Nechci o nic přijít

„ I Don't Want to Miss a Thing “ (z  angličtiny  –  „I don't want to miss a moment“) je rocková balada [2] v podání americké skupiny Aerosmith pro film Armageddon , ve kterém hrála dcera zpěvák Steven Tyler , Liv Tyler .

Píseň byla napsána Diane Warrenovou , která původně zamýšlela, aby ji nazpívala Celine Dion . Debutovalo na 1. místě amerického žebříčku Billboard Hot 100 . Píseň zůstala na čísle 1 po dobu čtyř týdnů, od 5. září do 26. září 1998. Také dosáhl na číslo 1 v několika dalších zemích včetně Austrálie, Irska a Norska. Ve Velké Británii se prodalo přes milion kopií a vyvrcholilo na 4. místě UK Singles Chart .

Píseň nahrál americký country zpěvák Mark Chesnutt pro své stejnojmenné album. Počátkem roku 1999 byla jeho verze první dvacítkou hitu v žebříčku Billboard Hot 100 a také se umístila na vrcholu žebříčku Billboard Hot Country Songs .

Historie vytvoření

V roce 1997 viděla Diane Warrenová rozhovor s Barbarou Waltersovou s Jamesem Brolinem a Barbrou Streisandovou . Brolin řekl, že se mu po Streisandové stýská i ve spánku, zatímco Warren nahrál svou větu Nechci zmeškat věc ještě předtím, než se píseň objevila [4] .

Byla to jedna z mnoha písní napsaných Warrenem během tohoto období. Původní verze byla spolupráce mezi chicagským hudebníkem Philem Koshem z Pařížské smlouvy a Super Happy Fun Club a synovcem vedoucího žebříčku, Lou Begou . Bega je navzájem představila a napsali úvodní skladbu.

Když jsem píseň poprvé slyšel,“ vzpomínal bubeník Joey Kramer , „bylo to jen demo s klavírem a vokály. Bylo těžké si představit, jaký dotek na to Aerosmith vloží a udělá si z toho vlastní... Jakmile jsme píseň začali hrát s kapelou, okamžitě se stala podpisovou písní Aerosmith [5] .

Kritika

Larry Flick z Billboard napsal:

Jste-li fanouškem Aerosmith, pak máte opravdovou lahůdku. Tato melodie ze soundtracku k Armageddonu ukazuje, jak rocková kapela šťastně podlehla romanci Diane Warrenové, ale s nádechem kytarového melodramatu, který tomu odpovídá.

Bulvární deník Daily Record nazval píseň epickou baladou, ve které Steve Tyler ztvárnil Bryana Adamse [6] .

Videoklip

Videoklip k této písni byl natočen v Minneapolis Armory a režíroval ho Francis Lawrence [7] . V něm kapela předvádí píseň proloženou scénami z filmu Armageddon. Vystupuje v něm dcera Stevena Tylera Liv, která ve filmu hraje Grace Stamper. Steven Tyler si den před natáčením poranil koleno, takže kvůli jeho omezenému pohybu bylo ve videu použito mnoho scén z blízka.

Videoklip se stal velmi úspěšným a velkou měrou přispěl k úspěchu písně. Stalo se druhým nejpopulárnějším videem roku 1998, hned za „ The Boy Is Mine “. To také vyhrálo MTV Video Music Award za nejlepší video z filmu a Boston Music Awards za nejlepší video.

Komerční úspěch

Píseň se stala největším hitem Aerosmith, debutovala na 1. místě v americkém žebříčku Billboard Hot 100 , kde se udržela čtyři týdny v září, a dosáhla celosvětově 1. místa, včetně Austrálie, Německa, Řecka, Irska, Rakouska, Norska, Itálie, Nizozemsko a Švýcarsko. Píseň pomohla představit Aerosmith nové generaci [8] a zůstává oblíbenou skladbou pomalého tance [9] .

Píseň byla nominována jak na Oscara za nejlepší původní píseň, tak na cenu Golden Raspberry za nejhorší původní píseň.

V roce 2015 píseň zazpíval boxer Tyson Fury poté, co porazil šampiona těžké váhy Wladimira Klitschka v německém Düsseldorfu [ 10] . Fury pak píseň zazpíval znovu poté, co porazil Toma Schwartze v roce 2019 v Las Vegas [11] .

Seznam skladeb

CD singl

1. „Nechci o nic přijít“ - 4:57
2. „Nechci zmeškat věc“ (Rock Mix) - 4:30
3. " Taste of India " (Rock Remix) - 5:52
4. "Zvířecí sušenky" - 2:35

Píseň se objevila na argentinské verzi a evropské re-vydané verzi alba Nine Lives . To se také objevilo na japonské verzi Just Push Play .

CD singl 2

1. "Nechci zmeškat věc" (Pop Mix) - 5:03
2. "Pink" (živě) - 3:48
3. "Crash" - 4:30

„Crash“ a původní „Pink“ se objevily jako skladby 9 a 11 ve všech verzích Nine Lives .

CD singl 3

1. „Nechci o nic přijít“ - 4:57
2. „Nechci zmeškat věc“ (Rock Mix) - 4:30
3. "Crash" - 4:30
4. "Zvířecí sušenky" - 2:35

Grafy

Certifikace

Kraj	Osvědčení	Odbyt
Austrálie (ARIA) [62]	2× platina	140 000 ^
Rakousko (IFPIAustria) [63]	Zlato	25 000 *
Belgie (BEA) [64]	Platina	50 000 *
Dánsko (IFPI Danmark) [65]	Platina	90 000 ^
Francie (SNEP) [66]	Zlato	250 000 *
Německo (BVMI) [67]	Platina	500 000 ^
Itálie (FIMI) [68]	Platina	50 000
Japonsko (RIAJ) [69]	Platina	100 000 ^
Nizozemsko (NVPI) [70]	Zlato	50 000 ^
Norsko (IFPINorway) [71]	Platina
Švédsko (GLF) [72]	2× platina	60 000 ^
Švýcarsko (IFPIŠvýcarsko) [73]	Platina	50 000 ^
Spojené království (BPI) [74]	2× platina	1 200 000
Spojené státy (RIAA) [75]	Platina	1 000 000 ^
* údaje o prodeji pouze na základě certifikace ^ údaje o šaržích založené pouze na certifikaci pouze prodej + streaming pouze na základě certifikace

Poznámky

1. ↑ Armagedon (1998) . IMDb . Datum přístupu: 25. ledna 2016. Archivováno z originálu 18. ledna 2016. (neurčitý)
2. ↑ 21 nejlepších silových balad . Získáno 3. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 12. dubna 2021. (neurčitý)
3. ↑ Diane Warren: Jak jsem napsala Nechci si nechat ujít věc, kdybych mohla vrátit čas a nic nás teď nezastaví . Získáno 3. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2021. (neurčitý)
4. ↑ Valiente, Alexa . Překvapivý příběh písně z 'Dirty Dancing' a některých dalších ikonických milostných písní z filmů , ABC News  (13. února 2018). Archivováno 9. listopadu 2020. Staženo 3. ledna 2021.
5. ↑ Chamberlain, Rich (květen 2017). „Příběhy za písněmi: Aerosmith – nechci o nic přijít“. Klasický rock (235): 26.
6. ↑ "Slot grafu". Denní záznam . 30. října 1998. Staženo 3. prosince 2020.
7. ↑ Nenechám  na internetu nic zmeškat Databáze filmů : Místo natáčení Archivováno 12. dubna 2016 na Wayback Machine
8. ↑ Aerosmith - I Don't Want to Miss a Thing' - The Vault on EN . entertainmentnutz.com. Získáno 5. dubna 2008. Archivováno z originálu 10. srpna 2010. (neurčitý)
9. ↑ „Rolling Stone: Rock List: 25 největších pomalých tanečních písní všech dob“ . Valící se kámen . Archivováno z originálu dne 20.09.2013 . Staženo 5. dubna 2008 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
10. ↑ Tyson Fury zpívá „I Don't Want To Miss A Thing“ na oslavu vítězství v boxerském šampionátu , NME  (29. listopadu 2015). Archivováno z originálu 20. září 2021. Staženo 3. ledna 2021.
11. ↑ Tyson Fury vs. Tom Schwarz: Brit zpívá skladbu „I Don't Want to Miss a Thing“ od Aerosmith po vyřazení v Las Vegas , The Independent  (16. června 2019). Archivováno 8. listopadu 2020. Staženo 3. ledna 2021.
12. ↑ " Australian-charts.com - Aerosmith - Nechci mi ujít věc" . ARIA Top 50 singlů . Staženo 15. ledna 2013.
13. ↑ " Austriancharts.at - Aerosmith - Nechci mi ujít věc"  (německy) . Ö3 Rakousko Top 40 . Staženo 15. ledna 2013.
14. ↑ " Ultratop.be - Aerosmith - Nechci mi ujít věc"  (n.d.) . Ultratop 50 . Staženo 15. ledna 2013.
15. ↑ " Ultratop.be - Aerosmith - Nechci mi ujít věc"  (francouzsky) . Ultratop 50 . Staženo 15. ledna 2013.
16. ↑ " Nejvyšší RPM pro dospělé v současné době: Vydání 7059. " RPM . Knihovna a archivy Kanada . Staženo 23. března 2019.
17. ↑ "Nejlepší národní prodejci" (PDF) . Hudba a média . 15 (48): 15. listopad 28, 1998 . Staženo 16. dubna 2020 .
18. ↑ „Hity světa“ . Billboard . 110 (43): 60, 61. 24. října 1998. ISSN  0006-2510 . Staženo 15. ledna 2013 .
19. ↑ " Aerosmith: I Don't Want to Miss A Thing"  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finsko . Staženo 15. ledna 2013.
20. ↑ " Lescharts.com - Aerosmith - Nechci mi ujít věc"  (francouzsky) . Les classement single . Staženo 15. ledna 2013.
21. ↑ " Offiziellecharts.de - Aerosmith - Nechci mi ujít věc" . Žebříčky GfK Entertainment . Staženo 15. ledna 2013.
22. ↑ "Top 10 Řecko" (PDF) . Hudba a média . Staženo 9. května 2018 .
23. ↑ “Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 285 Vikuna 13.8. – 20.8.1998)” (PDF) [ Island. ]. Dagblaðið Visir . Staženo 10. července 2018 .
24. ↑ „ Irské žebříčky – výsledky vyhledávání – nechci o nic přijít“ . Irský žebříček singlů . Staženo 19. září 2019.
25. ↑ "Nejlepší národní prodejci" (PDF) . Hudba a média . 15 (40): 15. 3. října 1998 . Staženo 27. listopadu 2019 .
26. ↑ " Nederlandse Top 40 – týden 36, 1998 "   (nit.) . Holandských 40 nejlepších staženo 23. června 2019.
27. ↑ " Dutchcharts.nl - Aerosmith - Nechci mi ujít věc"  (nit.) . Single Top 100 . Staženo 15. ledna 2013.
28. ↑ " Norwegiancharts.com - Aerosmith - Nechci mi ujít věc" . Vg-lista . Staženo 15. ledna 2013.
29. ↑ "Oficiální skotský žebříček prodeje singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost . Staženo 23. června 2019.
30. ↑ Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año año, 1959-2002. — 1. - Španělsko : Fundación Autor-SGAE, září 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
31. ↑ " Swedishcharts.com - Aerosmith - Nechci mi ujít věc" . Top 100 dvouhry . Staženo 15. ledna 2013.
32. ↑ " Swisscharts.com - Aerosmith - Nechci mi ujít věc" . Švýcarský žebříček dvouhry . Staženo 15. ledna 2013.
33. ↑ "Oficiální žebříček singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost . Staženo 15. ledna 2013.
34. ↑ "Historie aerosmith Chart (Hot 100)" . Billboard . Staženo 15. ledna 2013.
35. ↑ "Historie aerosmith chart (současnost pro dospělé)" . Billboard . Staženo 27. října 2014.
36. ↑ „Historie aerosmith chart (popové písně pro dospělé)“ . Billboard . Staženo 27. října 2014.
37. ↑ "Historie aerosmith chart (žhavé latinské písně)" . Billboard . Staženo 27. října 2014.
38. ↑ "Historie aerosmith chart (hlavní rock)" . '' Billboard ''. Staženo 27. října 2014.
39. ↑ "Historie aerosmith chart (popové písně)" . Billboard . Staženo 27. října 2014.
40. ↑ "Historie aerosmith chart (rytmické)" . Billboard . Staženo 27. října 2014.
41. ↑ "Historie aerosmith chart (Japan Hot 100)" . Billboard . Staženo 27. října 2014.
42. ↑ Žebříčky ARIA – Žebříčky na konci roku – 100 nejlepších singlů 1998 . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Datum přístupu: 15. ledna 2013. Archivováno z originálu 20. března 2012. (neurčitý)
43. ↑ Jahreshitparade Singles 1998  (německy) . Získáno 23. června 2019. Archivováno z originálu dne 29. července 2020.
44. ↑ Ultratop belgické žebříčky  (nit.) . Ultratop . Hung Medien. Datum přístupu: 15. ledna 2013. Archivováno z originálu 26. listopadu 2012.
45. ↑ Ultratop belgické žebříčky  (francouzské) . Ultratop . Hung Medien. Datum přístupu: 15. ledna 2013. Archivováno z originálu 7. října 2014.
46. ↑ „100 nejlepších hitů za minutu roku '98“ (PDF) . RPM . 63 (12): 20. 14. prosince 1998. Archivováno (PDF) z originálu dne 27. 3. 2019 . Staženo 23. března 2019 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
47. ↑ 100 nejlepších současných skladeb RPM pro dospělé z roku '98 . RPM . Knihovna a archivy Kanada . Získáno 23. března 2019. Archivováno z originálu 5. února 2022. (neurčitý)
48. ↑ "Rok v centru pozornosti - Eurochart Hot 100 Singles 1998" (PDF) . Hudba a média . 15 (51): 8. prosince 1998 . Staženo 6. února 2020 .
49. ↑ Classement Singles - année 1998  (francouzština)  (nepřístupný odkaz) . Získáno 23. června 2019. Archivováno z originálu 5. září 2012.
50. ↑ Top 100 Single-Jahrescharts  (německy) . GfK Entertainment . Získáno 7. srpna 2015. Archivováno z originálu 9. května 2015.
51. ↑ "Íslenski Listinn Topp 100 - Vinsælustu lögin '98" . Dagblaðið Vísir [ Island. ]. 2. ledna 1999. Archivováno z originálu dne 2019-02-09 . Staženo 7. února 2019 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
52. ↑ Top 100-Jaaroverzicht van 1998 . Dutch Top 40. Získáno 10. března 2020. Archivováno z originálu 30. ledna 2022. (neurčitý)
53. ↑ Portál holandských grafů  (nit.) . Nizozemské žebříčky GfK . Hung Medien. Datum přístupu: 15. ledna 2013. Archivováno z originálu 19. října 2012.
54. ↑ Årslista Singlar – År 1998  (švédština)  (odkaz není k dispozici) . Hitlistán . Získáno 23. června 2019. Archivováno z originálu 6. října 2014.
55. ↑ Schweizer Jahreshitparade 1998  (německy) . Získáno 23. června 2019. Archivováno z originálu 7. září 2019.
56. ↑ „Nejprodávanější v roce 1998 – 100 nejlepších singlů“. Music Week : 7. 16. ledna 1999.
57. ↑ „1998: Rok v hudbě – horkých 100 singlů“ . Billboard . 110 (52): YE-42. 26. prosince 1998. ISSN  0006-2510 . Archivováno z originálu dne 2020-06-01 . Staženo 15. ledna 2013 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
58. ↑ Žebříčky na konci roku: 2007 . UKChartsPlus . Staženo 23. června 2020. Archivováno z originálu 5. června 2012. (neurčitý)
59. ↑ Oficiální žebříček dvouhry 2008 . UKChartsPlus . Staženo 23. června 2020. Archivováno z originálu 1. října 2018. (neurčitý)
60. ↑ „1999: Rok v hudbě – 100 horkých singlů 90. let“ . Billboard . 111 (52): YE-20. 25. prosince 1999. ISSN  0006-2510 . Staženo 15. ledna 2013 .
61. ↑ ARIA Charts - Akreditace - 1998  Singles . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Staženo: 7. srpna 2019.
62. ↑ Rakouské jednotné certifikace - Aerosmith - I Don't Want to Miss a Thing  (německy) . IFPI Rakousko. Načteno 7. srpna 2019. Do pole Interpret zadejte Aerosmith . Do pole Název zadejte I Don't Want to Miss a Thing . Vyberte jeden v poli Formát . Klikněte na Vyhledat . 
63. ↑ Ultratop - Goud en Platina - dvouhra 1998  (n.d.) . Ultratop . Hung Medien. Staženo: 7. srpna 2019.
64. ↑ Dánské jednotné certifikace - Aerosmith - I Don't Want to Miss a Thing  (Danish) . IFPI Dánsko. Procházejte seznam stránek níže až do roku 2019, abyste získali certifikaci.
65. ↑ Francouzské jednotné certifikace - Aerosmith - I Don't Want to Miss a Thing  (francouzsky) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Staženo: 7. srpna 2019.
66. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Aerosmith; 'Nechci zmeškat věc')  (německy) . Bundesverband Musicindustrie . Načteno 7. srpna 2019. Do pole Interpret zadejte Aerosmith . Do pole Název zadejte I Don't Want to Miss a Thing . Vyberte jeden v poli Formát . Klikněte na Vyhledat . 
67. ↑ Italské jednotné certifikace - Aerosmith - I Don't Want to Miss a Thing  (italsky) . Federazione Industria Musicale Italiana . Načteno 7. srpna 2019. V rozbalovací nabídce „Anno“ vyberte „2016“. V poli "Filtra" vyberte "Nechci zmeškat věc". Vyberte "Singoli online" pod "Sezione".
68. ↑ Japonské single certifikace - Aerosmith - I Don't Want to Miss a Thing  (Japonsky) . Japonská asociace nahrávacího průmyslu . Načteno 27. ledna 2016. Z rozbalovací nabídky vyberte 1999年3月
69. ↑ Holandské jednotné certifikace - Aerosmith - I Don't Want to Miss a Thing  (nit.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Načteno 27. listopadu 2019. Do pole „Umělec z titulu“ zadejte I Don't Want to Miss a Thing .
70. ↑ IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011  (Nor.) . IFPI Norsko. Staženo: 7. srpna 2019.
71. ↑ Guld-och Platinacertifikat − År 1987-1998  (švédština) (PDF). IFPI Švédsko . Staženo: 7. srpna 2019.
72. ↑ Oficiální švýcarské žebříčky a hudební komunita: Ocenění (Aerosmith; 'Nechci zmeškat věc'  ) . IFPI Švýcarsko. Hung Medien. Staženo: 7. srpna 2019.
73. ↑ Britské jednotné certifikace - Aerosmith - I Don't Want to Miss a  Thing . Britský fonografický průmysl . Vyberte jednotlivce v poli Formát.  V poli Certifikace vyberte Platinum . Do pole „Search BPI Awards“ zadejte I Don't Want to Miss a Thing a stiskněte Enter. 
74. ↑ American single certifikace - Aerosmith - I Don't Want to Miss a  Thing . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . Staženo 7. srpna 2019. V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Jednotlivý a poté klikněte na HLEDAT . 

Odkazy

• „Nechci zmeškat věc“ na YouTube