Born Again (Album Black Sabbath)

Znovu se narodit
Studiové album Black Sabbath
Datum vydání 7. srpna 1983
Datum záznamu 1983
Místo nahrávání The Manor studio, Shipton-on-Cherville, Oxfordshire , Anglie
Žánr těžký kov
Doba trvání 41:04
Výrobce Robin Černý
Jazyk písní Angličtina
označení Vertigo
Warner Bros. (USA, Kanada)
Profesionální recenze
Chronologie Black Sabbath
Live Evil
(1982)		 Znovuzrozen
(1983)		 Sedmá hvězda
(1986)
Dvouhra s Born Again
  1. " Trashed "
    Vydáno: listopad 1983

Born Again je jedenácté studiové album Black Sabbath , vydané v roce 1983 . Jediné album skupiny, které obsahuje Iana Gillana . Born Again byl těžce kritizován [1] , ale získal kultovní pokračování a byl obrovským hitem u veřejnosti, dosáhl čísla čtyři ve Velké Británii a čísla čtyřicet v USA . [2]

Historie nahrávání

Po odchodu Ronnieho Jamese Dia a bubeníka Vinnieho Appisiho [3] hledala kapela zpěváka. Iommi řekl, že považoval Roberta Planta ( Led Zeppelin ) a Davida Coverdalea ( Deep Purple , Whitesnake ) za možné kandidáty, ale byl jimi odmítnut a nakonec se jeho volba rozhodla pro Gillana. [4] Na prvním setkání s hudebníky Gillan odmítl účast na projektu, ale později ho manažer přesvědčil, aby nabídku přijal [3] V tomto okamžiku se do skupiny vrací bubeník Bill Ward . [5] Ward řekl, že si práci na tomto albu užil. [6]

Nahrávání alba proběhlo v létě 1983 v anglické vesnici Shipton-on-Cherville, Oxfordshire . Album dostalo nejvíce kritiky za kvalitu nahrávky. Gillan obvinil baskytaristu Geezer Butler ze svého špatného výkonu. Naproti tomu bývalý zpěvák Ozzy Osbourne prohlásil, že Born Again  je to nejlepší, co od Black Sabbath od svého odchodu slyšel. [7]

Naproti studiu, ve kterém se nahrávalo, byl klášter. Kapela hrála nahlas a klášterní zřízenci si začali stěžovat. Tak se zrodila píseň Disturbing the Priest . [osm]

Obálka alba

Obal alba, na kterém je vyobrazeno dítě s upířími rohy a tesáky, navrhl Steve 'Krusher ' Joule .  Texty napsal také ručně na knihu alba. Design obalu byl záměrně strašidelný, protože Joel doufal, že neprojde komisí za uměleckou práci (měl lukrativní smlouvu s Ozzym Osbournem). Ale k jeho překvapení Tony Iommi a Geezer Butler obraz schválili. Bill Ward řekl, že osobně nenávidí obal alba a podle něj Ian Gillan řekl tisku, že se pozvracel, když poprvé viděl obal. [9] . Martin Popoff popsal tvora na obálce jako „jasně červeného ďábla“ . Obálka byla také nazývána „nejhnusnější všech dob“ [1] . Ben Mitchell z časopisu Blender nazval snímek „hrozným“. [10] . Anglický časopis Kerrang! , umístil obal na druhé místo v seznamu "10 nejhorších metalových/hardrockových obalů alb". Seznam byl sestaven na základě výsledků ankety mezi čtenáři. [11] . NME zahrnulo obal do svého seznamu „29 Sick Covers of All Time“. [12] 

Artwork alba je velmi podobný singlu Depeche Mode z roku 1981 „ New Life “, což způsobilo určitá nedorozumění. [13] Sám Joley to řekl v roce 1984:

"V každém případě se jedna z myšlenek týkala dítěte a první obrázek dítěte, který jsem našel, byl na obálce časopisu 'Mind Alive' v roce 1968, který kdysi koupili moji rodiče. Pořídil jsem černobílé fotografie obrázek (obrázky chráněné autorským právem, které vlastní „Rizzoli Press“), přilepený na rohy, drápy a tesáky a přeexponované záběry namaloval těmi nejkyselejšími barvami, jaké si mohl koupit, přidal trochu staré angličtiny , opřel se v křesle a zavrtěl hlavou a zasmál se. Gillan a Ward nebyli přítomni. Iommi se kresba líbila a Butler, jak jsem byl informován, se na ni podíval a řekl se svým nejlepším přízvukem: „To je kecy. Ale je to zatraceně skvělé!“ Don se do něj nejen zamiloval, ale okamžitě se rozhodl, že nechvalně známé turné Born Again Tour by mělo mít vhodného trpaslíka v takovém obleku. Také mi byly nabídnuty směšné peníze (dvakrát tolik než za obal Osbournova alba), pokud poskytnu hotové obrázky pro přední obálku, zadní obálku a přehyb v dohodnutém termínu. Když se tento hrozný den blížil a já neustále odkládal práci, musel jsem se obrátit na svého přítele Steva 'Fingers' Barretta o pomoc. Spolu s ním láhev ' Jack Daniels a ty nejšpinavější rychlé peníze, jaké se daly koupit v ulicích jihovýchodního Londýna, jsme to všechno vyrobili přes noc, včetně ručně psaných textů. Další den jsem to všechno vzdal a dostal jsem peníze zpět."

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] každopádně jedním z nápadů bylo samozřejmě miminko a první obrázek miminka, který jsem našel, byl z přední obálky časopisu z roku 1968 s názvem ‚Mind Alive‘, který mi moji rodiče koupili jako dítěti, aby se dále vzdělával, takže ve skutečnosti říkám, že viňte své rodiče za celý ten pardon. Potom jsem pořídil několik černobílých fotokopií snímku (obrázek je připsán nakladatelství Rizzoli Press), který jsem přeexponoval, rohy, hřebíky, zapíchnuté tesáky do rovnice, použil jsem tu nejodpornější barevnou kombinaci, jakou si kyselina mohla koupit, bastardil a trochu starého anglického písma a opřel jsem se, zavrtěl hlavou a zasmál se. Příběh vypráví, že na setkání byli přítomni Tony Iommi a Geezer Butler, ale žádný Ian Gillan nebo Bill Ward. Tonymu se to líbilo a Geezerovi, takže jsem spolehlivě informován, se na to podíval a svým nejlepším brummiským přízvukem řekl: "To je na hovno." ale je to sakra skvělý!" Donovi se to nejen líbilo, ale už se rozhodl, že dětský kostým Born Again bude vyroben pro vhodného trpaslíka, který ho bude nosit a bude součástí nyní nechvalně známého turné „Born Again Tour“. Takže najednou zjistím, že musím udělat tu zatracenou věc. Také mi bylo nabídnuto směšné množství peněz (asi dvakrát tolik, než jsem dostával za návrh Ozzyho rukávu), pokud mohu do určitého data dodat hotové umělecké dílo na přední, zadní a vnitřní rukáv. Jak se obávaný den přibližoval a přibližoval, odkládal jsem to znovu a znovu, až jsem nakonec den předtím vyrazil do akce s pomocí souseda (Steve 'Fingers' Barrett) s lahví Jacka Danielse a tou nejšpinavější rychlostí. za peníze se daly koupit v ulicích jihovýchodního Londýna a my jsme to celé vymlátili za noc, včetně ručního psaní všech textů, doručili jsme to druhý den, kdy jsem dostal finanční odměnu.

[čtrnáct]

Koncertní turné

Před začátkem turné k albu v roce 1983 opustil Ward Black Sabbath a bývalý bubeník Electric Light Orchestra Biv Bevan se stal členem kapely na dobu trvání turné .

Během koncertního turné na podporu alba měla kapela mnoho problémů. Jedním z nich bylo, že na pódiu bylo velmi málo místa kvůli tomu, že jeho design zahrnoval model Stonehenge . [15] V rozhovoru z roku 2005 Geezer Butler řekl, že kameny byly třikrát větší kvůli chybě ve stopách a metrech: [16]

"To se mnou nemá nic společného." Ve skutečnosti jsem si myslel, že je to všechno velmi banální. Otec Sharon Osbourne, Don Arden, byl naším manažerem. Navrhl myšlenku výzdoby jeviště ve formě Stonehenge. Vzal míry a předal je vedoucímu zájezdu. Napsal je v metrech, i když měl na mysli stopy, a lidé, kteří vytvořili scenérii, viděli patnáct metrů místo patnácti stop. Nakonec to bylo 45 stop, což by se nikam nevešlo na jeviště, takže jsme je museli mít ve skladu. Jejich výroba stála jmění, ale na Zemi nebyla žádná budova, která by je mohla umístit."

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Se mnou to nemělo nic společného. Ve skutečnosti jsem to byl já, kdo si myslel, že je to opravdu banální. Řídil nás otec Sharon Osbourne, Don Arden. Přišel s myšlenkou, že scénou bude Stonehenge. Zapsal rozměry a dal je našemu tour managerovi. Zapsal to v metrech, ale chtěl to zapsat ve stopách. Lidé, kteří to udělali, viděli patnáct metrů místo patnácti stop. Byl vysoký 45 stop a nikde by se nevešel na žádné pódium, takže jsme ho prostě museli nechat skladovací prostor. Jeho výroba stála jmění, ale na zemi nebyla žádná budova, do které by se to vešlo.

Fotografie pořízené během prohlídky však dokazují, že alespoň některé kameny byly použity k výzdobě jeviště. [17]

Na začátku turné byl na pódiu také trpaslík, oblečený tak, aby připomínal malého čerta vyobrazeného na obálce. [15] Problémy s velikostí výpravy a použitím trpaslíka silně připomínaly scénu z filmu This Is Spinal Tap , který vyšel rok po turné Black Sabbath. Ale to byla bezpochyby náhoda, protože scéna z filmu byla natočena již v roce 1982. [osmnáct]

Během turné hráli Black Sabbath několikrát píseň Smoke on the Water . Toto je jedna z mála coververzí písní jiných lidí, kterou skupina vytvořila, a mnoho fanoušků ji přijalo špatně. Gillan říká, že to byl nápad Iommiho a Butlera a oni tvrdí, že to byl jeho.

Během svých vystoupení v Severní Americe, skupina hrála dvě písně napsané, když byl Dio v kapele: „Heaven And Hell“ a „Neon Knights“.

Bill Ward se nemohl zúčastnit turné kvůli osobním problémům: [19]

"Nahráli jsme album Born Again , ale opustil jsem myšlenku udělat turné. Prohlídky jsem se hodně bál, pil jsem, abych překonal strach, a to byla velká chyba. Takže jsem zmeškal turné Born Again a na mou židli se posadil Beav Beavan, velmi milý člověk a velmi dobrý bubeník.“

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Udělali jsme album Born Again, ale s myšlenkou na turné jsem se rozpadl. Za turné jsem měl tolik strachu, nemluvil jsem o strachu, místo toho jsem za strachem pil a to byla velká chyba. Takže jsem sfoukl turné Born Again a Bev Bevan, který je velmi, velmi, velmi milý muž, velmi dobrý bubeník, převzal bubenické křeslo.

Edice alb

V roce 2005 se v oběhu objevila dema alba, která obsahují všechny písně z alba, stejně jako dříve nevydaná píseň „The Fallen“ a delší verze písně „Stonehenge“.

V roce 2011 byla vydána Deluxe edice alba s bonusovým diskem. Ve skutečnosti se jedná o dříve vydané bootleg album s drobnými rozdíly. Skladby byly nahrány během Reading Festivalu 27. srpna 1983.

Seznam skladeb

Všechny písně napsané Iommi , Gillan , Butler , Ward , pokud není uvedeno jinak

Strana 1

  1. " Vyhozeno " - 4:16
  2. "Stonehenge" - 1:58
  3. „Rušit kněze“ - 5:49
  4. "The Dark" - 0:45
  5. "Zero the Hero" - 7:35

Strana 2

  1. "Digitální děvka" - 3:39
  2. Znovuzrození - 6:34
  3. "Hot Line" (Iommi, Gillan, Butler) - 4:52
  4. "Keep It Warm" (Iommi, Gillan, Butler) - 5:36

Bonusový disk Deluxe Edition

  1. "The Fallen" (dříve nevydané)
  2. "Stonehenge" (rozšířená verze)
  3. "horká linka"
  4. " Válečná prasata "
  5. " Black Sabbath " (Iommi, Osbourne , Butler, Ward)
  6. "Tma"
  7. "Zero the Hero"
  8. "Digitální svině"
  9. " Iron Man " (Iommi, Osborne, Butler, Ward)
  10. " Smoke on the Water " ( Blackmore , Gillan, Glover , Lord , Pace )
  11. " Paranoidní " (Iommi, Osborne, Butler, Ward)

Zajímavosti

"Přesně si pamatuji, kdo tento příběh způsobil, ale jediná věc, kterou mohu prozradit o její osobnosti, je, že ani ona, ani její otec neměli nic společného s počítači."

– Ian Gillan [20]

Členové nahrávky

Historie vydání

Místo datum označení
Velká Británie září 1983 Vertigo Records
USA 1983 Warner Bros. evidence
Kanada 1983 Warner Bros. evidence
Velká Británie 1996 Hradní komunikace
Velká Británie 2004 Sanctuary Records

Poznámky

  1. ↑ 1 2 allmusic (((Born Again > Přehled))  ) na webu AllMusic
  2. ↑ Statistiky grafů – Black Sabbath . chartstats.com. Získáno 2. června 2011. Archivováno z originálu 2. března 2012.
  3. ↑ 12 Popoff , Martin. Black Sabbath: Doom Let Loose: An Illustrated History  (anglicky) . - ECW press, 2006. - S. 198. - ISBN 1-55022-731-9 .
  4. ↑ Popoff, Martin. Black Sabbath: Doom Let Loose: An Illustrated History  (anglicky) . - ECW press, 2006. - S. 201. - ISBN 1-55022-731-9 .
  5. ↑ Popoff, Martin. Black Sabbath: Doom Let Loose: An Illustrated History  (anglicky) . - ECW press, 2006. - S. 197. - ISBN 1-55022-731-9 .
  6. ↑ Wright, Michael Bill Ward vypráví Sabbath Tales and Talks Reunion . Datum přístupu: 4. září 2010. Archivováno z originálu 18. března 2012.
  7. ↑ {{{title}}}  // Сіrcus: zh. - 1983. Archivováno 18. prosince 2005.
  8. ↑ Kovový kal . 20 otázek s Geezerem Butlerem . Získáno 10. září 2008. Archivováno z originálu 18. března 2012.
  9. ↑ Popoff, Martin. Black Sabbath: Doom Let Loose: An Illustrated History  (anglicky) . - ECW press, 2006. - S. 206. - ISBN 1-55022-731-9 .
  10. ↑ Mitchell, Ben Born Again - Blender (downlink) . Mixér . Získáno 3. září 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2010. 
  11. ↑ BLABBERMOUTH.NET – 10 nejhorších obalů alb v metalu/hard rocku . Blabbermouth.net . Získáno 4. září 2010. Archivováno z originálu 27. srpna 2004.
  12. ↑ Obrázky NSFW - 29 nejhorších obalů alb všech dob - Photos - NME.COM . NME . Datum přístupu: 4. září 2010. Archivováno z originálu 18. března 2012.
  13. ↑ BLACK SABBATH: Umělec vysvětluje inspiraci za obalem alba 'Born Again' (odkaz není k dispozici) . Blabbermouth.net . Získáno 4. září 2010. Archivováno z originálu 27. listopadu 2005. 
  14. ↑ Spojení Black Sabbath/Depeche Mode?  (anglicky) . Black Sabbath online. Získáno 11. června 2012. Archivováno z originálu 27. června 2012.
  15. ↑ 1 2 Caramba!-Anectotage . Znovuzrozeni . Získáno 10. září 2008. Archivováno z originálu 18. března 2012.
  16. ↑ アーカイブされたコピー. Datum přístupu: 9. ledna 2009. Archivováno z originálu 26. října 2007.
  17. ↑ Black Sabbath Online (odkaz není k dispozici) . Fotogalerie: Záběr ze setu Stonhenge . Získáno 10. září 2008. Archivováno z originálu 19. května 2007. 
  18. ↑ guardian.co.uk . Spinal Tap od A do Z. Získáno 10. září 2008. Archivováno z originálu 18. března 2012.
  19. ↑ vše o jazzu . Bill Ward: Od jazzu k Black Sabbath, část 2-2 . Získáno 10. září 2008. Archivováno z originálu 18. března 2012.
  20. ↑ Ian Gillan -  Caramba . Ian komentuje texty některých písní ve svém životě . Získáno 8. září 2008. Archivováno z originálu 18. března 2012.

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky