Jestli umírám, tak lžu

"If I'm Dyin', I'm Lyin'" je devátá epizoda druhé sezóny animovaného televizního seriálu Family Guy . Premiéru měl 4. dubna 2000 na FOX . V Rusku se premiéra konala 24. června 2002 na kanálu Ren-TV .

Děj

Chris propadá ve škole, a tak mu Lois zakáže sledovat televizi, dokud se nezlepší známky. Požádá také Petera, aby „vytáhl“ jejího syna, ale Peter podvede svou ženu a on a Chris se podle libosti dívají na své oblíbené pořady. Najednou jejich oblíbená show končí, a tak Peter vymyslí plán: pošle žádost do Grant-a-Dream Foundation , že Chris trpí nevyléčitelnou nemocí zvanou tumorsyfilisitida ,  která se projevuje výskytem dalších bradavek (kroužky feferonky ) a že hlavním přáním jeho syna je vidět pokračování show. Výsledkem je, že Dream Granting Fund a NBC uzavřou smlouvu, podle které bude NBC pokračovat v uvádění show výměnou za právo ukázat dokument o Chrisově smrti. Peter je u vytržení z obnovení show a Chris využívá svou „nemoc“ k tomu, aby vynechal školu. Peter však začne panikařit, když před svým domem objeví skupinu truchlících se svíčkami a věnci.

Brzy začne televizní společnost požadovat splnění podmínek obchodu; Lois se o tom dozvěděla a naopak požaduje, aby Peter řekl všem pravdu, ale chápe, že půjde do vězení za podvod. Pak přichází s východiskem: prohlašuje, že „může vytáhnout nemoc“ a „udělá“ to.

Peter brzy získá pověst slavného léčitele , lidé se mu chodí klanět a on sám začíná věřit ve své schopnosti. Žízeň po uzdravení jde tak daleko, že se dokonce začne oblékat jako Petr a na jeho počest odlévat zlatou modlu.

Lois a Brian se snaží domluvit s Peterem dříve, než na něj vzbudí hněv pravého Boha. A skutečně, brzy Bůh „ sešle na jejich dům mor “ ( sešle na jeho dům šest ran ): nejprve v Griffinově domě vyhoří všechny žárovky, pak se Brian nakazí blechami, pak se Chris pokryje akné a pak voda v koupelně, ve které Meg koupe Stewieho, se promění v krev. Peter však ujišťuje, že to vše má své logické vysvětlení, dokud mu z košile nezačnou skákat žáby a teprve po tomto jevu se rozhodne vše přiznat. Přestože poslechl skutečného Boha, Chrise drtí stejný zlatý idol. Peter nadále prosí Boha o odpuštění a nakonec to vzdá a dokonce vrátí Chrisovi život.

Tvorba

Scénář: Chris Sheridan

Režie: Swinton O. Scott III .

Hostující hvězdy: Martin Mull (jako pan Harris), Peter Roth a Fred Tatasciore (jako Chevy Chase ).

Soudní spory

V dubnu 2005 Khamovnichesky soud v Moskvě zamítl žalobu Igora Smykova týkající se televizního vysílání animovaných seriálů " Simpsonovi " a "Family Guy", které byly v té době vysílány na kanálu REN-TV . Žalobce tvrdil, že tyto animované seriály „vedou k morální degradaci“ a také „podporují násilí, krutost, drogovou závislost a homosexualitu“. Zejména poukázal na to, že po zhlédnutí těchto animovaných seriálů se ho jeho malý syn začal ptát, co je to „kokain“, a potom nazval svou matku „ropucha“. Případ byl zvažován téměř tři roky [1] [2] . Na důkaz svých slov ukázal Igor Smykov soudu video z epizody „If I'm Dyin', I'm Lyin'“ [1] .

Na jednání, ke kterému se sám Smykov nedostavil, soud sledoval epizodu "If I'm Dyin', I'm Lyin'". Někteří účastníci procesu se při sledování smáli [3] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Court Rules for Simpsons Cartoon Archived 30. září 2007 na Wayback Machine  -  The St. Petersburg Times
2. ↑ Stíhání Simpsonových pokračuje . Získáno 21. srpna 2013. Archivováno z originálu 15. ledna 2014. (neurčitý)
3. ↑ Soudní řád pro  kreslený seriál Simpsonovi . The St. Petersburg Times (5. dubna 2005). Získáno 20. července 2012. Archivováno z originálu 6. srpna 2012.

Odkazy

• http://www.kinofilms.org/serial/1693_Family_Guy/seasons/2/9/  (nedostupný odkaz)

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Internetová filmová databáze Shnilá rajčata