Touch Me I'm Sick

Touch Me I'm Sick
Mudhoney singl
Strana "B" Sladká mladá věc už není sladká
Datum vydání 1. srpna 1988
Formát 7"
Datum záznamu března 1988
Místo nahrávání Reciproční nahrávání , Seattle
Žánr grunge
Doba trvání 2:23
Výrobce Jack Endino , Mudhoney
označení sub pop
Mudhoney chronologie singlů
"Dotkni se mě, jsem nemocný"
(1988)
" Dotkni se mě, jsem nemocný/Halloween "
(1989)
Ukázka zvuku
Informace o souboru

Touch Me I'm Sick je  píseň  americké grungeové  skupiny Mudhoney , nahraná v březnu 1988 v Reciprocal Recording v Seattlu , Washington s producentem Jackem Endinem . „Touch Me I'm Sick“ byl také vydán jako první singl kapely , který byl vydán na nezávislém labelu Sub Pop 1. srpna 1988. Text písně, ve kterém nechybí černý humor , je prošpikován sarkasmem ve vztahu k nemocem a sexu .

Téměř okamžitě po vydání se píseň stala hitem v indie kruhu a stále zůstává jednou z nejslavnějších písní kapely. Prostřednictvím těžkého zkreslení , podrážděného vokála, drsné basy a rychlého bubnování skupina dosáhla "špinavého" zvuku a nejenže měla velký dopad na mnoho místních hudebníků, ale také pomohla rozvinout hnutí grunge v Seattlu. Podle Allmusic , “surovost a prvotní energie dělaly píseň okamžitě hymnou a [grunge] klasikou, která to zůstane k tomuto dni” [1] .

Historie a záznam písně

Podle hlavního zpěváka kapely Marka Arma "Touch Me I'm Sick" vzniklo jako výsledek rozhovoru, který měl s majitelem Sub Pop Brucem Pevittem , který řekl: "Zpíváš o psech." O tom, jaké to je být nemocný. Máš čip, který tě vynese do výšin.“ Dal nám pět akordů, ale řekl nám, abychom nepoužívali více než tři v jedné písni . Arm také řekl, že fráze „Touch Me I'm Sick“ byla hlavní a při psaní písně se od ní skupina odpuzovala [3] .

Mudhoney nahrál píseň u Reciprocal Recording v Seattlu , tři měsíce poté, co skupina vznikla [4] . Producent Jack Endino byl překvapen, jak hlučné byly zkoušky kapely a jak moc skupina chtěla, aby jejich kytary zněly špinavě; řekl, že "většinu času jsem jen stál zpátky a nechal je udělat všechno" [5] . Kytarista Steve Turner řekl, že skupina si pro singl vybrala své dvě nejvíce „grunge“ písně . Původně měla být "Sweet Young Thing Ain't Sweet No More" na áčku a "Touch Me I'm Sick" na béčku. Podle bubeníka Dana Peterse se ale „vše obrátilo vzhůru nohama“ [7] [8] .

Hudba a texty

„Touch Me I'm Sick“ je typická garážová punková skladba s jednoduchým opakujícím se riffem hraným ve vysokém tempu [1] . To vše je doprovázeno drsnou basou a velmi rychlým bubnováním [7] . Špinavý zvuk písně byl dosažen pedálem Big Muff a druhou kytarou, která zesílila efekt zkreslení [1] . Hudebník Brian Barr popsal zvuk jako „jako zvuk hřebene škrábajícího papír“ [9] .

V písni si kritici všimli vlivu The Stooges , který byl typický pro Mudhoneyho ranou tvorbu [4] [10] . Turner měl toto říkat o písni: “to je Yardbirds ' Happenings před deseti lety, ve stylu loutek je mi špatně z vás” [11] . Píseň je také často přirovnávána k tvrdým punkovým písním Black Flag [12] . Clark Humphrey ve své knize Loser: The Real Seattle Music Story obviňuje skupinu z plagiátorství a tvrdí, že „Touch Me I'm Sick“ je kopií písně The Sonics „The Witch“ . V rozhovoru členové Mudhoney uvedli, že se mýlil a také zpochybnili Humphreyho znalost hudby [4] .

Podle kritika Steva Hugha se Armova slova chvástá o „nemoci, sebenenávist, strachu a špinavém sexu“ [1] . V eseji nazvaném „Dotkni se mě, jsem nemocný“: Nákaza jako kritika v punku a performance Art Katherine J. Creswellová naznačuje, že některá slova odkazují na AIDS. Podle Creswella „v lyrice ‚No, jsem nemocný a nevadí mi to‘ a závěrečném refrénu ‚ Fuck me, I'm sick!' ( Rus. Do prdele, jsem nemocný! ), hrdina písně se prohlašuje za nakaženého, ​​‚přenašeče AIDS‘, ‚znečišťujícího‘ člověka“ [13] .

Seznam skladeb

Obě písně napsali Mark Arm , Steve Turner , Dan Peters a Matt Lukin .

  1. „Dotkni se mě, jsem nemocný“ - 2:23
  2. Sladká mladá věc už není sladká – 3:35

Poznámky

  1. 1 2 3 4 Recenze "Dotkni se mě, jsem nemocný"  (odkaz není k dispozici) . Allmusic .
  2. Úspěšné v Seattlu: Turning Grunge to Gold . Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 28. ledna 2018.
  3. Ázerrad, Michael. Naše kapela by mohla být vaším životem . - Little Brown and Company, 2001. - str. 426
  4. 1 2 3 Flipside rozhovory Mudhoney . Získáno 21. května 2009. Archivováno z originálu 29. září 2007.
  5. „Vlevo od číselníku“. 6. díl pořadu Sedm generací rocku . BBC Worldwide a VH1 Classic. 2007.
  6. Higgins, JR. Mudhoney: Žádný nesmysl Seattle Supergrunge. odpor .
  7. 1 2 „In Fuzz We Trust: Mudhoney“. Raketa
  8. March to Fuzz Archivováno z originálu 25. června 2007.
  9. Brian Barr. Biografie Mudhoney pro Under a Billion Suns . subpop.
  10. Huey, Steve. "Recenze: Superfuzz Bigmuff Plus Early Singles "  (nedostupný odkaz) . Veškerá hudba. Staženo 30. června 2007.
  11. Poznámky k vložce March to Fuzz Archivováno 25. června 2007. . Informace o nahrávání „Dotkni se mě, jsem nemocný“. subpop. Staženo 1. července 2007.
  12. „První singl Sub Popa: Mudhoneyho 'Touch Me I'm Sick'“ Archivováno 17. března 2009 na Wayback Machine . BBC Sedm věků rocku . Staženo 2. července 2007.
  13. Ulrich, John M.; Harris, Andrea L. Genxegesis: Eseje o alternativní (sub)kultuře mládeže . Popular Press, 2003. s. 86-87.