T2: Trainspotting

Trainspotting T2 ( angl.  T2 Trainspotting ) někdy také Trainspotting 2  je britské drama režiséra Dannyho Boylea . Hrají: Ewan McGregor , Ewan Bremner , Jonny Lee Miller a Robert Carlyle . Děj obrázku je založen na románu " Porno " od Irvina Welshe , který je pokračováním románu " Trainspotting " . Ve filmu se hlavní hrdinové snaží zorganizovat nevěstinec [3] . Natáčení začalo 10. března 2016 v Edinburghu [4] [5] [6] . Premiéra filmu se konala 27. ledna 2017 v UK [7] , v ostatních zemích se premiéry konaly v únoru a březnu, v Rusku byl film uveden 8. března [8] .

Film je pokračováním Trainspottingu (1996).

Děj

Od událostí prvního filmu uplynulo dvacet let. Francis Bagby strávil celou tuto dobu ve vězení, kde si odpykává 25letý trest vězení. Měl naději, že se dostane z vězení nyní, před pěti lety, ale bylo mu zamítnuto podmínečné propuštění. Kocheryzhka má ženu a dítě, ale je to smolař a je zase závislý na heroinu, takže žije odděleně, aby svým vzhledem nezranil rodinu. Simon Blizzard pracuje v hospodě, kterou zdědil po své tetě. Hospoda se nachází na nevhodném místě v přístavu a nevytváří tedy žádné příjmy. Simon má také rodinu a dítě, ale žijí odděleně a vůbec nekomunikují. Simon se svou současnou přítelkyní Veronicou, bulharskou imigrantkou, vymyslel malý podvod. Veronica má sex s bohatými zvrhlíky, kteří praktikují pegging , zatímco Simon to vše natáčí skrytou kamerou a poté oběť vydírá nahrávkou.

O dvacet let později, poté, co Mark Renton opustil své přátele krádeží 12 000 liber, se vrací do Edinburghu . Celou tu dobu žil Mark v Amsterdamu . Nedávno se rozvedl s manželkou a nemá děti. Mark před časem prodělal infarkt a brzy bude v práci propuštěn. Za prvé, jednou v Edinburghu, Mark navštíví byt své rodiny. Tam ho potká starší otec, který mu řekne, že jeho matka zemřela. Mark navštíví Stumpyho, kterého zachrání před pokusem o sebevraždu, a také navštíví hospodu, kde potká Bumpa, který ho zmlátí. Mark dává Simonovi svůj podíl ve výši 4 000 liber. Staří přátelé se usmíří, i když v rozhovoru s Veronikou Simon říká, že je stále naštvaný, ale nedá to najevo, ale v budoucnu stále sní o tom, jak Marka nějak "hodit".

V této době Begbie ve vězení požádá jednoho ze svých spoluvězňů, aby ho probodl jehlicí na pletení. Francis je tak převezen do nemocnice, odkud se mu podaří uprchnout podvedením stráží. Begbie jde domů, kde se setká se svou ženou a dospělým synem. Aby si vydělal nějaké peníze, chodí po nocích vykrádat bohaté domy a bere s sebou svého syna, aby ho naučil své dovednosti. Syn je úplně jiný než jeho otec a neumí krást. Obecně studuje vysokou školu a bude se věnovat hotelovému managementu. Begbie navštíví hospodu a potká tam Simona. Simon mu neřekne, že Mark je zpátky ve městě, ale zmíní se, že slyšel, že Mark pracuje někde v kanceláři v Amsterdamu. Když Begbie slyší o Markovi, zuří, protože je posedlý myšlenkou pomsty. Begbie říká, že potřebuje jen zbraně a dokumenty, a je připravený odjet do Nizozemska , hledat tam Marka.

Simon řekne Markovi o svém nápadu uspořádat ve druhém patře hospody nevěstinec , který bude převlečený za saunu a Veronica tam bude „máma“. Potřebuje pouze počáteční kapitál, aby vše zařídil a Mark souhlasí s účastí v tomto podniku. Celá společnost jde do venkovského klubu, kde tráví čas střední třída, nespokojená s moderní tolerantní Velkou Británií . Jejich večer je věnován bitvě u Boyne v roce 1690, kdy protestanti porazili katolíky . Aby tam prošli za "svého" Marka a Simona, musí dokonce složit a zazpívat vlasteneckou píseň. Nakonec se jim podaří ukrást spoustu bankovních karet, z nichž většina má světlý PIN kód – „1690“. Druhý den ráno si pro Simona přijede policie, jak ho prohlásila jedna z obětí jeho sexuálního vydírání. Mark a Veronica utratí všechny své peníze za právníka, pro kterého pracuje Diana, Markova kamarádka z dětství.

Mark Renton při studiu internetu zjišťuje, kde může najít více peněz. Existuje vládní program, který poskytuje bezúročné půjčky na rozvoj malého podnikání, pokud se zároveň podnikatel zabývá modernizací bývalých průmyslových oblastí. Jejich hospoda je na to jako stvořená, protože se nachází v přístavu. Mark a Simon se účastní prezentace svého projektu investorům a po chvíli dostanou půjčku 100 000 liber. Do hospody přichází pomáhat s opravami i Kocheryzhka, která Veronice vypráví různé historky ze svého života. Veronika si také všimne, že Kocheryzhka má talent na vyprávění, a navrhne mu, aby si je sepsal na papír, od té doby budou zajímavé ke čtení. V tuto chvíli jsou Mark a Simon uneseni a odvedeni do lesa místní mafií, která jim vysvětluje, že jim nemůže dovolit otevřít nevěstinec, protože kontroluje veškerý nelegální obchod ve městě.

V jednom z nočních klubů se Begbie náhodou setká s Markem, ale podaří se mu utéct. Begbie jde za Stumpym v naději, že by mohl vědět, kde se Mark skrývá. Tam nečekaně dorazí i Veronika. Begbie je nechá jít, ale vezme Veronice telefon. Z jejího telefonu a jejím jménem posílá zprávy Markovi a Simonovi s žádostí, aby přišli o půlnoci do hospody.

Veronica řekne Kočeryžce, že četla jeho rukopisy se vzpomínkami, a vyzve ho, aby udělal totéž, co Marka před dvaceti lety. Nabízí se, že vezme všechny peníze (vládní půjčku 100 000 liber) pro sebe a uteče. Kocheryzhka vysvětluje, že nemůže zradit své přátele a obecně nemůže mít hodně peněz, protože je narkoman. Přesto Veronice pomůže převést peníze na její účet a ona odjede domů do Poduyanu , přičemž později slíbí, že část peněz převede alespoň na jeho manželku a dítě. Stump jde do hospody, kde spolu s Markem a Simonem přemohou Begbie. Přátelé nechají auto s Begbie v kufru u bran věznice. Mark jde domů se svými věcmi k otci. Kocheryzhka se rozhodne vydat své paměti jako knihu .

Obsazení

• Ewan McGregor  - Mark "Renta" Renton
• Jonny Lee Miller  - Simon "Dazed" Williamson
• Ewan Bremner  - Daniel "Stump" Murphy
• Robert Carlyle  - Francis "Franco" Bagby
• Anzhela Nedyalková  - Veronika
• Irvine Welsh  - Mikey Forrester
• Kevin McKidd  – Tommy McKenzie
• Kelly MacDonald  – Diana
• James Cosmo  - Markův otec
• Shirley Henderson  Gale
• Amy Manson - žena v klubu

Výroba

V lednu 2009 oznámil Danny Boyle svou touhu natočit pokračování Trainspottingu , které se bude odehrávat devět let po skončení původního pásku. Scénář měl vycházet z Porno Irvine Welshe, pokračování původního románu, který tvořil základ předchozího filmu. Režisér měl v úmyslu pozvat celé obsazení prvního filmu, uplynulý čas (více než 10 let) jim měl pomoci lépe zapadnout do vzhledu jejich letitých postav; nicméně, Boyle žertoval, že zpoždění bylo kvůli ješitnosti herců. Hlavní herec Ewan McGregor v rozhovoru řekl, že souhlasil s účastí na pokračování: „Jsem pro obě ruce! Nemůžu se dočkat, až se vrátím na natáčení se všemi ostatními, myslím, že to bude mimořádný zážitek.“ [9] .

V březnu 2013 Boyle oznámil, že má v plánu udělat volnou interpretaci románu "Porn", o kterém režisér poznamenal následující: "v některých nuancích nedosahuje mistrovského díla, na rozdíl od původního románu." Boyle také řekl, že pokud se začne natáčet, plánuje jej vydat v roce 2016 [10] .

května 2014, během rozhovoru s Richardem Baconem na BBC Radio, Welsh potvrdil, že se setkal a diskutoval o podrobnostech pokračování s Boylem, Andrewem Macdonaldem a štábem prvního filmu. Welsh uvedl, že setkání bylo o „zkoumání příběhu a nápadů na scénář. Nemáme zájem přeměnit tento nápad v odpad, který parazituje na myšlence původního filmu... Uděláme něco svěžího a moderního.“ [11] . Welsh však tehdy na rozdíl od Boyleových komentářů nepotvrdil konkrétní datum vydání filmu.

17. listopadu 2014 The Scotsman publikoval článek o budoucnosti Trainspottingu 2. Zejména poznamenal, že McGregor a Boyle urovnali všechny rozdíly a diskutovali o podrobnostech pokračování, autor článku napsal: „Vím, že Danny a Ewan spolu znovu navázali kontakt. Zájem o projekt potvrdilo hlavní obsazení, jehož účast byla nejistá. Zvýšené zaměření na pokračování původního filmu slibuje tvrdou práci ze strany tvůrců - první film byl Boylovým průlomem a nyní je jedním z velikánů kinematografie. Filmaři jsou odhodláni navázat na odkaz prvního dílu.“ [12] .

7. září 2015 na Telluride Film Festival Boyle oznámil, že jeho příští film bude pokračováním původního Trainspottingu [13] .

27. září 2015 v rozhovoru pro ComingSoon.net Boyle prozradil, že scénář byl dokončen a že film bude natočen mezi květnem a červnem 2016, přičemž tvůrci doufají, že film vydají do konce tohoto roku, aby se shodoval. s 20. výročím původního filmu.

V listopadu 2015, během premiéry filmu " Steve Jobs " řekl Boyle - je si dobře vědom, že ho publikum může "zabít" za neúspěch. "Ano, prostě mě ukřižují." Ale pokud budete hrát na toto potenciální nebezpečí a vezmete na sebe všechno z rizika, můžete získat slušný film, “vysvětlil režisér [14] . Podle Boylea je zapojení původního obsazení nejlepším ukazatelem kvality scénáře: „Jejich barometr keců je velmi silný, protože právě oni potřebují, aby scénář vypadal přesvědčivě a pravdivě. Když došlo na pokračování Trainspottingu, byli velmi nervózní, pro všechny je tento film obrovský kus pověsti a pro své postavy jsou horou .

Začátkem prosince 2015 bylo oznámeno, že společnost TriStar Pictures získala mezinárodní distribuční práva k filmu a všichni čtyři hlavní herci prvního filmu, Ewan McGregor, Jonny Lee Miller, Ewan Bremner a Robert Carlisle, oficiálně potvrdili svou účast. při natáčení. Děj filmu se bude odehrávat 20 let po událostech původní kazety, natáčení by mělo začít na jaře 2016 [15] .

Natáčení začalo v květnu. McGregor k aktuálnímu dění poznamenal: "Scénář je opravdu, opravdu, opravdu dobrý." Ewen zdůraznil, že žádný z tvůrců pokračování nechce natočit špatné pokračování, a pokud by scénář nebyl „nejvýraznější“, pak je nepravděpodobné, že by se druhý díl začal natáčet [16] . Herec také dodal, že se nebudou přesně řídit původním zdrojem, protože herci jsou již mnohem starší než hrdinové knihy [16] .

Soundtrack

Oficiální soundtrack vyšel 27. ledna 2017 u Polydor Records .

Recenze

Na agregátoru Rotten Tomatoes má film 81% hodnocení „Certifikát čerstvosti“ na základě 253 recenzí. Kritický konsenzus webu zní: "T2 přidává ke svému předchůdci opojný, emocionálně rezonující postscript, přestože plně nezachycuje svěžest a vzrušení originálu . " Na Metacritic má film skóre 67 ze 100 na základě 42 recenzí [18] .

Recenzent z Telegraphu Robbie Collin dal filmu 3 z 5. Pochválil scénáristu Johna Hodge za zachycení osobnosti postav a označil McGregora za dramatický klíček filmu. Přestože film ztrácí první díl, Collin uzavírá: „zaslouží si pozornost jako samostatné dílo“ [19] . Ann Hornadayová z The Washington Post zase nazvala film „úctyhodným cvičením fanouškovské služby“ [20] .

Káťa Zagvozkina ( Interfax ) zaznamenala „obludný nedostatek nezávislosti“ filmu, který „připomíná setkání spolužáků“ toužících po zašlých časech [21] . Z pohledu Alisy Tayozhnaya ( Vesnice ) „T2: Trainspotting, i když hraje na nostalgické pocity, je sám o sobě filmem o tom, jak živé vzpomínky mnohým z nás nahrazují dynamiku přítomného okamžiku. Tento film je lékem na retrománii a idealizaci doby a doby: bez soundtracku s Iggym Popem a Bornem Slippym vypadá pokoj mládí jako opuštěná školka . Podle Ivana Chuvilyaeva („ Fontanka.ru “) se Boyle vrátil k postavám filmu, aby „vyjednal o nich to nejdůležitější“, ukázal „tragédii těch, kteří měli neobezřetnost přežít svůj čas“ a „ se nikdy neusadí v nové éře“ [23 ] . Andrey Tvorogov („ Ulyanovskaya Pravda “) poznamenal, že „T2: Trainspotting“ nejen pokračoval, ale také rozšířil původní příběh: „Velmistrovské dílo veselého mládí se proměnilo v psychologické, existenciální drama o stárnutí, čase a místě člověka v životě. . Místo, které postavy Trainspottingu 2 nikdy nenašly“ [24] .

Poznámky

1. ↑ T2: Trainspotting (18) . British Board of Film Classification (17. ledna 2017). Získáno 17. ledna 2017. Archivováno z originálu 23. ledna 2017. (neurčitý)
2. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
3. ↑ Film "Trainspotting-2" bude uveden v Rusku dříve než ve Spojených státech . Získáno 1. listopadu 2016. Archivováno z originálu 3. listopadu 2016. (neurčitý)
4. ↑ Trainspotting 2: probíhá natáčení dlouho očekávaného pokračování Dannyho Boylea , independent.co.uk  (11. března 2016). Archivováno z originálu 14. března 2016. Staženo 13. března 2016.
5. ↑ Začíná natáčení filmu Trainspotting 2 , Edinburgh News  (10. března 2016). Archivováno z originálu 12. června 2018. Staženo 13. března 2016.
6. ↑ Trainspotting 2 je zapnutý! Danny Boyle začíná natáčet pokračování v Edinburghu , Digital Spy  (11. března 2016). Archivováno z originálu 12. června 2018. Staženo 13. března 2016.
7. ↑ Jordan Bassett, „T2 Trainspotting: Everything We Know So Far About Danny Boyle's Upcoming Sequel“ Archivováno 17. března 2017 na Wayback Machine , NME , 6. ledna 2017
8. ↑ Na internet unikl soundtrack pokračování Trainspottingu . Lenta.ru. Staženo 1. ledna 2017. Archivováno z originálu 12. ledna 2017. (Ruština)
9. ↑ Feťáci se znovu sešli jako pokračování , The Scotsman  (13. ledna 2009). Archivováno z originálu 3. května 2007. Staženo 5. prosince 2015.
10. ↑ Danny Boyle plánuje pokračování TRAINSPOTTING v roce 2016 s původním obsazením: „Chcete se ujistit, že nezklamete lidi“ . Collider.com (11. března 2013). Získáno 5. prosince 2015. Archivováno z originálu 30. března 2016. (neurčitý)
11. ↑ Irvine Welsh v rozhovorech o pokračování filmu Trainspotting . BBC novinky. Datum přístupu: 5. prosince 2015. Archivováno z originálu 1. června 2016. (neurčitý)
12. ↑ Zdá se, že pokračování Trainspottingu bude pokračovat . Skot . Získáno 5. prosince 2015. Archivováno z originálu 30. června 2015. (neurčitý)
13. ↑ Pokračování Trainspottingu . Rolling Stone (7. září 2015). Staženo 5. prosince 2015. Archivováno z originálu 9. prosince 2015. (neurčitý)
14. ↑ 1 2 Danny Boyle: Diváci mě mohou ukřižovat pro pokračování Trainspottingu . Gazeta.ru. Získáno 4. dubna 2016. Archivováno z originálu 26. dubna 2016. (Ruština)
15. ↑ 'Trainspotting 2,' s původním obsazením, přistane na TriStar (exkluzivně) , hollywoodreporter.com  (4. prosince 2015). Archivováno z originálu 16. dubna 2016. Staženo 5. prosince 2015.
16. ↑ 1 2 Natáčení "Trainspotting - 2" začne v květnu . Gazeta.ru. Získáno 4. dubna 2016. Archivováno z originálu 15. dubna 2016. (Ruština)
17. ↑ 1 2 T2  Trainspotting . Shnilá rajčata . Staženo 5. dubna 2020. Archivováno z originálu 5. dubna 2020.
18. ↑ 1 2 T2  Trainspotting . Metakritický . Staženo 5. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 17. října 2019.
19. ↑ Robbie Collin. Recenze T2 Trainspotting: Pokračování Dannyho Boylea je víc než jen výlet do paměti . The Telegraph (19. ledna 2017). Získáno 7. května 2019. Archivováno z originálu dne 7. května 2019. (neurčitý)
20. ↑ Ann Hornadayová. S „T2 Trainspotting“ dostává přelomový film pokračování, které si zaslouží . The Washington Post (23. března 2017). Získáno 7. května 2019. Archivováno z originálu dne 7. května 2019. (neurčitý)
21. ↑ Zagvozkina, Káťa. Trainspotting 2: vlak odjel . " Interfax " (11. února 2017). Staženo 20. ledna 2020. Archivováno z originálu 16. října 2019. (neurčitý)
22. ↑ Tajga, Alice. O 20 let později: Z čeho je vyroben T2: Trainspotting . Vesnice (10. března 2017). Staženo 20. ledna 2020. Archivováno z originálu 16. října 2019. (neurčitý)
23. ↑ Čuviljajev, Ivan. Na obrazovkách "T2. Trainspotting: Hlas ztracené generace . Fontanka.ru ( 9. března 2017). Staženo 20. ledna 2020. Archivováno z originálu 16. října 2019. (neurčitý)
24. ↑ Tvaroh, Andrey. Vyberte si život. Postscript . " Ulyanovskaya Pravda " (9. března 2017). Staženo 5. dubna 2020. Archivováno z originálu 5. dubna 2020. (neurčitý)

Odkazy

• " T2 : Trainspotting na internetové filmové databázi

V sociálních sítích	Facebook
Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata
V bibliografických katalozích	VIAF : 3456149235094476690003 WorldCat VIAF : 3456149235094476690003