Komik Harmonists (film)

Komik Harmonisté
Němec  Komik Harmonisté
Žánr drama
Výrobce Josef Vilsmeier
Výrobce Dor Film (Danny Krausz, Kurt Stocker), Perathon Film, Iduna Film, Bavaria Film, Wild Bunch, Televersal Film
scénárista
_		 Jürgen Buscher, Klaus Richter, Jürgen Egger
V hlavní roli
_		 Ben Becker, Heino Ferch, Ulrich Noethen, Heinrich Schafmeister, Max Tidof, Kai Wiesinger
Operátor Josef Vilsmeier
Skladatel Harald Kloser
Thomas Schobel, Walter Jurmann
výrobní designér Rolf Zehetbauer [d] [1]
Filmová společnost Filmy Miramax
Doba trvání v Německu - 126 minut, v USA - 115 minut
Země Rakousko Německo
 
Jazyk německy
Rok 1997
IMDb ID 0128133

Comedian Harmonists ( Comedian Musicians) je rakousko - německý celovečerní film režiséra Josefa Vilsmeiera . Film, který byl uveden do kin v roce 1997, je kreativní interpretací skutečného příběhu stejnojmenné německé mužské vokální skupiny z let 1928-1935 – „ Comedian Harmonists “ [2] . Film získal hlavní ceny v Německu a měl velký úspěch v německé filmové distribuci [3] [4] .

Akce filmu

Na začátku filmu se odehrává Berlín , rok 1927, kdy ve Výmarské republice vládla masová nezaměstnanost . Aranžér -samouk Harry Frommerman pojal nápad sestavit mužskou vokální skupinu po vzoru nejpopulárnějšího amerického kvarteta té doby The Revelers a pečlivě za tím účelem skenuje inzeráty v novinách. Harry se seznámí s Robertem Bibertim, který je synem operního zpěváka a má zvučný bas , i když nemá žádné hudební vzdělání. K nim se přidávají další tři vokalisté: Ari Leshnikov , talentovaný bulharský tenorista , který v Německu svítí jako učitel zpěvu a číšník v restauraci; barytonista Roman Tsytsovsky, který se narodil v Polsku a snil o operní kariéře; tenorista Erich Collin, který právě složil zkoušku na konzervatoři. Pět zpěváků a pianista Erwin Botz tvoří sextet s názvem „Melody Makers“ (výrobci melodie) [3] [5] [6] .

Po prvním neúspěchu vokalisté dále intenzivně zkoušeli a hledali vlastní styl a repertoár. V srpnu 1928 podepsal umělecký šéf divadla, scenárista, producent, režisér a herec Erica Charella smlouvu se sextetem na představení v berlínském Velkém Schauspielhausu .[7] , který doporučil, aby se původní název kapely změnil na nový Comedian Harmonists [2] [8] .

Tým si postupně začal získávat sympatie publika díky chytlavým melodiím a veselým, často lehkovážným textům mnoha písní se skrytým přesahem: „Veroniko, jaro přišlo“ ( německy:  Veronika, der Lenz ist da ), „My little green kaktus“ ( německy:  Mein kleiner grüner Kaktus ) a tak dále. Jejich hity si během turné získaly širokou oblibu nejen v Německu, ale i v zahraničí, což se odráží i ve filmu [9] [10] . The Sextet byl uznáván jako legendární vokální skupina všech dob. Jejich úpravy lidových a klasických skladeb byly široce uznávané, milované a oblíbené [5] [11] [12] .

Ani samotní vokalisté, ani jejich nadšené publikum si nepředstavovali, čím by je nová moc nacistického Německa mohla ohrozit . V roce 1933 skupina odehrála 150 koncertů, ale koncem roku bylo vystoupení ve městě Gera náhle zrušeno s odůvodněním, že polovina členů souboru byli Židé. V létě 1934 skupina odcestovala do Spojených států, kde odehrála asi 30 rozhlasových koncertů - nejvíce v Radio City Music Hall . Představení na USS Saratoga bylo vysíláno na lodích Atlantické a Tichomořské flotily . V Americe byly jasné šance na úspěšnou kariéru, ale skupina se přesto rozhodla vrátit do Německa. A hned se ukázalo, že tlak úřadů neslábne, ale sílí. 22. února 1935 dostal každý člen hudební skupiny zákaz společné práce „ Árijců “ s „neárijci“. Film ukazuje jedno z posledních vystoupení v předvečer odjezdu poloviny členů kapely z Německa, kdy publikum bez obav z hněvu nacistů dostalo hudebníky potlesk ve stoje. Podle vzpomínek Roberta Bibertiho mnozí šli na jeviště, aby umělcům vyjádřili své sympatie, dokonce zazněla urážlivá slova proti nacistickému režimu. Známou se stala zejména píseň na rozloučenou „Goodbye, my dear“ ( německy:  Auf Wiedersehen, My Dear ) [3] [13] .

Role provedené

Hrají [14] :

Sextet komediantů Harmonists
Ne. Herec Role Poznámky
jeden Ben Becker Robert Biberti bas
2 Heino Ferch Roman Tsytsovský baryton
3 Max Tiedof Ari Leshnikov 1. tenor
čtyři Heinrich Schafmeister Erich Collin 2. tenor
5 Ulrich Nothen Harry Frommerman 3. tenor
6 Kai Wiesinger Erwin Botz klavírista

Další obsazení [14] :

Výroba

V létě 1997 se natáčelo ve městech: Vídeň , Bad Fischau-Brunn , Praha , Mnichov a Berlín . Hlavním producentem byl Vienna Dor Film. Podílel se také na produkci Bavaria Film, Divoká parta, "Perathon Film", "Iduna Film" a "Televersal Film" na základě společné rakousko-německé dohody ( německy:  Koproduktionsabkommen Österreich - Deutschland ). Josef Vilsmeier , který film režíroval, je uznáván jako jeden z nejúspěšnějších německých režisérů 90. let [15] .

Ocenění

V letech 1997 až 2000 byl film úspěšně uveden v mnoha zemích na různých filmových festivalech [16] a získal několik prestižních ocenění [17] .

Film byl také nominován na Evropskou filmovou cenu [3] .

Tiskové odpovědi

Původní text  (německy)[ zobrazitskrýt] Joseph Vilsmaier zeichnet die Charaktere der Comedian Harmonists außerordentlich präzise nach. In dichten Bildfolgen vermittelt er die Atmosphäre jener Zeit und bezieht Stellung zur damaligen politischen Situation.

„Josef Filsmeier vykresluje charaktery muzikantů kapely extrémně přesně. V sledu epizod zprostředkovává atmosféru spojenou s vyhrocením tehdejší politické situace.

 - kinofenster.de

Původní text  (německy)[ zobrazitskrýt] Ochránci Regisseur, Kameramann and Produzent in Personalunion liferte with seiner Hommage ein Stück Kino, alles hat: Witz, Dramatik, Glamour and History, and auch wenn bei der schieren Masse des Materials das eine nebo andereergehen muss Detail.

"Režisér, kameraman a producent v jedné osobě vydává na svůj účet film, kde je všechno: humor, drama, kouzlo a historie, i když jednotlivé detaily jsou utopeny v obrovském množství materiálu."

 - kino.de

Původní text  (německy)[ zobrazitskrýt] In der Herausstellung der persönlichen Schicksale einzelner Mitglieder der Comedian Harmonists und ihres öffentlichen Werdegangs gelingt Vilsmaier eine Ausarbeitung der politischen Situation.

"Zobrazením osobních osudů jednotlivých členů kolektivu a jejich veřejné kariéry se Vilsmeierovi daří nastínit politickou situaci jako celek."

 — Kinostrasse

Literatura

Poznámky

  1. ↑ https://web.archive.org/web/20200510075902/https://www.europeanfilmawards.eu/en_EN/film/the-harmonists.5503
  2. ↑ 1 2 Webová stránka 'Comedian Harmonists'  (německy) . userpage.fu-berlin.de. Staženo 28. května 2020. Archivováno z originálu dne 29. ledna 2020.
  3. ↑ 1 2 3 4 Od Bernda Reinhardta. Hudba je mezinárodní : film Comedian Harmonists  . wsws.org (23. června 1998). Získáno 28. května 2020. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2016.
  4. ↑ Harmonisté komika (DE  ) . lumiere.obs.coe.int. Staženo 28. května 2020. Archivováno z originálu dne 25. května 2020.
  5. ↑ 1 2 Die Comedian Harmonists  (německy)  (odkaz není k dispozici) . Internetový archiv . Staženo 28. května 2020. Archivováno z originálu 10. května 2017.
  6. ↑ Harmonisté komiky  (německy) . cinema.de Získáno 28. května 2020. Archivováno z originálu dne 28. ledna 2021.
  7. ↑ Eric Charell . kinopoisk.ru. Staženo 28. 5. 2020. Archivováno z originálu 1. 2. 2018.
  8. ↑ Marita Bergová. „Det Jeschäft ist richtig!“ Die Revueoperetten des Erik Charell. — In: Ulrich Tadday (Hrsg.): Im weißen Rössl. Zwischen Kunst a Kommerz. - München: Edition Text + Kritik, 2006. - S. 59-79. - ISBN 3-88377-841-9 .  (Němec)
  9. ↑ Tilo Kohler. Komikáři Harmonisté: Roman  (německy) . amazon.de. Získáno 28. května 2020. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2002.
  10. ↑ Philip Blom. Fraktura: Život a kultura na Západě,  1918-1938 . — Atlantské knihy, 2017. - S. 228 -. - ISBN 978-0-85789-278-2 .
  11. ↑ Komediální hudebníci . kinomania.ru. Staženo 28. května 2020. Archivováno z originálu 10. července 2019.
  12. ↑ Historie . palast.berlin. Staženo 28. května 2020. Archivováno z originálu 1. října 2019.
  13. ↑ Auf Wiedersehen, můj milý  (německy) . songtexte.com. Staženo 28. května 2020. Archivováno z originálu dne 7. května 2019.
  14. ↑ 12 komediantů ( německy) . filmstarts.de. Staženo 28. května 2020. Archivováno z originálu dne 14. února 2020. 
  15. ↑ Scott Roxborough. Mnichov na počest Josepha Vilsmaiera  . The Hollywood Reporter (12. března 2009). Staženo: 28. května 2020.
  16. ↑ Comedian Harmonists (1997)  Informace o vydání . imdb.com. Staženo: 28. května 2020.
  17. ↑ Ceny komediantů (1997)  . imdb.com. Staženo: 28. května 2020.

Odkazy

Filmové úryvky
  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
V bibliografických katalozích