Británie má talent

Britain's Got Talent je  britská  televizní  talentová soutěž, která je součástí globální franšízy Got Talent vytvořené britským producentem Simonem Cowellem . Soutěž je vysílána na ITV každý rok koncem jara - začátkem léta. Pořad měl premiéru 9. června 2007 po úspěchu America's Got Talent , původně plánovaného na rok 2005, ale spor mezi provozovatelem vysílání a jeho původně zamýšleným hostitelem vyústil v pozastavení produkce na dva roky.

Každý rok se soutěžící jakéhokoli věku mohou zúčastnit konkurzu do televizní soutěže s jakýmkoli talentem, který chtějí předvést. Konkurenti touží zapůsobit na porotce - v současnosti jsou to Cowell, Amanda Holden , Alisha Dixon a David Walliams . V kolech se soutěžící snaží zapůsobit na veřejnost a porotce, aby získali hlasy a postoupili do finále o šanci vyhrát peněžní cenu a místo v představeních pro Royal Variety Performance před členy britské královské rodiny . Od roku 2019 má show třináct vítězů od hudebníků a zpěváků po baviče, kouzelníky a tanečníky.

S průměrem 9,9 milionu diváků na sezónu přilákala Británie má talent rekordních 17,3 milionu diváků ve finále třetí řady pořadu, přičemž v době svého vysílání získala podíl na publiku 64,6 % [1] . Každou epizodu hlavního programu doprovází British Got More Talent v podání Stephena Mulherna. Spin-off s názvem Britain's Got Talent: The Champions se stejnými porotci a hostiteli byl později vyroben a vysílán v roce 2019 po úspěchu spin-offu America's Got Talent: The Champions [2] . Program je koncipován na období do roku 2024 [3] .

Historie

Formát show byl vyvinut tvůrcem X Factor a výkonným ředitelem Sony Music Simonem Cowellem, který pomohl vytvořit další programy Got Talent v několika různých zemích. Aby demonstrovali svůj nápad, byla v září 2005 natočena pilotní epizoda, ve které porotu tvořili Cowell, Fern Britton a novinář Piers Morgan [4] . Pilot nebyl vysílán v televizi, dokud nebyl odvysílán jako součást dokumentárního seriálu s názvem The Talent Show Story v lednu 2012.

Přehlídka byla původně naplánována k vysílání během 2005-2006, předchozí k vysílání Amerika má talent , s Paulem O'Grady představovat program volal Paul O'Grady má talent [5] . Potíže však nastaly poté, co byl O'Grady zapojen do skandálu ITV a odmítl se objevit v jiném programu. Místo toho pokračoval v moderování své talk show [6] . V rozhovoru z roku 2010 se O'Grady vyjádřil k hádce takto [7] :

Natáčeli jsme pilotní epizodu Britain's Got Talent , která se původně měla jmenovat Paul O'Grady's Got Talent . Řekl jsem producentům, že jsou blázni, pokud si myslí, že budu v show s tímto jménem. Původní porotu tvořili Simon Cowell, Fern Britton a Piers Morgan. Vedl jsem. Když jsem se pak pohádal s ITV, vyhodili mě ze studia. Pamatuji si, že jsem Simonovi zavolal a řekl, že má v rukou úspěšnou show, ale já v ní nemohu být moderátorem. Řekl jsem, že když mě vyhodí, tak nemá smysl zůstávat. Nechci být pokrytec. Musel jsem se všeho vzdát.

Formát

Konkurzy

Každý rok soutěž začíná dvěma koly konkurzů. První kolo se nazývá „Open Auditions“ a koná se v několika různých městech ve Spojeném království během podzimních měsíců na malých místech. Druhé kolo nazvané Judges' Audition se koná následující rok v lednu a únoru ve vybraných městech - obvykle Cardiff , Glasgow , Manchester , Birmingham a Londýn - a koná se v divadle nebo konferenční místnosti, jejíž místo je vybráno. především dostupností nezbytných podmínek pro práci s velkým počtem účastníků, zejména je areál rozdělen do tří zón, skládajících se z čekárny pro účastníky, brány, kudy vcházejí a vycházejí, a hlavního pódia na které vykonávají.

Každý účastník, který se chce přihlásit do soutěže, musí nejprve podat přihlášku k účasti v programu, obsahující informace o tom, kdo vystupuje – zda ​​je to jedna osoba, dvojice či trio účinkujících, malá či velká skupina, osobní údaje o věku, rodné město a zázemí, jaké mají zkušenosti a také typ výkonu. Po schválení přihlášky vystoupí účastník při otevřeném konkurzu v blízkosti místa, kde bydlí (nebo se tam může dostat), po kterém mu v případě úspěchu bude přiděleno místo ve druhém kole a na místě, kde může snadno se dostat. Jakmile dorazí na určené místo, je soutěžícím přiděleno číslo a zůstane v přidělené čekací zóně, dokud nezavolá do zákulisí, aby se připravil na představení. Poté, co jsou uvedeni na hlavní pódium, začnou komunikovat s porotci, položí jim několik otázek - zeptají se na jméno, původ a typ vystoupení - poté má soutěžící tři minuty na to, aby v případě potřeby předvedl hudba k představení je zapnutá.

Představení končí buď ve chvíli, kdy vyprší čas, nebo když porotci zmáčknou tlačítko - každý porotce má tlačítko, kterým může vyjádřit svou nechuť k výkonu, pokud mu připadá nepřesvědčivé, nudné nebo pro soutěž zcela nepřijatelné, může stáhnout svůj protest, pokud vystoupení účastníka provedlo něco neočekávaného, ​​co změnilo jeho názor. Po projevu každý soudce před hlasováním krátce sdělí, co si o něm myslí. Pokud účastník získá většinu kladných hlasů, postupuje do další fáze soutěže, jinak je ze soutěže vyloučen.

Natáčení každé epizody začíná během konkurzu na porotce a vždy sestává ze záběrů pořízených z každého místa konání konkurzu a také ze zákulisí a scén v čekárně. Záběry natočené produkčním štábem jsou poté sestříhány do série epizod sestávajících z vícemístných sestřihů scén složených z nejpozoruhodnějších konkurzů – z těch nejlépe, nejhůře a nejzábavnějších – spolu s rozhovory s některými dobře- známí členové, kteří vyzkoušeli a nahráli zákulisní scény moderátorů, kteří sledovali představení ze zákulisí.

Soudci

První čtyři sezóny od zahájení show v červnu 2007 se porota skládala z hudebního režiséra a televizního producenta Simona Cowella, herečky Amandy Holdenové a redaktora novin a novináře Pierse Morgana. V roce 2009 producenti plánovali změnit formát show a přidat čtvrtého porotce v Kelly Brook [8] . Méně než týden do přehlídky, producenti ustoupili od změny, věřit, že tato změna ve formátu přehlídky by dělala to těžší, končit Brooksem být přiveden jako třetí soudce [9] [10] [11] . V roce 2010, při natáčení čtvrté sezóny, Cowell onemocněl a nemohl se zúčastnit konkurzů v Birminghamu, což vedlo k tomu, že Louis Walsh zaujal jeho místo jako hostující porotce, dokud se neuzdravil [12] .

V roce 2011 došlo k prvním zásadním změnám – Morgan oznámil, že opouští show, aby odcestoval do USA a začal natáčet svou novou show [13] , a Cowell oznámil, že se nezúčastní konkurzů na pátou sezónu kvůli jeho zaneprázdněný program, kvůli vypuštění X Factor, tak producenti najali komika Michaela McIntyre místo toho, stejně jako herec, zpěvák a bývalý America má talent porotce , David Hasselhoff [14] [15] . Když se sezóna přesunula do živých epizod, Cowell se vrátil, aby sloužil jako čtvrtý soudce. Později v říjnu téhož roku se Hasselhoff a McIntyre odmítli vrátit pro šestou sezónu, přičemž Cowell oznámil, že se vrací.

Dne 2. ledna 2012 producenti oznámili své rozhodnutí přidat čtvrtého porotce pro šestou sezónu a oznámili, že David Walliams a Alisha Dixon se nyní připojí ke Cowellovi a Holdenovi . Během natáčení v únoru se Holden nemohl zúčastnit londýnských konkurzů, protože měl dceru a řešil zdravotní problémy. Místo toho producenti přivedli herečku a modelku Carmen Electru jako hostujícího porotce, dokud se Holden neuzdraví. V následujících sériích zůstala sestava stejná, Cowell, Holden, Walliams a Dixon, až v roce 2014 Cowell zmeškal první den konkurzů v Manchesteru, což vedlo k tomu, že ho nahradil Ant&Dec , chyběl také poslední den londýnského konkurzy. V desáté sezóně v roce 2016 Cowell přišel pozdě na svůj konkurz a byl dočasně nahrazen Walliamsovou matkou Kathleen, která byla toho dne přítomna. V srpnu 2020 Cowell chyběl na kolech kvůli nehodě (utrpěl zranění zad) a byl v těchto epizodách nahrazen Ashley Banjo [17] .

Roční období

Sezóna 1 (2007)

První sezóna se vysílala v roce 2007, od 9. do 17. června. Konkurzy pro letošní sezónu proběhly ve městech Manchester , Birmingham , Londýn a Cardiff od ledna do února tohoto roku. Série sestávala ze 3 živých semifinále s celkovým počtem 24 semifinalistů, kteří soupeřili o šanci vystoupit v Royal Variety Show a také se ucházeli o finanční odměnu 100 000 liber. Vítězem série se stal operní pěvec Paul Potts , pro zbytek finalistů nebyly oznámeny žádné výsledky.

Sezóna 2 (2008)

Druhá sezóna se vysílala v roce 2008, od 12. dubna do 31. května. Sezóna trvala mnohem déle, konkurzy se konaly v Blackpoolu a Glasgow, ten druhý po stížnostech, že Skotsko nebylo navštíveno během předchozí sezóny, stejně jako v Manchesteru, Birminghamu, Londýně a Cardiffu. Kromě toho měla show pět přímých semifinále s celkovým počtem 40 semifinalistů. Vítězem sezóny se stal pouliční tanečník George Sampson, na druhém místě skončil Signature a na třetím zpěvák Andrew Johnston.

Sezóna 3 (2009)

Třetí sezóna se vysílala v roce 2009, od 11. dubna do 30. května, přičemž konkurzy se konaly ve stejných pěti městech jako dříve. Producenti původně zamýšleli změnit formát tak, aby zahrnoval čtvrtého porotce v porotě, ale od tohoto návrhu bylo upuštěno několik dní po zahájení konkurzů. Vítězem sezóny se stal taneční soubor Diversity , na druhém místě se umístila zpěvačka Susan Boyle a na třetím saxofonista Julian Smith . Je to nejsledovanější sezóna v historii Britain 's Got Talent , v průměru má přes 13,3 milionu diváků.

Sezóna 4 (2010)

Čtvrtá sezóna se vysílala v roce 2010, od 17. dubna do 5. června, jedna epizoda sezóny, která se měla vysílat 22. května, byla přesunuta na 23. května, aby se předešlo střetu s přímým přenosem finále Ligy mistrů UEFA toho roku. Konkurzy se opět konaly ve stejných pěti městech. Kvůli nemoci se Cowell nemohl zúčastnit konkurzů v Birminghamu, což vedlo k tomu, že byl Louis Walsh přiveden jako hostující soudce. Vítězem sezóny se stal gymnastický soubor Spelbound , na druhém místě skončilo taneční duo Twist a Pulse a na třetím bubeník Kieran Gaffney.

Sezóna 5 (2011)

Pátá sezóna se vysílala v roce 2011, od 16. dubna do 4. června, a vysílala se v plném HD jako dříve, jedna epizoda naplánovaná na 28. května byla přesunuta na 29. května, aby se předešlo střetu s přímým přenosem finále Ligy mistrů UEFA téhož roku. Konkurzy se konaly ve stejných pěti městech, i když zahrnovaly Liverpool . V této sezóně došlo ke změně v porotě po odchodu Pierse Morgana ze show, Holden se během konkurzů připojil k Davidu Hasselhoffovi a Michaelu McIntyreovi [18] [19] , Cowell se objevil během živých představení, zatímco Louis Walsh se vrátil jako hostující porotce na londýnské konkurzy, když se Hasselhoff nemohl zúčastnit kvůli jiným závazkům v té době [20] . Vítězem sezóny se stal zpěvák Jay McDowell, na druhém místě zpěvák Ronan Park a na třetím New Bounce .

Sezóna 6 (2012)

Šestá sezóna se vysílala v roce 2012, od 24. března do 12. května. V této sezóně se finanční odměna zvýšila ze 100 000 GBP na 500 000 GBP a byla představena nová funkce nazvaná Divoká karta , kde si porotci mohli vybrat jedno z vystoupení vyřazených v semifinále a vrátit závodníka do finále. Přehlídka také zvýšila počet semifinalistů pro semifinále na 45 s devíti vystoupeními na semifinále a počet porotců soutěže na 4. Kromě toho se přehlídka pokusila zavést nový způsob hlasování pro semifinále přes mobilní aplikaci, ale tato novinka byla pozastavena po technických problémech problémy při hlasování prvního živého semifinále.

Sezóna 7 (2013)

Sedmá sezóna se vysílala v roce 2013, od 13. dubna do 8. června, show byla přerušena 29. května kvůli fotbalovému zápasu mezi Anglií a Irskem. Zatímco show si zachovala nové funkce představené v předchozí sezóně, finanční odměna byla snížena na 250 000 liber, přičemž sezóna zahrnovala konkurzy v pěti městech - Birmingham, Londýn, Cardiff, Glasgow a Manchester. Vítězem se stala The Attraction Company , na druhém místě se umístil komik Jack Carroll a na třetím operní duo Richard & Adam .

Sezóna 8 (2014)

Osmá sezóna se vysílala v roce 2014, od 12. dubna do 7. června. Zlaté tlačítko bylo představeno tuto sezónu a poprvé se konkurzy nekonaly ve Skotsku, ale konaly se v Severním Irsku v Belfastu, spolu s Cardiffem, Londýnem, Birminghamem a Manchesterem se k těmto městům připojil Edinburgh, aby na konci roku uspořádal otevřené konkurzy. 2013, spolu s Blackpoolem a Brightonem, s dalšími otevřenými konkurzy pořádanými v různých místních pobočkách Morrisonů ve stanech „Talent Spot“, díky sponzorské smlouvě show s řetězcem supermarketů. Vítězem se stalo Collabro , druhé místo obsadila operní zpěvačka Lucy Kay a třetí duo Bars and Melody.

Sezóna 9 (2015)

Devátá sezóna se vysílala v roce 2015, od 11. dubna do 31. května. Konkurzy se konaly v Edinburghu, Manchesteru, Birminghamu a Londýně, přičemž poslední tři města pořádala otevřené konkurzy na konci roku 2014 spolu s Newcastlem, Cardiffem, Portsmouthem, Leedsem, Norwichem a Bristolem. Vítězem sezóny se stalo duo trenér/ ky Jules O'Dwyer & Matisse , druhý byl kouzelník Jamie Raven a třetí velšský sbor Côr Glanaethwy .

Sezóna 10 (2016)

Desátá sezóna se vysílala v roce 2016, od 9. dubna do 28. května. Konkurzy se konaly v Liverpoolu, Birminghamu a Londýně, přičemž všechny tři pořádaly otevřené konkurzy na konci roku 2015 spolu s Cardiffem, Glasgow a Manchesterem. Vítězem sezóny se stal kouzelník Richard Jones, druhý skončil zpěvák Wayne Woodward a třetí taneční skupina Boogie Storm .

Sezóna 11 (2017)

Jedenáctá sezóna se vysílala v roce 2017 od 15. dubna do 3. června, přičemž finále bylo původně naplánováno na 4. června, ale bylo přeplánováno, aby se předešlo střetu s benefičním koncertem One Love Manchester ten den [21] . Sezóna doznala dvou zásadních změn: za prvé se snížil celkový počet semifinalistů na 40 z osmi pro každé semifinále, za druhé bylo zrušeno hlasování porotců, dva semifinalisté s největším počtem diváckých hlasů postoupili do finále. Navíc se nyní z Elstree Studios vysílaly přímé přenosy kvůli uzavření předchozího. Konkurzy se konaly v Salfordu, Birminghamu, Londýně a Blackpoolu, přičemž poslední dvě města pořádala otevřené konkurzy na konci roku 2016, stejně jako Peterborough, Cardiff, Edinburgh, Kingston upon Hull, Lincoln, Reading, Manchester a Luton. Vítězem sezóny se stal pianista Tokyo Myers a na druhém místě se umístil kouzelník Issy Simpson.

Sezóna 12 (2018)

Dvanáctá sezóna se vysílala v roce 2018, od 14. dubna do 3. června. Hlasování soudců bylo obnoveno, zatímco byly vysílány živé epizody z Hammersmith Apollo . Konkurzy se konaly v Manchesteru, Blackpoolu a Londýně [22] , přičemž dvě z těchto měst pořádala otevřené konkurzy v roce 2017, a na řadě míst ve Spojeném království a Irsku, včetně Edinburghu, Perthu, Dundee, Aberdeenu, Glasgow, Dublinu a Inverness. [23] . Vítězem se stal stand-up komik Lost Voice Guy , na druhém místě se umístil komediální zpěvák Robert White a na třetím zpěvák Donches Dacres.

Sezóna 13 (2019)

Třináctá sezóna se vysílala v roce 2019, od 6. dubna do 2. června. Konkurzy se konaly ve stejných městech jako dříve, včetně Londýna a Manchesteru. V letošní sezóně došlo ke třem pozoruhodným událostem – odchodu jednoho z účastníků z přímého semifinále a nečekanému návratu účastníka z předchozí sezóny. Vítězem sezóny se stal zpěvák Colin Thackery, na druhém místě skončil Mentalista Mark Spelmann (pod uměleckým jménem „X“) a na třetím kouzelník Ben Hart.

Sezóna 14 (2020)

Čtrnáctá sezóna se vysílala v roce 2020, ale ve dvou částech v důsledku pandemie COVID-19 , která ve stejném roce zasáhla Spojené království. První polovina se zaměřila na sekvence konkurzu, které již byly natočeny dříve v tomto roce a byly vysílány mezi dubnem a květnem [24] . Produkce zbývajících epizod byla obnovena ve druhé polovině, po přestávce, která se vysílala mezi srpnem a říjnem [25] , i když s několika změnami: byla přijata opatření na ochranu před infekcí, včetně použití virtuálního publika a sociálního distancování, všechny epizody vysílané v týdenním vysílání, všechna semifinále byla předem nahrána a systém hlasování byl změněn jako přímý výsledek.

Před stažením prvního semifinále utrpěl Simon Cowell zranění po srpnové nehodě, která ho vyřadila na zbytek sezóny a vedlo k tomu, že ho nahradil Ashley Banjo. Vítězem sezóny se stal komediální pianista, druhý skončil John Courtney ze sboru Sign Along With Us a třetí komik Steve Royle.

Ceny a nominace

Poznámky

1. ↑ Jamieson, Alastair . Susan Boyle by mohla být na klinice Priory týdny, říká lékařka Daily Telegraph  (3. června 2009). Archivováno z originálu 6. června 2009. Staženo 24. května 2009.
2. ↑ Darvill, Josh Britain's Got Talent odvysílá hvězdnou  sérii The Champions . TellyMix (3. června 2019). Získáno 3. června 2019. Archivováno z originálu dne 14. října 2020.
3. ↑ Cowell podepisuje smlouvu ITV o zachování X Factoru do roku 2020 a BGT do roku 2024  (  12. prosince 2019). Archivováno 13. října 2020. Staženo 13. října 2020.
4. ↑ McGarry, Lisa . Fern Brittonová měla být porotcem British Got Talent v Unreality TV (13. ledna 2012). Archivováno z originálu 30. prosince 2013. Staženo 28. prosince 2013.
5. ↑ Kilkelly, Daniel . O'Grady bude hostit talentovou show v hlavním vysílacím čase , Digital Spy , Hearst Magazines UK  (13. srpna 2005). Archivováno z originálu 12. května 2009. Staženo 13. srpna 2005.
6. ↑ McGarry, Lisa . Paul O'Grady končí v nové ITV show Simona Cowella! , Unreality TV (23. února 2006). Archivováno z originálu 18. července 2007. Staženo 23. února 2006.
7. ↑ Paul O'Grady: Vzdal jsem se šance hostit British Got Talent , Daily Mirror , Trinity Mirror  (5. září 2010). Archivováno z originálu 28. září 2020. Staženo 29. ledna 2014.
8. ↑ Moore, Matthew . Kelly Brook jmenovala porotce British Got Talent The Telegraph  (14. ledna 2009). Archivováno z originálu 23. ledna 2009. Staženo 14. ledna 2009.
9. ↑ Brook pokárán jako porotce talentové show , BBC News  (20. ledna 2009). Archivováno z originálu 14. února 2009. Staženo 13. října 2020.
10. ↑ Dickinson, Matt . Kelly Brook z britského má talent , The Independent  (20. ledna 2009). Archivováno 14. listopadu 2020. Staženo 13. října 2020.
11. ↑ Kelly Brook Axed z British Got Talent . Daily Mirror (20. ledna 2009). Získáno 20. ledna 2009. Archivováno z originálu 16. září 2011. (neurčitý)
12. ↑ Louis Walsh nahrazuje Simona Cowella na British Got Talent 2010! Archivováno z originálu 17. října 2011. Unreality TV, 3. února 2010
13. ↑ British's Got Talent je ve zmatku, protože Piers Morgan končí kvůli USA a Simon Cowell je unavený z „hrozivých“ činů  (16. června 2010). Archivováno z originálu 19. ledna 2011. Staženo 16. června 2010.
14. ↑ Michael McIntyre se připojuje k British Got Talent , BBC News  (14. prosince 2010). Archivováno 29. listopadu 2020. Staženo 13. října 2020.
15. ↑ Britain's Got Talent 2011: Michael McIntyre a David Hasselhoff vstupují do poroty . Metro (14. prosince 2010). Získáno 22. května 2011. Archivováno z originálu dne 8. října 2012. (neurčitý)
16. ↑ Alesha Dixon odchází Strictly do British Got Talent , BBC (2. ledna 2012). Archivováno 29. listopadu 2020. Staženo 8. ledna 2012.
17. ↑ Alex, Susannah; er Britain's Got Talent oznamuje Ashley Banjo jako náhradu Simona Cowella pro semifinále . Digitální špión (23. srpna 2020). Získáno 23. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 16. října 2020. (neurčitý)
18. ↑ McIntyre, Hasselhoff pro 'Britain's Got Talent' Archivováno 24. září 2015 na Wayback Machine Digital Spy, 14. prosince 2010
19. ↑ Podívejte se na rockového psa a srdcaře na British Got Talent Archivováno 29. května 2014 na Wayback Machine STV Entertainment, 12. dubna 2011
20. ↑ Walsh zpět na British Got Talent Archivováno 13. listopadu 2012 na Wayback Machine RTÉ Ten, 30. prosince 2010
21. ↑ Westbrook, Caroline Little Mix zrušili závěrečné vystoupení Britain's Got Talent poté, co se show přesunula na sobotu večer . Metro (2. června 2017). Získáno 2. června 2017. Archivováno z originálu dne 20. října 2020. (neurčitý)
22. ↑ British Got Talent 2018 konkurzy: Termíny konkurzů porotců, místa konání, vstupenky (16. prosince 2017). Získáno 16. prosince 2017. Archivováno z originálu 18. prosince 2018. (neurčitý)
23. ↑ Otevřené konkurzy BGT se blíží do města poblíž VÁS! . ITV.com (7. října 2017). Získáno 7. října 2017. Archivováno z originálu dne 22. prosince 2019. (neurčitý)
24. ↑ Stolworthy, Jacob Britain's Got Talent: ITV odkládá živé finále kvůli koronaviru . nezávislá.co.uk . Získáno 19. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 28. listopadu 2020. (neurčitý)
25. ↑ Britain's Got Talent Episode 1 . Tiskové centrum . Datum přístupu: 27. srpna 2020. (neurčitý)
26. ↑ Program televizní zábavy 2016 - Ceny BAFTA . awards.bafta.org . Získáno 13. října 2020. Archivováno z originálu dne 27. července 2020. (neurčitý)
27. ↑ 1 2 3 The National Television Awards 2017 – vítězové v plném počtu (26. ledna 2017). Staženo 15. 5. 2017. Archivováno z originálu 17. 2. 2017. (neurčitý)
28. ↑ Program televizní zábavy 2017 - Ceny BAFTA . awards.bafta.org . Získáno 13. října 2020. Archivováno z originálu dne 14. října 2020. (neurčitý)
29. ↑ Program televizní zábavy 2018 - Ceny BAFTA . awards.bafta.org . Získáno 13. října 2020. Archivováno z originálu dne 27. července 2020. (neurčitý)

Odkazy

• Britain 's Got Talent na Twitteru
•  Británie má talent na internetové filmové databázi