Schattenspiel

Schattenspiel
Kompilace Lacrimosa
Datum vydání 7. května 2010
Datum záznamu 1990-2010
Žánry gothic metal
darkwave
symfonický metal
Doba trvání 1:43:49
Výrobce Tilo Wolff
Země  Švýcarsko
Jazyk písní Německá
angličtina
označení Hall of Sermon
Icarus
Irond
Scarecrow
Dynamo Brazilie
Rock Empire
Sail Music
Profesionální recenze
Časová osa Lacrimosa
Sehnsucht
(2009)
Schattenspiel
(2010)
revoluce
(2012)
Dvouhra se Schattenspielem
  1. Sellador
    Vydáno: květen 2010

Schattenspiel (  německy „Shadow Play  ,  Shadow Theatre“) je dvojalbum švýcarské gothic metalové skupiny Lacrimosa , vydané 7. května 2010 prostřednictvím Hall of Sermon . Vydání bylo věnováno dvacátému výročí skupiny a je sbírkou dosud nevydaných písní. Dva disky edice obsahují 18 skladeb (9 na každém disku), včetně dema kapely z roku 1990 , dříve nevydaných skladeb a dvou písní, které napsal Tilo Wolff speciálně pro album: „Sellador“ a „Ohne Dich ist alles nichts“ [ 4] .

Historie

Poprvé se informace o albu objevily 2. března 2010 na oficiálních stránkách Lacrimosa. Hovořilo se pouze o faktu vydání alba a datu vydání. Název a obálka byly odhaleny teprve 20. března. Zároveň byly oznámeny názvy dvou nových skladeb z alba: „Sellador“ a „Ohne Dich ist alles nichts“. Zbývající skladby jsou skladby minulých let [5] . Původně byl oznámen tracklist 17 skladeb, ale 8. dubna byla na webových stránkách kapely zveřejněna zpráva, že již hotový seznam skladeb alba bude doplněn o dosud nevydanou orchestrální verzi skladby „Copycat“ [ 4] . oficiální blog uvedl, že tato verze měla být píseň vydána jako stejnojmenný singl již v roce 1996 [6] , originál vyšel na albu Inferno z roku 1995 . Původní verze písní „Schakal (Urversion)“ a „Vermächtnis der Sonne (Urversion)“ byly také uvedeny na albu Inferno a v roce 1994 vyšel singl „ Schakal “.

„Seele in Not“ a „Requiem“ byly první skladby, které Tilo Wolff napsal v rámci projektu Lacrimosa v roce 1990 . Ve stejném roce vyšly tyto skladby na kazetě Clamor a o rok později v upravené podobě na debutovém albu Lacrimosa Angst .

Před vydáním alba Lacrimosa vydala klubový singl „Sellador“, který obsahoval klubovou a albovou verzi stejnojmenné písně, stejně jako písně „Schuld und Sühne“ a „Ein Hauch von Menschlichkeit (Late Night Remix )“ [7] [8] .

Seznam skladeb

Seznam skladeb na albu Schattenspiel
Ne. původní název Překlad Rok čas [5]
Disk 1
jeden Seele in Not (Urversion) Duše v nesnázích 1990 5:54
2 Requiem (Urversion) Zádušní mše 1990 6:54
3 Seelenübertritt Přechod duše 1990 4:33
čtyři Schuld a Suhne Zločin a trest 1990 4:21
5 Dreht Euch otáčet se 1992 2:14
6 Dem Ende entgegen Do konce 1993 4:53
7 Schakal (Urversion) Šakal 1994 9:15
osm Vermächtnis der Sonne (Urversion) Testament slunce 1994 4:44
9 Copycat (rozšířená verze) Rádoby 1996 6:37
Disk 2
deset Ein Hauch von Menschlichkeit (Late Night Remix) Závan lidskosti 2002 3:56
jedenáct Morgen Zítra 2003 5:24
12 Schönheit straft jedes Gefühl Krása vždy trestá cit 2003 8:07
13 Ein Fest fur die Verlorenen Dovolená pro ztracené 2004 8:24
čtrnáct Mantiquor Manticore 2005 6:33
patnáct Der Verlust Ztráta 2006 4:34
16 Deja vu deja vu 2007 5:56
17 Sellador Dveře do sklepa [9] 2010 5:26
osmnáct Ohne Dich ist alles nicts Všechno je bez tebe nic 2010 6:04

Registrace

Obálka

Autorem obalu pro Schattenspiel byla moskevská umělkyně na volné noze Alla Bobyleva, která dříve navrhla singl „ I Lost My Star “ pro Lacrimosu [10] . Obal a booklet Schattenspiel , stejně jako obaly všech předchozích alb kapely, jsou černobílé. Na přední straně krytu je číselník, přes který jsou vidět ozubená kola hodinového mechanismu. Ve směru hodinových ručiček, v chronologickém pořadí, jsou miniatury obalů všech alb Lacrimosa od roku 1991 do roku 2009 , včetně dvou živých alb: Live a Lichtjahre . Debutové album Angst odpovídá jedné hodině a Sehnsucht  dvanácti. Názvy odpovídajících alb jsou napsány nad miniaturami přebalů a pod nimi jsou uvedeny roky vydání. Samotný název sbírky – Schattenspiel  – chybí.

Brožura

32stránkový booklet alba je navržen přímo kapelou Lacrimosa a designérským studiem angst-im-wald [10] . Obsahuje fotografie pořízené za celou dvacetiletou historii skupiny. Spolu s obrázky, které nebyly dříve zveřejněny, obsahuje fotografie pořízené speciálně pro výroční vydání. Kromě toho booklet obsahuje komentáře Tilo Wolffa popisující historii každé písně [4] .

Členové nahrávky

[10] se podílel na práci na albu :

lacrimosa Hudebníci a vokalisté
  • Judith Grüning ( německy:  Judith Grüning ) - ženský zpěv (track 6)
  • Eric the Phantom -  housle ( track 7)
  • Sebastian Hausmann ( německy  Sebastian Hausmann ) - kytara (stopy 7, 8)
  • Jan Yrlund ( německy  Jan Yrlund ) - kytara (track 9)
  • Jay Pi. ( Eng.  Jay P. ) - baskytara (track 9)
  • AC ( anglicky  AC ) - bicí (track 9)
  • Ben Haag ( německy  Ben Haag ) - kytara (stopy 11-16) , baskytara (stopy 12-16)
  • Andrea Musetti ( německy:  Andrea Musetti ) – housle (stopy 12, 13)
  • Karoline Köster  - violoncello (stopy 12, 13 )
  • Arturo Garcia - bicí (track 18)
Orchestry
  • Rosenberg Ensemble ( německy:  Rosenberg Ensemble ) (track 9)
  • Německý filmový orchestr Babelsberg ( německy :  Deutsches Filmorchester Babelsberg ) (track 10)
  • Spielmann-Schnyder Philharmonie ( německy:  Spielmann-Schnyder Philharmonie ) (stopy 17, 18)
Technický personál
  • Philippe Alioth  - inženýr (stopy 1, 2, 4, 7, 8)
  • Robert Dietrich - inženýr  ( stopy 3, 5)
  • Kevin Lancashire ( německy:  Kevin Lancashire ) - inženýr (dráha 6)
  • Jay Pi. ( ang.  Jay P. ) - programování (track 10)

Pozice v grafu

Země Nejvyšší pozice A.
Německo 51 [jedenáct]
Mexiko 51 [12]

Poznámky

  1. Lacrimosa - Schattenspiel (CD - Hall of Sermon  ) . vedlejší čára (10. května 2010). Získáno 19. prosince 2012. Archivováno z originálu 20. prosince 2012.
  2. Jan Schwartz. Schattenspiel  (německy) . Sonic Seducer (květen 2010). Získáno 23. března 2013. Archivováno z originálu 5. dubna 2013.
  3. Recenze v časopise Dark City č. 58, 2010
  4. 1 2 3 2. března - Nové dvojalbum vyjde 7. května!  (anglicky) . Oficiální domovská stránka Lacrimosa. Získáno 20. dubna 2011. Archivováno z originálu 5. února 2012.
  5. 1 2 "Schattenspiel" - výroční album  . Oficiální domovská stránka Lacrimosa. Získáno 20. dubna 2011. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
  6. Proč jsme pořídili tento obrázek?  (anglicky) . oficiální blog. Získáno 20. dubna 2011. Archivováno z originálu 3. května 2010.
  7. Seznam publikací obsahujících skladbu "Sellador"  (německy) . Oficiální domovská stránka Lacrimosa. Získáno 20. dubna 2011. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
  8. ↑ Lacrimosa - Sellador  . diskotéky . Získáno 20. dubna 2011. Archivováno z originálu 22. srpna 2011.
  9. z angličtiny.  sklepní dveře
  10. 1 2 3 Obálka a brožura
  11. Lacrimosa: Schattenspiel  (německy) . musicline.de. Získáno 20. dubna 2011. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
  12. ↑ Lacrimosa - Schattenspiel  . aCharts.us. Získáno 20. dubna 2011. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.

Odkazy