Oreiro, Natalia

Natalia Marisa Oreiro Iglesias Poggio Bourie ( španělsky :  Natalia Marisa Oreiro Iglesias Poggio Bourie ; 19. května 1977 , Montevideo , Uruguay ) je uruguayská herečka , zpěvačka a návrhářka . Světová sláva jí přinesla hlavní roli v argentinském televizním seriálu " Divoký anděl ". 2001 nominace na Latin Grammy za nejlepší ženské popové vokální album. Od roku 2011 - velvyslanec dobré vůle UNICEF v regionu Rio de La Plata (Argentina a Uruguay). Byla zařazena do časopisu Esquire "Atlas nejsvůdnějších žen žijících" [1] .

Životopis

Natalia Oreiro se narodila 19. května 1977 v Montevideu v Uruguayi obchodníkovi Carlosi Florenciovi Oreirovi Poggiovi a kadeřnici Mabel Cristině Iglesias Bourie. Natalia má starší sestru Adrianu, která vlastní obchod s dámskou módou. [2]

Rodina žila dva roky v Madridu ve Španělsku , ale pak se rozhodla přestěhovat zpět do Uruguaye. Natalia navštěvovala střední školu v Uruguayi a zároveň studovala v divadelním studiu. Ukázala rané hudební sklony. Finanční situace Nataliiných rodičů jim nedávala možnost zaplatit dceři vysokoškolské vzdělání, a tak byla od dospívání nucena pravidelně navštěvovat různé konkurzy v naději, že si vydělá na natáčení reklamy nebo videoklipu. První úspěch ji čekal ve 14 letech - dostala se do televizního pořadu o cestování "Xuxa" ("Shusha") - dívka doprovázela moderátora z Brazílie. Během natáčení navštívila řeku La Plata, které Natalya po letech píseň věnovala. Vydělané peníze utratila za letenky do Buenos Aires pro sebe a pro svou matku - v hlavním městě Argentiny se účastnila různých castingů v televizi [3] . Během několika let se objevila v tuctu reklam pro značky jako Coca-Cola , Pepsi a Johnson & Johnson .

Osobní život

V říjnu 2000, po 6 letech vztahu, zažila Natalia Oreiro těžký rozchod s hercem Pablem Echarrim .

V listopadu 2001 se Natalia Oreiro seznámila se 44letým vůdcem rockové skupiny Divididos Ricardem Mollem a 31. prosince 2001 se vzali. Tajný obřad se konal na jachtě u brazilského pobřeží. Novomanželé si místo prstenů nechali vytetovat prsteníčky a přísahali si věčnou lásku .

26. ledna 2012 porodila Natalia Oreiro na klinice v Buenos Aires chlapce. Dítě dostalo jméno Merlin Atahualpa [4] .

V různých dobách média připisovala Natalii nápadníkům rockového hudebníka Ivana Nobleho, skladatele Andrese Kalamara, tanečníka Joaquina Cortese, zpěváka Dante Spinetty a herce Benjamina Vecuñy [5] [6] .

Natalia je velkou fanynkou fotbalu  - s její účastí se v seriálu často objevují fotbalové míče, se kterými herečka žongluje a hraje; od dětství fandí fotbalovému klubu Rampla Juniors z Montevidea [7] ; před mistrovstvím světa 2002 byla vybrána za "kmotru" uruguayské reprezentace , sympatizuje i s argentinskou reprezentací .

Má občanství Uruguaye a Španělska [8] . V březnu 2019 oznámila svou touhu získat ruské občanství [9] . Dne 25. října 2021 podepsal ruský prezident Vladimir Putin dekret o občanství Natalie Oreiro s jejím synem Mollo Oreiro [10] . A v jednom z rozhovorů Natalia přiznala, že až se stane babičkou, bude mít daču v Rusku [11] .

Kariéra

1993-2000. První role, debutové album a Divoký anděl

Ve věku 16 let se Natalia přestěhovala do Buenos Aires . Tam začala pracovat jako VJ na kanálu MTV . Téměř okamžitě byla dívce nabídnuta epizodická role v televizním seriálu High Comedy a Learn to Fly, po které získala malou pravidelnou roli v seriálu Recalcitrant Heart, kde potkala svou první lásku Pablo Echarri . [12] Do této doby Natalia ukončila spolupráci se Shushou a odmítla nabídku stát se zástupcem MTV v Latinské Americe. [3] V roce 1994 měla vedlejší roli v televizním seriálu Sweet Anna a jednu z hlavních rolí v seriálu Models 90-60-90. Skutečný úspěch a sláva se však herečce dočkala v roce 1996 díky natáčení seriálu " Bohatí a slavní ", kde byl jejím partnerem Diego Ramos .

V roce 1998 byla uvedena romantická komedie Argentina v New Yorku , která odstartovala Oreirovu hudební kariéru. Nahrála píseň „Que si, que si“ pro kazetu, která byla následně zahrnuta do jejího debutového alba. [3] Na natáčení tohoto filmu se Natalia setkala s producentem Gustavem Yankelevichem. Když se dozvěděl, že je nejen skvělá herečka, ale také zpěvačka, pomohl jí vydat sólové album Natalia Oreiro a poté nabídl hlavní roli v Divokém andělu , seriálu, který Natalii oslavil na čtyřech kontinentech. [12] Singl z alba „Cambio Dolor“ se stal úvodním tématem pro její další herecký projekt, hlavní vysílací pořad Muneka Brava (1998–1999). Za roli ve hře „Muneka Brava“ byla Natalia dvakrát (1998 a 1999) nominována na cenu Martina Fierra jako nejlepší herečka v titulní roli.

Ve stejné době Natalia podepsala smlouvu s BMG na natočení svého debutového alba. Nahrávání probíhalo ve studiích v Buenos Aires a Miami . Album produkoval Pablo Duran. Na podporu alba je vydán propagační singl „De Tu Amor“, píseň dosahuje úspěchu v Argentině , Španělsku a Chile . Album s názvem „ Natalia Oreiro “ se začalo prodávat v Argentině 14. července 1998, během prvního týdne se prodalo 60 000 kopií a brzy dosáhlo dvojnásobné platinové certifikace za prodej 130 000 kopií. V lednu 1999 vyšla také mezinárodní verze alba. 16. března 1999 album vyšlo ve Spojených státech a Latinské Americe. 3. dubna 2000 vyšel v Evropě a Asii. Díky singlům jako „Cambio dolor“, „Me muero de Amor“ a „Huracan“ se Natalia stala ještě slavnější a samotné album dosáhlo úspěchu v hitparádách Španělska, Itálie , Řecka , Polska , České republiky , Slovenska , Maďarsko , Bulharsko , Rumunsko , Rusko a Izrael . Album má řadu zlatých a platinových certifikací. V současné době se v Argentině prodalo asi 400 tisíc kusů desek a v Latinské Americe více než 200 tisíc kusů. Alba se prodalo 300 000 kopií ve Španělsku a přes 700 000 kopií v dalších evropských zemích. Album má celosvětový prodej přes 1,6 milionu kopií. Krátce po vydání svého debutového alba získala Natalia hlavní roli v televizním seriálu Divoký anděl na kanálu Telefe. Natáčení začalo v listopadu 1998 a Nataliným partnerem se stal Facundo Arana. Právě role sirotka Milagrese z katolického kláštera přinesla herečce slávu a lásku milionů fanoušků po celém světě. Herečka se podle svých slov aktivně podílela na vytváření image Milagres a vymýšlela scénář. Píseň „Cambio Dolor“ z debutového alba se stala úvodním tématem série a „Me Muero de Amor“ byla milostným tématem hlavních postav série. Obě písně byly vydány jako singly a staly se hity. „Divoký anděl“ měl celosvětový úspěch a vysílal se ve více než 130 zemích po celém světě. Seriál získal cenu Martina Fierra v kategorii Nejlepší televizní seriál a Natalia získala nominaci v kategorii Nejlepší herečka. V roce 1999 získala Natalia cenu Celebrity of the Year od E! zábavní televize. V roce 2000 získal Oreiro za roli v televizním seriálu Divoký anděl cenu Viva v Izraeli , Otto v Polsku, Story v Maďarsku a Gold Otto v České republice. V roce 2000 se objevila v portrétu v seriálu The Eternal Quest v roli sebe sama a Provinční dívky v obrazu Milagoros z Divokého anděla.

Po dokončení natáčení filmu "Wild Angel" v roce 1999 začala Natalia nahrávat své druhé album. Album bylo nahráno v Los Angeles , Seville a Buenos Aires. Album produkovali Pablo Duran a Fernando Lopez Rossi, kteří pracovali na debutovém albu Natalie. V červnu 2000 představil Oreiro první singl „Tu Veneno“ a stejnojmenný videoklip, který byl natočen v Los Angeles (režie: Aaron White a Joe Russo). V tomto klipu si splnila svůj sen stát se komiksovou hrdinkou, která bojuje proti zlu. Natalia se objevuje v novém sexy vzhledu inspirovaném americkou modelkou Bettie Page: trojúhelníkové ofiny a úzké outfity. Singl dosáhl čísla jedna v Latinské Americe a Evropě. V USA se singl dostal na 26. místo v žebříčku Billboard Latin Pop Airplay.

2000-2005. Alba Tu Veneno a Turmalina

V roce 2001 bylo video nominováno na MTV Video Music Awards Latinoamerica. Vlastní album "Tu Veneno" vychází 8. srpna 2000 v Argentině, 22. srpna - v Evropě a Asii, 26. srpna - v USA a Latinské Americe. Prodalo se 600 000 kopií v Argentině, 800 000 kopií ve Španělsku, 1,5 milionu kopií v Evropě, 500 000 kopií v Asii a 250 000 kopií v Latinské Americe. Album se stalo komerčně nejúspěšnějším vydáním Oreiro. Celosvětové prodeje přesahují 3,6 milionu. Album bylo kritickým úspěchem a v roce 2001 bylo nominováno na cenu Latin Grammy v kategorii „Nejlepší ženské popové vokální album“, ale prohrálo s „Mi Reflejo“ od Christiny Aguilery, čímž se Natalia stala první nominovanou umělec z Uruguaye. Počátkem roku 2001 vyšel druhý singl z alba „Rio De La Plata“, videoklip byl natočen v Monetevideu a je autobiografický (režie: Jose Luis Mazza). Singl byl úspěšný i v hitparádách a stal se jedním z charakteristických znaků Nataliiny hudební kariéry. Posledním singlem z alba byl „Como te Olvido“, lyrická milostná balada. Videoklip byl vydán v polovině roku 2001 a byl natočen na hradě Bran v Rumunsku (režie: Tudor Giurgiu). a „Silver Gull“ (Chile) v kategorii „Nejlepší zpěvačka". 29. ledna 2001 jede Natalia na své první velké turné. Zpěvačka koncertovala v Argentině, Uruguayi , Chile, Kolumbii , Venezuele , USA, Španělsku, Polsku, Maďarsku, České republice, Řecku, Bulharsko, Turecko a Rusko.

V roce 2002 Natalia opět radikálně mění svůj image a objevuje se před publikem jako rusovlasá žena v seriálu " Cachorra " spolu s Pablo Rago . Série byla vřele přijata publikem a kritiky, kteří si všimli Oreirova komediálního talentu. Natalia je nominována na cenu Martina Fierra v kategorii nejlepší komediální herečka. Titulní téma série „Cuesta arriba, cuesta abajo“ se stalo prvním singlem na podporu připravovaného třetího sólového alba. V červnu 2002 Oreiro představuje nové album „Turmalina“, produkované Quiquem Santanderem, který dříve spolupracoval s umělci jako Gloria Estefan, Marc Anthony a Jennifer Lopez. Dalším singlem byla pop-rocková kompozice „Que digan lo que quieran“. Ve videu Natalia vystupuje jako superhrdinka Turmalín, která chrání planetu před ekologickou katastrofou. Posledním singlem byla balada „Por Verte Otra Vez“. Album zaznamenalo obrovský úspěch v žebříčcích v Argentině, Uruguayi, Chile, Španělsku, Polsku, České republice, Turecku, Rusku a Izraeli. Počet prodaných disků přesáhl 1,5 mil. V lednu 2003 se Natalia vydala na světové turné „Tourmalina-2003“ a koncertuje ve 14 zemích po celém světě.

V roce 2003 se Natalia vrací do velkého kina ve filmu Kleopatra. Oreirovými partnery byli legenda argentinské kinematografie Norma Aleandro a Leonardo Sbaraglia. Kvůli roli jsem musel zhubnout a ostříhat se "pod ježkem" přímo na place. Film získal souhlas publika a uznání kritiky a Oreiro získal nominaci na cenu INTE.

V roce 2004 se Natalia vrací na kanál Telefe a začíná natáčet v televizním seriálu Desire. Kvůli roli cirkusového umělce začíná Carmen Natalia dělat akrobacii, znovu radikálně mění svůj image a stává se blondýnou. Pro spořič obrazovky Natalia nahrává píseň „Light my fire“ od rockové skupiny „The Doors“. Seriál měl nízkou sledovanost a byl zrušen po 68 epizodách. Média aktivně píší o neúspěchu série. Ve stejném roce bylo Oreiro možné vidět v krátkém filmu Válka gymnázií.

V roce 2005 mohla být Oreiro viděna v epizodě „Ballerina in Pink and Green“ ze seriálu „Trophies“ na kanálu El Trece, kde hrála netypickou roli zločince, a v humorné show „Uruguayans“.

V roce 2005 Oreiro souhlasil s hlavní rolí v ruském televizním seriálu „ V rytmu tanga “, scénář byl napsán speciálně pro herečku. Kromě Natalie v seriálu hráli Valery Nikolaev, Olga Pogodina a Artyom Panchik. Během natáčení se herečka zúčastnila charitativní akce Zlaté srdce. Na obřadu Natalia zazpívala píseň „Alas de Libertad“. Seriál měl premiéru v roce 2006 na Channel One.

2006-2014. Série "Ty jsi můj život", velké filmy a další díla

V roce 2006 byla na kanálu El Trece vydána série „ You are my life “, kde se Facundo Arana opět stal Nataliným partnerem . Pro spořič obrazovky seriálu Oreiro nahrává píseň „Corazon Valiente“ z repertoáru tragicky zesnulé zpěvačky Gildy. Seriál měl obrovský úspěch a byl vysílán v mnoha zemích po celém světě. Za svou roli získala Natalia svou první cenu Martina Fierra za nejlepší komediální herečku. Práce v sérii odložila nahrávání čtvrtého sólového alba Natalie. Ve stejném roce hrála roli novinářky ve filmu "Filmy".

V roce 2007 hrála v krátkém filmu The Farewell a měla cameo v seriálu pro teenagery Ošklivé káčátko.

V roce 2008 byl vydán film „Possible Lives“, natočený v roce 2005. Za svou roli byla Natalia nominována na Stříbrného kondora v kategorii Nejlepší herečka ve vedlejší roli. Ve stejném roce byla vydána série "Amanda O" - první telenovela natočená speciálně pro internet. Nataliným partnerem byl Luciano Castro. Seriál byl uveden na webu „Novebox.com“ a poté vysílán na argentinském kanálu „America TV“. Za svou roli byla Oreiro opět nominována na cenu Martina Fierra v kategorii nejlepší komediální herečka. V roce 2010 televizní kanál STS ukázal 5 epizod ruské adaptace seriálu. V titulní roli Natalii Oreiro vystřídala herečka Anastasia Zavorotnyuk. Ruská telenovela nebyla úspěšná a byla stažena z vysílání.

V roce 2009 si Natalia spolu s Diegem Perettim a Normou Aleandro zahrála v komedii Music in Waiting. Film byl publikem dobře přijat a měl úspěch u pokladen. Za svou roli získala Natalia další nominaci na cenu Stříbrný kondor. Ve stejném roce se na filmovém festivalu v Benátkách konala premiéra filmu „Francie“ argentinského režiséra Adriana Cayetana, kde Natalia Oreiro ztvárnila jednu z hlavních rolí. Film získal Zvláštní uznání poroty na 57. ročníku filmového festivalu v San Sebastianu a Zvláštní cenu poroty na 35. ročníku iberoamerického filmového festivalu v Huelvě (Španělsko).

V roce 2010 byl propuštěn film-muzikál „Miss Tacuarembo“ uruguayského debutujícího režiséra Martina Sastre s Natalií Oreiro v hlavní roli. Film byl vysoce uznávaný a hrál dobře v pokladně. Za svou roli ve filmu získala Natalia cenu IRIS a nominaci od Asociace filmových kritiků Uruguaye.

V roce 2011 vychází komedie Ariela Winograda Moje první svatba. V hlavních rolích Natalia Oreiro a Daniel Endler. Ve stejném roce se objeví v portrétu v jedné z epizod televizního seriálu When You Smile at Me.

V roce 2011 hraje Oreiro roli podzemní aktivistky v levicové peronistické guerillové organizaci „ Montoneros “ a matku hlavního hrdiny ve filmu „ Underground Childhood “. Film byl nominován na španělskou cenu Goya a byl také nominován Argentinou za nejlepší cizojazyčný film na 85. udílení cen Akademie , ale nebyl zahrnut do konečných nominací [13] . Film měl světovou premiéru v květnu 2012 na filmovém festivalu v Cannes v sekci Directors' Fortnight. Za roli ve filmu byla Natalia Oreiro oceněna cenou Stříbrného kondora, Cenou Sur a Cenou filmového festivalu výtvarného umění (Dominikánská republika).

V roce 2012 se na Moviecity vysílal kolumbijský televizní seriál Lynch, v němž hrají Natalia Oreiro a Jorge Perugorria.

Dne 21. května 2013 se na filmovém festivalu v Cannes v sekci „Un Certain Regard“ konala světová premiéra filmu „Wakolda“ režisérky Lucia Puennso. V hlavních rolích Natalia Oreiro, Diego Peretti a Alex Brendemühl. Film byl vřele přijat kritiky a měl omezenou premiéru v kinech ve Spojených státech a Evropě, v mezinárodní pokladně byl film lokalizován jako "Německý doktor". Snímek se účastnil mnoha filmových festivalů a byl dokonce vybrán, aby reprezentoval Argentinu na Oscarech, ale do konečného užšího výběru se nedostal.

V roce 2013 Natalia hrála v komediálním seriálu Only You. Oreirovým partnerem byl Adrian Suar. Seriál měl vysoké hodnocení a byl vřele přijat kritiky. Za roli Aurory získala Natalia druhou cenu Martina Fierra v kategorii nejlepší komediální herečka.

2014 - současnost. Prohlídka "Naše Nataša" a film "Gilda. Nelituji této lásky“

V roce 2014 Natalia obnovila svou hudební kariéru a vystoupila na turné po východní Evropě s názvem „Our Natasha“. Vystoupila celkem v 19 ruských městech [14] Největší koncert se konal na Olympicu v Moskvě, překonal rekord, sešlo se více než 60 tisíc lidí [15] .

Později natočila ruskou verzi písně „Me muero de amor“ s videoklipem v hlavní roli Facundo Arana [16] .

V roce 2015 se Natalia znovu vrátila do televize a hrála v dramatickém seriálu Mezi kanibaly. Režisérem se stal držitel Oscara Juan Jose Campanella a partnery Natalie Benjamin Vicuña a Joaquin Furriel . V listopadu téhož roku vystoupila v Petrohradě na festivalu Super Disco of the 90s [17] .

Dne 7. června 2018 byla Natalia Oreiro v Avtoradiu a v pořadu „ Murzilki LIVE “ [18] představila píseň „United by Love“, nahranou pro fanoušky mistrovství světa ve fotbale v Rusku . Píseň obsahuje slova a fráze ve třech jazycích - angličtině, španělštině a ruštině. Vypráví o míru, lásce a o tom, jak je důležité, aby se všichni spojili na tak velké a oblíbené akci, jakou je mistrovství světa ve fotbale. Skladbu „United by Love“ vytvořili tak slavní producenti jako Ettore Grenci a Diego Cordoba, kteří dříve spolupracovali s Demi Lovato, Marcem Anthonym, Arianou Grande, Megan Trainor a mnoha dalšími. Píseň kombinuje žánry pop, urban, cumbia a candombe doplněné o ruské prvky - balalajku a akordeon [19] . Píseň byla celosvětově vydána v pátek 18. května.

Společenské aktivity

března 2022 se Natalia Oreiro zasadila o zastavení bojů na Ukrajině a zveřejnila na svých webových stránkách černou fotografii se slovy „Ne válce“ ve dvou jazycích – ruštině a španělštině [20] .

V prosinci 2011, v 8. měsíci těhotenství, Natalia Oreiro pózovala nahá v reklamní kampani Greenpeace proti odlesňování v Argentině [21] .

9. září 2011 bylo oznámeno, že Natalia Oreiro se stala velvyslankyní dobré vůle pro region Rio de La Plata , tedy Argentinu a Uruguay [22] .

V červnu 2010 se Natalia Oreiro zúčastnila kampaně za legalizaci sňatků osob stejného pohlaví [23] .

14. března 2007 se Natalia zúčastnila kampaně proti obchodování s lidmi a vydala charitativní singl „Esclava“. Videoklip vypráví příběh dívky, která se stala obětí obchodování s lidmi.

Komerční projekty

Las Oreiro  - značkové oblečení dvou sester a partnerek Adriany a Natalie.

Filmografie

Diskografie

Studiová alba

• Natalia Oreiro (1998)
• Tu Veneno (2000)
• Turmalina (2002)

Soundtracky

• 1998 : Un Argentino v New Yorku
• 2010 : Slečna Tacuarembo
• 2016 : Gilda: No Me Arrepiento de Este Amor

Svobodní

• 1998  - Que si, que si
• 1998  - De Tu Amor
• 1998  Cambio dolor
• 1998  - Já Muero De Amor
• 2000  - Tu Veneno
• 2000  Rio de La Plata
• 2000  Como Te Olvido
• 2002  - Que digan lo que quieran
• 2002  - Cuesta arriba, cuesta abajo
• 2007  - Esclava
• 2010  — Jaký to pocit
• 2013  - Todos Me Miran
• 2014  — Me muero de amor
• 2016  – No Me Arrepiento de Este Amor
• 2016  - Corazon Valiente
• 2018  – United by Love (Rusko 2018)
• 2018  - Mi pobedim (Vyhrajeme!)

Ceny a nominace

Poznámky

1. ↑ Nejsvůdnější žena na světě  ... Ze všech zemí na Zemi  ? . Esquire (11. října 2010). Získáno 13. února 2021. Archivováno z originálu 17. ledna 2015.  (neurčitý)
2. ↑ Natalia Oreiro - biografie, syn Merlina Atahualpy. Role ve filmech, kompletní filmografie herečky. Kolik je teď Natálce let? Dítě, manžel a rodina zpěvačky | časopis Cosmopolitan . Kosmopolitní . Získáno 13. února 2021. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2021. (Ruština)
3. ↑ 1 2 3 Natalia Oreiro: biografie, osobní život, rodina, manžel, děti - foto . www.uofa.ru _ Datum přístupu: 13. února 2021. (neurčitý)
4. ↑ Populární v Rusku herečka a zpěvačka Natalya Oreiro se stala matkou . Datum přístupu: 27. ledna 2012. Archivováno z originálu 31. ledna 2012. (neurčitý)
5. ↑ Natalia Oreiro se vrátila k manželovi a opustila svého milence, kterého odebrala rodině | Cosmopolitan Magazine
6. ↑ Bez názvu - Natalia Oreiro muži a měli poměr s facundo . Získáno 20. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 24. října 2016. (neurčitý)
7. ↑ Video na YouTube [1] na YouTube
8. ↑ Oreiro: "Amo mi país y soy uruguaya hasta la médula" - Espectáculos - ABC Color  (španělsky) . www.abc.com.py _ Získáno 6. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 27. října 2021.
9. ↑ Natalia Oreiro požádala Putina o ruský pas . RIA Novosti (20190323T1353+0300Z). Získáno 24. března 2019. Archivováno z originálu dne 23. března 2019. (Ruština)
10. ↑ Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 25. října 2021 č. 603 „O přijetí k občanství Ruské federace a odnětí občanství Ruské federace“ . publication.pravo.gov.ru (25. října 2021). Archivováno z originálu 25. října 2021. (neurčitý)
11. ↑ Natalia Oreiro hovořila o plánech na stáří v Rusku . Lenta.RU . Získáno 4. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 4. ledna 2022. (Ruština)
12. ↑ 1 2 Láska, deprese a zase láska. Osobní život Natalie Oreiro . goodhouse . Získáno 13. února 2021. Archivováno z originálu dne 17. října 2020. (Ruština)
13. ↑ Oscar 2013: Infancia Clandestina representará a la Argentina  (španělština) . La Nación (28. září 2012). Datum přístupu: 12. února 2014. Archivováno z originálu 3. dubna 2015.
14. ↑ Natalia Oreiro, en gira y con la familia a cuestas  (španělsky) , Diario Popular . Archivováno 12. května 2021. Staženo 4. dubna 2021.
15. ↑ ¡Neuvěřitelné! Natalia Oreiro cantó ante 60 mil personas en Rusia (Video)  (španělsky) . Archivováno z originálu 15. září 2018. Staženo 4. dubna 2021.
16. ↑ Nové video od Natalie Oreiro junto a Facundo Arana... ¡en ruso!  (Španělsko) , Exitoina  (15. listopadu 2014). Archivováno z originálu 4. března 2016. Staženo 4. dubna 2021.
17. ↑ Hernan Russo. Natalia Oreiro, furor en Rusia: las fotos y videos de su recital  (španělsky) . Clarin (9. dubna 2016). Získáno 5. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 10. května 2021.
18. ↑ Natalia Oreiro - láska k Rusku, mistrovství světa, "Divoký anděl" . Získáno 10. června 2018. Archivováno z originálu 5. ledna 2020. (neurčitý)
19. ↑ Natalia Oreiro canta un tema del Mundial Rusia 2018 en tres idiomas  (španělsky) . Clarin (17. května 2018). Staženo 19. 5. 2018. Archivováno z originálu 18. 5. 2018.
20. ↑ Federální internetové vydání „Hlavní město země“ (1. března 2022). Získáno 7. května 2022. Archivováno z originálu dne 1. března 2022. (neurčitý)
21. ↑ Těhotná Natalia Oreiro pózovala nahá pro Greenpeace CINEMA
22. ↑ Unicef ​​​​nombro a Natalia embajadora del Rio de La Plata  (španělština)  (nedostupný odkaz) . Oficiální stránky Natalie Oreiro (9. září 2011). Získáno 22. září 2011. Archivováno z originálu 9. února 2012.
23. ↑ youtube.com: Natalia Oreiro kostky SI a la Igualdad de derechos para Parejas del Mismo Sexo Archivováno 30. prosince 2019 na Wayback Machine [2] , 9. června 2010

Odkazy

V sociálních sítích	V kontaktu s Spolužáci Instagram  (španělsky)  (anglicky) moje místo
Foto, video a zvuk	Apple Music Deezer Last.fm soundcloud Spotify Youtube Youtube Hudba Yandex
Tematické stránky	AllMovie Veškerá hudba AlloCine ČSFD diskotéky Filmový portál Internetová filmová databáze Kinopoisk MusicBrainz Ohodnoťte svou hudbu
V bibliografických katalozích BNF : 167523147 GND : 135131316 ISNI : 0000 0000 5550 4098 J9U : 987007587973705171 LCCN : n2003081192 NKC : jn20020722308 NLP : A25178829 NTA : 364369906 SUDOC : 15572911X VIAF : 16603708 WorldCat VIAF : 16603708