Občanský a vojenský věstník

Civil and Military Gazette (z  angličtiny  -  „Civil and Military Newspaper“, CMG)  je denní tisk vydávaný v provincii Paňdžáb v Britské Indii od roku 1872. Publikace byla vydávána v Lahore , Shimla a Karáčí až do roku 1963.

Historie

Civilní a vojenský věstník byl založen v roce 1872 jako výsledek sloučení Agra novin Mofussilman a Lahore Chronicle, Punjab Times a Indian Public Opinion [1] . V Shimla , noviny vycházely až do roku 1949, zatímco redakce v Karáčí existovala velmi krátce od února 1949 do března 1953. V Lahore, publikace existovala až do roku 1963.

Noviny uveřejňovaly především oficiální materiály britské administrativy, poté přišly světové zprávy a zprávy o životě místní anglické komunity. Život hinduistů, muslimů a sikhů zde téměř nezasáhl, snad kromě rasových střetů místních obyvatel a jejich náboženských svátků [2] .

Rudyard Kipling a jeho práce v CMG

List je známý především pro Rudyarda Kiplinga . Do redakce Lahore vstoupil v roce 1882 pod patronací svého otce Johna Lockwooda Kiplinga . Civilní a vojenský věstník byl docela malý, R. Kipling podle vlastních slov tvořil „padesát procent redakce“ [3] . Zájmy mladého autora přesahovaly uzavřenou anglo-indickou aristokracii. Takže Ch. Carington poznamenal, že „mladý novinář byl známý tím, že věděl o životě obyčejných lidí v Láhauru více než policie, a vážně studoval úplně „dno“ [4]

"Až do svítání jsem se toulal všemožnými náhodnými podniky: pijárnami, hernami a opiovými doupaty, které nejsou vůbec tajemné a tajemné; sledoval jsem pouliční tance a loutková představení" [5]

V roce 1882, kdy Kipling začal svou práci, byl šéfredaktorem Stephen Wheeler, kterému se nelíbil odvážný styl mladého dopisovatele. V roce 1886 se Wheeler vrátil do Anglie [6] a byl nahrazen Kay Robinson. Nový editor dal větší tvůrčí svobodu a Kipling mohl publikovat své krátké romány v CMG. Od listopadu 1886 do června 1887 vyšlo v novinách 28 příběhů ze série „Obyčejné historky z kopců“.

Kiplingovi byla brzy nabídnuta práce v novinách The Pioneer v Allahabadu . V roce 1887 odešel z The Civil and Military Gazette .

Poznámky

  1. Asima Ranjan Parhi. Indická angličtina prostřednictvím novin . - Concept Publishing Company, 2008. - 300 s. — ISBN 9788180695070 .
  2. Anna Golosejevová. Goloseeva A.A. "Rudyard Kipling a osud Britů v Indii" // Dialog s časovým almanachem intelektuální historie. č. 8. IVI RAN. URSS. M., 2002. S. 288-308.  (anglicky) .
  3. Kapitola III - Sedm let těžkého - Něco ze sebe - Rudyard Kipling, Kniha, etext . www.telelib.com. Staženo 14. listopadu 2019. Archivováno z originálu 10. září 2019.
  4. C.E. Carrington. Život Rudyarda Kiplinga . - 1. vyd.. - N. Y. : Doubleday, 1955. - S. p. 61-62, 64. - 433 s. — ISBN B0007DK7QC.
  5. Rudyard Kipling. Něco ze sebe pro mé přátele známé i neznámé. - 1937. - S. p. 52-53. — 280 s. — ISBN 978-1333577957 .
  6. Rudyard Kipling. Rudyard Kipling: Něco ze sebe a jiné autobiografické spisy . - Cambridge University Press, 1991-06-28. — 336 s. — ISBN 9780521405843 .