Dean a Dan Caten

Dean a Dan Caten ( angl.  Dean and Dan Caten ; narozeni 19. prosince 1964 , Toronto , Kanada ) jsou kanadské návrhářské duo, bratři- dvojčata , zakladatelé a majitelé mezinárodního módního domu a stejnojmenné ochranné známky Dsquared² [1] [2] .

Životopis

Dean a Dan Catenovi (roz Catenachi [3] ) se narodili 19. prosince 1964 v Torontu, Ontario, Kanada [4] . Dvojčata byla devátými dětmi ve velké rodině (mají 5 sester a 2 bratry) italského přistěhovaleckého svářeče Dante Catenaciho a zdravotní sestry Helen Kinder. Dvojčata vyrostla v péči starších sester a otce na severním okraji Toronta v oblasti Vilawdale [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] .

Dean a Den vystřídali několik škol v Kanadě: Lillian Public School (Lillian Public School), Northmont Junior High (Northmont Junior High), Catholic School. St. Robert's , CW Jefferys a Horizon High v Arizoně, ve Phoenixu [1] [2] .

V 15 letech při studiu na St. Robert Catholic High School, v hodině domácí ekonomiky (bratři byli jediní chlapci ve třídě), dvojčata vytvářejí své první kusy oblečení. Doupě střihlo a ušilo vínové manšestrové kalhoty (Den se modeloval sám na přehlídkovém mole) a Dean pro své rande na ples vytvořil bohatý smaragdový taft a la Ball Gown [ 1] [2] .

Ve věku 17 let se bratři přestěhovali do Phoenixu v Arizoně v USA a po 6 měsících studia studovali na Horizon High, Dean se vrátil do Toronta a Den zůstal do konce školního roku v USA. Den absolvoval střední školu v roce 1983 [2] [7] .

Ve věku 18 let se Dean a Den přestěhovali na 6 týdnů do New Yorku na letní kurz na Parsons School of Design . Na kurzu se seznámili a spřátelili s Miki Tanabe, která je později seznámila se svým otcem Lukem Tanabem, majitelem kanadského módního domu Ports International , který vyrábí konfekci ( fr. prêt-à-porter, doslova „ready to wear“ [8] ). Po svém návratu do Toronta, Den přijal práci jako číšník u Fentona, zatímco Dean se vrátil do Northmont Junior High, aby dokončil svůj diplom [1] [2] [9] .

Po ukončení školy se bratři rozhodli pracovat jako návrháři [2] .

V březnu 1985 představili svou první nezávislou show v Torontu s názvem The Canadian Collection. Ihned po této přehlídce pozval Luke Tanabe bratry, aby se stali juniorskými designéry v Ports International [2] .

Zatímco v Ports, Dean a Dan stále pokračovali v práci na svých vlastních kolekcích pod názvem „DeAN/DAN“ [6] , které se až do podzimu 1988 prodávaly výhradně v Sublime Store v Torontu. A od roku 1988, kdy se bratři stali spoludesignéry Ports, se bratři věnovali práci ve společnosti až do roku 1991 a Ports opustili, až když Luke Tanabe prodal svůj podnik [10] [11] .

V roce 1991 se dvojčata s malými úsporami přestěhovala do Evropy a začala organizovat, pořádat a inzerovat večírky v klubech v Miláně , Paříži a na italské riviéře [7] [9] [10] [11] .

V roce 1994 [9] , poté, co našli malou továrnu na výrobu GILD v Rimini v Itálii, se Dean a Den rozhodli vložit všechny své úspory (70 000 USD) [9] do vlastního podnikání a vytvořili svou první kolekci pánského oblečení pod značkou Dsquared². 100 jednotek objednávek na každý model bylo potřeba k podpisu smlouvy s GILD na výrobu a vrácení úspor vynaložených na vzorky. Když bratři neobdrželi požadovaný počet objednávek v Miláně, neměli jinou možnost, než vzít vzorky (35 položek ve 4 typech látek) na výstavu pánského oblečení SEHM v Paříži a po úspěšném prodeji podepsali bratři smlouvu na 5 let s GILD pro výrobu a distribuci oděvů pod značkou Dsquared² [9] .

V prosinci 2001 podepsali Dean a Den se Staff International pětiletou licenční smlouvu. Počínaje pánskou kolekcí „Homeless“ jaro/léto 2003 se Staff International stává oficiálním mezinárodním distributorem a výrobcem oblečení, obuvi a doplňků pod značkou Dsquared² [2] .

V roce 2003 Céline z LVMH oslovila Deana a Dena, aby převzali vedení od Michaela Korse , ale dvojčata odmítla a raději se zaměřila na svou vlastní značku.

Na konci roku 2005 se Dean a Den rozhodli pro obnovení smlouvy se Staff International na 5 let [2] [12] .

V roce 2006 vydala společnost Dsquared² svou první pánskou vůni He Wood. Dámská vůně „She Wood“ byla uvedena na trh v dubnu 2008.

V roce 2007 byl v Miláně otevřen první vlajkový obchod Dsquared².

V roce 2009 byl v Moskvě otevřen butik Dsquared².

V září 2011 Dean a Den podepisují aktualizovanou licenční smlouvu, která pověřuje Staff International výrobou a distribucí oděvů, obuvi a doplňků značky Dsquared² na následujících 11 let [2] .

V roce 2013 byla značka Dsquared² oceněna na 200 milionů eur.

Butiky a provozovny

V červnu 2007 byl v milánské módní čtvrti otevřen první butik Dsquared² . Prodejny byly otevřeny také ve Svatém Mořici , Aténách , Mykonu , Capri , Istanbulu , Kyjevě , Cannes , Singapuru , Paříži , Nikósii a také Hong Kongu . V březnu 2015 otevřela společnost DSquared svůj první butik v Londýně . To byl první krok v jejich programu redesignu, který bude pokračovat také v USA . Vlastní také slavnou venkovní bazénovou terasu v Pregnana Milanese s názvem "Ceresio 7".

Ocenění a veřejné uznání

• 4. července 2003, Taormina , Itálie  - "Nejoriginálnější designéři" oceněni "Oscar della Moda - La Kore" [2] [7]
• 21. října 2003, New York, USA - "Nejlepší průlomový designový tým" předán GQ USA jako součást "Men of The Year Award" [2] [7]
• Červenec 2006, Madrid , Španělsko  - "The Aguja de Oro " [2]
• 4. prosince 2007, Madrid, Španělsko - "Nejlepší designéři roku" oceněný společností GQ Spain v rámci "Muži roku Award" [2]
• 13. listopadu 2008, Mnichov , Německo  - Nejlepší designéři roku oceněni společností GQ Germany v rámci ceny "Muži roku" [2]
• září 2009, Toronto, Kanada - "Hvězda na kanadském chodníku slávy " [2] .
• 18. září 2012, Milán, Itálie – „Nejlepší návrháři mladé módy“ uděleno CHI E'CHI [2] [13]

Společenské aktivity

Hudba

• Na podzim roku 2000 požádala Madonna bratry, aby vytvořili kostým (džíny, top a košili) pro její nové video " Don't Tell Me " [6] . Téhož roku požádala Madonna dvojčata, aby vytvořila 150 kusů oblečení pro kovbojskou nohu jejího nového turné Drowned World [2] [9] .
• V roce 2007 měla americká zpěvačka Fergie ve svém novém videu „ Clumsy “ kousky navržené bratry . Zpěvačka také pozvala designéry, aby si zahráli ve svém hudebním videu [2] [7] .
• V roce 2009 Britney Spears oslovila Deana a Dana, aby navrhli kostýmy pro její turné Britney Spears v Circus Ring . Bratři také vystupovali v úvodním videu turné [2] .
• V roce 2010 vyrobili kostýmy pro Tokio Hotel's Humanoid City Tour.
• V dubnu 2011 byli Dean a Dan pozváni Michaelem Bublé , aby byli hosty na jeho svatbě s Luisanou Lopilato . Michael měl na sobě oblek navržený Deanem a Danem [14] .

Televize a rozhlas

V březnu 2004 se dvojčata objevila jako hostující porotci v americké televizní show America's Next Top Model [15] .

V roce 2009 bratři spoluhostovali rozhlasový program Dean and Dan on Air: Style in Stereo na rádiu Sirius XM v New Yorku. Bratři mluvili o politice, hvězdách a módě a pouštěli soundtracky ze svých show.

Ve stejném roce byli Dean a Dan pozváni, aby se stali porotci pro nový televizní pořad „ en: Launch My Line “ na americkém kanálu Bravo , ale po pilotní epizodě byli bratři pozváni, aby se stali hostiteli první řady seriálu. pořad [6] [16] .

V roce 2010 vyrobili kostýmy pro Tokio Hotel's Humanoid City Tour.

V únoru 2012 mohou být návrháři viděni v epizodě „Ciao Brad“ první sezóny americké reality show „ en:It's a Brad, Brad World “ [17] .

Sport

Na konci roku 2009 byli Dean a Den vybráni jako talentovaní kostyméři pro zahajovací a závěrečný ceremoniál zimních olympijských her ve Vancouveru . Bratři navrhli kostýmy pro Neila Younga , Nelly Furtado , Bryana Adamse , Donalda Sutherlanda , Jacquese Villeneuvea , Bobbyho Orra , Garu , Michaela Bublého , Sarah Maclahan a Misha Bruggergosman . Kromě tvorby kostýmů se bratři účastnili i štafety s olympijskou pochodní [18] .

Charita

• 1987 – Bratři podpořili Fashion Cares Canadian AIDS Support Auction darováním šatů ze své kolekce [19] .
• 2007 - Designéři se účastní charitativní aukce AMFAR v Římě . Za 60 000 eur si bratři koupí sbírku Fendi s podpisem Sharon Stone .
• 2009 – Bratři sponzorují kanadskou nadaci Let's Go Camping! Nadace posílá do tábora děti z rodin s nízkými příjmy. Později téhož roku se bratři stali oficiálními partnery AMFAR Milan a věnovali koženou bundu speciálně vytvořenou pro aukci, na které zanechaly své autogramy Janet Jackson , Kanye West , Dita Von Teese a Linda Evangelista [20] .
• 2010 - Dne 5. října v Los Angeles Dean a Dan uvedli na trh exkluzivní limitovanou řadu obojků a vodítek pro psy. Sbírka byla zpřístupněna na www.yoox.com a veškerý výtěžek z prodeje byl věnován nadaci Animal Rescue Foundation [21] . Později toho měsíce bratři sponzorovali show na první charitativní večeři AMFAR „Black Tie//Black Leather“ v Los Angeles [22] . Také v roce 2010 byl Bill Kaulitz (Tokio Hotel) pozván na show jako model.
• 2011 - bratři se stali oficiálními partnery Life Ballu , který se konal v květnu ve Vídni v Rakousku . V rámci show si dvojčata připravila přehlídku 85 looků , jako modelky na mole působily Anna Dello Russo , Natasha Bedingfield , Amanda Lepore a ukrajinská popová skupina Kazaky . Bratři také připravili 100 párů speciálně navržených tenisek dostupných na oficiálních stránkách společnosti, jejichž výtěžek byl věnován Life Ball Foundation [23] . Později v dubnu návrháři vytvoří tričko „We Love Japan“, dostupné exkluzivně na www.yoox.com, přičemž výtěžek z prodeje půjde Červenému kříži na pomoc při odstraňování zemětřesení a tsunami . V září na charitativní aukci AMFAR v Miláně Dean a Den zakoupí za 80 000 eur fotografii Elizabeth Taylorové , Malibu, 1991, pořízenou fotografem Herbem Ritzkmem [24] [25] [26] .
• 2012 - speciálně pro přehlídku v rámci 25. výročí aukce Fashion Cares bratři vytvořili exkluzivní šaty Ray of Light zdobené krystaly Swarovski a spolu s Lindou Evangelistou byli bratři pozváni, aby uspořádali charitativní večeři věnovanou aukce [19] . Později v Miláně bratři darovali šaty „Ray of Light“ do aukce AMFAR, šaty byly prezentovány na modelce Jessice Stam a prodány za 25 000 eur [27] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 Životopis . Získáno 9. února 2013. Archivováno z originálu 12. února 2013. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Dsquared2 O společnosti . Získáno 9. února 2013. Archivováno z originálu 12. února 2013. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 The Look, USA, září 2004
4. ↑ 1 2 Tank Magazine, Velká Británie, březen 2005
5. ↑ ID, Spojené království, červenec 2005
6. ↑ 1 2 3 4 Archivovaná kopie (odkaz není k dispozici) . Získáno 5. února 2013. Archivováno z originálu 6. února 2011. (neurčitý) 
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Dsquared2: dvojčata v krvi, mysli a duchu . Získáno 9. února 2013. Archivováno z originálu 12. února 2013. (neurčitý)
8. ↑ Anna Demshina. Móda v kontextu vizuální kultury: druhá polovina 20. - začátek 21. století . — Litry, 2017-09-05. — 185 str. - ISBN 978-5-457-23730-8 . Archivováno 14. června 2020 na Wayback Machine
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 Rogue Brothers . Získáno 30. ledna 2013. Archivováno z originálu 30. června 2015. (neurčitý)
10. ↑ 12 Vegas Magazine, USA, listopad 2004
11. ↑ 1 2 Face to Fashion Interview, https://www.youtube.com/watch?v=dmHyAch5sDg Archivováno 2. října 2020 na Wayback Machine
12. ↑ Dsquared2: všechny aspekty kreativity . Získáno 30. ledna 2013. Archivováno z originálu 30. června 2015. (neurčitý)
13. ↑ Zkušenosti Dsquared2 . Získáno 9. února 2013. Archivováno z originálu 12. února 2013. (neurčitý)
14. ↑ Michael Buble a Luisana Lopilato se vzali na druhé pohádkové svatbě . Získáno 9. února 2013. Archivováno z originálu 12. února 2013. (neurčitý)
15. ↑ Reality TV World . Získáno 9. února 2013. Archivováno z originálu 12. února 2013. (neurčitý)
16. ↑ Bravo přesouvá premiéru nového 'Launch My Line' na 2. prosince . Získáno 9. února 2013. Archivováno z originálu 12. února 2013. (neurčitý)
17. ↑ Je to rekapitulace světa Brada Brada . Získáno 9. února 2013. Archivováno z originálu 12. února 2013. (neurčitý)
18. ↑ Dsquared2 O společnosti . Získáno 9. února 2013. Archivováno z originálu 12. února 2013. (neurčitý)
19. ↑ 12 Dsquared2 Experience . Získáno 9. února 2013. Archivováno z originálu 12. února 2013. (neurčitý)
20. ↑ amfAR::In The Spotlight::amfAR Milano 2009 . Získáno 9. února 2013. Archivováno z originálu 12. února 2013. (neurčitý)
21. ↑ Hot dog (nepřístupný odkaz) . Získáno 30. ledna 2013. Archivováno z originálu 10. února 2013. (neurčitý) 
22. ↑ amfAR:: The Inspiration Gala Los Angeles 2010 . Získáno 9. února 2013. Archivováno z originálu 12. února 2013. (neurčitý)
23. ↑ Life Ball 2011 . Získáno 9. února 2013. Archivováno z originálu 12. února 2013. (neurčitý)
24. ↑ amfAR Večer v Miláně - Publikace - Vogue Daily - Magazín VOGUE (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 30. ledna 2013. Archivováno z originálu 5. července 2012. (neurčitý) 
25. ↑ Speciální iniciativy . Získáno 9. února 2013. Archivováno z originálu 12. února 2013. (neurčitý)
26. ↑ amfAR Milano 2011 . Získáno 9. února 2013. Archivováno z originálu 12. února 2013. (neurčitý)
27. ↑ Milán 2012 . Získáno 9. února 2013. Archivováno z originálu 12. února 2013. (neurčitý)

Odkazy

• Oficiální stránky značky

V sociálních sítích	Cvrlikání