Srdce ze skla

srdce ze skla
Blondie singl
od Parallel Lines
Datum vydání 3. ledna 1979
Formát 7" , 12"
Datum záznamu června 1978
Žánr nová vlna , diskotéka
Jazyk Angličtina
Doba trvání 5:48 (verze alba)
3:22 (americký singl)
3:54 (britský singl)
Skladatel Deborah Harry , Chris Stein
Autoři slov Debbie Harry [4] [4] , Clem Burke [d] [4] a Stein, Chris [4] [4]
Výrobce Mike Chapman
Štítky kukly
Profesionální recenze
Blondie chronologie singlů
" Visí na telefonu "
(1978)		 Srdce ze skla
(1979)		 " Nedělní dívka "
(1979)
Videoklip
Logo YouTube "Srdce ze skla"
R S Pozice č. 259 na seznamu
500 největších písní všech dob časopisu Rolling Stone

„Heart of Glass“ je  píseň  americké  rockové skupiny Blondie .

Objevil se v roce 1975 a byl pomalejší a hrál v punkrockovém stylu , jak naznačuje řádek „Brzy se ukázalo, že je to bolest v zadku“, která není v pozdější verzi [5] .

Vydáno v roce 1978 na LP Parallel Lines a také na stejnojmenném singlu. Následující rok 1979 se píseň umístila na prvním místě v americké i anglické hitparádě. Píseň napsali kytarista Chris Stein a zpěvačka Debbie Harry . Píseň je součástí stálého repertoáru souboru a pravidelně se hraje na koncertech. Stylově odkazuje na "diskotéku", tempo je přiměřené (100-120 tepů za minutu). Hlavní tónina písně je v E dur . Na studiovém nahrávání se podílejí tyto hudební nástroje: bicí souprava, baskytara, sólová kytara (elektrická), klávesové elektrické nástroje atd. Na soundtrack písně byla natočena řada videí. V seznamu 500 nejlepších písní všech dob podle časopisu Rolling Stone je na 259. místě. Instrumentální verzi skladby představila anglická kapela " The Shadows ", známá mimo jiné spoluprací s Cliffem Richardem .

Obyvatelé SSSR tuto píseň dobře znali na počátku 90. let minulého století, protože byla v silné rotaci v každodenním ranním televizním pořadu Dobré ráno na Channel One [ 6] .

Historie

Deborah Harry a Chris Stein napsali ranou verzi „Heart of Glass“ s názvem „Once I Had a Love“ v letech 1974-75. Tato raná verze byla původně nahrána jako demo v roce 1975. Píseň měla pomalejší funkový zvuk se základním disco beatem. Z tohoto důvodu ji kapela nazvala „The Disco Song“ [7] [8] . Tato původní verze byla inspirována populární diskotékovou písní " Rock the Boat " (1974) od The Hues Corporation [9] . Píseň byla znovu nahrána jako druhé stejnojmenné demo v roce 1978, kdy byla více orientována na pop. Harry řekl, že „Heart of Glass“ byla jedna z prvních písní, které Blondie napsala, ale trvalo roky, než jsme ji řádně nahráli. Zkoušeli jsme to jako baladu, jako reggae, ale nikdy to nefungovalo a tyhle texty nebyly o ničem. Byly to jen žalostné sténání na ztracenou lásku . Až když se kapela setkala s producentem Mikem Chapmanem , aby začala pracovat na Parallel Lines , Harry si vzpomněl, že Chapman „nás požádal, abychom zahráli všechny písně, které jsme měli. Nakonec řekl: „Máš ještě něco?" My jsme nesměle řekli: „No, tady je jedna stará věc." Líbilo se mu to – myslel si, že je to vzrušující, a začal se na to soustředit“ [8] .

O tom, kdo přesně se rozhodl dát písni výraznější diskotékovou příchuť, existují různé vzpomínky. Při několika příležitostech producent Mike Chapman uvedl, že přesvědčil Harryho a Steina, aby dali písni diskotékový šmrnc. Při jiných příležitostech Chapman připisoval nápad Harrymu [10] . Blondie jako kapela už dříve experimentovala s diskotékou, a to jak v předchůdcích Heart of Glass, tak v coververzích písní, které kapela hrála naživo. Basák Gary Valentine poznamenal, že seznam raných vystoupení Blondie často obsahoval diskotékové hity jako „Honey Bee“ nebo „My Imagination“ [11] .

V rozhovoru publikovaném ve vydání NME ze 4. února 1978 Debbie Harry vyjádřila své sympatie k hudbě Giorgia Morodera Eurodisco , když prohlásila „je to komerční, ale dobré, něco mi říká, že tohle je to, co chci dělat“ [12] . Ukázkový příklad tohoto druhu hudebního experimentování nastal, když Blondie pokryl Donnu Summerovou “ I Feel Love ” na koncertě Blitz Benefit 7. května 1978 [13] . Hudební kritik Roman Kozak ve své historii newyorského klubu CBGB tuto událost popsal: „Když Blondie v květnu 1978 vystoupili pro Johnnyho Blitze , překvapili všechny vystoupením 'I Feel Love' od Donny Summer. Možná to bylo poprvé v New Yorku, na vrcholu velkého rozkolu mezi rockem a diskotékou, kdy rocková kapela zahrála diskotékovou píseň. Blondie nahrála Heart of Glass, další kapely nahrály další taneční písně a vznikl taneční rock .

Píseň je spojena s žánry disco a new wave [15] [16] .

V roce 2018 bylo „Heart of Glass“ uvedeno na 66. místě v žebříčku nejprodávanějších singlů všech dob v oficiálním britském žebříčku [17] s 1,32 miliony prodaných kopií [18] .

V srpnu 2020 skladatelé Debbie Harry a Chris Stein prodali práva na píseň, jako jednu ze 197 písní Blondie, investičnímu fondu Hipgnosis Songs Fund [19] .

Hudební video

Hudební video pro „Heart of Glass“ režíroval Stanley Dorfman . Na rozdíl od všeobecného přesvědčení, video nebylo natočeno v nočním klubu Studio 54 ; Chris Stein řekl, že "ve videu jsou záběry z legendárního Studia 54 , takže si všichni mysleli, že jsme to video natočili tam, ale ve skutečnosti to bylo v krátkotrvajícím klubu Copa nebo tak nějak" [8] . Video začíná pohledy na New York v noci, než vystoupí na pódium s Blondie. Ve videu se pak střídají detailní záběry tváře Debbie Harry a záběry celé skupiny ze střední vzdálenosti. Harry řekl: „Kvůli videu jsem chtěl tančit, ale požádali nás, abychom zůstali nehybně, zatímco se kamery pohybovaly. Bůh ví proč. Možná jsme byli příliš nemotorní“ [8] .

Na videu má Harry na sobě stříbrné asymetrické šaty navržené americkým módním návrhářem Stephenem Sprouse [8] [20] . Aby vytvořil šaty, Sprouse natiskl televizní linky na kus látky a pak, slovy Harryho, „podložil vrstvu džínoviny a vrstvu šifonu navrch a pak linky lemu“ [21] . Popularita písně pomohla Sprouseově práci získat pozornost médií [22] . Harry také řekl, že trička použitá členy kapely ve videu vyrobila sama [8] .

"Zahalená do průsvitných stříbrných šatů Sprouse," shrnul Chris Needs při psaní recenze na Mojo Classic , "Debbie zpívala skrz zaťaté zuby, když si kluci poskakovali se zrcadlovými míčky." Při zkoumání Harryho vzhledu v „neuvěřitelně cool“ videu skotská hudebnice a spisovatelka Pat Kane viděla, že z ní „vyzařovala ocelová sebedůvěra ve svou sexuální sílu... Umělecky padla jako Marilyn a měla na sobě ty nejmódnější šaty, které ji obklopovaly. hedvábí. Její ikonická tvář ukazuje záblesky zájmu uprostřed nudy a úzkosti textu písně." Kane také poznamenal, že členové kapely dováděli s disco koulemi [23] . V recenzi DVD Greatest Hits: Sound & Vision pro Pitchfork napsal Jess Harwell, že „Heart of Glass“ nemusí znít tak cool. ... ale je tu světélkující Debbie Harry, která by vroucímu chřestu dodala erotický náboj a přitom vypadala příliš nudně“ [24] .

Seznam skladeb a formáty

UK 7" (CHS 2275)
  1. "Srdce ze skla" ( Debbie Harry , Chris Stein ) - 3:54
  2. "Rifle Range" (Stein, Ronnie Toast) - 3:37
UK 12" (CHS 12 2275)
  1. "Srdce ze skla" (Disco verze) (Harry, Stein) - 5:50
  2. "Heart of Glass" (instrumentální) (Harry, Stein) - 5:17
  3. "Rifle Range" (Stein, Toast) - 3:37
Itálie 12" (9198 107)
  1. "Heart of Glass" (Long Disco-Version) (Harry, Stein - editoval R. Thorpe) - 9:00
  2. "Heart of Glass" (zpěv) (Harry, Stein) - 5:50
  3. "Heart of Glass" (instrumentální) (Harry, Stein) - 5:20
US 7" (CHS 2295)
  1. "Skleněné srdce" (Harry, Stein) - 3:22
  2. "11:59" ( Jimmy Destri ) - 3:20
US 12" (CDS 2275)
  1. "Srdce ze skla" (Disco verze) (Harry, Stein) - 5:50
  2. "Heart of Glass" (instrumentální) (Harry, Stein) - 5:17
USA 1995 Remix CD (7243 858387 2 9)
  1. "Heart of Glass" (Diddy's Remix Edit) - 3:57 *
  2. "Srdce ze skla" (původní samostatná verze) - 3:54
  3. "Skleněné srdce" (MK 12" Mix) - 7:16
  4. "Srdce ze skla" (Richie Jones Club Mix) - 8:42
  5. "Heart of Glass" (Diddy's Adorable Illusion Mix) - 7:33
USA 1995 Remix CD (7243 882236 2 1)
  1. "Srdce ze skla" (Diddy's Adorable Edit) - 3:57
  2. "Heart of Glass" (Diddy's Adorable Illusion Mix) - 7:33
  3. "Srdce ze skla" (Richie Jones Club Mix) - 8:42
  4. "Skleněné srdce" (MK 12" Mix) - 7:16
  5. "Heart of Glass" (původní 12" mix) - 5:50 **

Účast v žebříčcích

Týdenní grafy

Graf (1979) Nejvyšší
pozice
 Austrálie (Kent Music Report) [25] jeden
 Rakousko (Ö3 Austria Top 40) [26] jeden
Belgie / Flandry ( Ultratop 50 ) [27] 5
 Kanada ( RPM Adult Contemporary) [28] jeden
 Kanada ( RPM Dance/Urban) [29] jeden
 Kanada ( RPM Top Singles) jeden
 Finsko (Suomen virallinen lista) [31] jedenáct
 Německo (Offizielle Top 100) [32] jeden
 Irsko (IRMA) [33] 2
 Nizozemsko (Holandština Top 40) [34] 5
 Nizozemsko (Single Top 100) [35] osm
 Nový Zéland (Recorded Music NZ) [36] jeden
 Norsko (VG-lista) [37] 5
 Jižní Afrika (Springbok Radio) [38] 2
 Švédsko (Sverigetopplistan) [39] 3
 Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [40] jeden
 Spojené království (UK Singles Chart) [41] jeden
 Americký Billboard Adult Contemporary [42] 44
 Americký Billboard Hot 100 [43] jeden
 US Billboard Disco Top 80 [44] 58
 US Cash Box [45] jeden
 Americký svět rekordů [46] jeden

Certifikace a prodej

Kraj Osvědčení Odbyt
Austrálie — 200 000 [49]
 Kanada (Music Canada) [50] 2× platina 300 000 ^
 Francie (SNEP) [51] Zlato 652 100 [52]
 Německo (BVMI) [53] Zlato 250 000 ^
 Spojené království (BPI) [54] Platina 1 322 316 [18]
 Spojené státy (RIAA) [55] Zlato 1 000 000 ^

* údaje o prodeji pouze na základě certifikace
^údaje o šarži pouze na základě certifikace

Verze Gisele a Bob Sinclar (2014)

V roce 2014 brazilská supermodelka Gisele Bündchen spolupracovala s francouzským hudebním producentem a DJem Bobem Sinclarem v nahrávacím studiu na nahrání coveru Blondieho „Heart of Glass“ pro H&M [56] [57] .

Grafy

Graf (2014) Nejvyšší
pozice
 Rakousko (Ö3 Austria Top 40) [58] 63
Belgie / Valonsko ( Ultratip ) [59] 16
Belgie / Valonsko ( Ultratop Dance ) [60] 35
 Francie (SNEP) [61] 31
 Německo (Offizielle Top 100) [62] 73
 Maďarsko (Single Top 40) 31
 Polsko (ZPAV Dance Top 50) [64] 28
 Španělsko (PROMUSICAE) [65] 27

Verze Miley Cyrus

srdce ze skla
Singl od Miley Cyrus
Datum vydání 29. září 2020
Datum záznamu 19. září 2020
Žánr Rock and roll [66]
Jazyk Angličtina
Doba trvání 3:33
Skladatel Deborah Harry , Chris Stein
Autoři slov Debbie Harry [4] [4] , Clem Burke [d] [4] a Stein, Chris [4] [4]
Štítky RCA
Videoklip
Logo YouTube "Srdce ze skla"

Americká zpěvačka Miley Cyrus pokryla píseň na hudebním festivalu iHeartRadio 2020 dne 19. září 2020. Zvukový záznam živého vystoupení byl po velkém požadavku fanoušků zveřejněn na streamovacích službách 29. září 2020 [67] . "Heart of Glass" bylo zahrnuto na jejím sedmém studiovém albu Plastic Hearts [68] .

Recenze

Hunter Harris ze Vulture nazval představení „gutturálním, nesmírným potěšením“ [67] . Obálka vzbudila chválu od samotných Blondie a na svých sociálních sítích uvedli: „Myslíme si, že to @MileyCyrus udělal“ [69] .

Seznam skladeb a formáty

Digitální stahování a streamování [70]
Ne. název Doba trvání
jeden. "Heart of Glass" (živě z hudebního festivalu iHeart ) 3:33
Streamování (vydání na Spotify ) [71]
Ne. název Doba trvání
jeden. "Heart of Glass" (živě z hudebního festivalu iHeart) 3:33
2. " půlnoční obloha " 3:43

Grafy

Graf (2020) Nejvyšší
pozice
Celý svět Svět ( ​​Billboard Global 200 ) [72] 150
 Kanada ( Billboard Canadian Hot 100) [73] 86
 Irsko (IRMA) [74] 17
 Nový Zéland (RMNZ) [75] jedenáct
 Spojené království (UK Singles Chart) [76] 38
 USA ( Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles) [77] 24
 USA ( Billboard Digital Songs) [78] 43

Poznámky

  1. ↑ Tom Maginnis. Recenze Blondie - Heart of Glass  . AllMusic . Společnost Rovi Corp. Získáno 25. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 30. července 2020.
  2. ↑ Recenze: Heart of Glass  // Cashbox  :  magazín. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1979. - 3. února ( sv. 40 , č. 38 ). - S. 18. - ISSN 0008-7289 . Archivováno z originálu 8. března 2021.
  3. ↑ Cliff White Recenze Blondie - Heart of Glass  (anglicky)  // Smash Hits  : magazín. - Peterborough : EMAP National Publications, Ltd., 1979. - 21. února ( sv. 1 , č. 5 ). — S. 24 . — ISSN 0260-3004 . Archivováno z originálu 1. ledna 2022.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Síť ISWC 
  5. ↑ Vydání pořadu Musical Second Hand / 20. května 2009 (3. část) . Získáno 28. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2019.
  6. ↑ 30 let programu Dobré ráno. Dnes večer. Vydání ze dne 06.03.2017 . Získáno 28. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 21. ledna 2021.
  7. ↑ Green, Jim (září 1982). Blondie: Pumping Vinyl. Lis na kalhoty (77): 19.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Simpson, Dave . Jak jsme vyrobili: Srdce ze skla  (29. dubna 2013). Archivováno z originálu 28. dubna 2021. Staženo 28. dubna 2021.
  9. ↑ Myers, Marc. Heart of Glass – Blondie // Anatomy of a Song: The Inside Stories Behind 45 Iconic Hits. - Grove Atlantic , 2016. - ISBN 9781611859591 .
  10. ↑ Wolk, Douglas (březen 2006). „Nejlepší písně všech dob! – 'Skleněné srdce ' “. Mixér . Londýn, Anglie.
  11. ↑ Valentine, Gary. New York Rocker: Můj život v prázdné generaci. - Thunder's Mouth Press , 2002. - S. 73. - ISBN 1-56025-944-2 .
  12. ↑ Parsons, Tony (4. února 1978). "Pánové mají radši blondýnky..." NME . Londýn, Anglie.
  13. ↑ Harry, Debbie. Making Tracks: The Rise of Blondie / Debbie Harry, Chris Stein, Victor Bockris. — Horizon Book Promotions, 1982. — S. 129–30. — ISBN 0-440-55150-1 .
  14. ↑ Kozák, Roman. Tohle není žádná diskotéka: Příběh CBGB . - Londýn, Anglie : Faber and Faber , 1988. - S.  110 . - ISBN 0-571-12956-0 .
  15. ↑ Berger, Arion (8. června 2000). Recenze: Parallel Lines. Valící se kámen . New York: 129.
  16. ↑ Cateforis, Theo. Nejsme nová vlna? : Moderní pop na přelomu 80. let. - University of Michigan Press , 2011. - S. 37. - "Rockové diskotéka nepochybně pomohla prolomit první letošní hit nové vlny / disco crossover, hit "Heart of Glass" od Blondie, který je na vrcholu hitparády." - ISBN 978-0-472-03470-3 .
  17. ↑ Myers, Justin Nejprodávanější singly všech dob v oficiálním žebříčku Spojeného království . Oficiální Charts Company (14. prosince 2018). Staženo 22. 12. 2018. Archivováno z originálu 28. 9. 2018.
  18. ↑ 1 2 Copsey, Rob Oficiální žebříček Spojeného království „milionáři“ odhalen . Oficiální Charts Company (19. září 2017). Získáno 18. prosince 2018. Archivováno z originálu 19. září 2017.
  19. ↑ Práva k písni Blondie dua prodána v dohodě 'Atomic' , BBC News  (5. srpna 2020). Archivováno z originálu 10. ledna 2021. Staženo 29. srpna 2020.
  20. ↑ Che, Cathay. Debbie Harry: Platinová blondýnka. - Londýn, Anglie: André Deutsch Ltd , 1999. - S. 95. - ISBN 0-233-99957-4 .
  21. ↑ Souter, Erica; Stoynoff, Natasha (13. března 2006). Srdce třídy . Lidé . New York City, USA: 146. Archivováno z originálu 5. června 2014 . Staženo 29. dubna 2013 .
  22. ↑ Morrisroe, Patricia (29. března 2004). „Bůh punkového glamouru“ . New York . New York City, USA. Archivováno z originálu dne 2021-04-30 . Získáno 16. června 2008 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  23. ↑ Kane, Pat . Cítit se jako doma  (15. července 2007). Staženo 16. června 2008.
  24. ↑ Harvell, Jess Blondie – Největší hity: Zvuk a vize . Pitchfork (9. března 2006). Získáno 16. června 2008. Archivováno z originálu 18. března 2009.
  25. ↑ Kent, David. Australská grafická kniha 1970–1992. — Ilustrovaný. - St Ives, NSW  : Australian Chart Book, 1993. - S. 37. - ISBN 0-646-11917-6 .
  26. ↑ " Austriancharts.at - Blondie - Heart Of Glass"  (německy) . Ö3 Rakousko Top 40 . Staženo 10. června 2013.
  27. ↑ " Ultratop.be - Blondie - Heart Of Glass"  (n.d.) . Ultratop 50 . Staženo 10. června 2013.
  28. ↑ " Nejvyšší RPM pro dospělé: Vydání 4741. " RPM . Knihovna a archivy Kanada . Staženo 12. května 2015.
  29. ↑ " Top RPM Dance/Urban: Vydání 4765. " RPM . Knihovna a archivy Kanada . Staženo 12. května 2015.
  30. ↑ Pennanen, Timo. Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972: [ fin. ] . — 1. - Helsinki : Tammi, 2006. - ISBN 978-951-1-21053-5 .
  31. ↑ " Offiziellecharts.de - Blondie - Heart Of Glass" . Žebříčky GfK Entertainment . Staženo 10. června 2013.
  32. ↑ „ The Irish Charts – Výsledky vyhledávání – Heart of Glass“ . Irský žebříček singlů . Staženo 31. května 2013.
  33. ↑ " Nederlandse Top 40 – Blondie - Heart Of Glass"  (nit.) . Nizozemských 40 nejlepších . Staženo 10. června 2013.
  34. ↑ " Dutchcharts.nl - Blondie - Heart Of Glass"  (nit.) . Single Top 100 . Staženo 10. června 2013.
  35. ↑ " Charts.nz - Blondie - Heart Of Glass" . Top 40 singlů . Staženo 10. června 2013.
  36. ↑ " Norwegiancharts.com - Blondie - Heart Of Glass" . Vg-lista . Staženo 10. června 2013.
  37. ↑ Webová stránka South African Rock Lists SA Charts 1969–1989 Acts (B) . Rock.co.za. Získáno 31. května 2013. Archivováno z originálu dne 21. října 2019.
  38. ↑ " Swedishcharts.com - Blondie - Heart Of Glass" . Top 100 dvouhry . Staženo 10. června 2013.
  39. ↑ " Swisscharts.com - Blondie - Heart Of Glass" . Švýcarský žebříček dvouhry . Staženo 10. června 2013.
  40. ↑ "Oficiální žebříček singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost . Staženo 31. května 2013.
  41. ↑ Whitburn, Joel. Top Adult Contemporary: 1961–1993 — Rekordní výzkum, 1993. — S. 30.
  42. ↑ "Billboard Hot 100" . Billboard : 96. 28. dubna 1979. ISSN  0006-2510 .
  43. ↑ "Billboard Disco Top 80" (PDF) . Billboard . 5. května 1979 Staženo 4. prosince 2016 .
  44. ↑ „CASH BOX Top 100 singles – týden končící 28. dubna 1979“ . pokladna . Archivováno z originálu 5. února 2011.
  45. ↑ "Record World Singles" (PDF) . Svět rekordů : 41. 28. dubna 1979. ISSN  0034-1622 . Staženo 17. září 2017 .
  46. ↑ Hot 100. Archiv grafů.  Týden od 28. dubna 1979 Hudební novinky, recenze, články, informace, novinky online a hudba zdarma. billboard.com. Získáno 13. července 2011. Archivováno z originálu dne 21. května 2020.
  47. ↑ Archivovat graf. 28. ledna 1979  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . The Official Charts Company – domov britských žebříčků. Získáno 8. června 2016. Archivováno z originálu 13. srpna 2012.
  48. ↑ Baker, Glenn (15. března 1980). „Austrálie, Nový Zéland a jihovýchodní Asie: Billboard Spotlight“ (PDF) . Billboard . 92 (11): A-1. ISSN  0006-2510 . Archivováno (PDF) z originálu dne 28. 4. 2021 . Staženo 15. června 2019 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  49. ↑ Kanadské jednotné certifikace - Blondie - Heart of  Glass . Hudba Kanada .
  50. ↑ Les Singles / Titres Certifiés "Nebo"  (francouzsky) . informační disk. Staženo 19. 5. 2016. Archivováno z originálu 17. 2. 2019.
  51. ↑ Les Meilleures Ventes "Tout Temps" de 45 T. / Singles / Téléchargement  (fr.) . informační disk. Získáno 19. května 2016. Archivováno z originálu dne 18. dubna 2020.
  52. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Blondie; 'Heart of Glass')  (německy) . Bundesverband Musicindustrie . Do pole Interpret zadejte Blondie . Do pole Název zadejte Srdce ze skla . Vyberte jeden v poli Formát . Klikněte na Vyhledat . 
  53. ↑ Britské jednotné certifikace - Blondie - Heart of  Glass . Britský fonografický průmysl . Vyberte jednotlivce v poli Formát.  V poli Certifikace vyberte Platinum . Do pole „Search BPI Awards“ zadejte Heart of Glass a stiskněte Enter. 
  54. ↑ Americké jednotné certifikace - Blondie - Heart of Glass  . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Jednotlivý , poté klikněte na HLEDAT . 
  55. ↑ Gisele, regina tanec podle Boba Sinclara: canta in bikiny animalier  (italsky) . Repubblica Radio TV (22. dubna 2014). Získáno 12. července 2014. Archivováno z originálu 7. srpna 2020.
  56. ↑ Socha, Miles Gisele Bundchen, H&M Link Up Again . WWD (1. dubna 2014). Datum přístupu: 16. března 2016. Archivováno z originálu 19. března 2016.
  57. ↑ " Austriancharts.at - Gisele & Bob Sinclar - Heart Of Glass"  (německy) . Ö3 Rakousko Top 40 . Staženo 14. června 2014.
  58. ↑ " Ultratop.be - Gisele & Bob Sinclar - Heart Of Glass"  (fr.) . ultratip . Staženo 14. června 2014.
  59. ↑ " Ultratop.be - Gisele & Bob Sinclar - Heart Of Glass"  (fr.) . Ultratopový tanec. Staženo 14. června 2014.
  60. ↑ " Lescharts.com - Gisele & Bob Sinclar - Heart Of Glass"  (fr.) . Les classement single . Staženo 14. června 2014.
  61. ↑ " Offiziellecharts.de - Gisele & Bob Sinclar - Heart Of Glass" . Žebříčky GfK Entertainment . Staženo 14. června 2014.
  62. ↑ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polský tanec Top 50 . Staženo 24. července 2014.
  63. ↑ " Spanishcharts.com - Gisele & Bob Sinclar - Heart Of Glass " Canciones Top 50 . Staženo 14. června 2014.
  64. ↑ Spanos, Bretaň (30. září 2020). "Miley Cyrus vydává bouřlivý živý obal 'Heart of Glass ' " . Valící se kámen . Archivováno z originálu dne 2021-02-07 . Staženo 2. října 2020 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  65. ↑ 1 2 Harris, Hunter Miley Cyrus má obálku 'Heart of Glass' připravenou . Vulture.com (29. září 2020). Získáno 2. října 2020. Archivováno z originálu dne 31. října 2020.
  66. ↑ Aniftos, Rania (23. října 2020). "Miley Cyrus oznamuje nové album 'Plastic Hearts' - a odhaluje srdceryvný důvod, proč bylo odloženo . " Billboard . Archivováno z originálu dne 28. 11. 2020 . Staženo 27. října 2020 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  67. ↑ Myslíme si, že @MileyCyrus to zvládla. ♥ Podívejte se na to . Twitter (21. září 2020). Získáno 30. září 2020. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2021.
  68. ↑ Heart of Glass (živě z hudebního festivalu iHeart) – singl Miley Cyrus . Apple Music (1. října 2020). Získáno 6. října 2020. Archivováno z originálu dne 16. prosince 2020.
  69. ↑ Skleněné srdce / Půlnoční obloha . Spotify (29. září 2020). Získáno 6. října 2020. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2020.
  70. ↑ "Historie grafů Miley Cyrus (Global 200)" . Billboard .
  71. ↑ "Historie grafů Miley Cyrus (Canadian Hot 100)" . Billboard .
  72. ↑ "Oficiální irský žebříček singlů Top 50" . Oficiální grafická společnost .
  73. ↑ Hot 40 Singles . Nahraná hudba NZ (12. října 2020). Získáno 13. října 2020. Archivováno z originálu dne 13. října 2020.
  74. ↑ "Oficiální žebříček singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost .
  75. ↑ "Historie grafů Miley Cyrus (bublání pod horkými 100)" . Billboard .
  76. ↑ "Historie grafů Miley Cyrus (digitální písně)" . Billboard .