Megazóna 23

Megazóna 23
メガゾーン23
(Tsusuri Megazóna) Megazóna
23
Žánr / témaromantické drama , mecha , kyberpunk [1] , akční [2]
Animovaný film
"Megazóna 23: Část 1"
Výrobce Ishiguro Noboru
Hasegawa Yasuo
Itano Ichiro
Scénárista Hoshiyama Hiroyuki
Skladatel Sagisu Shiro
Serizawa Hiroaki
Studio Tatsunoko
Artland
AIC
Premiéra 5. března 1985
Doba trvání 80 min. [3]
Animovaný film
"Megazone 23 Part 2: Himitsu Kudasai"
Výrobce Itano Ichiro
Hasegawa Yasuo
Yamada Katsuhisa
Scénárista Ishiguro Noboru
Hoshiyama Hiroyuki
Skladatel Sagisu Shiro
Studio AIC
Artmic
Premiéra 26. dubna 1986
Doba trvání 80 min.
OVA "Megazóna 23: III"
Výrobce Itano Ichiro
Hasegawa Yasuo
Yamada Katsuhisa
Ishiguro Noboru
Scénárista Ishiguro Noboru
Hoshiyama Hiroyuki Ari
Emu
Skladatel Urata Casey
Studio AIC
Artmic
Datum vydání 28. září 1989 - 22. prosince 1989
Doba trvání 50 min.
Série 2 ep.
Anime seriál "Megazone 23: SIN"
Studio AIC
Anime seriál "Megazone 23: XI"
Studio AIC

Megazone 23 (メガゾーン23 Megazone tsusuri , lit. Megazone 23)  je původní čtyřdílná japonská kyberpunková franšíza vytvořená společností AIC , kterou napsali Hiroyuki Hoshiyama a Emu Ariem a režírovali ji Noboru Ishiguro, Ichiro Itagano Shiramaki a ] . Seriál debutoval v roce 1985. Příběh sleduje Shogo Yahagiho, delikventního motorkáře, jehož vlastnictví vládního prototypu vede k tomu, aby se dozvěděl pravdu o městě [5] . První díl vydaný ve formátech VHS , Betamax , Laserdisc a VHD byl po vydání v roce 1985 velkým komerčním úspěchem a v Japonsku se prodalo přes 216 000 kopií, hlavně ve videopůjčovnách . Cena za 7 800 jenů, první část získala přibližně 1,7 miliardy jenů (21,3 milionů $) z prodeje videa v Japonsku [6] . Filmový koncept simulované reality vyvolal srovnání s pozdějšími filmy včetně Dark City (1998), Matrix (1999) a Existence (1999).

Děj

Část 1 a 2

První dva díly se odehrávají přibližně 500 let poté, co lidstvo opustilo Zemi, přičemž vláda se pokusila hacknout Bahamutův civilní počítač pro jejich město, aby využila dobročinnou městskou umělou inteligenci známou jako EVE k ovlivnění lidí, aby jim pomohli v téměř nekonečném válka proti Desalguem.

Část 3

Třetí díl se odehrává několik století poté s hackerem jménem Eiji Takanaka, kterého hledá rebelská skupina, která pracuje proti učení tajemného duchovního vůdce známého jako biskup Won Dai. Shion, vysoce postavený člen povstalecké skupiny pracující pod deštníkem Orange Attractions, začne hledat Eijiho a zároveň vyšetřovat podivný program Project Heaven, E=X Bureau, elitní štáb Won Dai.

Postavy

Znaky Japonský dabing
Shogo Yahagi Masato Kubota
Kaduzki Yao
Yui Takanaka Maria Kawamura
Mai Yumecano Mayumi Sho
Tomomi Murashita Mina Tominaga
Eva Tokimatsuri Kumi Miyasata
Saki Takaoka
Šindži Nakagawa Koichi Yamadera
BD Kaneto Šiozawa
Fulminant Shigeru Čiba
Gutz Kozo Shioya
Cindy Akari Hibino
Poručík Shiratori Sho Hayami
Eiji Takanaka Takeshi Kusao
Biskup Won Dai Koji Nakata
Kazuki Yao
Jacob Halm Makoto útok
Ryo Narahara Hiroko Kasahara
špatný Nozomu Sasaki
Sion Koichi Yamadera

Část 4: "Megazóna 23: Sin"

Vydáno v Japonsku v roce 2018.

Média

Anime

Megazone 23 byl zamýšlen jako 12-epizodový televizní seriál, který by se vysílal na Fuji TV , ale myšlenka byla změněna na projekt přímo na video poté, co sponzoři v polovině výroby stáhli svou podporu. Podle Noboru Ishiguro byl konečným výsledkem „filmová kolekce“ již natočených epizod. Megazone 23 nebyl zamýšlen jako vícedílný příběh [7] .

Původní verze „části I“ tedy postrádá titulky, které byly přidány k následným re-vydáním [8] . Původní návrhy mechů pro sérii OVA vytvořil Shinji Aramaki, zatímco návrhy postav vytvořili Toshihiro Hirano a Haruhiko Mikimoto, kteří poskytli návrhářku postav Evu Tokimatsuri pro všechny tři díly [9] .

Pro část II byl návrhářem postav Yasuomi Umetsu a pro část III Hiroyuki Kitazume [10] . Původně plánovaný název byl "Omega City 23", poté "Vanity City" a "Omega Zone 23", ale problémy s ochrannou známkou donutily výrobce změnit název [11] . Číslo „23“ bylo původně odkazem na 23 metropolitních oblastí Tokia [12] . Ve flashbackové kontinuitě stanovené v části III, číslo odkazuje na 23. umělou městskou loď s Megazónou 1 pojmenovanou „Big Apple“. Název se však vyslovuje jako „Megazone Two Three“, na který se odkazuje v několika referenčních knihách a časopisech anime publikovaných v době vydání série, v japonském záznamu na Wikipedii a dokonce i v rámci samotné série v Den osvobození [13] . Manga Entertainment vydala dabovanou verzi části 3 ve Spojeném království [14] .

Reklama na japonskou crowdfundingovou platformu Campfire naznačovala, že AIC pracují na remaku a novém projektu v sérii. Krátce poté AIC oznámilo, že projekt bude remakem série s názvem Megazone 23 SIN, s pokračováním, které má být vydáno s názvem Megazone XI. Na úpravách bude pracovat i designér postav Masahiko Komino. V roce 2019 na AnimeJapan , AIC oznámilo, že pouze díly I a II původní série Megazone budou přepracovány v sérii restartu.

Ve dnech 13. a 14. prosince 2021 promítají Art of Cinema , Japan Foundation ve VGBIL a KARO.ART první a druhý díl Megazone 23 v japonštině s ruskými titulky v kině Oktyabr Moskva v rámci programu Cyberpunk. Vzpomínka na budoucnost“ [15] [16] [17] [18] .

Hra

Postava a vozidla z Megazone 23 se objeví v Super Robot Wars D pro Game Boy Advance . V roce 2007 byla v Japonsku pro PlayStation 3 vydána videohra založená na sérii s názvem Megazone 23: Aoi Garland [19] .

Alternativní verze

"Part I" byl zkombinován s Super Dimension Cavalry Southern Cross od Karla Macka k vytvoření Robotech The Movie v roce 1986 [20] . V novém střihu byla Shogova postava přejmenována na Marka Landryho a zahrnovala nový konec animovaný speciálně pro Robotech: The Movie [21] .

Japonská "International Edition" 2 díly, má anglický dabing, který organizoval Karl Macek. [22] Následná adaptace přepsala Shogo jako „Johnny Winters“ a Yui jako „Sue“. To vytváří chybu kontinuity, protože jméno, které se objeví na její cyklistické helmě, zůstává stejné. Mezinárodní vydání také přidalo vyprávění k exkluzivnímu alternativnímu materiálu z Robotech: The Movie; Převedená etapa se stala úvodem k části 2 [23] .

Poznámka

  1. ADV oznamuje vydání 11. prosince . Anime News Network (25. října 2007). Získáno 24. září 2018. Archivováno z originálu 25. září 2018.
  2. ADV Films oznamuje Street Date pro Megazone 23 Part 1 a další vydání . Anime News Network (14. dubna 2004). Získáno 24. září 2018. Archivováno z originálu 25. září 2018.
  3. Anime-int.com Archivováno 30. června 2013.
  4. {{{title}}}  (Jap.) =  Ja: 緊急 特報 特報 - Tokio , Japonsko : Akita Shoten , 1984. - říjen. - S. 117 .
  5. Megazone 23 (1985) zadní kryt VHD . Získáno 22. listopadu 2018. Archivováno z originálu dne 23. listopadu 2018.
  6. Megazóna 23 - Historie výroby . Matice paměti . Získáno 15. 8. 2018. Archivováno z originálu 16. 8. 2018.
  7. AIC Ad: New Megazone 23, Pretty Sammy Projects in the Works . Anime News Network (21. února 2017). Staženo 31. 5. 2017. Archivováno z originálu 15. 5. 2017.
  8. Antonio Pineda, Raphael. Projekt Megazone 23 SIN Remake spouští crowdfunding pro promo video . AnimeNewsNetwork (6. července 2017). Získáno 31. března 2019. Archivováno z originálu dne 31. března 2019.
  9. ja:メガゾーン23
  10. Woodhead, Robert J Megazone 23 Omega Edition . AnimEigo . Kickstarter (18. srpna 2019). Staženo 18. srpna 2019. Archivováno z originálu 18. srpna 2019.
  11. メガゾーン23 Archivní Blu-ray BOX – 30. VÝROČNÍ EDICE- . Staženo: 8. května 2018.
  12. Antonio Pineda, Raphael. Megazone 23 Reboot Project Pouze předělá část I a II . AnimeNewsNetwork (24. března 2019). Získáno 31. března 2019. Archivováno z originálu dne 31. března 2019.
  13. Streamline Pictures - Část 4 - . cartoonresearch.com . Staženo 8. 5. 2018. Archivováno z originálu 18. 5. 2015.
  14. Megazone 23 (OVA) - CrystalAcids.com . www.crystalacids.com . Staženo 8. května 2018. Archivováno z originálu 9. listopadu 2019.
  15. Cyberpunk. Vzpomínky na budoucnost. Moskva . Získáno 10. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  16. Cyberpunk. Vzpomínka na budoucnost“ (Moskva) . Získáno 10. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  17. KARO Art: Megazone 23 Part 1 \ Megazone 23 \ メガゾーン23 . Získáno 10. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  18. KARO Art: Megazone 23 Part 2 \ Megazone 23 \ メガゾーン23 . Získáno 10. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  19. YouTube - Super Robot Taisen D - Megazone 23 Final Fight . YouTube . Získáno 27. listopadu 2019. Archivováno z originálu 13. listopadu 2019.
  20. Trénink Macka . Anime News Network . Získáno 25. ledna 2010. Archivováno z originálu 18. ledna 2010.
  21. Recenze Anime Bargain Bin – Robotech the Movie . Anime Bargain Bin Recenze . Datum přístupu: 20. března 2010. Archivováno z originálu 27. dubna 2009.
  22. Megazone 23 Trilogy - Zakopaný poklad info . Anime News Network . Získáno 20. března 2010. Archivováno z originálu 13. března 2010.
  23. YouTube – AKTUALIZOVÁNO! Megazone 23 Část 2 Otevření laserového disku bod 1 ze 2 . YouTube . Získáno 20. března 2010. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2015.

Odkazy

V databázích