Le Moniteur Universel

Le Moniteur universel , také Gazette nationale , ou Le Moniteur universel ( Ruské národní noviny nebo Universal Herald ) jsou francouzské noviny založené v Paříži v roce 1789 Charlesem-Josephem Pancoukem [2] . Jeho hlavní název byl původně Národní noviny ( fr.  Gazette nationale ). Noviny byly předním periodikem během let francouzské revoluce , byly široce distribuovány ve Francii a Evropě, stejně jako v Americe; Za Napoleona plnila propagandistické funkce. Dlouhou dobu byla oficiálním orgánem francouzské vlády , zejména jí byla svěřena povinnost zveřejňovat zprávy o parlamentních debatách [3] . Název Le Moniteur universel byl publikaci přidělen až od 1. ledna 1811 . Noviny vycházely do 30. června 1901 .

Historie

Le Moniteur založil Charles-Joseph Pancouk, slavný francouzský nakladatel, který získal práva na encyklopedii v roce 1775 . Pancoek pokračoval a rozšířil svou práci na encyklopedii pod novým názvem Encyclopédie méthodique . V roce 1785, v předvečer francouzské revoluce, se Pancoek stal vydavatelem časopisu Mercure de France . V roce 1789, s vypuknutím revoluce, se Pankook rozhodl vydávat noviny „po anglickém způsobu“, aby publikoval debaty probíhající v Ústavodárném shromáždění . V době prvního vydání Le Moniteur již byly parlamentní debaty zveřejňovány v Bulletin de l'Assemblée , vydávaném z iniciativy Huguese-Bernarda Maraise . Pankook ho přesvědčil, aby spojil své síly s větší publikací. První číslo nových novin s názvem Gazette nationale, ou Le Moniteur universel , vyšlo 24. listopadu 1789 ve formátu folia [4] .

Prvních 38 čísel, vycházejících od 24. listopadu do konce roku 1789, ještě neobsahovalo systematické parlamentní zprávy. Ve 4. roce republiky (1795-1796) se vydavatelé Le Moniteur rozhodli vydat jakýsi „Úvod“ do publikací Le Moniteur , otisknout antidatovaná čísla novin ze začátku schůzí generálních stavů. (5. května 1789) do konce roku 1789 [5] [6] [7] .

Podle Françoise Monloziera se Le Moniteur nechal principiálně unést všemi liniemi revolučního hnutí; tak, v dohodě s postupnými vládami, on postupně získal monarchické , ústavní , girondinské , jakobínské , císařské odstíny [8] . Redakce se přitom snažila události podávat bez předsudků. Tato konzistentní rozmanitost a neutralita je hlavním zájmem a hodnotou Le Moniteur jako historického zdroje [6] .

Po nástupu Napoleona Bonaparta k moci , 7. dne 8. roku Republiky (27. prosince 1799), byl Le Moniteur prohlášen za oficiální vládní publikaci. Tento status si noviny udržely více než šedesát let, s výjimkou krátkého období ( 8. června 1814 – 1. února 1815 ), během kterého byly úřední akty publikovány v Gazette officielle [2] [9] .

Napoleon umístil Hugues-Bernard Marais a Jean-Jacques Cambacérès na starosti vydávání novin . V důsledku těsné kontroly tisku ustoupily publikace o parlamentních debatách bulletiny Velké armády a polemické články namířené proti Anglii [10] . Moniteur navíc získal monopol na důležité politické informace, například zveřejňování rozprav v zákonodárném sboru a tribunálu, zprávy z válčící armády byly také publikovány v Moniteur dříve než v jiných francouzských periodikách, zbytek publikací byl pouze povoleno přetisknout tyto informace z hlavních novin v zemi. Dekretem z 6. listopadu 1807 bylo provinčním novinám zakázáno psát na politická témata a směly pouze dotiskovat ty materiály, které se objevily v Moniteur [11] .

1. ledna 1811 byla z názvu novin vypuštěna slova Gazette Nationale a noviny se staly jednoduše Le Moniteur universel . Změnil se i obsah novin, přestaly být výhradně politické, významnou část rubrik začaly zabírat články o literatuře, vědě a umění [12] .

Po svém návratu z exilu na ostrově Elba 20. března 1815 Napoleon potvrdil status Le Moniteur Universl jako oficiálních novin. Le Moniteur ve stejném čísle oznámil odchod Ludvíka XVIII . a příchod císaře do Tuileries .

Od roku 1815 se začaly objevovat roční indexy, které usnadnily vyhledávání jednotlivých materiálů v řadě novinových článků. Giraud a Mige také sestavili speciální analytický rejstřík pro otázky éry revoluce (od roku 1789 do 8. roku republiky) pod názvem Révolution française ou, Analyse complète et impartiale du Moniteur (ve dvou svazcích in folio, nebo šest svazků v kvartu). Madame Agas, Pancoekova dcera, sestavila další index pro období konzulátu a impéria (jeden svazek folia) [13] .

Bezprostředně po červencové revoluci roku 1830 bylo jedním z prvních kroků prozatímní vlády získat kontrolu nad Le Moniteur . Za červencové monarchie v roce 1834 byl Le Moniteur pověřen funkcí přetiskování přepisů parlamentních debat [14] . Delsar, student Conana de Prepean , Hippolyte Prevost a Augustin Grosselin [14] pracoval jako stenograf . V roce 1845 House of Peers založil sbor oficiálních stenografů [14] , poté začaly být záznamy z debat zveřejňovány v dalších publikacích.

Během let Druhého císařství zůstal Le Moniteur oficiální vládní publikací za Ernesta Pancoeka (1806-1886). Noviny ztratily tento status 31. prosince 1868 kvůli konfliktu mezi redaktory a Napoleonem III ., přičemž v této funkci byly nahrazeny Journal officiel de la République française [15] . Le Moniteur universel nadále vycházel jako konzervativní orgán až do 30. června 1901 [9] .

Pojiva

Le Moniteur byl znovu publikován pod názvem Nové vydání starého heralda ( francouzsky  Réimpression de l'ancien Moniteur ) od Léonarda Galloise pro období květen 1789 až listopad 1799 v letech 1840-1845 ve 32 svazcích v oktavu , s úvodem a rejstříky. V budoucnu bylo Nové vydání Starého bulletinu opakovaně přetištěno [13] .

• Reimpression de l'Ancien Moniteur  (francouzsky) . - P. , 1840. - 613 s.  - vydání pro 1789 (květen - září)
• Reimpression de l'Ancien Moniteur  (francouzsky) . - P. , 1847. - 768 s.  - vydání pro rok 1793 (duben - červen)

Na internetu jsou také k dispozici novinová podání a rejstříky za jednotlivé roky:

• Gazette nationale, ou Le Moniteur universel  (francouzsky) . Získáno 7. dubna 2015.  - soubory pro 1796 a 1799 naGallica.
• Gazette nationale, ou Le Moniteur universel  (francouzsky) . Staženo 7. dubna 2015.  - Soubory a indexy pro různé roky naArchive.org.

Vzhledem k tomu, že Le Moniteur vycházel nepřetržitě po mnoho let a byl opakovaně přetištěn ve formátu New Edition , je to dostupný a cenný zdroj o historii Francie v období revoluce a následujících desetiletí [16] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Portál ISSN  (anglicky) - Paříž : ISSN International Center , 2005. - ISSN 1169-2529
2. ↑ 1 2 Gazette nationale ou le Moniteur universel  (francouzsky) . BNF . Získáno 4. srpna 2016. Archivováno z originálu 16. dubna 2016.
3. ↑ David I. Kulstein, „Myšlenky Charlese-Josepha Panckouckeho, vydavatele Moniteur Universel, o francouzské revoluci.“, Francouzské historické studie (1966) 4#3 str. 304-19
4. ↑ Hatin, 1859 , str. 115.
5. ↑ Reimpression, 1840 , str. jeden.
6. ↑ 12 Gilchrist , 1971 , s. 30-31.
7. ↑ Bidault, 1838 , s. 5.
8. ↑ M. le Comte de Montlosier. Memoires de m. le comte De Montlosier, sur la Revolution Francaise, le consulat. l'empire, la restauration, et les principaux envenemens qui l'ont suivie. 1755-1830 . - 1830. - S. 230-231. — 426 s.
9. ↑ 1 2 Le Moniteur universel (Paříž 1811)  (fr.) . BNF . Získáno 4. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2017.
10. ↑ Mitton, Fernand . La presse française sous la Révolution, le Consulat, l'Empire Archivováno 20. srpna 2016 na Wayback Machine . Tome 2. Paříž, 1945. S. 180-182.
11. ↑ Promyslov N. V. Francouzská propaganda o Rusku v předvečer a během války roku 1812 // Istoriya, elektronický vědecký a vzdělávací časopis. 2013. T. 4. Číslo 1(17) . Přístup pro registrované uživatele. URL: http://history.jes.su/s207987840000003-2-5 (datum přístupu: 4.1.2017).
12. ↑ Hatin, 1859 , str. 111.
13. ↑ 1 2 Bibliographie historique et critique de la presse périodique française Archivováno 9. října 2016 ve Wayback Machine (1866, gr. in-8). p. 125-127.
14. ↑ 1 2 3 Delphine Gardey, Ecrire, kalkulačka, třídič , ed. La Découverte, 2008, 1. kap.
15. ↑ Journal officiel de l'Empire français  (francouzsky) . BNF .
16. ↑ Gilchrist, 1971 , s. 31.

Literatura

• Hatin, Eugene. Histoire politique et littéraire de la presse ve Francii . - P. : Poulet-Malassis, 1859. - T. 5.
• Bidault. Všimněte si historique et bibliographique sur la collection et les tables du Moniteur . - P. : V. Agasse, 1838.
• Bibliographie historique et critique de la presse périodique française (1866, gr. in-8). p. 125-127.
• Mitton, Fernand . La presse française sous la Revolution, le Consulat, l'Empire . Tome 2. Paříž, 1945. S. 180-182.
• Popkin, Jeremy D. Revoluční zprávy: Tisk ve Francii,  1789-1799 . — Duke University Press . - ISBN 0-8223-0997-1 .
• Gilchrist, John Thomas. Tisk ve francouzské revoluci . - Ardent Media, 1971. - 355 s.

Odkazy

• Prezentace časopisu na webu www.1789-1815.com
• NOVINY Nikiforova A. M. „LE MONITEUR UNIVERSEL“ JAKO ZDROJ HISTORIE RUSKO-FRANCOUZSKÝCH VZTAHŮ V LETECH 1801–1807  // Bulletin Tomské státní univerzity. 2012. č. 356.
• Promyslov N. V. Obraz Ruska na stránkách novin "Moniter" v předvečer války roku 1812 . Evropa. Mezinárodní almanach. Problém. 6. Tyumen, 2006 . Datum přístupu: 7. dubna 2015. (neurčitý)

Tematické stránky	OCLC
Slovníky a encyklopedie	Brockhaus a Efron Nový Britannica (online) Universalis
V bibliografických katalozích	BNF : 13319911m GND : 7736987-7 SUDOC : 033816220