Seishun anime Zenshuu

Animovaný seriál japonské klasiky _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  _ _ vysílal NTV od dubna do prosince 1986. Seriál byl sponzorován pojišťovnou Sumitomo Seimei .

Každá série, a někdy i 2-3, je samostatný příběh, který je obrazovou verzí slavného díla japonské literatury 19.-20. století. Zpočátku bylo natočeno 32 epizod a o rok později byly vydány další dvě epizody.

Seriál režírovali Fumio Kurokawa, Akiko Matsushima, Noboru Ishiguro , Eiji Okabe, Isamu Kumada, Hidehito Ueda[2] [3] .

Popis

Série byla odnoží Nippon Animation 's World Masterpiece Theatre práce.

Zápletka povídek a novel je udržována v jádru, zatímco režiséři musí dlouhé romány stříhat, jako v případě 500stránkového románu Shiro Ozakiho The Theatre of Life (1936) , zkráceného na méně než 30 minut; část anime byla cenzurována, jak v Mori Ogai je “tanečník” , od kterého odkazy na prostituci byly kompletně odstraněny. Anglická verze trpěla nedbalým překladem, chybami a nedostatkem poznámek vysvětlujících japonské reálie. Výběr děl k adaptaci se jeví jako nahodilý nebo přehnaně konzervativní, pro filmovou adaptaci byl zvolen například The Sound of the Surf Yukio Mishima , chybí však klasika Satomi a osm psů nebo Příběh Genjiho . Sbírka obsahuje filmovou adaptaci „Koizumi Yakumo“, ale ve skutečnosti to není americký spisovatel irského původu Lafcadio Hearn . Autoři The Anime Encyclopedia označují tuto sérii za ušlechtilý, ale neúspěšný pokus zaujmout děti čtením skutečných knih. [čtyři]

Série je skvělým úvodem do klasické japonské literatury pro cizince, a i když vyprávění může být místy suché, dotýká se divákových emocí. Kromě ikonických románů obsahuje sbírka také příběhy o dospívání a mladické lásce. Zápletky pokrývají různá období japonských dějin, především od počátku období Meidži (od roku 1868) až po poválečné období (50. léta 20. století). Mnohé zápletky jsou tragické, odpovídají literárnímu zdroji a vyprávějí o potížích, s nimiž se potýkají mladí lidé v přísné třídní společnosti příslušné doby. [5]

Na každé sérii pracovali různí režiséři a liší se nejen zápletkou, ale také časem a místem děje a také výrazně odlišnými styly. Mnoho sérií používá návrhy postav a scenérií specifické pro různé japonské tradiční umělecké styly. Například „Dancer from Izu“ a „The Wandering“ využívají akvarelové krajiny, zatímco „Kaidan: History and Essays on Amazing Phenomena“ představuje tradiční malbu téměř oživenou. Za vyzdvihnutí stojí „Peers“, který využívá jednoduchých tvarů a čistých linií a také jasných barev, takže to ve výsledku vypadá, jako by umělci 80. let 19. století dostali příležitost vytvořit anime. [6]

Seznam epizod

Poznámky

1. ↑ Licence Central Park Media nabízené  likvidátorem . Anime News Network (8. června 2009). Získáno 1. září 2010. Archivováno z originálu 22. prosince 2017.
2. ↑ Clements, McCarthy, 2006 , str. 21.
3. ↑ Japonská studia - Japonské filmy v mediálních službách  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Indiana University. Získáno 1. září 2010. Archivováno z originálu 9. května 2012.
4. ↑ Clements, McCarthy, 2006 , str. 22.
5. ↑ Camp, Davis, 2007 , str. 27:30-31.
6. ↑ Camp, Davis, 2007 , str. třicet.
7. ↑ Murakami, Takashi 青春アニメ全集(odkaz není dostupný) . Marumegane. Získáno 29. března 2009. Archivováno z originálu dne 12. května 2009. (neurčitý) 
8. ↑ 『青春アニメ全集』  (japonsky)  (odkaz není k dispozici) . Získáno 29. března 2009. Archivováno z originálu dne 12. května 2009.

Literatura

• Brian Camp, Julie Davis. Anime Classics ZETTAI! 100 mistrovských děl japonské animace, která musíte vidět . - Berkeley, Kalifornie: Stone Bridge Press, 2007. - 408 s. — ISBN 978-1-933330-22-8 .
• Clements, Jonathane. Encyklopedie anime: Průvodce japonskou animací od roku 1917 / Jonathan Clements, Helen McCarthy. - 2. vyd. - Stone Bridge Press, 2006. - 867 s. — ISBN 978-1-93-333010-5 .

Odkazy

• Stránka Seishun Anime Zenshuu na webu Nippon Animation  (japonsky)
• Seishun Anime Zenshuu  v encyklopedii anime Anime News Network

Tematické stránky	AniDB Internetová filmová databáze