Protože (píseň Beatles)

" Protože " (z  angličtiny  -  "Because; Protože") je píseň od The Beatles , kterou napsal John Lennon [1] (autorství, jak je u Beatles obvyklé, je připisováno Lennonovi - McCartneymu ) a nahraná The Beatles v roce 1969 . Píseň vyniká svou nádhernou tříhlasou vokální harmonií Johna Lennona, Paula McCartneyho a George Harrisona , třikrát nadabované, což má za následek devět hlasů. Píseň se poprvé objevila na B-straně alba Abbey Road (1969); po něm následuje vícepísňová suita ( směs ) začínající " You Never Give Me Your Money " (k jejímž úvodním tónům dokonale sedí závěrečný vokální akord "Because").

Tvorba písní

Píseň začíná výrazným cembalovým intrem , které hraje George Martin . K cembalu se připojuje Lennonova kytara (která napodobuje zvuk partu cembala), jejíž zvuk se šíří přes reproduktor Leslie . Pak přijdou hlasy a baskytara.

„Protože“ je jednou z několika nahrávek Beatles pořízených pomocí syntezátoru Moog hraného Georgem Harrisonem. Jeho část se objevuje u toho, co Alan W. Pollack ( en: Alan W. Pollack ) nazývá „mini-parta“ [2] , a pak znovu na konci skladby. Skupina byla jednou z prvních, která začala experimentovat v rockové hudbě se syntezátorem Moog a používala jej na stejné úrovni jako dříve „tradiční“ nástroje pro rockové kapely (zejména The Doors , Simon and Garfunkel a The Rolling Stones byly takové skupiny ) . .

Podle Lennona není blízká podobnost písně s Měsíční sonátou Ludwiga van Beethovena náhodná: „ Yoko zahrála na klavír Beethovenovu Sonátu měsíčního svitu... Řekl jsem: ‚Můžete hrát tyto akordy obráceně?‘“ a napsal jsem: „Protože “ kolem nich. Text písně mluví za vše... Žádná fikce, žádné dvojsmysly. ( Česky  Žádné snímky, žádné nejasné odkazy. )" [1] [3]

Hudební struktura

Pokud jde o diskusi o tom, zda Lennona inspirovala ke složení písně citace Beethovenovy Moonlight Sonata, muzikolog Walter Everett poznamenává , že „oba používají triádové a sedmé akordové arpeggia v C# moll v rozsahu barytonových kláves nástroje pomalým tempem a pohybují se přes submediant. v ♭ II a přibližování se k VII dim 7/IV prostřednictvím společného tónu“ [4] .

Další podobnost "Protože", která je také v C#, začíná ♭VI (akord na "...příčina"), přechází na 1. akord (C#m na "vítr"), pak na ♭VI7 (A7 na "high"), než přepnete na ♭ii dim (D dim) na "láska je stará láska je nová" (IV-F#). Třetí takt Měsíční sonáty tento posun z ♭VI ( A  ) do ♭II (D/F#) neobsahuje, ale Dominic Pedler upozorňuje , že je to právě proto, že se Lennon inspiroval obrácenými následujícími akordy [5] /

"Protože" končí vokálním fade outem na Dm, zanechává posluchače v napětí a očekávání návratu k původnímu akordu C#. Wilfred Mellers to vysvětluje  : „kauzalita je uvolněna a neexistuje žádné ‚před‘ ani ‚po‘: protože tento snížený druhý stupeň je okamžikem odhalení, není třeba ho řešit“ [6] . Akord D dim (a jeho doprovodná melodie v F) trvá, dokud se nerozezní v akordu Am, který otevírá další píseň „ You Never Give Me Your Money “, takže Dm lze zpětně vidět jako VII dim akord z Am. [7]

Záznam

Hlavní nahrávka pro “Because” se konala 1. srpna 1969, s vokálními overduby 4. srpna a dvoustopým záznamem Harrisonovy syntezátorové části Moog 5. srpna . [8] V důsledku toho to byla poslední píseň na albu, která byla kompletně nahrána, ačkoli poté byly nahrány overduby pro další nedokončené písně. Verze písně bez instrumentálního doprovodu najdete na albech Anthology 3 (1997) a Love (2006). Obě verze obsahují vokály Lennona, McCartneyho a Harrisona, ale verze Love je mírně zpomalená a obsahuje ptačí zvuky.

Členové nahrávky

Na nahrávání písně se podíleli následující lidé [9] :

• John Lennon  - třikrát (na tři stopy) nahrál hlavní harmonický zpěv (střední rejstřík), elektrická kytara .
• Paul McCartney  - třikrát nahraný druhý harmonický zpěv (horní rejstřík) , baskytara
• George Harrison  - trojnásobně nahraný třetí harmonický vokál (spodní rejstřík), syntezátor Moog .
• George Martin  - elektrický spinet Baldwin cembalo .

Titulní verze

Poznámky

1. ↑ 12 Sheff, 2000 , str. 191.
2. ↑ Pollack .
3. ↑ Snopes.com, 2009 , str. jeden.
4. ↑ Walter Everett . Beatles jako hudebníci: Revolver prostřednictvím antologie. Oxford University Press, Oxford 1999, str. 259-260: angličtina.  jak arpeggiate triády, tak sedmé akordy v C# moll v barytonovém rozsahu klávesového nástroje v pomalém tempu, přesouvejte se přes submediant k ♭II a přibližujte se k vii dim 7/IV prostřednictvím společného tónu.
5. ↑ Dominic Pedler . Tajemství skládání písní Beatles. Omezený prodej hudby. Omnibus Press. NY. 2003.p. 428-433.
6. ↑ Wilfred Mellers . Soumrak bohů: Hudba Beatles. Schirmer/Macmillan 1973, str. 118: Angličtina  kauzalita se uvolňuje a není před a po: protože ta plochá supertonika je okamžikem odhalení, nepotřebuje žádné řešení.
7. ↑ Dominic Pedler . Tajemství skládání písní Beatles. Omezený prodej hudby. Omnibus Press. NY. 2003.p. 426.
8. ↑ Lewisohn, 1988 , s. 184-185.
9. ↑ MacDonald, 2005 , str. 365  (anglicky) .

Odkazy

• Mark Lewisohn . TheBeatles Recording Sessions  . — New York: Harmony Books, 1988. - ISBN 0-517-57066-1 .
• MacDonald, Ian . Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties  (anglicky) . — Druhé opravené vydání. - London: Pimlico (Rand), 2005. - ISBN 1-844-13828-3 .
• Miles, Barry Paul McCartney: Za mnoho  let . New York: Henry Holt & Company, 1997. - ISBN 0-8050-5249-6 .
• Pollack, Alan W Poznámky k "Protože" . Poznámky k ... Series . Archivováno z originálu 25. května 2012. (neurčitý)
• Sheffe, Davide Vše, co  říkáme . — New York: St. Martinův tisk, 2000. - ISBN 0-312-25464-4 .
• Protože . Snopes.com (2009). Získáno 6. června 2009. Archivováno z originálu dne 25. května 2012. (neurčitý)
• The Beatles Bible: Protože  (anglicky) . Datum přístupu: 24. února 2012. Archivováno z originálu 25. května 2012. (neurčitý)