P.S. Miluji tě | |
---|---|
Angličtina P.S. Miluji tě | |
Žánr | román |
Autor | Cecilia Ahernová |
Původní jazyk | Angličtina |
Datum prvního zveřejnění | 2004 |
nakladatelství | vichřice |
Následující | Láska, Rosie [d] |
PS I Love You je první román irské spisovatelky Cecilie Ahern , vydaný v roce 2004 a uznávaný jako světový bestseller . Kniha se stala jedním z nejprodávanějších debutových románů roku 2004 v Irsku , Anglii , USA , Německu a dalších zemích [1] . V roce 2007, Warner Bros. natočil toto dílo .
Cecilia napsala svůj první román ve věku 21 let poté, co získala vzdělání v žurnalismu a médiích [2] . V jednom rozhovoru, kdy odpovídala na otázky čtenářů o svém raném úspěchu, vzpomíná:
„Po dokončení studií jsem plánoval studovat filmovou tvorbu, ale o dva dny později jsem kurz opustil a studoval román PS I Love You. Tři měsíce jsem žil a dýchal jen touto knihou. Úplně mě uchvátila, vložil jsem do ní duši. Napsala román pro sebe, nepočítala s vydáním. Matka mě tlačila, abych se odhodlal, as jejím souhlasem jsem poslal několik kapitol literárnímu agentovi pro radu, ale dostal jsem mnohem víc – smlouvu na dvě knihy. Byl to neuvěřitelný okamžik: najednou jsem se ze studentky žijící s rodiči proměnila v ženu, která si buduje spisovatelskou kariéru a cestuje po světě. To, že někdo věřil v mé schopnosti, mi dodávalo sílu na tom pracovat. Naskytla se mi úžasná příležitost a já ji využil .
Děj románu otevírá stránky ze života hlavní hrdinky – Holly Kennedyové, která prožívá ztrátu milované osoby, svého manžela Jerryho. Jednoho dne od něj dostane balíček dopisů, který dává vzniknout nové etapě jejího života a vrací ji do těch chvil, kdy byla šťastná. Celkem je 10 zpráv, z nichž každá končí dodatkem "Miluji tě."
20. prosince 2007 se konala premiéra stejnojmenného filmu "PS I love you" v režii Richarda LaGravenese . V hlavních rolích Hilary Swank a Gerard Butler . V pokladně snímek inkasoval asi pětkrát víc, než byl utracený rozpočet, ale mezi příznivci knihy nebyl příliš úspěšný.
Ahern Cecilia. PS Miluji tě / Přeložili O. Dubitskaya, M. Wiesel, E. Vladimirskaya; Redaktorka O. Morozová .- M .: Cizinec, 2011.- 528 s.- ISBN 978-5-389-00985-1