Motýl (album)

Motýl
Studiové album Mariah Carey
Datum vydání 16. září 1997
Datum záznamu leden – srpen 1997
Místo nahrávání The Hit Factory ( New York, New York )
Žánry R&B , pop , hip hop , soul
Doba trvání 57:19
Výrobce Mariah Carey , Walter Afanasieff , Puff Daddy , Q-Tip , Stevie J, Trackmasters, Corey Rooney, David Morales
Jazyk písní Angličtina
Štítky Kolumbie
Profesionální recenze
Časová osa Mariah Carey
Daydream
(1995)		 Butterfly
(1997)		 číslo 1
(1998)
Svobodní s Butterfly
  1. " Honey "
    Vydáno: 27. srpna 1997
  2. " Butterfly "
    Vydáno: 1. prosince 1997
  3. " The Roof "
    Vydáno: 20. března 1998
  4. " Breakdown "
    Vydáno: 24. března 1998
  5. " My All "
    Vydáno: 21. dubna 1998

Butterfly  je šesté studiové album americké zpěvačky Mariah Carey , vydané v roce 1997 u Columbia Records/Sony Music Entertainment. Album se v prvním týdnu ve Spojených státech prodalo 236 000 kopií a vyvrcholilo na prvním místě amerického žebříčku Billboard 200 . Celkové prodeje desky však nebyly tak působivé ve srovnání s předchozími dvěma multiplatinovými vydáními.

Butterfly je uznávána mnoha kritiky jako zpěvaččin definitivní odchod do městského R&B / Soul / Hip-Hop , který začal na jejím předchozím vícestopém albu Daydream . Jde o první dílo zpěvačky po rozvodu s manželem, šéfem nahrávací společnosti Sony, Tonym Mottollou, a odtud pochází i název disku - zpěvačka se srovnává s motýlem, který utekl z kukly. . Výrazně se změnila i image zpěvačky.

K práci na disku bylo přizváno mnoho hudebníků ze světa hip-hopu, R&B a soulové hudby - Puff Daddy , Bone Thugs-n-Harmony , Missy Elliott , Dru Hill, Mobb Deep , Q-Tip , Ma$e , Stevie J., traťmistři; zároveň zpěvačka pokračuje ve spolupráci s Walterem Afanasieffem , Danem Sheou, Corym Rooneym a Davidem Moralesem .

První singl alba byl „Honey“, který byl koprodukován a napsán společně s proslulým rapperem Puff Daddym , produkčním týmem The Ummah a Stevie J.; singl debutoval na prvním místě žebříčku Billboard Hot 100 . Píseň doprovázel pro zpěvačku neobvyklý videoklip, kde hrála agentku M.

Pozadí

Carey začal pracovat na albu v lednu 1997. V procesu jeho vzniku se v polovině roku 1997 interpretka oddělila od svého manžela, hudebního manažera Tommyho Mottoly, který řídil její hudební kariéru od roku 1988. Zpěvačka začala samostatně spravovat své záležitosti, poté začal tisk aktivně diskutovat o budoucnosti páru a později následoval rozvod [1] . Během příprav na nahrávání alba se Carey rozhodla změnit svůj hudební styl a začala spolupracovat s různými rappery a hip-hopovými producenty, včetně Seana Commese , Kamala Farida , Missy Eliot a Jean Claudet Oliver a Samuela Barnese z produkčního dua Trackmasters [ 1] . Kritici cítili, že zpěvákův nový produkční tým byl vytvořen jako odveta za Mottole a Sony Music [1] . Carey nehodlala vše moc radikálně měnit a tvrdila, že si hudební styl nového alba vybrala sama. Nesnášela však tlak, pod kterým byla u značky Sony, jejímž prezidentem byl její bývalý manžel, aby jí zabránil dělat hudbu, kterou měla ráda [2] . V odezvě, Sony prohlašovala, že oni byli znepokojení nad akcemi Careye, kdo byl společnost je nejúspěšnější umělec společnosti, a věřil, že oni mohli poškodit její budoucí kariéru [2] .

Rozvod a neustálá pozornost tisku začaly na Careyho tlačit. Kvůli rostoucím sporům ohledně jejího stylu zpěvačka ukončila i vztah s producentem Walterem Afanasievem , se kterým vytvořila své nejúspěšnější dílo [2] . Zlom nastal během zdlouhavého nahrávání, během kterého došlo k prudké hádce o budoucím hudebním směřování alba [1] . Také útoky tisku na umělce byly častější. Média kritizovala výběr producentů a plodila fámy, že romantické vztahy s rappery ovlivnily její výběr [1] . Carey tyto fámy popřela a tvrdila, že svého manžela nikdy nepodvedla [3] .

Nahrávka, hudba a texty

Vzhledem k velkému počtu slavných producentů a změně stylu se zpočátku očekávalo, že deska bude mít komerční úspěch [2] . Carey a Sean Combs napsali hlavní singl nahrávky „ Honey “. Comes věřil, že píseň dopadla skvěle, ale pochyboval o jejím úspěchu kvůli velkému vlivu hip-hopu na aranžmá [2] . Speciální remix byl nahrán s rappery Da Brat , The LOX a Mase , stejně jako další linky od Comms. Stopa se ukázala být docela nepodobná předchozím nahrávkám Carey a byla popsána novinářem Chrisem Nixonem jako „ basový pouliční hip-hop “ [4] . Melodie písně byla orámována naprogramovanými bicími od Q-Tip a syntezátorovou úpravou Stevie J. Comes přidal ke skladbě „lehké a vzdušné“ efekty, čímž se dále vzdaluje od Careyho tradičního zvuku [4] . "Honey" byl samplován z "The Body Rock" od Treacherous Three a " Hey DJ " od World's Famous Supreme Team [4] . Skladba kombinuje hip-hop, současnou R&B a pop music a byla popsána jako „píseň s chytlavým refrénem, ​​která spojuje hip-hop a pop do něčeho, co je těžké dostat z hlavy“. záznam k albu " [4] .

Sekunda a vedoucí jeden “ motýl ” byl jeden z balad, které Carey napsal s Afanasiev [4] . Umělec ji popsal jako „oblíbenou baladu, kterou kdy napsala“ a osobnější než její předchozí práce [5] . Afanasieff, který napsal hudbu společně s Danem Sheou, zajistil instrumentaci písně a přidal některé detaily R&B. Další balada napsaná Afanasievem a Careym byla " My All ", která zněla v kontrastu se zbytkem hip-hopového obsahu alba [5] . Interpret jeho obsah popsal jako „velkolepý zvuk a vybroušený styl“ [5] . Píseň obsahovala kytarová arpeggia , která byla nahrána pomocí samplů na syntezátoru [4] . " The Roof " obsahoval úryvek z písně " Shook Ones (Part II) " od Mobb Deep a produkovali ji Carey, Poke & Tone a Corey Rooney [5] .

Háček už jsem vymyslel, stejně jako melodii a text k refrénu. Pak jsme společně začali vymýšlet novou melodii pro sloky a společně vytvořili první sloku a druhou část druhého refrénu.

Carey, na práci s Missy Eliot na "Babydoll" [1] .

"Čtvrtý červenec", napsaný Carey a Afanasiev, byl zaznamenán jako pomalá balada [5] . Uspořádání písně bylo silně ovlivněno jazzem a bylo srovnáváno s její ranou tvorbou, jako je „Vanishing“ a „The Wind“ [5] . Nixon popsal další dvě skladby alba, „ Breakdown “ a „Babydoll“, jako „páteř alba, jeho skutečné vyhlášení nezávislosti“ [5] . "Breakdown" napsal Carey a Combs a obsahoval rap rapující od Vish a Crazy Bon z Bone Thugs-n-Harmony [6] . Nixon napsal, že „Breakdown“ byl výchozím bodem, ze kterého Carey vstoupila do neznámého území v hudbě a udělala z něj „svůj domov“ [6] . K vytvoření kompozice "Babydoll" Carey přilákal Missy Eliot. Skladba byla nahrána v Atlantě, kde posledně jmenovaný žije, a zahrnovala doprovodné vokály od Careyho dlouholetého přítele Treye Lawrence. Píseň byla popsána jako „vokální číslo“, se silnou jazzovou harmonií, kterou vytvořil Corey Rooney [6] . "Whenever You Call" a "Close My Eyes" kombinovaly vlivy současného R&B a klasických popových balad Carey. Nixon o nich napsal: „Ačkoli jsou standardem blízcí některé z písní, které Mariah nahrála dříve, stále zaostávají ve srovnání“ [6] . Kritik se domníval, že lze jasně odlišit nový přístup zpěváka k aranžím, v nichž se ujal vokální part, zachován baladický základ, avšak s aktivnějším vlivem R&B [6] .

Carey nahrál píseň „Fly Away (Butterfly reprise)“ s proslulým domácím producentem Davidem Morlesem [7] . Když zpěvačka vymýšlela koncept písně "Butterfly", chtěla ji udělat ve stylu house, ale po vytvoření hudby a textu se rozhodla nahrát ji v žánru balada. Carey se přesto rozhodla svou původní touhu realizovat [7] . Morales použil slova, aranžmá a melodii "Butterfly" a přidal k nim house beat, čímž vytvořil remake "Fly Away (Butterfly reprise)" [7] . Album také představovalo Princeovu píseň “ The Beautiful Ones ”, který Carey hrál v duetu s Dru Hill je zpěvák Sisqó. Skladba byla jednou z posledních nahraných pro album a jedinou nepůvodní nahrávkou zařazenou do seznamu skladeb [7] . Poslední záznam na albu, Outside, je balada napsaná Carey, Afanasievem a Rooneym. Píseň byla o tom, jak zpěvačka cítila svou identitu jako mestic [7] . Richard Harrington v článku pro The Washington Post popsal strukturu alba založenou na fúzi současné hudby pro dospělé a současného rhythm and blues :

Butterfly představuje dvě Marys Careys . Jeden je popově orientovaný, baladický tradicionalista, který velmi produktivně spolupracuje se svým dlouholetým profesionálním partnerem, skladatelem a producentem Walterem Afanasievem. Druhý [Carey] je údajný hip hopový fanatik, který na svém předchozím albu spolupracoval s Ol' Dirty Bastard a pro tuto desku se spojil s několika průkopníky a inovátory žánru, zejména Seanem „Puffy“ Combsem, kmotrem hip hopu. soul a nejžádanější producent v současné pop music.

— Richard Harrington pro The Washington Post [8] .

Kritická reakce

Recenze
Hodnocení kritiků
ZdrojŠkolní známka
Veškerá hudba4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček[9]
Entertainment WeeklyB+ [10]
The New York Times(Pozitivní) [11]
Valící se kámen3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček3 z 5 hvězdiček[12]
Průvodce alby Rolling Stone3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček3,5 z 5 hvězdiček[13]
Sklon4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček[čtrnáct]

Butterfly získalo uznání od hudebních kritiků. Nathan Brackett, hlavní kritik časopisu Rolling Stone a autor The Rolling Stone Album Guide , chválil produkci a Careyho „více soustředěný“ vokál [13] . Kritik zaznamenal silnou souvislost mezi textem a rozchodem interpretky s manželem Motollou [13] . Jon Pareles z The New York Times nazval Butterfly „bodem obratu“ v Careyho kariéře. Autor pozitivně popsal změnu vokální techniky zpěvačky s tím, že tentokrát se zjevně rozhodla publikum „okouzlit“ a ne na ně zapůsobit silou svého hlasu [11] . Dave Brown z Entertainment Weekly dal desce B-. Novinářka napsala, že „v 'Breakdown' [Carey] prokázala, že umí hrát i staccato ...“ [10] . Kritik zjistil, že Careyina touha stát se „královnou hip-hopu“ nemohla být na albu realizována, a to bylo kvůli její image popové umělkyně prostě nemožné a balady pro ni typické se staly na albu nejpřesvědčivějšími. album. Autor poznamenal, že na druhé straně se Butterfly stal pro performera kreativním způsobem sebevyjádření a reflektoval ukončení vztahů s Motollou [10] .

V pozdější recenzi alba Stephen Thomas Erlwine z Allmusic chválil Careyho rozhodnutí změnit hudební styl, přičemž si všímal vlivu městské hudby na dílo [9] . Nahrávku popsal jako „sbírku hitových singlů lemovaných elegantními výplněmi“ a poznamenal, že „zatímco jsou všechny písně krásně provedeny, mnohé z nich na první poslech zazáří“ [9] . Kritik také zaznamenal zvýšenou úroveň Careyiny vokální techniky a usoudil, že díky tomu se některé balady na desce, zejména „Butterfly“ a „Breakdown“, staly některými z jejích nejlepších písní. Erlwine označila Butterfly za jedno z nejlepších alb Carey a poznamenala, že „pokračovala ve zlepšování a zdokonalování své hudby, díky čemuž byla na rozdíl od jejích současníků z 90. let tak jedinečná“ [9] . Rich Zaviak ze Slant Magazine dal albu 4 a půl z pěti, označil ho za „elegantní“ a vychvaloval Careyho přesvědčivé vokály [14] . Kritik vyzdvihl zejména „Breakdown“ a označil ji za jednu z nejlepších písní na disku. Zaviak napsal, že nejpatrnější změna byla v Careyho vokálech, které byly lehčí a uklidňující. Domníval se, že zpěvačka poprvé začala znít přesvědčivě a inspirativně [14] . Robert Christgau nesdílel pozitivní recenze jiných kritiků a ve své recenzi na The Village Voice dal desce negativní recenzi [15] .

Seznam skladeb

1. "Med"
2. "Butterfly"
3. "My All"
4. "The Roof"
5. "Čtvrtého července"
6. "Breakdown" feat. Krayzie Bone & Wish Bone
7. "Babydoll"
8. "Close My Eyes"
9. "Whenever You Call"
10. "Fly Away (Butterfly Reprise)"
11. "The Beautiful Ones"
12. "Outside"

Bonusové skladby na mezinárodní edici

13. "Honey" (So So Def Radio Mix feat. JD & Da Brat)
14. "Honey" (Def Club Mix)
Latinskoamerická bonusová skladba 15. "Mi Todo" (španělská verze "My All")

Tabulky a certifikace

Grafy

Schéma Nejvyšší
pozice
Žebříček australských alb [16] jeden
Rakouská tabulka alb [17] 5
Belgický žebříček alb Flandres [18] 6
Belgické Valonsko žebříček alb [18] 2
Kanadský žebříček alb [19] jeden
Nizozemský žebříček alb [20] jeden
Europe European Albums Chart [21] 2
Finský žebříček alb [22] 12
Žebříček francouzských alb [23] 6
Německý žebříček alb [24] 7
Maďarský žebříček alb [25] dvacet
Žebříček irských alb [21] 6
Žebříček italských alb [21] 2
Japonský žebříček alb [26] jeden
Malajský žebříček alb [21] čtyři
Žebříček alb Nového Zélandu [27] čtyři
Norský žebříček alb [28] 5
Španělský žebříček alb [29] 5
Švédská tabulka alb [30] čtyři
Žebříček švýcarských alb [31] 3
Žebříček alb UK [32] 2
US Billboard 200 [19] jeden
Americká Billboard R&B/hip-hopová alba [19] 3

Konečné roční žebříčky

Graf (1997) Pozice
Žebříček australských alb [33] 27
Žebříček alb belgických Flander [34] 69
Belgické Valonsko žebříček alb [35] 39
Žebříček švýcarských alb [36] 48
US Billboard 200 [37] 54
Graf (1998) Pozice
US Billboard 200 [38] 21

Svobodní

Rok Singl Nejvyšší pozice Osvědčení
USA
[39] 		US R&B
[40] 		US AC
[41] 		Americký tanec
[42] 		USA
[43] 		AUT
[17] 		MŮŽE
[44] 		FRA
[45] 		GER
[46] 		IRE
[47] 		IT
[48] 		JAP
[49] 		NL
[50] 		N.Z.
[51] 		SPA
[52] 		SW
[52] 		SWI
[52] 		Spojené království
[53]
1997 " zlato " jeden 2 — jeden osm 39 jeden 39 38 19 deset 39 osm 3 čtyři osm 23 3
" motýl " — — jedenáct 13 27 — 22 43 66 — — — 52 patnáct — 24 — 22
1998 " střecha " — — — — — — — — — — — — — 47 — — — 96
" Breakdown " (včetně Krayzie Bone a Wish Bone ) — čtyři — — 38 — — — — — — — — čtyři — — — 132
" Moje vše " jeden osmnáct 5 39 31 9 6 třicet — — — 32 21 9 čtrnáct 7 čtyři
"—" pomlčka znamená, že na daném území není mapa nebo žádné uvolnění.

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Shapiro, 2001 , str. 99–100
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Shapiro, 2001 , str. 101
  3. ↑ Shapiro, 2001 , str. 104
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Nickson, 1998 , str. 166
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Nickson, 1998 , str. 167
  6. ↑ 1 2 3 4 5 Nickson, 1998 , str. 168
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Nickson, 1998 , str. 169
  8. ↑ Harrington, Richard Divorce and the Divas; Nová alba z nových singlů Carey a  Williams . The Washington Post . The Washington Post Company (14. září 1997). Získáno 10. května 2011. Archivováno z originálu dne 6. listopadu 2012.
  9. ↑ 1 2 3 4 Erlewine, Stephen Thomas Allmusic ((( Butterfly > Recenze ))  ) . Allmusic . Datum přístupu: 7. září 2010. Archivováno z originálu 28. srpna 2013.
  10. ↑ 1 2 3 Browne, David Music Review - Mariah Carey:  Butterfly . Entertainment Weekly (19. září 1997). Získáno 7. září 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  11. ↑ 1 2 Pareles, Jon Recordings View;  Nová něžnost od popové divy . The New York Times . The New York Times Company (21. září 1997). Datum přístupu: 26. ledna 2011. Archivováno z originálu 4. března 2014.
  12. ↑ Hoskyns, Barney Butterfly  . Rolling Stone (30. října 1997). Získáno 1. června 2012. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  13. ↑ 1 2 3 Brackett, Nathan. Průvodce novým albem Rolling Stone  . - Fireside , 2004. - S.  138 . - ISBN 978-0-7432-0169-8 . Části zveřejněné na Mariah Carey : Průvodce albem  . rollingstone.com . Získáno 1. června 2012. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  14. ↑ 1 2 3 Juzwiak, recenze bohaté hudby: Mariah Carey:  Butterfly . Časopis Slant (18. prosince 2003). Získáno 7. září 2010. Archivováno z originálu 3. února 2011.
  15. ↑ Christgau, Robert Robert Christgau: CG : Mariah Carey  . RobertChristgau.com (1997). Získáno 7. září 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  16. ↑ Mariah Carey - Butterfly  . „ Australiancharts.com“ . Hung Medien. Datum přístupu: 20. srpna 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  17. ↑ 1 2 Mariah Carey - Butterfly  (německy) . ' Austriacharts.at' . Hung Medien. Datum přístupu: 20. srpna 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  18. ↑ 1 2 Mariah Carey -  Butterfly . ' Ultratop.be' . Hung Medien. Datum přístupu: 20. srpna 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  19. ↑ 1 2 3 Butterfly – Mariah Carey  . Billboard . Nielsen Business Media. Získáno 13. září 2010. Archivováno z originálu 7. července 2019.
  20. ↑ Mariah Carey - Butterfly  (n.d.) . ' Dutchcharts.nl' . Hung Medien. Datum přístupu: 20. srpna 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  21. ↑ 1 2 3 4 Hity světa  //  Billboard: časopis. - Lynne Segall, 1997. - 4. listopadu. — ISSN 0006-2510 . Archivováno z originálu 24. října 2012.
  22. ↑ Mariah Carey - Butterfly  . ' Finnishcharts.com' . Hung Medien. Datum přístupu: 20. srpna 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  23. ↑ Mariah Carey - Butterfly  (fr.) . ' lescharts.com' . Hung Medien. Datum přístupu: 20. srpna 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  24. ↑ Žebříček německých alb  (německy) . musicload.de Získáno 26. září 2009. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  25. ↑ Žebříček maďarských alb  (Maďarsko) . Mahasz . Získáno 26. září 2009. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  26. ↑ ゴールドディスク大賞受賞者一覧 (japonsky) . Japonská asociace nahrávacího průmyslu . Získáno 13. září 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  27. ↑ Mariah Carey - Music  Box . ' Charts.org.nz' . Hung Medien. Datum přístupu: 14. prosince 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  28. ↑ Mariah Carey - Music  Box . ' Norcharts.com' . Hung Medien. Datum přístupu: 14. prosince 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  29. ↑ Hity světa  //  Billboard: magazín. - Lynne Segall, 1997. - 11. listopadu. — ISSN 0006-2510 . Archivováno z originálu 24. října 2012.
  30. ↑ Mariah Carey - Music  Box . ' Swedishcharts.com' . Hung Medien. Datum přístupu: 14. prosince 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  31. ↑ Mariah Carey - Music Box  (německy) . ' Hitparade.ch' . Hung Medien. Datum přístupu: 14. prosince 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  32. ↑ Top 40 oficiálních  archiv alb ve Spojeném království . Britská tabulka alb . The Official Charts Company (20. září 1997). Získáno 26. září 2009. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  33. ↑ ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Albums  1997 . Australská asociace nahrávacího průmyslu. Získáno 21. dubna 2011. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  34. ↑ Jaaroverzichten 1997  (n.d.) . Ultratop. Hung Medien. Získáno 21. dubna 2011. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  35. ↑ Rapports annuels 1997  (fr.) . Ultratop. Hung Medien. Získáno 21. dubna 2011. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  36. ↑ Schweizer Jahreshitparade 1997  (německy) . Švýcarské hudební žebříčky. Hung Medien. Získáno 21. dubna 2011. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  37. ↑ Rok v hudbě 1997  //  Billboard: časopis. - Lynne Segall, 1997. - 27. prosince ( roč. 109 , č. 52 ). — ISSN 0006-2510 . Archivováno z originálu 24. října 2012.
  38. ↑ Rok v hudbě 1998  //  Billboard: magazín. - Lynne Segall, 1998. - 26. prosinec ( sv. 110 , č. 52 ). — ISSN 0006-2510 . Archivováno z originálu 24. října 2012.
  39. ↑ Billboard - Umělci - Mariah  Carey . Billboard . Prometheus Global Media. Získáno 14. srpna 2010. Archivováno z originálu 6. října 2017.
  40. ↑ Billboard Žhavé R&B/hip-hopové  písně . Billboard . Prometheus Global Media. Získáno 14. srpna 2010. Archivováno z originálu 12. října 2019.
  41. ↑ Billboard Hot Adult  Contemporary . Billboard . Prometheus Global Media. Získáno 14. srpna 2010. Archivováno z originálu 11. října 2019.
  42. ↑ Billboard Hot Dance Club  Songs . Billboard . Prometheus Global Media. Získáno 14. srpna 2010. Archivováno z originálu 12. října 2019.
  43. ↑ Australské žebříčky > Mariah  Carey . australian-charts.com Hung Medien. Datum přístupu: 21. ledna 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
  44. ↑ Kanadská certifikační  databáze . Kanadská asociace nahrávacího průmyslu . Datum přístupu: 25. srpna 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  45. ↑ Francouzské žebříčky > Mariah Carey  (francouzština) . lescharts.com Hung Medien. Datum přístupu: 21. ledna 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
  46. ↑ Chartverfolgung/Carey, Mariah/Single  (německy) . musicline.de PhonoNet. Datum přístupu: 21. ledna 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
  47. ↑ irishcharts.com - Diskografie mariah  carey . Archivováno z originálu 21. srpna 2012.
  48. ↑ italiancharts.com -  portál italských map . Archivováno z originálu 21. srpna 2012.
  49. ↑ Mariah Carey - Tokio Hot 100 Chart Data  . mariah-charts.com. Datum přístupu: 28. prosince 2012. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  50. ↑ Dutch Top 40 > Mariah Carey  (n.d.) . Stichting Nederlands Top 40. Načteno 21. ledna 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
  51. ↑ Žebříčky Nového Zélandu > Mariah  Carey . charts.org.nz Hung Medien. Datum přístupu: 21. ledna 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
  52. ↑ 1 2 3 Švýcarské žebříčky > Mariah Carey  (německy) . hitparade.ch Hung Medien. Datum přístupu: 21. ledna 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
  53. ↑ Statistiky grafu > Mariah Carey  . chartstats.com. Datum přístupu: 21. ledna 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
  54. ↑ ARIA Charts - Akreditace - 1997  Singles . Australská asociace nahrávacího průmyslu. Získáno 29. června 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  55. ↑ 1 2 Gold & Platinum > Výsledky  hledání . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. Získáno 13. září 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.
  56. ↑ Scapolo, děkane. Kompletní novozélandské hudební žebříčky 1966–2006  . - RIANZ, 2007. - ISBN 978-1-877443-00-8 .
  57. ↑ Certifikace Singles Argent - année 1998  (francouzština) . Syndicat National de l'Édition Phonographique. Získáno 29. června 2010. Archivováno z originálu 29. srpna 2013.

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata  Foto, video a zvuk
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie