Kashimashi ~Girl Meets Girl~ | |
---|---|
Japonec かしまし ~ガール・ミーツ・ガール~ ( katakana ) Kashimashi ~Girl Meets Girl~ (romaji) Kashimashi ~Ga:ru Mitsu Ga: ne~. meetsu Ga:nemashikirl ~.) Dívka Kashimashi | |
Žánr / téma | škola, fantasy , romantická komedie , shoujo-ai |
Manga | |
Autor | Satoru Akahori |
Vydavatel |
Media Works Seven Seas Entertainment |
Publikoval v | Dengeki Daioh |
Publikum | shonen |
Vydání | 21. května 2004 – 21. dubna 2007 |
Tomov | 5 |
lehký román | |
Autor | Satoru Akahori |
Ilustrátor | Yukimaru Katsura |
Vydavatel | Media Works |
Vydání | ledna 2006 |
Tomov | jeden |
Anime seriál | |
Výrobce | Nobuaki Nakanishi |
Studio | Studio Hibari |
televizní síť | AT-X |
Premiéra | 12. ledna 2006 – 30. března 2006 |
Doba trvání | 25 minut |
Série | 12 + spec. DVD vydání |
Hra | |
Vývojář | VRIDGE |
Žánr | Seznamovací simulátor |
Plošina | Playstation 2 |
datum | 30. března 2006 |
Kashimashi ~Girl Meets Girl~ (か しまし ~ガール・ミーツ・ガール~ Časopis Kashimashi ~Ga:ru Mi:tsu Ga:ru~ ) je časopis Yuuri Da4 vydávaný od 2007 do 2007 5 svazků bylo vydáno ve formátu tankōbon . V roce 2006 byla manga upravena do stejnojmenné anime série.
Anime režíroval Nakanishi Nobuaki a produkovalo Studio Hibari. Série byla vysílána v Japonsku od 12. ledna do 30. března 2006 . Anime se skládá z celkem 12 epizod a jedné speciální DVD edice. Kromě mangy a anime existuje také lehký román a seznamovací simovka .
Hazumu Osaragi je japonský středoškolák. Je zamilovaný do své spolužačky Yasuny, tráví spolu hodně času, mají společné koníčky, zdá se, že dívka sdílí jeho city. Když se ale Hazumu rozhodne dívce přiznat, je nečekaně odmítnut. Aby se uklidnil, jde Hazumu na procházku na horu Kashimayama, kde začalo jeho seznámení s Yasunou. V té době se k Zemi blížila mimozemská loď , která odjížděla prozkoumat pozemšťany. Kvůli technickému problému se loď zřítí přesně na místo, kde je Hazumu. Loď zůstává nezraněná, ale Hazumu umírá. Mimozemská technologie zajišťuje záchranu oběti, ale „bez záruky obnovení biologického pohlaví“. Obnovený Hazumu, který si zachovává svou osobnost a vzpomínky, se fyzicky promění v dívku, zcela kompletní, zdravou a velmi atraktivní.
Po vyšetření dostane Hazumu nové dokumenty a on (nebo spíše ona) nadále žije normálním životem a chodí do své školy. Změny jsou nevratné a Hazumu nezbývá, než se smířit s realitou a naučit se být dívkou, což ovšem není špatné. Známí a spolužáci si rychle zvyknou na skutečnost, že se Hazumu stala dívkou, otec a matka jsou potěšeni (ukáže se, že vždy chtěli dceru), ale musíte nějak vybudovat vztahy se svými nejbližšími přáteli: Yasunou, která, i když odmítla lásku Hazumu, ale vše, co mu zjevně nebylo lhostejné, se svou starou přítelkyní Tomari, která milovala „bývalou“ Hazumu, s Asutou, kamarádkou, jejíž přátelské city nyní doplňuje naprosto nepřátelská přitažlivost. Svůj podíl na problémech přidávají mimozemšťané, kteří se, jak se ukázalo, po incidentu vůbec nerozpustili ve vesmíru, ale přestrojili se a nyní sledují život pozemšťanů na příkladu školy, kde Hazumu studuje.
Hazumu Osaragi je studentem střední školy. Na samém začátku příběhu - chlap, kterému se často říká, že vypadá jako dívka. Hazumu se skutečně neurazí, má křehkou postavu, dlouhé vlasy mu zakrývají oči, je nerozhodný, snadno se rozpláče, rád pěstuje květiny a je členem kruhu pěstitelů květin. Je zajímavé, že oči chlapíka Hazumu nejsou nikde vykresleny - jeho tvář vždy vypadá jako podmíněný ovál s několika rysy, který je shora pokrytý hustou dlouhou ofinou. Hazumuho nejbližší přítel je Asuta a neustále se stýká se dvěma dívkami, Tomari a Ayuki, které se k němu chovají vřele, ale poněkud povýšeně. Zamilovaný do Yasuny.
Po setkání s mimozemskou lodí se Hazumu stane dívkou, a to docela atraktivní. Na kresbě se objevují její rysy obličeje a velké hnědé oči. Hazumu přijímá změnu pohlaví velmi snadno, téměř bez komplexů, snadno a rychle se naučí ženskému stereotypu chování, nicméně život novopečené dívky se tolik nezmění - stejná škola, stejná rodina, stejní přátelé, stejná vášeň pro květiny, které se jí a v nové kvalitě docela hodí.
Tomari Kurusu je Hazumuina spolužačka, malá, štíhlá dívka s blond vlasy, účesem do culíku a modrýma očima. Kamarádka Hazumu z raného dětství, aktivní, sportovně založená dívka, běhá ve sportovním klubu. Kategorická, neobřadná, nebojácná, víc by jí slušelo být chlapem. Tomari od dětství chránila Hazuma, chránila ho, dávala pokyny, obecně se chovala jako starší sestra s mladším bratrem. Hazumu milovala už dlouho, ale nikdy s ním o tom nemluvila. Tajně žárlila na Hazumu na Yasunu, poté, co Hazumu proměnila v dívku, se dlouho nemohla vyrovnat s tím, co se stalo, ale nakonec se rozhodla soutěžit s Yasunou o lásku své, nyní přítelkyně .
Vyjádřený : Yukari TamuraYasuna Kmizumi je Hazumuova spolužačka, malá dívka s černými vlasy a zelenýma očima. Od raného dětství má zvláštní vadu vnímání, všem pečlivě skrytou: z nějakého důvodu nemůže normálně vidět muže; pro ni každý muž, bez ohledu na věk, příbuzenství a další věci, vypadá jako obrys náhodně vyplněný černými a bílými tečkami. Yasuna kvůli tomu téměř nerozlišuje mezi muži a nemůže s nimi normálně komunikovat. Nemůže ani vidět do tváře vlastního otce. Hazumu byl jedinou výjimkou: Yasuna ho a jeho tvář normálně viděla, i když byl chlapec. Yasuna miluje Hazumu, ale po jeho proměně začíná aktivně projevovat své city.
Asuta je Hazumuův přítel a spolužák, vysoký chlapec s krátkými černými vlasy. Typický školák, který se k Hazumu zpočátku choval jako k juniorovi, se ho snažil učit, vyžadoval aktivnější a odvážnější chování (ve vlastním chápání). Poté, co proměnil Hazumu v dívku, se s ní cítí ambivalentně: na jednu stranu si pamatuje Hazumu jako svou kamarádku a nadále ji vnímá jako chlapa, na druhou stranu před sebou vidí krásnou dívku, které člověk se nemůže cítit přitahován. Z tohoto důvodu není Asutino chování vždy adekvátní.
Vyjádřený : Daisuke OnoAyuki Mari - Hazumuho spolužačka, střední postavy, těžké postavy, brýle, krátké vlasy. Úplný opak Tomari - klidná, rozumná, působí znatelně dospěleji než její spolužáci. Ona je také nakloněna Hazumu, ale nesnaží se dostat blízko k ní. Životním principem Ayuki je nesnažit se aktivně jednat, ale prostě jen pozorovat, co se děje, ale čas od času se zhroutí a zasáhne do událostí, hlavně se snaží vysvětlit hlavním hrdinům jejich chyby a povzbudit je k aktivnějšímu řešení. vlastní problémy.
Vyjádřený : Masumi AsanoNamiko Tsuki je 35letá učitelka angličtiny a domácí učitelka ve třídě Hazumu. Velmi přátelský. Aktivně a poněkud malebně se stará o své studenty, velmi jí záleží na hledání životního partnera, kterého stále nemá. Zamiloval se do Hitoshi Sora, který se objevil ve škole. Má ve zvyku pravidelně vypadávat z okna třídy.
Vyjádřený : Yuuko MizutaniSora Hitoshi je mimozemská výzkumnice z vesmírné lodi, z té samé, která udělala z Hazumy dívku, když se s ní setkala. Usadil se v domě Hazumu, studuje chování pozemšťanů, za což pod rouškou učitele biologie získá práci ve škole, kde hrdinové studují. Předmět neustálé pozornosti učitelky Namiko.
Vyjádřený : Keiji FujiwaraJiang-pu je vnímající počítač mimozemské lodi, na které Sora dorazila. Aby ji zamaskovala, dala jí Sora podobu pozemské dívky, jejíž vzhled je téměř kompletně zkopírován z Hazumu, pouze její vlasy jsou dlouhé a fialové a její oči jsou modré. Často je blízko Hazumu, neviditelná a neslyšitelná pro nikoho kromě ní. Žije, jako Sora, v domě Hazumu. V seriálu plní ve skutečnosti pouze dekorativní funkci, protože se aktivně neúčastní akce.
Seiyu : Ryoko ShintaniRodiče Hazumu - otec a matka Hazumu ještě nejsou starý manželský pár, zjevně - docela šťastní manželé, kteří milují své dítě. Otec je fotograf v časopise, o práci matky se nic neříká. Proměnu Hazumu v dívku vzali na lehkou váhu a s radostí, jak se ukázalo, dívku chtěli od samého začátku. Jedním z dávivých prvků série jsou opakující se scény, kdy otec fotí Hazumu, snaží se, aby to bylo co nejsexy, snaží se nenuceně vlézt do vany, zatímco se myla, dělá další pokusy vidět a zachytit Hazumu nahou. jak je to možné. Každý takový pokus matka zastaví použitím hrubé fyzické síly.
Anime série se skládá z 12 epizod po 26 minutách a další (speciální) epizody stejné délky. Hlavní díl série a doplňková série přitom poskytují dvě zásadně odlišné možnosti dotvoření příběhu.
Série č. |
název | Vysílání v Japonsku | |
---|---|---|---|
jeden | Prolomte se na druhou stranu | 11. ledna 2006 | |
Hazumu Osaragi se dlouho nemůže rozhodnout vyznat lásku Yasuně Kamizume. Jeho přítel Asuta požaduje, aby se ten chlap „konečně choval jako chlap“ a upřímně si promluvil s Yasunou, stará přítelkyně Tomari na tom trvá, ale Ayuki radí pečlivě přemýšlet – protože pokud odpověď není to, co chce Hazumu, je nepravděpodobné, zda on a Yasuna může dál normálně komunikovat. Když se Hazumu konečně rozhodl, vysvětluje dívce, ale je odmítnut. Hazumu odchází večer, aby se toulal na horu Kashimayama poblíž města, aby se uklidnil a zotavil. Je dlouho pryč, přátelé a rodiče se začínají bát a jdou hledat. Mezitím se mimozemská vesmírná loď zřítí na Zemi přesně na útes, kde stojí Hazumu. Na obloze se objeví obrovská obrazovka a mimozemšťané, kteří zachránili Hazumu, ale po obnovení nedokázali zachránit jeho pohlaví, znějí slova omluvy. Přátelé spěchající na horu Kashimayama najdou živého Hazumu, ale ne chlapa, ale dívku. |
|||
2 | Dívka si uvědomuje, že je dívka | 18. ledna 2006 | |
Lékařské vyšetření, které kontroluje vše, až po DNA , potvrzuje, že Hazumu je nyní 100% dívka. Po obdržení nových dokumentů Hazumu opouští kliniku a pokračuje ve škole, již v nové funkci. První den není jednoduchý. Začíná to davem paparazzi čekajících na Hazumu před domem. Hazumu moc neví, jak by se dívky měly chovat, váhá, na jaký záchod by měla jít a do které šatny se před posilovnou převléknout. Kamarádi ale Hazumu s problémy nenechají samotného a díky jejich aktivní pomoci se Hazumu do večera naučí spoustu nových věcí, naučí se chodit, sedět, vybírat si spodní prádlo a vše ostatní. Tomari je ale zlá – na bývalého Hazumua je zvyklá a nedokáže se smířit s tím, že se proměnil v dívku. | |||
3 | Hazumuovo srdce, Yasunino srdce | 25. ledna 2006 | |
V Hazumuově domě jsou ohlášeni mimozemšťané: Hitoshi Sora a Jian-pu zde budou nějakou dobu žít a studovat pozemšťany. Yasuna, která předtím Hazumu odmítala, nyní trpí: ve skutečnosti Hazumu milovala a miluje, odmítnutí bylo způsobeno úplně jinými důvody a Yasuna teď prostě neví, co dělat. Nejprve musí vykročit Hazumu a dívky jsou konečně zase spolu. | |||
čtyři | Panenský trojúhelník | 1. února 2006 | |
Hitoshi Sora přichází do školy jako učitelka biologie, díky čemuž je Namiko Tsuki velmi šťastná, že ji vidí. Vztah Hazumu a Yasuny se vyvíjí, nyní jsou neustále spolu. Pro Tomari je čím dál těžší vidět Hazumu s Yasunou. Sama moc dobře nechápe, co se s ní děje, nechce si přiznat své pocity, dokud jí Ayuki neřekne přímo: "Buď běž na pódium, nebo z něj slez." | |||
5 | Co se odráží v Yasuniných očích | 8. února 2006 | |
Kurz kreslení mimo pracoviště, začátek aktivního soupeření mezi Yasunou a Tomari. S nápovědou od Hitoshi Sora si Hazumu uvědomí, že Yasuna má vážný problém s muži. Po Hazumuově naléhavé prosbě jí Yasuna prozradí své tajemství: ukáže se, že od dětství jasně nevidí a nerozlišuje mezi muži a Hazumu, stále ještě chlap, se stal první a jedinou výjimkou. Hazumu se rozhodne přijmout Yasuniny city a epizoda končí prvním polibkem dívek. | |||
6 | Nevěsta a ženich | 15. února 2006 | |
Tomari, která byla náhodou svědkem polibku Hazumu a Yasuny, je šokovaná a rozrušená. Snaží se chovat nenuceně a předstírat, že se nic nestalo, ale dopadne to špatně: Tomari vzdorovitě ignoruje jakékoli pokusy Hazumu o komunikaci, což ji velmi rozruší. Tomariiny pokusy o rozptýlení pomocí sportu a zábavy ve společnosti přátel nepřinášejí úspěch. Hazumu a Yasuna pokračují v chatování, ale Hazumu je brzděn svou nešikovností před Tomari. Nakonec to Hazumu vysvětlí s Tomari, oznámí kamarádce, že ji v žádném případě nechce ztratit a dojde k usmíření, ze kterého má Tomari jedině radost. | |||
7 | výlet k moři | 22. února 2006 | |
Letní prázdniny. Yasuna pořádá výlet s celou společností k moři. Hazumu, Yasuna, Tomari, Ayuki a Azuma jsou na cestě za zábavou. K nim se připojují Hitoshi Sora, Jian-pu a Namiko Tsuki. Pláž, moře, koupání, hry... A mezi Tomari a Yasunou je také vysvětlení. Tomari poprvé přímo říká své rivalce: "Taky miluji Hazumu." | |||
osm | budu jen sledovat... | 1. března 2006 | |
Promítá se epizoda z dětství Ayuki, kdy se rozhodla, že je pro ni lepší nesnažit se žít co nejzajímavěji a nejživěji, ale pozorovat životy ostatních. Hitoshi Sora pokračuje ve svém výzkumu a snaží se přijít na to, co je láska mezi pozemšťany a jak ji lze způsobit. Uspořádá kimodameshi (tradiční japonská zábava, při které se účastníci musí v noci ve dvojicích projít tajemným, děsivým místem) v budově školy v naději, že společný zážitek sblíží Hazumu a Yasunu. Před koncem cesty ale hlavní hrdinové ještě dostanou nás tři. | |||
9 | Splní se mé přání? | 8. března 2006 | |
Další japonskou tradicí je letní šintoistický festival, kam se rozhodne vyrazit celá společnost. Krásná kimona, zábava, chutné jídlo... Ale Hazumu neumí odpočívat a bavit se – pronásledují ji vzpomínky z dětství. Kdysi malý Hazumu přijel na festival s maminkou a na konci večera dlouho stál před stánkem s cukrovou vatou a nemohl si vybrat, kterou si vezme: růžovou nebo bílou? Neochota vybrat si jednu věc vedla k nepříjemnému výsledku: spustil se liják a on zůstal bez občerstvení. Metafora je zřejmá: vypadá to, že se situace opakuje, teď si Hazumu nemůže vybrat mezi Yasunou a Tomari, a čím déle bude s rozhodnutím otálet, tím pravděpodobněji o oba přijde. Přítelkyně se rozhodnou pro Hazumu – dohodnou se mezi sebou, že zachovají status quo a nebudou po Hazumu vyžadovat volbu. Hazumu má teď alespoň trochu času. | |||
deset | malá bouřka | 15. března 2006 | |
Nedávno se otevřelo nové oceanárium, společnost tam chce jet, ale Tomari musí jet s mladšími studenty na venkovské sportovní soustředění, Ayuki je zaneprázdněná, Asuta má hodiny navíc, takže Hazumu a Yasuna jdou spolu. Mají se skvěle a po akváriu se rozhodnou navštívit Tomari v táboře. Večer se jim nepodaří odjet, dívky zůstávají přes noc v táboře. V noci Tomari pozve Hazumu na procházku. Tomari, která zůstala sama se svým milencem, přiznává, že nemůže sdílet Hazumu s Yasunou a políbí Hazumu. Yasuna, která se v noci probudila a následovala Tomariho a Hazumu, je svědkem této scény. | |||
jedenáct | Yasuna. Co zmizelo z očí | 22. března 2006 | |
Tomari a Yasuna vše řeší, navzájem se obviňují ze zrady... Případ končí vzájemnými facky, ale výsledek skandálu je mnohem závažnější. Šokovaná Yasuna najednou zjišťuje, že nejen muži, ale i Tomari, Hazumu a všichni lidé kolem ní se stali k nerozeznání. Doktoři nemohou nic dělat. Hazumu se cítí provinile a neví, co má dělat. Tomari a Yasuna se nakonec usmíří, Tomari se dozví Yasunin příběh a rozhodne se svému rivalovi ustoupit. Ale Yasuna se zoufale snaží najít kontakt s lidmi a rozhodne se jít k příbuzným. | |||
12 | A nakonec přichází láska | 29. března 2006 | |
Hazumu se konečně rozhodl zůstat s Yasunou. Mluví o tom s Tomari. Poté, co se spolu další celý den bavili, se Hazumu a Tomari rozejdou, ačkoli je to pro oba velmi bolestivé. Hazumu se podaří zachytit Yasunu mířící na vlakové nádraží a oznámí jí své rozhodnutí, že teď bude jen s Yasunou a nikým jiným. Šťastná Yasuna je vyléčena – začíná vidět lidi a všechny – ženy i muže. Konečně ve společnosti nastává mír: Hazumu a Yasuna jsou nyní spolu, Tomari, která opustila soupeření o Hazumu, pokračuje v komunikaci s oběma, vše se zdá být v pořádku. Až v posledních záběrech epizody chce Yasuna říct Hazumu něco nečekaného. Něco, po čem Hazumu Tomariho velmi překvapí a uvede do rozpaků. Příběh podle všeho ještě neskončil. | |||
13 | Girl Meets Girl (DVD Special Edition) | ||
Vánoce se blíží, ale některé postavy nemají vůbec sváteční náladu. Od chvíle, kdy Hazumu zůstal s Yasunou, uplynulo několik měsíců. Yasuna se hodně změnila – korekce vnímání ji učinila sebevědomější, silnější, společenštější. A nedávno Hazumu řekla, že už nepotřebuje její podporu a chce být sama. Hazumu zůstal sám. Ráda by se vrátila k Tomari, ale ta nedává žádnou odpověď, jen se opět začíná Hazumu vyhýbat. Láska v ní bojuje, zraněná hrdost, zášť vůči Hazumě, že si vybrala jinou, a jen odmítnutí se chtěla vrátit ke staré přítelkyni. Yasuna se musí uchýlit k pomoci Hitoshi Sora, Jian-pu a celé skupiny přátel, aby Tomari ještě přiměla dát Hazumě odpověď na Vánoce. |
Tematické stránky |
---|