| Hana Yori Dango | |
|---|---|
| 花より男子 | |
| Žánr |
Melodramová komedie |
| Na základě | Hana Yori Dango |
| Scénárista | Yoko Kamio |
| Výrobce | Yasuharu Ishii |
| Obsazení |
Mao Inoue Jun Matsumoto Shun Oguri Shota Matsuda Tsuyoshi Abe |
| Země | Japonsko |
| Jazyk | japonský |
| Roční období | 2 |
| Série | dvacet |
| Výroba | |
| Výrobce | Katsuaki Setoguchi |
| Přenos | |
| Televizní kanál | Tokijský vysílací systém |
| Na obrazovkách | 21. října 2005 - 16. března 2007 |
| Chronologie | |
| Předchůdce | drak Zakura [d] |
| Následovník | Hana Yori Dango se vrací |
| Odkazy | |
| webová stránka | www.tbs.co.jp/hanayoridango/ |
| IMDb | ID 0489597 |
Hana Yori Dango (花よ り男子 Hana yori dango , doslova „Lepší chlapci než květiny“) je japonský televizní dramatický seriál , který se vysílal na TBS v letech 2005 a 2007 . Byl to jeden z nejpopulárnějších televizních seriálů. Jde o adaptaci stejnojmenné mangy od Yoko Kamio .
Název „hana yori dango“ je hra s japonským idiomem花より団子, který v překladu znamená „lepší dango (rýžové kuličky) než květiny“ a zní „hana yori dango“. Používá se k popisu člověka, který nedělá něco pro vysoké cíle, ale pro peníze, jídlo, tělesné potěšení. Podle tradice Japonci vyjíždějí každé jaro z města s celou rodinou obdivovat třešňové květy . Při rozjímání o kráse růžových lístků jedí tradiční rýžové kuličky a pijí saké. "Lepší dango než květiny" - tak říkají Japonci o těch, kteří šli do přírody ne kvůli vysokým estetickým cílům, ale aby trávili čas a chutně jedli. Yoko Kamio změnila znak団ve slově „dango“ na男a začalo to znamenat „kluci“. Všimněte si, že男子se obvykle čte "danshi"; čtení "dango" je znázorněno furiganou nad hieroglyfy.
Makino Tsukushi je pracovitý a cílevědomý, ale chudý student na prestižní škole Eitoku Gakuen, kde studuje celá „zlatá mládež“ Japonska. Horší je, že školu ovládá krásná, výkonná a pohádkově bohatá F4 nebo Flower 4, kterou se nikdo neodváží vyzvat.
Tsukushi se objeví v životech těch čtyř poté, co ochrání svou kamarádku Sakurako, která omylem polije džus na vůdce gangu. Tsukushi dostane červenou vlajku od F4 a v důsledku toho se celá škola obrátí proti ní. Makino se ale rozhodne dát F4 lekci a vyhlásí jim válku. Tsukasa Domyoji, hlava čtyřky, je zraněna její houževnatostí a zamiluje se do Tsukushi. Ona sama ale dlouho miluje jeho nejlepšího přítele, romantického a tajemného Rui Hanazawu.
47. předávání cen televizní dramatické akademie [1]
52. předávání cen televizní dramatické akademie
Po úspěchu televizního seriálu byl v roce 2008 uveden do kin film Hana Yori Dango Final se stejnými herci.