“ a nebyl zapojen do flotily, nazývá svůj popis bitvy „špatnou historií“ kvůli rozporům v ní a jeho autor „zanechal důvěryhodné a spolehlivé důkazy, které měl k dispozici“ [17] .
| číslo svazku | název | Autor | Rok vydání |
|---|---|---|---|
| Hlasitost 1 | Královské australské letectvo, 1939-1942 | Douglas Gillison | 1962 |
| Svazek 2 | Letecká válka proti Japonsku, 1943-1945 | George Odgers | 1957 |
| Svazek 3 | Letecká válka proti Německu a Itálii, 1939-1943 | John Herington | 1954 |
| Svazek 4 | Air Power Over Europe, 1944-1945 | John Herington | 1963 |
Série Aviation pokrývá operace Royal Australian Air Force během válečných let, včetně zkušeností tisíců pilotů, kteří absolvovali letecký výcvik Imperial a sloužili u britského Royal Air Force . Svazky jsou napsány třemi autory. Douglas Gillison byl oceněn australským předním leteckým korespondentem a během válečných let sloužil v australském letectvu [18] . George Odgers byl také korespondentem, který sloužil v armádě i letectvu . John Herington byl vojenský historik, který sloužil v britském královském letectvu a v australské námořní letecké hlídkové peruti [20] [21] .
Zatímco Odgers se soustředil na objem operací proti Japonsku, zbývající autoři, především John Herington, čelili výzvě přepracovat a uspořádat paměti australských absolventů pilotů Imperial Flight Training System, kteří bojovali ve více než 500 britských perutí. Herington se s tím vypořádal shrnutím historie RAF, přičemž se zaměřil na malý počet australských perutí a akce australského personálu v britských jednotkách [9] . Gillison a Herington také popsali principy imperiálního leteckého výcviku a jeho důsledky pro Austrálii. V důsledku toho se Heringtonův názor na britský systém ukázal být poněkud vyšší než názor Gillisona, který o něm mluvil nepříznivě [18] [21] .
| číslo svazku | název | Autor | Rok vydání |
|---|---|---|---|
| Hlasitost 1 | Vláda a lid, 1939-1941 | Paul Hazluck | 1952 |
| Svazek 2 | Vláda a lid, 1942-1945 | Paul Hazluck | 1970 |
| Svazek 3 | Válečné hospodářství, 1939-1942 | Sydney James Butlin | 1955 |
| Svazek 4 | Válečné hospodářství, 1942-1945 | S. J. Butlin a K. B. Shedwin | 1977 |
| Svazek 5 | Role vědy a průmyslu | David Mellor | 1958 |
| číslo svazku | název | Autor | Rok vydání |
|---|---|---|---|
| Hlasitost 1 | Klinické problémy války | Allan Seymour Walker | 1952 |
| Svazek 2 | Střední východ a Dálný východ | Allan Seymour Walker | 1953 |
| Svazek 3 | Ostrovní kampaně | Allan Seymour Walker | 1957 |
| Svazek 4 | Lékařské služby královského australského námořnictva a královského australského letectva se sekcí o ženách v armádních lékařských službách | Allan Seymour Walker a další | 1961 |
Allan S. Walker byl lékař, který sloužil v australské armádní lékařské jednotce během obou světových válek a učil na univerzitě v Sydney . Zpočátku odmítl Longovu nabídku napsat lékařské svazky seriálu v roce 1944, ale poté, co další kandidát na roli, Rupert Downes zemřel v roce 1945, přijal. Zatímco Downes plánoval mít na palubě řadu spisovatelů, Walkerovi se tento přístup zdál nepraktický a rozhodl se napsat celou sérii sám. Dokončil první tři díly a dokončil hlavní práci na posledním díle, než ho podlomené zdraví donutilo v roce 1956 odejít do důchodu a knihu dokončili jiní spisovatelé [22] . Zvláštní význam má pět kapitol 4. dílu, které popisují roli žen ve vojenských zdravotnických službách, protože je to poprvé, co Austrálie nasadila tak velký počet lékařek mimo zemi [23] . Svazky v této sérii byly napsány především proto, aby vzdaly hold praktikům vojenského lékařství , i když obsahují další cenné informace o vojenských podrobnostech, které se ve zbytku svazků nenacházejí. Obecně byly tyto knihy velmi populární a po letech byly přetištěny [24] .
Šestiletá válka je zhuštěnou historií Gavina Longa o roli Austrálie ve druhé světové válce. V roce 1943 Long navrhl, aby byla podobná kniha vydána co nejdříve po skončení války. K tomu však nikdy nedošlo, „Šestiletá válka“ se stala předposlední vydanou knihou série. Long začal pracovat na něm v roce 1945 a pokračoval v průběhu celého projektu [25] . Šestiletá válka byla „téměř celá založena“ na díle 13 autorů a tito autoři nastínili hlavní části samotné knihy [14] . V roce 1967 Long dokončil rukopis, ale jeho vydání bylo odloženo až do roku 1973 , kdy byly dokončeny druhé díly série Navy a Civil . V důsledku toho Long nečekal na vydání své knihy, zemřel v říjnu 1968 [26] .
Vliv Austrálie ve válce 1939-1945 na následující australské výzkumníky druhé světové války byl menší než vliv Oficiální historie Austrálie v sérii Válka 1914-1918 . Bylo kritizováno za to, že postrádá autoritu vlastní knihám Charlese Beana, přičemž některé svazky o vojenských kampaních jsou známé tím, že jsou přetížené detaily. Zároveň je třeba přiznat, že své prvenství si udržely knihy o válečné ekonomice a vztazích mezi vládou a politikem. Kromě toho, Beanovy knihy překonaly sérii druhé světové války . Ačkoli úspěch Gavina Longa nezískal stejné uznání jako Beanův, obě série jsou považovány za zakladatele důležité tradice oficiální australské historiografie, která kombinuje vysoké standardy přesnosti, šíře a literárního řemesla [28] .
Kromě toho je pozornost věnována dalšímu výzkumu, jak dílo Beana a dalších autorů vznikalo, s relativně malým počtem publikací o psaní „Austrálie ve válce 1939-1945“ [23] .