Ukrajinská služba BBC

Ukrajinská služba BBC
Datum založení / vytvoření / výskytu 1992
Stát
Oficiální stránka bbc.co.uk/ukrainian

Ukrajinská služba BBC _ _  _ _ _ _ _ _ _ relevantní pro Ukrajinu a související s ní ve zbytku světa. Vytvořeno v roce 1992 v Kyjevě a Londýně .

Historie

Divize byla vytvořena v roce 1992 v Kyjevě a Londýně . Mezi zakladateli patří Elizabeth Robson a Aleksey Sologubenko, kapitola jedna a druhá. Zahájení a prvního vysílání 1. června 1992 se zúčastnili prezident Ukrajiny Leonid Kravčuk a premiér Velké Británie John Major [1] .

Od června 2009 se kromě ranního a večerního vysílání objevují zprávy v hodinových intervalech [2] . Dne 29. dubna 2011 kvůli celosvětovému zeštíhlování korporace skončilo rozhlasové vysílání a zůstalo pouze online vydání [3] [4] [5] .

Úvodník

V roce 1993 se personál kyjevské kanceláře skládal z jedné osoby a od roku 2003 se rozrostl na devět: Olga Burda, Alexander Bondarenko, Svetlana Dorosh (náčelník korespondence), Anastasia Zanuda, Oles Konoshevich, Lubomir Krupnitsky, Roman Lebed, Olga Makarchuk a Martha Chokalo [6] .

Od roku 2003 se personál ukrajinské služby BBC v Londýně skládal z vedoucího Macieje Bernat-Reshchinsky, senior producent Natalia Makoveychuk-Skofenko London, producenti Olga Betko, Alexander Grib, Marina Denisenko, Andrey Kravets, Yuri Kushko, Irina Moseenko, Fidel Pavlenko, Svetlana Pirkalo, Oleg Ratsa, Katerina Khinkulova a Irina Shevalova, pomocná producentka Vera Hart, administrátoři Yuri Potapenko, redaktor Rostislav Khotin, redaktorka plánování Irina Taranyuk a redaktor zpravodajství Bogdan Tsyupin [1] .

Od roku 2006 Taras Bazyuk ve Lvově , Boris Varga na Balkánském poloostrově , Lina Kushch v Doněcku , Alla Lazareva v Paříži , Anna Ostapchuk v Moskvě , Andrey Rybalt ve Varšavě , Vadim Ryzhkov v Dněpropetrovsku , Valentina Samar v Sommeropolu , Irina korespondenti v Bruselu , Yaroslav Ugrinyuk v Ivano-Frankivsku , Natalya Khizhnyak ve Washingtonu [7] . Od roku 2009, Oleg Antonenko v Moskvě , Valery Boyanivsky v Minsku , Natalya Gatuccio v Římě , Julia Gumenyuk v Rivne , Oksana Denisyuk v Chernivtsi , Irina Ivanets v Chersonu , Oksana Kovalenko ve Volyni , Jekatěrina Lyubka v Berlíně , Stockholm Pi, Stockholm Popovič v Užhorodu , Oleg Pritykin v Luhansku , Elena Sidorenko v Černigově , Miroslava Sokolová ve Vinnici , Anatolij Mišin v Poltavě , Anna Silaeva v Charkově , Viktor Černyšuk v Rize a Alexander Štaltovnyj v Sevastopolu [8] .

Hodnocení

Ministr zahraničních věcí Ukrajiny Borys Tarasyuk uvedl, že poslouchal ukrajinskou službu BBC na vlně rozhlasové stanice Era a „líbí se mu, že na BBC je významná část materiálů, které zajímají Ukrajince rozhlasový posluchač“ [1] .

Vůdkyně frakce „ Regiony Ukrajiny “ v Nejvyšší radě Ukrajiny, Raisa Bogatyryova , vyjádřila názor, že „vždy jsem cítila potěšení a určitou tvůrčí inspiraci, když jsem poslouchala programy“ ukrajinské služby BBC ve vysílání, poznamenat, že „takto stručná prezentace materiálů o všech aktuálních událostech je docela atraktivní, protože v krátkém časovém úseku poskytuje mnoho informací a dává podněty k zamyšlení“ [1] .

Básník a vydavatel Ivan Malkovich poznamenal, že rád poslouchá ukrajinskou službu BBC, „protože můžete poslouchat krátké zprávy i analytické úvahy“ a „moc se mi líbí, že je vše v ukrajinštině“ [1] .

Vydavatelé , bratři Kapranovové , řekli, že milují ukrajinskou službu BBC, protože „nemůžete poslouchat jen tak mimochodem“, protože „je to pichlavé rádio, nenechá vás spát“, a dodali, že „užitečné věci nejsou nikdy sladké“ [1 ] .

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 Bі-Bі-Сі - pochopit světlo. Archivováno 18. března 2022 na Wayback Machine // BBC News Ukrajina, 19.08.2003
  2. Frekvence a partnerské stanice Archivováno 27. března 2022 na Wayback Machine // BBC Ukrainian, 11/17/2009
  3. Ukrajinská letecká služba se vysílá Archivní kopie ze dne 27. března 2022 na Wayback Machine // Ukrainian Pravda , 26. 4. 2011
  4. Ukrajinská služba BBC přestala vysílat // Fakta a komentáře , 29.04.2012
  5. Dnes je poslední rozhlasové vysílání ukrajinské služby archivní kopie BBC z 27. března 2022 na Wayback Machine // Mirror of the Week , 29.04.2011
  6. Kiev Bureau Archived 27. března 2022 na Wayback Machine // BBC News Ukrajina, 08/19/2003
  7. Dopisovatelé ukrajinské služby v celém světě Archivní kopie z 27. března 2022 na Wayback Machine // BBC News Ukrajina, 06.10.2006
  8. Dopisovatelé na Ukrajině a ve světě Archivní kopie ze dne 27. března 2022 na Wayback Machine // Listopad 2009

Literatura

Odkazy