Dura

Dura
Singl od Daddy Yankee
Datum vydání 18. ledna 2018
Formát Digitální stahování
Žánr reggaeton
Doba trvání 3:20
Písničkáři Ramón Ayala , Juan Rivera, Luis Romero, Urbani Mota
Výrobce Los Evo Jedis
Štítky El Cartel Records
Daddy Yankee chronologie singlů
Boom Boom
(2017)		 Dura
(2018)		 azukita
(2018)
Videoklip
Logo YouTube Dura

„ Dura “ (  španělsky „Cool“)  je  píseň portorického hudebníka Daddy Yankee (skutečným jménem Ramon Luis Ayala Rodriguez) z jeho nadcházejícího sedmého studiového alba El Disco Duro , které vyšlo 18. ledna 2018. Singl se umístil na vrcholu žebříčku v 11 zemích a počet zhlédnutí na kanálu YouTube (21. 8. 2018) přesáhl 1 miliardu [1] .

Historie

Španělské slovo "dura" ( americká španělština:  [du.ɾa] ) doslova znamená "tvrdý", ale v kontextu obsahu písně v anglických vydáních se používá název "hot", který je ve významu bližší písně ke konceptům "Cool, hot" [2] [3] [4] .

Píseň byla oznámena 4. ledna 2018 v časopise Billboard , kde Suzette Fernandez prozradila, že Yankeeův nový a první singl roku 2018 se bude jmenovat „Dura“ a bude vydán v lednu [5] . O den později to na svém instagramovém účtu potvrdil sám Daddy Yankee , že „na novém singlu dodělal finální úpravy“ a že „leden bude zajímavý“ [6] .

„Dura“ byla k dispozici pro digitální stažení 18. ledna 2018 od El Cartel Records pod exkluzivní licencí od Universal Music Latin [7] . Vzhledem k tomu, že se píseň nelegálně dostala na internet, byl Daddy Yankee nucen ji vydat s předstihem [8] [9] [10] .

Singl získal pozitivní recenze od hudebních kritiků a online publikací: Billboard („tato píseň vás zavede zpět do starého reggaetonu“) [8] , The Straits Times („dostane nás zpět do raného reggaetonu bez popových melodií megahvězd jako Shakira , Enrique Iglesias nebo Luis Fonsi, kteří tento žánr přinesli do světa anglicky mluveného popu“) [11] , Cosmopolitan France (obsahuje „rychlé beaty, virální taneční choreografii, videa ve stylu popu 90. let a relativně snadno zapamatovatelné texty “ , ale pak recenzent také dodal, že „píseň Dura budete nejprve milovat a pak nenávidět“) [12] .

Ceny a nominace

Obřad datum Kategorie Výsledek
Billboard Latin Music Awards [13] 25. dubna 2019 Žhavá latinská píseň roku Jmenování
Airplay píseň roku Jmenování
Digitální píseň roku Vítězství
Streamovaná píseň roku Jmenování
Latinská rytmická píseň roku Jmenování
Latinské ceny Grammy [14] 15. listopadu 2018 Nejlepší městská píseň Vítězství

Komerční úspěch

V USA se singl 10. března 2018 vyšplhal na 2. místo v žebříčku Hot Latin Songs a stal se 23. Top 10 hitem Daddy Yankee [15] [16] . Píseň se také umístila na 50. místě hlavního amerického multižánrového žebříčku Billboard Hot 100 k datu 3. března 2018 a stala se jeho 9. hitem tam a pátou nejvyšší pozicí umělcovy kariéry [17] . To také dosáhlo čísla dva na americkém žebříčku latinských digitálních písní a čísla 3 na americkém žebříčku latinských tekoucích písní a čísla 5 na americkém rádiovém žebříčku Latin Airplay [18] [19] [20] . V žebříčku Latin Rhythm Airplay se singl dostal na 1. místo k datu 10. března 2018, čímž se Daddy Yankee stal jeho 17. jedničkou v žebříčku (rekord v sedmnáctileté historii žebříčku). Duo Wisin & Yandel , kteří jsou v tomto ukazateli na druhém místě, mají pouze 14 topperů žebříčku. 17. března vyvrcholil singl na 1. místě latinského žebříčku Airplay a stal se tam 9. hráč Yankee [21] . Pro Daddy Yankee byl „Dura“ jeho 24. hitem v top 10 v žebříčku rádia Latin Airplay. Stalo se tak 24. února 2018, kdy se ve třetím týdnu vydání v Latin Popular Music Chart vyšplhal z 18. na devátou příčku. Daddy Yankee je na děleném šestém místě s Marcem Anthonym mezi všemi umělci v počtu singlů v top 10. Je pouze před Cristianem Castrem, Marcem Antoniem Solisem (oba s 25 zásahy), Rickym Martinem (26), Shakirou (29) a Enriquem Iglesiasem (39 zásahů v první desítce) [22] .

Na mezinárodní úrovni se píseň umístila na prvním místě v mnoha španělsky mluvících zemích, jako je Bolívie , Dominikánská republika , Ekvádor , Salvador, Guatemala , Honduras , Nikaragua , Panama , Paraguay , Peru a Španělsko , a také se dostala do top 10 v žebříčcích. Argentina, Chile, Kolumbie, Kostarika, Mexiko, Uruguay a Venezuela. Srovnávací úspěch zaznamenal také v Kanadě, Německu, Itálii, Nizozemsku, Portugalsku, Slovensku, Francii a Švýcarsku. Dva po sobě jdoucí týdny je to nejhranější skladba v celé Latinské Americe: od 4. března 13 350 a od 11. března 13 956 hraje na 700 španělsky mluvených rozhlasových stanicích v 18 zemích podle Monitor Latino [23] [24] [25 ] .

Hudební video

Hudební video k „Dura“ režíroval portorický režisér Carlos Pérez [8] . Natáčení probíhalo v Los Angeles ( Kalifornie , USA ) [8] .

Koncertní vystoupení

Poprvé v živém koncertním provedení byla píseň „Dura“ představena 22. února 2018 na 30. ročníku udílení cen Lo Nuestro Awards ( Lo Nuestro Awards ), které uděluje telekomunikační společnost Univision za nejlepší ukázky nové latinskoamerické hudby [ 26] [27] .

Grafy

Týdenní grafy

Graf (2018) Nejvyšší
pozice
Argentina ( Argentina Hot 100 ) [28]
Remix verze 		jedenáct
Argentina ( Latino monitor ) [29] jeden
 Rakousko (Ö3 Austria Top 40) [30] 71
Belgie / Flandry ( Ultratop 50 ) [31] jedenáct
Belgie / Valonsko ( Ultratip ) [32] 9
Bolívie ( Latino monitor ) [33] jeden
 Kanada ( Billboard Canadian Hot 100) [34] 77
Chile ( Latino monitor ) [35] jeden
Kolumbie ( Latino monitor ) [36] 2
Kolumbie ( Národní zpráva ) [37] 3
Kostarika ( Monitor Latino ) [38] 5
Chorvatsko ( HRT ) [39] 74
Dominikánská republika ( Latino monitor ) [40] jeden
Ekvádor ( Latino monitor ) [41] jeden
Ekvádor ( národní zpráva ) [42] 7
El Salvador ( latinskoamerický monitor ) [43] jeden
 Francie (SNEP) [44] 83
 Německo (Offizielle Top 100) [45] 60
Guatemala ( Latino monitor ) [46] jeden
Honduras ( Latino monitor ) [47] jeden
 Maďarsko (Dance Top 40) [48] 29
 Maďarsko (Rádia Top 40) [49] 33
 Maďarsko (Single Top 40) [50] čtrnáct
Itálie ( FIMI ) [51] 19
 Japonsko ( Billboard Japan Hot 100) [52] 65
Mexiko ( Latino monitor ) [53] 6
Mexico Airplay ( Billboard ) [54] 6
 Nizozemsko (Holandština Top 40) [55] 2
 Nizozemsko (Single Top 100) [56] 5
Nikaragua ( Latino Monitor ) [57] jeden
Panama ( Latino monitor ) [58] jeden
Paraguay ( Latino monitor ) [59] jeden
Peru ( Latino monitor ) [60] jeden
 Portugalsko (AFP) [61] osmnáct
 Slovensko (Singles Digital Top 100) [62] 79
Španělsko ( PROMUSICAE ) [63] jeden
Švédsko Heatseeker ( Sverigetopplistan ) [64] 2
 Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [65] 22
Uruguay ( Latino monitor ) [66] čtyři
 USA ( Billboard Hot 100) [17] 43
 USA ( Billboard Hot Latin Songs) [67] 2
Venezuela ( National-Report ) [68] jeden

Měsíční grafy

Graf (2018) Nejvyšší
pozice
Venezuela ( National-Report ) [69] jeden

Certifikace

Kraj Osvědčení Odbyt
 Brazílie (ABPD) [70] Platina 40 000 *
 Itálie (FIMI) [71] 2x platina 100 000dvojitá dýka
Mexiko ( AMPROFON ) [72] 2x platina 120 000dvojitá dýka
 Španělsko (PROMUSICAE) [73] 4× platina 160 000 ^
 Spojené státy (RIAA) [74] 21× platina ( latina ) 1 260 000dvojitá dýka

* údaje o prodeji pouze na základě certifikace
^ údaje o šaržích založené pouze na certifikaci pouze
dvojitá dýkaprodej + streaming pouze na základě certifikace

Poznámky

  1. ↑ Tatínek Yankees. Daddy Yankee - "Dura" (Video Oficial) (18. ledna 2018). Staženo 19. dubna 2018. Archivováno z originálu 20. dubna 2018.
  2. ↑ Estevez, Marjua . Překlad písně 'Dura' od Daddyho Yankee odhaluje, že má tvrdý, tvrdý crush , billboard  (31. ledna 2018). Archivováno z originálu 31. ledna 2018. Staženo 19. února 2018.
  3. ↑ Dura de Daddy Yankee, le nouveau Despacito qui va enflammer à nouveau les pistes de danse  (francouzsky) , Le Figaro  (20. února 2018). Archivováno z originálu 27. března 2018. Staženo 22. února 2018.
  4. ↑ Estevez, Marjua . This Week in Latin Music: J Balvin, CNCO, Daddy Yankee & More Bring New Heat , Billboard  (19. ledna 2018). Archivováno z originálu 25. ledna 2018. Staženo 21. února 2018.
  5. ↑ Fernandez, Suzette . Co očekávat od latinskoamerických hvězd Jennifer Lopez, Maluma, Daddy Yankee a další v roce 2018 , Billboard  (4. ledna 2018). Archivováno z originálu 10. května 2018. Staženo 18. ledna 2018.
  6. ↑ Tatínek Yankees. Dándole los últimos toques a mi nuevo sencillo. Enero va a estar interesante. připraven!  (španělsky) . Instagram (5. ledna 2018). Staženo: 18. ledna 2018.
  7. ↑ Dura - Single od Daddy Yankee na Apple Music , Apple Music . Archivováno z originálu 30. dubna 2018. Staženo 18. ledna 2018.
  8. ↑ 1 2 3 4 Fernandez, Suzette . Daddy Yankee se vrací v čase s novým singlem 'Dura': Podívejte se na video , Billboard  (18. ledna 2018). Archivováno 15. května 2018. Staženo 18. ledna 2018.
  9. ↑ Filtran el audio oficial de 'Dura', la nueva apuesta musical de Daddy Yankee  (španělsky) , oxigeno.fm (18. ledna 2018). Archivováno z originálu 25. března 2018. Staženo 18. ledna 2018.
  10. ↑ Daddy Yankee lanza video del tema "Dura"  (španělsky) , primerahora.com (18. ledna 2018). Archivováno z originálu 25. března 2018. Staženo 18. ledna 2018.
  11. ↑ Nový hit Daddy Yankee Dura inspiruje videa , The Straits Times  (19. února 2018). Archivováno z originálu 12. března 2018. Staženo 19. února 2018.
  12. ↑ Après Despacito, Daddy Yankee Présente Le Nouveau Tube De L'été: Dura  (fr.) , Cosmopolitan France  (21. února 2018). Archivováno z originálu 22. února 2018. Staženo 22. února 2018.
  13. ↑ Cobo, Leila . Ozuna vede 2019 Finalisté Billboard Latin Music Awards: Kompletní seznam nominovaných , Billboard  (12. února 2019). Archivováno z originálu 11. dubna 2019. Staženo 13. února 2019.
  14. ↑ Latinská akademie nahrávacích umění a věd, Inc. – 19. Latin Grammy Awards (odkaz není k dispozici) . The Latin Recording Academy (20. září 2018). Získáno 20. září 2018. Archivováno z originálu 20. září 2018. 
  15. ↑ Latin Music: Top Latin Songs Chart – Týden od 3. března 2018 . Billboard . Staženo 27. února 2018. Archivováno z originálu 31. března 2018.
  16. ↑ Bustios, Pamela . Daddy Yankee sbírá 23. Top 10 na Žhavých latinských písních s 'Dura' , Billboard  (8. února 2018). Archivováno z originálu 8. února 2018. Staženo 19. února 2018.
  17. ↑ 1 2 "Daddy Yankee Chart History (Hot 100)" . Billboard . Staženo 15. května 2018.
  18. ↑ Daddy Yankee Dura Chart History: Latin Digital Song Sales . Billboard . Staženo 19. února 2018. Archivováno z originálu 12. května 2018.
  19. ↑ Daddy Yankee Dura Chart History: Latin Streaming Songs . Billboard . Staženo 19. února 2018. Archivováno z originálu 12. května 2018.
  20. ↑ Daddy Yankee Dura Chart History: Latin Airplay . Billboard . Staženo 19. února 2018. Archivováno z originálu 12. května 2018.
  21. ↑ Bustios, Pamela Daddy Yankee se nahrazuje na č. 1 na Latin Airplay Chart s 'Dura' . Billboard . Získáno 18. března 2018. Archivováno z originálu 17. března 2018.
  22. ↑ Daddy Yankee sbírá 24. top 10 v Latin Airplay Chart s 'Dura' Archivováno 24. února 2018 na Wayback Machine . 23.2.2018 od Pamely Bustios. billboard.com
  23. ↑ Calle, Tommy . El éxito de Daddy Yankee #DURA... y se extiende a 18 países en el sitial de honor  (španělsky) , Hoy Los Angeles  (6. března 2018). Archivováno z originálu 10. března 2018. Staženo 7. března 2018.
  24. ↑ Top 20 América Latina (Latino) – Del 26 de Febrero al 4 de Marzo, 2018  (španělština) . Monitor Latino . Získáno 7. března 2018. Archivováno z originálu dne 7. března 2018.
  25. ↑ Top 20 América Latina (Latino) – Del 5 al 11 de Marzo, 2018  (španělština) . Monitor Latino . Získáno 12. března 2018. Archivováno z originálu 13. března 2018.
  26. ↑ Daddy Yankee cantará por primera vez en vivo su éxito 'Dura' en Premio Lo Nuestro  (Španělsko) , Univisión  (20. února 2018). Archivováno z originálu 24. února 2018. Staženo 20. února 2018.
  27. ↑ Estevez, Marjua . Premio Lo Nuestro 2018: Daddy Yankee, Pitbull, J Balvin & Other Top Performances , Billboard  (22. února 2018). Archivováno z originálu 19. května 2018. Staženo 23. února 2018.
  28. ↑ Argentina Hot 100 – Semana del 13 de Octubre del 2018  (španělština)  ? . Billboard Argentina . Získáno 14. října 2018. Archivováno z originálu 13. října 2018.
  29. ↑ Top 20 Argentina – 7. až 13. Mayo, 2018  (španělština)  ? . Monitor Latino . Staženo 14. 5. 2018. Archivováno z originálu 15. 5. 2018.
  30. ↑ " Austriancharts.at - Daddy Yankee - Dura"  (německy) . Ö3 Rakousko Top 40 . Staženo 5. dubna 2018.
  31. ↑ " Ultratop.be - Daddy Yankee - Dura"  (n.d.) . Ultratop 50 . Staženo 27. července 2018.
  32. ↑ " Ultratop.be - Daddy Yankee - Dura"  (francouzsky) . ultratip . Staženo 4. května 2018.
  33. ↑ Top 20 Bolívie (General) – Del 26 de Febrero al 4 de Marzo, 2018  (španělsky)  ? . Monitor latino. Získáno 5. 3. 2018. Archivováno z originálu 11. 5. 2018.
  34. ↑ "Daddy Yankee Chart History (Canadian Hot 100)" . Billboard . Staženo 13. března 2018.
  35. ↑ Top 20 Chile (obecně)  (španělsky)  ? . Monitor latino. Staženo 8. 5. 2018. Archivováno z originálu 15. 5. 2018.
  36. ↑ Top 20 Kolumbie (General) – Del 19 al 25 de Febrero, 2018  (španělsky)  ? . Monitor Latino . Získáno 26. 2. 2018. Archivováno z originálu 8. 3. 2018.
  37. ↑ Top 100 Kolumbie  (španělština)  ? . Národní zpráva . Staženo 14. 5. 2018. Archivováno z originálu 14. 5. 2018.
  38. ↑ Top 20 Kostarika (General) – Del 26 de Febrero al 4 de Marzo, 2018  (španělsky)  ? . Monitor latino. Získáno 5. 3. 2018. Archivováno z originálu 10. 5. 2018.
  39. ↑ Chorvatsko ARC TOP 100 . HRT. Získáno 20. 8. 2018. Archivováno z originálu 10. 4. 2019.
  40. ↑ Top 20 RD (General) – Del 12 al 18 de Febrero, 2018  (španělsky)  ? . Monitor latino. Staženo 19. 2. 2018. Archivováno z originálu 10. 5. 2018.
  41. ↑ Top 20 Ekvádoru (obecně) – 26. února až 4. března, 2018  (španělština)  ? . Monitor Latino . Získáno 5. března 2018. Archivováno z originálu dne 6. března 2018.
  42. ↑ Top 100 Ekvádor  (Španělsko)  ? . Národní zpráva . Staženo 8. 5. 2018. Archivováno z originálu 8. 5. 2018.
  43. ↑ Top 20 El Salvador (generál) – Del 29 de Enero al 4 de Febrero, 2018  (španělština)  ? . Monitor Latino . Staženo 9. 2. 2018. Archivováno z originálu 10. 5. 2018.
  44. ↑ " Lescharts.com - Daddy Yankee - Dura"  (francouzsky) . Les classement single . Staženo 4. března 2018.
  45. ↑ " Offiziellecharts.de - Daddy Yankee - Dura" . Žebříčky GfK Entertainment . Staženo 11. května 2018.
  46. ↑ Top 20 Guatemala (General) – Del 26 de Febrero al 4 de Marzo, 2018  (španělsky)  ? . Monitor Latino . Získáno 5. března 2018. Archivováno z originálu 11. března 2018.
  47. ↑ Top 20 Honduras (General) – Del 29 de Enero al 4 de Febrero, 2018  (španělsky)  ? . Monitor latino. Staženo 9. 2. 2018. Archivováno z originálu 10. 5. 2018.
  48. ↑ " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (maďarsky) . Seznam 40 nejlepších tanců . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Staženo 21. července 2018.
  49. ↑ " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (maďarsky) . Rádia Top 40 seznamů her . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Staženo 15. května 2018.
  50. ↑ " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (maďarsky) . Single (track) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Staženo 14. dubna 2018.
  51. ↑ Top Singoli - Classifica settimanale WK 18  (italsky)  ? . Federazione Industria Musicale Italiana . Staženo 5. 5. 2018. Archivováno z originálu 30. 3. 2017.
  52. ↑ "Daddy Yankee Chart History (Japan Hot 100)" . Billboard . Staženo 11. listopadu 2018.
  53. ↑ Top 20 México (General) – Del 5 al 11 de Marzo, 2018  (španělsky)  ? . Monitor Latino . Získáno 12. března 2018. Archivováno z originálu 13. března 2018.
  54. ↑ Mexico Airplay: 31. března 2018 . Billboard . Staženo 16. 5. 2018. Archivováno z originálu 23. 5. 2018.
  55. ↑ " Nederlandse Top 40 – týden 25. 2018 "   (nit.) . Holandských 40 nejlepších staženo 23. června 2018.
  56. ↑ " Dutchcharts.nl - Daddy Yankee - Dura"  (nit.) . Single Top 100 . Staženo 9. června 2018.
  57. ↑ Top 20 Nikaragua (General) – Del 12 al 18 de Febrero, 2018  (Španělsko)  ? . Monitor latino. Staženo 19. února 2018. Archivováno z originálu 10. května 2018.
  58. ↑ Top 20 Panamá (General) – Del 29 de Enero al 4 de Febrero, 2018  (španělština)  ? . Monitor Latino . Staženo 9. února 2018. Archivováno z originálu 10. února 2018.
  59. ↑ Top 20 Paraguay (General) – Del 19 al 25 de Febrero, 2018  (Španělsko)  ? . Monitor latino. Staženo 26. 2. 2018. Archivováno z originálu 10. 5. 2018.
  60. ↑ Top 20 Perú (generál) – od 19. do 25. února 2018  (španělština)  ? . Monitor latino. Staženo 26. února 2018. Archivováno z originálu 26. února 2018.
  61. ↑ " Portuguesecharts.com - Daddy Yankee - Dura" . AFP Top 100 singles . Staženo 11. května 2018.
  62. ↑ " ČNS IFPI" (ve slovenštině). Hitparada - Singles Digital Top 100 Oficiální. IFPI Česká republika. Poznámka: Vyberte SINGLES DIGITAL - TOP 100 a vložte 201808 do vyhledávání . Staženo 6. března 2018.
  63. ↑ Top 100 Canciones – Semana 7: od 9. 2. 2018 do 15. 2. 2018  (španělština)  ? . Producenti de Música de España . Staženo 22. 2. 2018. Archivováno z originálu 21. 2. 2018.
  64. ↑ Veckolista Heatseeker – Vecka 16, 20. dubna 2018 . Sverigetopplistan . Staženo 20. 4. 2018. Archivováno z originálu 12. 6. 2018.
  65. ↑ " Swisscharts.com - Daddy Yankee - Dura" . Švýcarský žebříček dvouhry . Staženo 2. dubna 2018.
  66. ↑ Uruguayský generál  (španělsky)  ? . Monitor latino. Staženo 14. 5. 2018. Archivováno z originálu 19. 3. 2018.
  67. ↑ "Daddy Yankee Chart History (Hot Latin Songs)" . Billboard . Staženo 6. března 2018.
  68. ↑ Top 100 Venezuela  (španělština)  ? . Národní zpráva . Staženo 8. 5. 2018. Archivováno z originálu 8. 5. 2018.
  69. ↑ NationalReport Venezuela - Top 100 Mensual Febrero  (španělština)  (odkaz není k dispozici) . National-Report Venezuela (1. března 2018). Získáno 2. března 2018. Archivováno z originálu dne 4. března 2018.
  70. ↑ Brazilské single certifikace - Daddy Yankee - Dura  (port.) . Associação Brasileira dos Produtores de Discos . Datum přístupu: 30. listopadu 2018.
  71. ↑ Italské single certifikace - Daddy Yankee - Dura  (italsky) . Federazione Industria Musicale Italiana . Načteno 7. ledna 2019. V rozbalovací nabídce „Anno“ vyberte „2019“. V poli "Filtra" vyberte "Dura". Vyberte "Singoli online" pod "Sezione".
  72. ↑ Certificados musicales duben 2018  (španělsky)  ? . AMPROFON . Staženo: 1. května 2018.
  73. ↑ Top 100 Canciones - Dura - Daddy Yankee . Producenti de Música de España . Staženo 11. 7. 2018. Archivováno z originálu 22. 9. 2018.
  74. ↑ Americké single certifikace - Daddy Yankee - Dura  . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Jednotlivý , poté klikněte na Typ , poté vyberte Latina a poté klikněte na HLEDAT . 

Odkazy

 Tatínek Yankee
  • Ocenění
  • Diskografie
  • Natáčení videa
Studiová alba
  • Barrio Fino (2004)
  • El Cartel: The Big Boss (2007)
  • Mundial (2010)
  • Prestiž (2012)
  • El Disco Duro (TBA)
SbírkyLos Homerun-es (2003)
Živá alba
  • Ahora le Toca al Cangri! Živě (2005)
  • Barrio Fino en Directo (2005)
Soundtracková albaTalento de Barrio (2008)
Svobodní
Kategorie:Daddy Yankee