Problém s mutanty a náhražkou mléka | |
---|---|
Angličtina Dospívající mutant mléko způsobilo překážky | |
Sezóna | 27 |
Číslo epizody | 585 |
Kód epizody | VABF04 |
První vysílání | 10. ledna 2016 |
Výkonný producent | Al Jean |
Scénárista | Joel Coen |
Výrobce | Timothy Bailey |
Létání ve spořiči obrazovky | Děda Simpson se stuhou „2015“ stoupá a Maggie se stuhou „2016“ padá na padácích |
scéna na gauči | Homer a jeho partner z gauče jsou policajti v Miami 80. let . Parodie na filmy a televizní seriály té doby. |
hostující hvězda | Sofie Vergara |
SNPP kapsle |
„Teenage Mutant Milk - Caused Hurdles“ je jedenáctá epizoda dvacáté sedmé sezóny Simpsonových . Vysíláno 10. ledna 2016 v USA na FOX .
Gaučová scéna je od animátora Steve Cuttse a paroduje filmy a televizní seriály z 80. let .
Homer se posadí na gauč, nasadí si sluneční brýle a pomocí skrytého výtahu sestoupí. Dále začíná intro série „LA-Z Rider“, stylizované jako video na VHS . Homer se ukáže být policistou v 80. letech v Miami . Pracuje se svým gaučovým parťákem, kterého využívá i jako dopravní prostředek. Partneři bojují s různými gangstery, z nichž hlavním je Ned Flanders .
Gaučová scéna odkazuje na televizní seriály z té doby, jako je Miami Vice a Knight Rider , stejně jako na současná díla, jako je krátký film Kung Fury a animovaný seriál Moonbeam City . V jedné ze scén, kdy Ned bere Selmu jako rukojmí, jsou v zástupu dalších postav vidět Doc Brown a Marty McFly z trilogie Návrat do budoucnosti . Celou videosekvenci doprovází skladba „Push It to the Limit“ v podání Paula Engemanna ze soundtracku k filmu „ Scarface “ [1] .
Zahradník Willy nahradí učitele v Bartově třídě . Snaží se děti uklidnit tím, že jim čte básně od Roberta Burnse a pak hraje na dudy. Ve třídě se objeví inspektor Chalmers a představuje novou učitelku, slečnu Berreru, vysloužilou seržantku letectva. Bart se při pohledu na ni začne chovat divně, jako pilný student. Obrátí se na Milhouse , ale ten mu vysvětlí, že zamilovat se do jeho učitele je úplně normální, protože on sám měl vždy rád Ednu Krabapple .
Homer jde mezitím do obchodu koupit mléko pro rodinu. Apu říká, že výrobci Buzz Coly nyní vyrábějí také Buzz Milk, což je zlepšení oproti běžnému mléku a děti ho milují. Homer podlehl reklamě a kupuje velké množství balení tohoto nového mléka Buzz. Po chvíli se ukázalo, že se u Lise objevilo akné, Bartovi začal růst knír a Maggie má nyní velké obočí. Homer jde naučit Barta, jak se holit, a Marge se snaží pomoci Lise s make-upem.
Ve škole má Bart soupeře v osobě ředitele Skinnera , který začíná ukazovat známky pozornosti slečně Berrera. Bart, který vidí, že v tomto boji prohrává, se mu všemožně snaží zabránit. Lisa, protože nyní používá make-up, se ve škole stává velmi populární. Dokonce je zvána na večírek pro žáky třetí třídy. Tato párty se odehrává pod širým nebem a najednou se tam začnou stahovat mraky. Než jí déšť smyje veškerý make-up, Lisa se rozhodne všem předem přiznat, že má problémy s pletí. Když se však odlíčí, ukáže se, že má normální pleť – vyteklo špatné mléko. Informuje Barta, že to bylo všechno o hormonech z mléka, a radí, aby Skinnera nechal na pokoji a nezasahoval do jeho štěstí. Přesto Berrera opouští ředitele poté, co se setkal s jeho matkou . Večer jdou Skinner, Bart a Milhouse do zadní části školy opéct marshmallow ...
Epizoda má televizní rating 3,6, celkem ji v noci premiéry sledovalo přibližně 8,33 milionů diváků, což z ní dělá nejsledovanější pořad na FOX toho večera [2] .
Dennis Perkins z The AV Club dal epizodě ve své recenzi B a poznamenal, že epizoda byla překvapivě sladká a zábavná [1] .
Epizody dvacáté sedmé sezóny animovaného seriálu " Simpsonovi " | |
---|---|
|