Manus manum lavat (z lat. - „ruka myje ruku“) - frazeologická fráze používaná ve významech: „ Ruka myje ruku a obě jsou bílé živé “; "quid pro quo "; " tu mihi, ego tibi " (" ty mně, já tobě "). Je citován v dialogu „Axiocha“ připisovaného filozofovi Platónovi jako výrok řeckého komika Epicharma . Z římských spisovatelů se vyskytuje u Petronia („Satyricon“, XLV), stejně jako u Senecy v satirickém díle „ Pumpkin “ [to znamená proměna v dýni, symbol hlouposti] božského Claudia , kde bohové se rozhodnou, zda uznat podle tradice boha zemřelého císaře (slabomyslného Claudia):
Názory byly rozdílné, ale rozhodnutí bylo zjevně nakloněno ve prospěch Claudia, protože Herkules [kterého se Claudiusovi podařilo získat na svou stranu], když viděl, že je nutné udeřit, dokud je železo žhavé, začal pobíhat od jednoho k druhému. další a všechny přesvědčte: „Prosím, nezklam mě, já ti to příležitostně oplatím čímkoli: ruka myje ruku .
(přeložil F. Petrovský)